1-500 | 501-1000 | 1001-1035
Part
1 I | kirántaná a sárból, hogy a szeme is szikrát hányna; de minek
2 I | csárdáig jusson, akkor így is eljut, ha pedig az van róla
3 I | lefeküdtek a sárba, az idő is elsetétült szépen. Bús Péter
4 I | összekapott apró baromfiak. Maga is lefeküdt mindjárt egész
5 I | gyertya drága – még a tüzet is kioltá; s ott bundáján heverészve
6 I | tekervényeit, hogy késő éjszaka is keresztüljönnek rajta bármilyen
7 I | azonfelyül jócskán alusznak is; líg-lóg mind a kettő feje
8 I | Miután ezt a mulatságot is megunta, alvó társaira vetette
9 I | lelki tetszhalálából.~Most is az hozza távol fekvő kastélyából
10 I | mindenáron beleköt, az különben is mérges fog lenni, hogy éjjel
11 I | mondani, még ha kocsmáros is, valóságos injúria.~Márpedig
12 I | jó futó pataki diák; azok is annak köszönjék, hogy elbújtak
13 I | velük, csakhogy még azoknál is ügyesebb; olyan finom kis
14 I | példány a régi jó időkből máig is fennmaradt, kik palotáról
15 I | volna a nagyságos úrnak, azt is megittuk volna. Akkor volt
16 I | evett, hanem még fizessek is érte.~A tréfán volt mit
17 I | nesze, még a másik száz is, no, ne tégy úgy, hiszen
18 I | evett, odainté az agarat is, nagy falatokat hányva fel
19 I | Mikor aztán a jó úr maga is azt hitte, hogy lehetetlen
20 I | magamat, mikor tisztességesen is meg tudok halni.~– Csak
21 I | majd én gondoskodom.~– Meg is halok – szólt a bohóc, s
22 I | utcagyerekek, de magunk is utána szaladnánk.~Nevezték
23 I | pedig kétszer-háromszor is ki van hasogatva, a frakk
24 I | szokott forgatni; ha síp is volt a madár fejében, igen
25 I | idők divatemberei magok is aszerint változtak, idomultak
26 I | modorukkal, még jellemükkel is, ahogy a divat alakult.~
27 I | viszont még a boltoslegények is úgy viselték magukat, mint
28 I | változtattak, néha ugyan még nevet is, mint ez egy hazánkfiával
29 I | A jó magyarok még most is a régi emberekről nevezik
30 I | gondolá magában, hogy vele is kevesebbet lásson, fogta
31 I | fejedelmi vér volt, és végtére ő is kocsmáros lett. Hát ha itt
32 I | hálni, mert azt ugyan magam is szeretném tudni.~– Ah, çà,
33 I | mondá Bús Péter; azután nem is mondott többet, hanem elfújta
34 I | miért hívják annak, majd az is kiderül.~Ott a bolondos
35 I | semmit. Én tudok négerül is. Az nem árt egy igazi gentlemannek.~–
36 I | úrnak csúfol, ahogy az úrnak is tetszett szólítani.~– Ah,
37 I | hogy velem még a hajdúm is gorombán beszél, mert az
38 I | segíthetek rajta; a pénz nekem is kell; én is bolondokra költöm,
39 I | a pénz nekem is kell; én is bolondokra költöm, de itthon
40 I | amennyit akar, szép leányban is válogathat untig, s ha felöltözteti
41 I | marokkói hercegasszony; utazhat is, mert elég nagy az ország,
42 I | parasztleányok majd a másikat is odaviszik, és akkor mindene
43 I | előtte, maga Bús Péter uram is megnémult, amint a hallgató
44 II | Mississippi-őrjöngés őt is magával sodorta örvényébe.
45 II | milliomokat keresni, azokat meg is találta; egy napon aztán,
46 II | hasznosabb foglalatosságot is lehet egy kiköszörült késsel
47 II | tehát azt az öve mellé, s ő is a csoport közé vegyült,
48 II | restauráció napjaiban, Mr Griffard is egyike volt azon renomirt
