Part

  1 1 |         szeretnék lakni”.~Azonban ez most nem tesz különbséget: mikor
  2 1 |         elhordta magát a földet. Ott most csak egy sziklasivatag van.
  3 1 |             volt ütve.~– No uram, ön most hatalmas egy vásárt csinált –
  4 1 |      umbrélás olasz az idegenhez.~Az most előjött a szögletből s odafurakodott
  5 1 |        szétnézett a levegőbe, mintha most jutna csak eszébe, hogy
  6 2 |               Alászolgája, uram. Még most kezet szoríthatunk egymással.~
  7 2 |            tiszthez fordult.~– Lakik most valaki a Frangipáni várban?~–
  8 2 |            zecchinóért.~A morlák még most is zecchinóban beszélt.
  9 2 |          tehát egyenest hazamegy, s „most” nagy ritkaság a pénz.~–
 10 2 |        mintha egy darab arany volna. Most abban lakik a vár felügyelője:
 11 2 |              visszajön az uraságért, most fizesse ki. Metell úr bírt
 12 2 |       kikoptatott téglák a padlaton. Most már nem jár ott senki, mutatja
 13 2 |       bajuszával az égbe bámuljon?~– Most már emlékezem – monda az
 14 2 |         gyalog, puskával a vállamon. Most pedig kapok a császártól
 15 3 |           kikerül róla a házhoz. Még most is van a tavalyiból.~Azzal
 16 3 |            Megkóstolhatja az úr: még most is édes és friss.~Metell
 17 3 |         kedvezőre fordult a szél, ők most könnyen visszavitorlázhatnak
 18 3 |        rivederci”!~– Ezek a birbonék most az urat gyöngén bolonddá
 19 3 |            őrmester leányasszony. Én most ballagok vissza Fiuméba,
 20 5 |            mély vízbe bámul le, mely most olyan kék, mint az ultramarin.
 21 5 |             a leány derekát –, ha én most az övemmel a kettőnk derekát
 22 5 |            pedig nem adják vissza; s most itt lebegünk a tenger felett,
 23 5 |      Elhatározott szándékom, hogy ha most mindjárt a csapás heveny
 24 5 |          lenni pedig aligha kedvezők most az idők. Mi az a te titkos
 25 5 |            nem is olyan régen. Hanem most ezzel a rémület csodáit
 26 5 |          szűz! Oltalmazz!~– Ne félj. Most nem tart felénk. Másfelé
 27 5 |              az ordításnak.~– De már most igyekezzünk ám ki a partra –
 28 5 |             szerette Metell. Így már most Milióra a tenger felől is
 29 5 |     megérteni, azt el kell hinnie. – Most még egy új talánnyal vizsgálhatta
 30 5 |       Először volt Napóleon császár, most pedig Ferenc császár.~Milióra
 31 5 |              Ferenc császár.~Milióra most aztán törhette rajta a fejét,
 32 5 |             ki az erkélyre, nézd meg most a tengert! – mondá Metell
 33 6 |      zsibongásáig minden itt zúg még most is a fülemben. S nem tudom,
 34 7 |           nevetett rajta, hogy őnála most a szobaleányi szolgálatot
 35 7 |            az, mint a tündérmesében.~Most már teljesen boldognak érezte
 36 7 |           Ott voltam, emlékezem reá, most is előttem áll, mégsem tudom
 37 7 |           divatot az egész világnak, most Párizs vette át az egész
 38 7 |         egyszer adófizetőjévé tette; most letiporva, meghódítva, megkötözve
 39 7 |       világvárost az idegen sokaság, most pénzzel a zsebében rohanta
 40 7 |      egyúttal arra is szolgál, amire most a hírlapirodalom, a hírek
 41 8 |            lenézve az egész világot. Most éppen Amerikát kényszerítette
 42 8 |             is az övé volt.~A mylord most már csak a jelszót ismételte.~–
 43 8 |         Ettől jó lesz távol maradni.~Most már mindenki azt képzelte,
 44 8 |              győzött.~– No, uram! Ön most Anglia leggazdagabb lordjának
 45 11|              uralkodott a férfiakon, most az uralkodik őrajta. Utána
 46 11|           sok bolondos divat helyett most oly öltözetben jár, mely
 47 11|             abban a gyönyörben, amit most nyelvheggyel sem ízlelünk!”
