Part

  1 I    |             jó fiú, mert hiszen lovai jól tudják az utat, s csak olyankor
  2 I    |            illeté az elsőbbség! S ezt jól látszott érezni; felült
  3 I    |             tőle, amiért ő azt azután jól megvereti hajdúival. A kocsmáros
  4 I    |              mintha nem hallott volna jól.~– No, mit félsz tőle? Mikor
  5 I    |      embernevet adott.)~A tréfa mégis jól ütvén ki, s megszabadulván
  6 II   |     visszaváltogatni tőlük.~Abellinót jól ismerték már az érdemes
  7 II   | kenyérpusztítók, mert a magyar főurak jól tudják azt, hogy külföldön
  8 II   |            legújabb év vereteiből, és jól belocsolva eau de Cologne-nyal
  9 II   |        fenekéig.~– Hahaha! Hahaha! Ez jól volt mondva, ön megfelelt
 10 II   |          födözeten tölté, de én azért jól tudom, hogy ezeknek az uraknak
 11 II   |         képzeli?~– Éppen nem. Én igen jól tudom, hogy ő csaknem a
 12 III  |               becsülnek, fáradságomat jól fizetik, az ember megszereti
 13 IV   |         színészhez, és ami a legfőbb: jól él a férjével. Minden szobában,
 14 IV   |           magam – nevetett a márki –, jól tudja, hogy száz arany nem
 15 IV   |       felfrissüljenek, melyeket olyan jól szoktatott, hogy valahányszor
 16 IV   |            szökni a közönség. Hát nem jól van így?~– Dicső, felséges! –
 17 V    |          tapsoló közönség éppen olyan jól ismerte a Mainvielle, mint
 18 V    |          diadal emlékével összekötött jól hangzó nevét egy barbár
 19 V    |           szembeállt velök; a kihordó jól hallá az ajtón keresztül,
 20 VI   |             maga helyén van; embereit jól elrendezé földszinten és
 21 VI   |            jókedvre hangolnak; nagyon jól tudva van előtte az ifjú
 22 VI   |           tudatlan embereket mindenre jól betanítani. Nincs más mód
 23 VI   |         szerzette?~A közönség is igen jól játszott, monsieur Oignon
 24 VI   |               monsieur Oignon emberei jól viselték magukat, egy kézmozdulatára
 25 VI   |       kegyence, minden szabad, minden jól illik.~Az ifjú óriások magukon
 26 VI   |        Catalani páholya volt, ki igen jól látszott mulatni több fiatal
 27 VI   |           lámpák elé lépett.~Jozefine jól tudta azt, hogy ez ama veszélyes
 28 VI   |             tapsolásból, s ez valóban jól történt Jozefine-re nézve,
 29 VI   |              az első galéria közepén, jól kiveheted, mert valami sajátságos
 30 VI   |              a parancsára működnek.~– Jól van, Oignon, ön gyáva fickó,
 31 VI   |               gyáva fickó, s ez önnek jól áll; hanem gentlemaneket
 32 VI   |           alatt, mint Oignon úr eleve jól elrendezé, egyszerre elkezd
 33 VII  |               a tűzoltó intézetek oly jól rendezve, mint most, s minden
 34 VII  |            találkozott velök; de azok jól ismerték őt, s egy közülök
 35 VII  |               keresztülbúni. Most egy jól irányzott vízsugár éri az
 36 VII  |              aláfelé hajolni; a férfi jól látja, hogy felé fog esni,
 37 VII  |            nekik, hogy kapaszkodjanak jól a kötélbe, s azzal inte
 38 VII  |          lenézéssel Abellino, ki igen jól tudta, hogy Magyarországon
 39 VII  |               kiket Chataquéla nagyon jól ismert.~Nyugtalan, maradhatlan
 40 VII  |               akik szeretnek, ismerik jól, hogy ez vezet az őrüléshez.~–
 41 VII  |             dupét, mely különben igen jól illik piros, egészséges