49 II | akiket már a cselédjeik is megidéztettek ki nem fizetett
50 II | kiterjedt a tisztelt közönségre is. A legjobb karban álló tontinák,
51 II | szerezni. – Hiába, a pénz is a társaságot szereti.~Ismételjük,
52 II | pedig elég, hogy a kert maga is szigeten állott, még azonfelül
53 II | mint aranyakat, azokat is legújabb év vereteiből,
54 II | megvásárlá, azoknak komornyikjait is magához váltogatta, s egy
55 II | viselete, de egész modora is élénken emlékeztet Talleyrand-ra,
56 II | levén borotválva, ezáltal is elevenedik, fogsorai épek
57 II | fogsorai épek és fehérek, kezei is különösen finomak és simák,
58 II | láthatjuk. És még annál is jobb újság az, hogy ön nálam
59 II | incroyable („hihetetlen!”: ez is divatcím), magát egy fotelben
60 II | tollal játszadozott.~– Azt is fogja ön talán tudni, hogy
61 II | barbárok hoztak, még az is, hogy egy cocu (hála istennek,
62 II | departement-ban egy bíró, az is repcét vet meg pálinkát
63 II | igazságos ítéletet kapott is az ember, az elítélt félnek
64 II | belül van, bármilyen bitorló is, könnyű mosolyogni, mert
65 II | sok paragrafus között az is meg van írva, hogy: „Élők
66 II | akármilyen úton és zajjal jön is. E napokban két magyar gróf
67 II | igenis voltak és lesznek is a szívek és tárcák fenekén,
68 II | az elvetett pénztől? Azt is tekintetbe kell önnek venni,
69 II | kifizesse, még ezutánra is kell legalább évenként még
70 II | kétszerannyi összeg. Jó. Én azt is kész vagyok önnek előlegezni.~
71 II | van, bármennyire sajnálom is őt, alig hiszem, hogy tovább
72 II | önnek, hanem egyúttal arra is vigyázok, hogy életében
73 II | hogy nejét akár többször ne is lássa, hacsak esetleg ismét
74 II | egykori pástétomsütő.~– Nem is azért mondom, hogy nagybátyám
75 III | útias pongyolasága mellett is, észre lehet venni a keresetlen
76 III | önök magyarul beszélnek, én is magyar vagyok.~Az ifjú munkásnak
77 III | azt férfiasan, mit társai is követének.~Az ifjú kézműves
78 III | hogy a legegyügyűbb ember is gyönyörködhessék bennök;
79 III | bennünket útba igazítani. Mi is Rousseau sírjához indultunk.~
80 III | el meglepetését.~– Önök is a jegenyefák szigetére szándékoznak?~–
81 III | örülök rajta, hogy önök is megemlékeztek róla; az egész
82 III | különc routier, kinek erre is ideje jut, s vagy egy asztaloslegény,
83 III | újabb időkben a magyar is kezd lelki letargiájából
84 III | kénytelenek elrejteni.~– Én is tiszteletreméltó érzületnek
85 III | kereskedelmi helyeit most is kevés magyar lakja. A faj
86 III | karámjaiba; lassankint onnan is kikoptatják nálánál életrevalóbb
87 III | Bora, búzája, ugyebár?~– Az is egy. Van neki miből élni,
88 III | van, mint a legelső…~(Maga is átlátta, hogy nagyon sokat
89 III | hazából elhozott port leverték is saruikról, szíveiket nem
90 IV | Club szállása, mely akkor is (1822) kedvenc gyűlhelye
91 IV | Nagyobb kérdés még ennél is, hogy vajon az Académie
92 IV | pedig eddigelé még őelőtte is ismeretlen emberek bírják,
93 IV | egyúttal szobaleányoknak is udvarolhat.~– Fi donc! –
94 IV | és ne félj semmit, ezután is tudj büszke lenni!”~Némelyik
95 IV | amit már az újságokban is olvastak. Ily kudarc után