 48 11|             a liliom a Bourbonoké. – Most a liliom évadja van. No
 49 11|            poroszok árnyékában; azok most őrületes tapsolást műveltek
 50 11|        szelleme, bájai, szíve által. Most ezt is a színpadra hozták.~
 51 11|             Szegény leány, ha én ezt most kifizetem, ugyan soká várhatsz
 52 11|           Nézd, milyen szépen ég még most is a cirkusz. Pénzünkben
 53 12|       bagatell; hanem egyéb. – Nekem most innen úgy el kell mennem,
 54 12|        veszedelem rám nézve az, hogy most mindazok a fiatal és öreg
 55 12|            mosolygásomért – hát ezek most engem mind sorba halálra
 56 12|           megverekszel. – No, és már most ölelj meg, csókolj meg:
 57 12|            tekintetéből, hogy őt itt most egy veszedelmes játék fenyegeti.
 58 12|            neve „aranykönyv”.~Metell most már szóval mondta: „tudom”.~–
 59 12|        valaha nemesemberek voltak és most is azok.~– Úgy van!~– No,
 60 12|           hátul egyikben sem.~Metell most már tudta, hogy mi kártya
 61 12|              Jó! – monda a lord. – S most már meggyújtá a szivart,
 62 12|          írlandi farmer bevételével. Most azonban még ez a birtokom
 63 12|           játszótárs, hogy „hány óra most?” Nyolc esztendeig nem látott
 64 12|          akik nem is tudták, hogy ők most játszanak; ha szabad nekik
 65 12|           tud semmit. Arról, amit te most elbeszéltél nekem, senki
 66 14|             nyomorultaknak.~– De már most mi magunk mit eszünk?~–
 67 14|    rettegését; de nem volt bátorsága most ebben a sötétben egyedül
 68 14|           parancsára ide lekötve! És most már senkinek még csak tudomása
 69 14|      Századok óta irtják őket, s íme most itt vannak! Ott viszik magukkal
 70 14|             láncolt katonákkal. Ezek most az ő rabszolgáik. A rabszolgák
 71 14|             a könyörgő leány arcára. Most már nem volt az sírok tündérarája,
 72 14| csodaszörnyek segítettek neki benne. Most már elég közelről láthatta
 73 15|         tőlem azt a csókot, akkor én most kétségbe volnék esve miatta;
 74 15|              Tudod, hogy min kacagok most? Hát olyan drága egy csók,
 75 15|                Hát látod-e, Axamita: most mondok neked valamit. Én,
 76 16|            narancs, olyant is hoznak most magukkal bizonyosan minden
 77 16|           Markó attól sem ijedt meg, most is kérte tőle azt a csókot.
 78 16|             a csókot. De a Margarita most is csak azt mondta: „Majd
 79 17|            hisz az a szép. – Milióra most már ingerelve volt az áriája
 80 17|              nagyon jól megtanultam, most újra eszembe jutott.~Axamita
 81 18|            az uskókokat hátba fogja. Most kezdődik már majd a haddelhadd!
 82 18|             világ Uskókországban! No most, vitéz Deli Markó! Most
 83 18|              most, vitéz Deli Markó! Most ülj fel arra a paripára,
 84 18|              a hegyet az ellenségre! Most kapd fel már azt a kardot,
 85 18|              száz fej esik le utána! Most kezdődik már a hősballada.
 86 18|         cannellát a tengerparton. De most is emlékezem rá, mikor visszatértek
 87 18|          lefojtva, odúba bezárva, ha most elő nem jössz! Bagolyszárny
 88 18|             tenger felett röpködnek. Most úgy teleülték a várfalak
 89 18|           Köröskörül egyszerre, mint most születő hóhegyek tolakodtak
 90 18|        visszatartott ezen a tájékon, most egyszerre akarná kiadni,
 91 18|         fölött, mint egy üvegharang, most olyan, mint egy koporsófödél.