 42 VII  |    megbotránkozék.~– Édes Rudolf, nem jól esik öntől ily szót hallanom.
 43 VII  |            tapsolni kezdett.~– Milyen jól szavalt ma ez a Mars.~És
 44 VII  |          ügyessége mellett máskor oly jól szokott neki sikerülni.~
 45 VIII |                 Mindent elvégeztem.~– Jól van, Varju uram.~Most lássunk
 46 VIII |          sokba kerül ám a városnak.~– Jól tudom én azt, hogy ez nem
 47 VIII |            ellopja; akik már ismerik, jól tudják, ha valamijök elveszett,
 48 VIII |      természetesen szintén mindazokra jól emlékezett, s egy perc alatt
 49 IX   |      őméltósága idenézett reám. Engem jól ismer, sokszor beszélek
 50 IX   |              Kárpáthy beszélni talál, jól megjegyezzék, mit mondott,
 51 X    |            szabad volt kiadni; az apa jól látta ezt, törte is rajta
 52 X    |            járnak cifrán, miért élnek jól, mit báloznak annyit, mikor
 53 X    |          családapa, ki vasárnaponkint jól felborozva erkölcsi prédikációkat
 54 X    |             háromszáz forintot. Teréz jól volt értesülve. Hiába. Az
 55 X    |           szegényre nézve, ha meghal, jól jár vele, legalább nem szenved
 56 X    |             hogy el kell venni.~– No, jól van – monda Mayer úr, kit
 57 X    |              Már a legkisebb leány is jól megnőtt, tizenkét éves volt,
 58 X    |              az ötödikben, mert tudom jól, hogyha erre volna is önnek
 59 X    |             mondák egymásnak:~– Ez is jól felöntött ma valahol!~Tehát
 60 X    |       leányához lehajolva, mintha nem jól hallott volna.~Fanny szétnézett
 61 XI   |          elhivé, bárha mindent titkon jól tudott is, és ez felemelte,
 62 XI   |               nagyot sóhajtott. Teréz jól tudá, hogy most testvéreire
 63 XI   |                És Fanny munkáját igen jól fizették; aminek titkául
 64 XI   |             volt; hanem azért mindent jól tudott, ami Teréz körül
 65 XI   |            lyánka felügyelői, hogy őt jól őrizzék. A fény a legnagyobb
 66 XI   |            Távozzál, sátán!”~A vadász jól veté a cselt.~A leányt a
 67 XI   |       jóltevője? De azok mind nemigen jól illettek a lelkében alkotott
 68 XII  | menyasszonyajándokul?~Mind e szavakat jól hallhatták a mellékszobában.
 69 XII  |          nevet minden magasabb körben jól ismerék, itt nevették, ott
 70 XII  |   kifejezésekben is bírt válogatni.~– Jól van – monda Konrád, előhúzva
 71 XIII |         félholtan, ki egész részegen, jól megverve, pénzét elkártyázva
 72 XIII |           hogy ha a színész nem tudta jól a szerepet, ott in facie
 73 XIII |            jövedelmet, s a nábob igen jól tudja, hogy midőn e számadásokat
 74 XIII |            csírádzik ki, és megvan.~– Jól van, Péter uram, tovább.
 75 XIII |               monda Jancsi úr, miután jól kikacagta magát az egyes
 76 XIII |          fiskálisért, hogy idehíja?~– Jól van, na. Azért nem kell
 77 XIII |     visszafordult a nábob, s mint aki jól tudja, hogy várakozik rá
 78 XIII |          tenger támadt volna itt-ott.~Jól hallá, az udvaron mint jönnek-mennek
 79 XIII |       barátságos poharat ivott, s már jól fenn volt a nap az égen,
 80 XIII |        eljöttél, Marci fiam? Te ugyan jól jártál, hogy nem esett egy
 81 XIII |              képet csinált, mint akit jól tartottak vadkörtével, s
 82 XIV  |              én ide, hanem erre engem jól kigondolt, kiszámított terv