96 IV | mintha azt jelentené: „Hogy is lehetne valami kitűnő, ha
97 IV | előtt Párizsba térve, itt is elkezdett furorét csinálni.
98 IV | mennek, oda sietnek a férfiak is, egyszóval: a két pedáns
99 IV | a föltételt s Deboureux is a magáét, holnaputánra van
100 IV | Parancsoljanak velem is! – ismétlé az a fiatal gentleman,
101 IV | Parancsoljanak velem is! – ismétlé már tizedszer.~–
102 IV | játszó személy, nézőnek is csak kell maradnia – felelt
103 IV | hazánk leánya. Tehát még itt is üldözni fogjuk-e azt, ami
104 IV | megismerkedésre, a publikum is hamar pártra kelhet. Aztán
105 IV | Aztán a claqueur-chefnek is van szíve.~No, de szerencsére
106 IV | volt. – Csak volt! Most ő is mélyen alszik, s tündérhangjai
107 V | francia drámai színháza is volt Moszkvának, melynek
108 V | színészt, köztük Mainvielle-t is. Jozefine nem tartozott
109 V | bármennyire meghódítja is a közönség szívét, ha sokáig
110 V | imádók, később a tisztelők is; a tapsokat, a koszorúkat
111 V | üres padokkal. Később azt is hallania kell, hogy már
112 V | színpadon, de a színpadon kívül is iparkodik megérdemelni;
113 V | előtt nevét viselje. Hogy is cserélhette volna fel annyi
114 V | tropikusok légkörének; meg is halhatott tetszése szerint,
115 V | játéksorozatból.~Már csak az is nem eléggé bosszantó-e,
116 V | szerződésében; nem bánja, azt is megcselekszi, csak bocsássák;
117 V | férj ágya mellett, s maga is oly halavány, miként az.
118 V | meghal a férj, haljon meg ő is vele… és olyankor feledve
119 V | nem tudja, hogy Catalani is ma fog fellépni Zelmirában.~–
120 V | tegyék velem, és ha tennék is, mit vehetnek el tőlem?
121 V | úgy, hogy Mainvielle úr is hallja.~Jozefine kezébe
122 V | kellemeit bámulták, most is forrón éreznek ön iránt,
123 V | kell, bizonyomra tettel is be fogják bizonyítani. Azért
124 V | szólni késztet, az, hogy én is Magyarországban születtem,
125 VI | kifogyva a többiből, még azt is megkérdezi: – „Nem látták-e
126 VI | megismerni.~Monsieur Oignont nem is szükséges keresni, ő a maga
127 VI | meglepetés vár; később azután azt is kifecsegték, hogy miből
128 VI | egymáshoz ütögetve.~Később azt is elmondák a jelenlevők, hogy
129 VI | E kitüntetést növelte az is, hogy a pompás gyémántokkal
130 VI | szerette volna, ha még tovább is tartóztatják!~Sietett mindenki
131 VI | Rudolf és Miklós. Hozzájuk is benyitott Kárpáthy.~– Ah,
132 VI | benyitott Kárpáthy.~– Ah, ti is megjelentetek? Nagyon szép.
133 VI | a még elkésett koszorúk is útnak eredtek, úgyhogy Catalani
134 VI | bűvölő, csábító; maga az ének is messze esett attól, ami
135 VI | ki szerzette?~A közönség is igen jól játszott, monsieur
136 VI | összetörve lássa. Utoljára is töredékeny játékszer volt
137 VI | vagy elveszteni. – Óh, itt is egy birodalomról volt szó!~
138 VI | büszke Mainvielle-nének is vannak gazdag imádói!~Rudolf
139 VI | végletekre mennek, megyünk mi is oda.~– Ők! ők! De kik azok
140 VI | emberek szerencsétlensége is befolyást gyakorol.~Itt
141 VI | hallatszott.~Már az áriának is vége volt, pisszegés csak
142 VI | megtiszteljék, hanem egyúttal abban is, hogy Oignon úr legényeinek
143 VI | Hasonló fátum érte az ásítót is, ki hihetőleg máskor otthon