 92 18|        messze távolban enyésztek el, most mintha egészen közelben
 93 18|               hogy a kisasszonyt még most is felöltözve találta; úgy
 94 18|              lepaskolt, gyökerestül: most már a kiszárított földet
 95 19|           közé. Aztán megint előjön. Most már csak egy embert hoz
 96 19|           belekapaszkodtak az indái. Most a bóra meg a két leánya
 97 19|        lecsapja a handzsárral; hanem most már gyakorolni akarta a
 98 19|            Ez nagyon elkedvetleníté.~Most már csak az olajfa megvédelmezése
 99 19|      bizonyosan kiúszott a partra, s most ide akar feljönni.~De miért
100 19|             hogy a nyakát kitöri.~Ha most Milióra azzal a handzsárral
101 20|         élelmet és lőport tartottak. Most is ide volt felhalmozva
102 20|      lefektethette. Jobb fekhely még most nem volt a számára itten.~
103 20|            Igaz, hogy az a férfi még most halott.~Olyan halott, amilyennek
104 20|          ahhoz nem mert hozzányúlni. Most azután következett az erős
105 20|          szomorúan mondá:~– Csakhogy most ettől az én ősi váramtól
106 20|            és mikor jövök vissza. Én most, ha a te segítségeddel innen
107 20|        került, de a cél el van érve.~Most aztán még nagyobb hévvel
108 20|               Milióra megijedt, hogy most már ilyen nagy távolság
109 20|             múlva őnála leszek. Csak most innen menekülhessek ki gyorsan
110 20|      leányasszony azt gondolta, hogy most már mégis ideje lesz letenni
111 20|             ezt a kastélyt.~Azért is most már elszántan indult a pince
112 20|         onnan. Nem jó dolog az, amit most cselekszik.~Nem is jó volt,
113 20|            alakja körül.~Axamita még most sem engedte a gyáva félelemnek,
114 21|          ugyan egészen apropó jöttél most meg.~– Hogyan? Talán kifogyott
115 21|         egész éjszakám a tied. Éppen most adtam számot a közjegyzőnek
116 21|       tettekben nyilvánítod. Például most, amidőn elhagysz, úgyszólván
117 21|          neheztelnék rád, nem volnék most itten, nem szorítanám meg
118 21|          kissé rekedtes hangon.~– Ön most hazamegy?~– Egyenesen haza.~–
119 21|     családjuk címere van rajta.~– És most hívass nekem egy papot,
120 22|       megtámadni az ellenfeleim; itt most négy fal között s teelőtted
121 22|             hadviselésnek is.~– Csak most kezdődik mind a kettő. Most
122 22|          most kezdődik mind a kettő. Most jön a java. Én teszek, amíg
123 22|        mondhatom, hogy az a vállalat most a legnagyobb nehézségekkel
124 22|            állította az osztrákokat; most azok minden pontot megszállva
125 22|           teszem, golyót a tetejébe. Most nézd azt a pléh kályhaellenzőt;
126 22|         rajta lyuk? Egy, kettő; ugye most már keresztül van lyukasztva?~
127 22|                folytatá Adam lord. – Most már nem szól ellene.~– Olyan
128 22|              ilyen a diplomácia.~– S most azután nem elég, hogy Metellt
129 23|   tisztességesen. Nyugodtan pihenhet most már a gránitoszlop alatt,
130 23|          Axamita.~– Amit megmondtam! Most már itt a Zeár-öböl körül
131 23|             ott is nyert volna.~Íme, most is ugyanaz a csónak, amit
132 23|            aztán elszomorodik. Ha őt most innen elviszi Metell magával
133 23|            azután eszméletét veszté.~Most már utánarohant Axamita,
134 24|            Egy játékos, aki nyer~Aki most a mi gyönyörű Fiuménkat
135 24|      tengerparton. Kolostor is volt; most egészben eladó. Igen olcsón