 83 XIV  |               használja azt sokáig.~– Jól van, uram, ez az ön dolga,
 84 XIV  |       hidegségével védi magát?~A terv jól volt fogalmazva.~Boltay
 85 XV   |             hasonló jelenetet, milyen jól játszott benne az a Wildner,
 86 XV   |             És a hatvanezer forinttal jól meg van fizetve. Ő úgyszólván
 87 XV   |                ne menj neki a sárnak, jól kitérj a kapunak!~A két
 88 XV   |       befogadott, azt akarta, hogy az jól is mulassa ott magát. Ő
 89 XV   |             oldalait. És a leány mind jól tudta, hogy mért mondja
 90 XV   |           magasabb, nemesebb világkör jól őrzött virágai; rátok nem
 91 XV   |            megmondanád is, átadnám.~– Jól van bácsi, tehát mondja
 92 XV   |               ő pénze ára, ő is tudja jól, hogy erről mindenki meg
 93 XV   |          lelkére vette, hogy vendégei jól és fesztelenül mulassanak.
 94 XVII |           penészes sajtot s egy darab jól behamuzott kenyeret takart
 95 XVIII|               helyzet volt. Ott tudta jól, hogy ellenei közé lép,
 96 XVIII|         erényeikre büszke s állásukat jól érző hölgyek társaságában
 97 XVIII|         mellettem, most már emlékezem jól; óh, nagysád! nincs szavam
 98 XVIII|         többiekről hallgat. Ah, önnek jól kell ismerni a világot.
 99 XVIII|          szokott lenni, hanem az mind jól kiszámított célszerű és
100 XVIII|           ellene, hogy közöttünk igen jól érezze magát.~Marion kisasszony
101 XVIII|           rászegzett szemekből nagyon jól megérté Marion kisasszony,
102 XVIII|      szigorúság van; az engedékenység jól illik az anyáknak, az őket
103 XVIII|           mondott.~– Óh, én tudom azt jól, hogy ön jótékony szelleme
104 XVIII|               által is érezett. Ezt ő jól átgondolta, s örült neki,
105 XIX  |               ettől felocsúdik.~– Ezt jól megismertük. A neve után:
106 XIX  |               elrontalak!~– Azt ugyan jól teszed! Csak én tudnék úgy
107 XX   |            már mindenkit ismer, tudja jól hibáit, erényeit, gyönge
108 XX   |              keresni szemeivel, s bár jól látta, hogy Flóra mindig
109 XX   |            Azonban mindenki lehetőleg jól iparkodott magát érezni.~
110 XXI  |           kész szeladonokat.~– Nagyon jól van így, nem szükség megigazítani.~
111 XXI  |          többieket vállalkozni, úgyis jól tudta, hogy ezt a rókát
112 XXII |             kérdezé: Hogy van?~– Igen jól – felelt a beteg, és iparkodott
113 XXIV |            három pofoncsapással. Erre jól emlékezem, mert párbaj lett
114 XXIV |             éjfél után, amikor egypár jól berúgott nemes atyafinak
115 XXIV |          azután határozottan mondta – Jól van, Rudolf. Én bebizonyítom
116 XXV  |        egésszel; ő örül neki, ha neje jól mulat. Nem kell hozzá nagy
117 XXV  |              szeretne?~Csakhogy Fanny jól látta már messziről, hogy
118 XXV  |             Miért sír ön?~Pedig tudta jól, hogy miért sír.~– Miért
119 XXV  |            öné. De el volt az temetve jól. Miért kellett azt újra
120 XXVI |               aggodalmad, a nagybácsi jól érzi magát. Hanem a nagynéni
121 XXVII|       gömbölyű ajkait, mintha tudná ő jól, hogy mit akar mondani,
122 XXIX |             tartson élete e honnak.~– Jól tudom – folytatá Kárpáthy –,
123 XXIX |        komolyan tekinte, mintha tudná jól, hogy ezek igen tiszteletreméltó
124 XXX  |                hogy halott.~Csakugyan jól sejté utolsó óráit. Az a