144 VII | ezért lefejeztetett. Mert ez is elég arra, hogy az ember
145 VII | Hogy más helyzetéről ne is szóljunk. S ki győzné őt
146 VII | övével, s a költővel vissza is jöve Londonba.~Alig pár
147 VII | házasságon, s emellett az a tréfa is van benne, hogy az ember
148 VII | Mouffetard utca különben is nagyon alkalmas arra, hogy
149 VII | Chataquéla nyitott kocsiját is, körülfogva elegáns lovagoktól,
150 VII | a Saint Médard templomba is bele fog kapni, ami nagyszerű
151 VII | percre még a tűzoltásról is megfeledkeztek. Chataquéla
152 VII | gyermekeit. Már az utolsó kettő is emberkezek közt van. Ah,
153 VII | esetre készíteni. Ha ők is jelen lettek volna, akkor
154 VII | nevetve Abellino, és a többi is nevetett utána mind.~Erre
155 VII | Burlington már előre meg is vigasztalta vele, hogy ha
156 VII | végletnél. Végre azonban még azt is megengedve, hátra van az
157 VII | volna, hogy még csak nem is beszélnek róla? Oly közel
158 VII | elfeledett csak egy szót is szólni hozzá, csak annyit
159 VII | óhajtunk, azért imádkozni is lehet, s csak néma vágy
160 VII | akit várt.~Már a délután is ott volt. Chataquéla beteg
161 VII | annyiszor álmodta ezt.~Most is úgy volt.~Az ifjú belépett,
162 VII | odaült mellé…és a delnő most is attól tartott, hogy ez újra
163 VII | tudtam megszólítani.~– Én is sokat gondolkoztam ön felől –
164 VII | kötelet a mélységbe, s magam is utána rohanjak, és ott vesszünk
165 VII | akárhová nézni, utóbb nem is nézett sehová, hátravetette
166 VII | küldenék érte, bizony nem is szólhatnánk vele. Mi azt
167 VII | elmélkedéseit.~– Ah, uram, ne is folytassa tovább szarkazmusait –
168 VII | érni; mi Magyarországon is nagy városban fogunk élni.~–
169 VII | Pesten fogunk.~– Ah, azt el is feledtem, hogy Magyarországon
170 VII | hiszem, ott maguk nagysádtok is el fogják feledni, hogy
171 VII | ismerem az életet, mert magam is régen élek. A mi fajtánk
172 VII | szívét, még vére melegségét is; mosolyog, vagy még azt
173 VII | hanem az emberek szíveiben is.~Rudolf nagyot sóhajtott,
174 VII | oda nézett. Rudolf maga is követé a közfigyelmet, s
175 VII | örömest tenné, illenék is, hogy szomorú legyen, de
176 VII | hamvait könnyeivel öntözi most is.~Rudolf lelkének mindez
177 VII | hanem az emberi szívekben is.~Kezei önkénytelen összekulcsolódtak –
178 VIII | bírák uraiméknak, melyet le is rótt Varju uram, minden
179 VIII | halotti címerei számára is, az asztalon nagy, fenyegető
180 VIII | hosszú bajusza háromszor is meg van kanyarítva a végéig,
181 VIII | nemzetes uram, tegnap én is voltam a templomban, hallottam,
182 VIII | szándékozol-e még az idén is pünkösdi király maradni?~–
183 VIII | akinek az érdemes orcája most is ott függ a falon la, hagyott
184 VIII | futtatnak egymással; azt is tudom, hogy aki ez alkalommal
185 VIII | méltóságosan.~A tanácsbeliek is átlátták, hogy itt hiába
186 VIII | hiába feleselnek, de meg nem is volt illendő ilyen magas
187 VIII | ki a francia háborúban is járt, messziről hason mászva
188 VIII | kérdezé meg, hogy kinek is hítták a szabolcsi második
189 VIII | elmondja röviden, hogy ő is szerencsét próbálni jött
190 VIII | ágaskodik.~Odaállítják őt is sorsot húzni, s azután elvegyül
