Part

 1 2 |         Aztán szép?~– Igen szép.~– Ahhoz meg éppen nagyon rossz hely
 2 5 | tengerfenék vagy a Frangipáni-vár; ahhoz még egy szerény kis összeg,
 3 6 |           ott az igazság. Nem kell ahhoz se sindaco, se törvény.
 4 6 |         mint egy ércboltozat, hogy ahhoz a világ minden hatalmasai
 5 8 |    makaóval. Vannak közöttük, akik ahhoz is értenek, hogy kell a
 6 9 |          hombre-t játsszék valaki, ahhoz európai műveltség kell.~
 7 9 |            vele makaót, karambolt, ahhoz minden idegen hozzáférhet,
 8 10|       hiszi, hogy hátha őnála van.~Ahhoz is nagy bolondság kell,
 9 10|         még nagyobb bolondság kell ahhoz, hogy valaki egy szép asszony
10 14|     verandájáról. Olyan közel volt ahhoz a „tonnara”, hogy át lehetett
11 14|    lépcsőkön: oda volt kárhoztatva ahhoz a kőpadhoz, ami a punta
12 14|          legközelebbi csónakosnak, ahhoz átszállt, s aztán rivalló
13 14|            asztalra volt rendelve, ahhoz nem engedte őket nyúlni,
14 16|           nem akarják a leányaikat ahhoz adni, akit szeret. A szerető
15 16|           hanem az öreget. S aztán ahhoz jó emlékezet is kell. Meg
16 17|           másik után. Rím nem kell ahhoz, csak egyforma hosszú soroknak
17 18|          az egész eszményi alakot, ahhoz megint mindazt, ami őt körülveszi:
18 19|            belőle a virágok kórói.~Ahhoz a szép olajfához azonban
19 20|        alakú bőröv volt a derekán, ahhoz nem mert hozzányúlni. Most
20 20|       addig pedig itt várok rád.~– Ahhoz az én cáromnak az engedelme
21 23|           eszközt, mint egy guzla, ahhoz nyirettyűt, amihez a saját