191 VIII | Ekkor a harmadik pukkanás is elhangzott, s azon percben
192 VIII | legújabban érkezett legény is.~A pünkösdi király a középtájon
193 VIII | Márton nekirugaszkodik ennek is, az ő lova hosszabb, de
194 VIII | elibe vág! Nem biz a. Ez is sarkantyút adott a lovának.
195 VIII | bírja többet elérni.~Úgy is lett, az idegen legény egy
196 VIII | kiálta a legényre:~– Ne is gondold, öcsém, hogy te
197 VIII | gondolod, hogy majd akkor is magam elé eresztlek? Nem
198 VIII | Nem éred azt hajasan. Most is csak annak köszönd, hogy
199 VIII | Ezalatt a többi versenyzők is beérkeztek, kiket Márton
200 VIII | mint ő. Utoljára még az is kisült, hogy nem is ért
201 VIII | még az is kisült, hogy nem is ért oda hamarább, csupán
202 VIII | király korbácsnyéllel verte is tajtékzó paripáját.~Az idegen
203 VIII | kezéből, hogy maga Varju uram is leesett a lóról.~Márton
204 VIII | mi futunk, ha belehalunk is. Ugye, Ráró?~A paripa, mintha
205 VIII | figyelmet.~Mielőtt harmadszor is hozzáfogtak volna a versenyhez,
206 VIII | vele, már a második lövés is eldördült, a többi mind
207 VIII | senki sem ért még csak közel is hozzá, maga Márton több
208 VIII | lovad van, ehhez a bolond is ért, csak gyors lova legyen;
209 VIII | mutasd meg: ember vagy-e ott is, ahol meg is kell állni?
210 VIII | vagy-e ott is, ahol meg is kell állni? Látod, itt sok
211 VIII | mint a bárány, vagy mi is ott maradunk.~Hirtelen,
212 VIII | merénylet sikerét; az urak is mind paripáikat hozatták
213 VIII | hozatták elő, még Jancsi úr is nekihajtatott parasztszekerével.
214 VIII | őiránta még a szilaj állat is tartozik respektussal viseltetni.~
215 VIII | bika, de még a hippopotamus is.~Egyfelől gazdag búzavetések
216 VIII | legfeljebb, ha összetalálkoznak is, nagy morogva összevetik
217 VIII | Szolnok felé járó vaskocsit is megtámadta egy ily bőszült
218 VIII | helyéből, sőt inkább az orrát is beledugta a sásba, s azután
219 VIII | tőle eleget a csikós, nem is felelt rá, csak a farkával
220 VIII | fordult; de már akkorra ez is megfordította a kantárszárát,
221 VIII | futónak, hanem jó ivónak is kellett lenni; mely tulajdonság
222 VIII | fogunk emlékezni. Különben is a következő vigalom nem
223 VIII | Bandi mind ki akarta őket is hányatni a tengerbe.~Hogy
224 VIII | Sohasem láttam egyiket is.~– Hát megállj te, Miska.
225 VIII | tréfának találom; nem tudom, te is annak találod-e? Hogy fognak
226 VIII | ivóteremben már ekkor nála nélkül is vígan voltak, mert itt az
227 VIII | találta. Látszik a szeméből is, hogy úr és nem paraszt!
228 VIII | urat, sőt némelyek még azt is bizonyosan tudták, hogy
229 VIII | lett volna, s szinte maga is elcsodálkozott rajt, hogy
230 VIII | mutatott rajta legkisebb örömet is, oly hidegvérrel nyúlt a
231 VIII | állna nála, s még kölcsön is adott Kalotai Fricinek,
232 VIII | mozduljon, hanem még efelett az is, hogy ugyanakkor félbeszakítatlan
233 VIII | végre Bandi, s hozzáfogott ő is a kísérlethez; egy darabig
234 VIII | kísérlethez; egy darabig csak ment is az ének, de akkor a cigányútra
235 VIII | kifelé cepelni Jancsi urat is. Aki legkevésbé tudott lábaival
236 VIII | alá ugrott, s megmutatta ő is, hogy mi a csikóstempó.~
237 VIII | erejű verekedők ellenében is rendesen sikerül, csak az
238 VIII | hogy álma hatását még most is érezi.~E naptól fogva Kis
239 VIII | társadalmi életébe, vigalmaiba is átviszi. Hol nők vannak,
240 VIII | rokonlelkek egymást Pozsonyban is megtalálják, mégis az akkori
241 VIII | politikáról beszélni. Még ez is elég vad mulatság, de legalább
242 VIII | hanem az észt és szívet is, eszébe juttatja az embernek,
243 VIII | hanem egyúttal hazának is neveztetik, s ennek a hazának
244 VIII | Kárpáthy-család legidősebb tagját is Pozsonyba idézte a nemzeti
245 VIII | még tán egy grófkisasszony is beleszerethet a fiúba, s
246 VIII | és ha egy szót sem szólt is, különb ember volt száz
247 VIII | alkotmányos viták alatt szeretett is bölcsen hallgatni, de viszont
248 VIII | miatta; amiért rögtön le is fizette a bírságiumát, mégpedig
249 VIII | szemeit.~A fiú bizonyosan maga is elfelejtette, hogy mi nap
250 VIII | érdekesebb lesz, ha még ő maga is meglepetik általa.~– Hát,
251 VIII | játszás közben. Még többet is nyertem, hanem azt egy pompás
252 VIII | sokkal nagyobb öszvegeket is volt szokás nyerni és veszteni.~
253 VIII | nem vagy nemesember.~– Az is nagyon egyszerű. Amidőn
254 VIII | leveleik birtokában azokat is kívánják részesíteni, alulírtnál
255 VIII | a vármegyén, és most én is nemesember vagyok; itt a
256 VIII | tréfa még a saját magáénál is jobban tetszett; ahelyett,
257 IX | uraink közül még akkor nem is ismerék azon hazát, melyben
258 IX | honszeretet árán, és még akkor is kérdés marad, ha vajon a
259 IX | hanem egyúttal jó hazafiak is, mert hiszen még csak nem
260 IX | mert hiszen még csak nem is ismerik az idegen dolgait.~
261 IX | meg a köznemesség tömege is. Jobb házainknál vagy száműzve
262 IX | legtörzsökösebb magyar kisvárosokban is ily renden volt; vagy pedig
263 IX | hajnalnak.~Főuraink nevei közül is ott találandunk többeket
264 IX | s tovább alvók, kik most is azt álmodják, hogy minden
265 IX | meglátszottak a közéletben is; a Pozsonyban tartott országgyűlés
266 IX | törvényekkel, hanem a társaséletet is új, érdekes alakokkal.~Ez
267 IX | vállalatnál még egy másik név is szokott kísérni, s ez –
268 IX | estélyeken, lakomákon egyebekről is beszélnek, mint vadászatról
269 IX | anélkül, hogy csak félre is tekintene – míg végre magától
270 IX | személyesen ismerős; azt is tudja, melyik kávéházba
271 IX | dicső férfi; még magyarul is tud; oly folyvást elbeszél,
272 IX | Nézzétek csak, most ketten is fölkeltek, hogy odamenjenek
273 IX | odamenjenek hozzá! Azokat is mind ismerem. Azt csodálom,
274 IX | beszédre a dolog, kettő is kevés lesz a kisujjára…~– …
275 IX | helyet, és az a templom, ott is az orgona mellett szokott
276 IX | régen tudom én azt. Nekem is mondták, hogy a leány csupáncsak
277 IX | járult még az a kegyetlenség is, hogy éjféltájon az eső
278 IX | Természetes. Ha nyer, igaza is lesz meg ezer aranya; ha
279 IX | hölgy megbukott, bárha nem is őáltala. – Bizonyossá tehetem,
280 IX | a többi méltóságos urak is ide néznek. Bizonyosan rólam
281 IX | néz rám. Talán köszönni is kellene neki.~A fráter kezdte
282 X | Elegáns urak, még mágnások is örömest táncoltak velök;
283 X | örömest táncoltak velök; nem is nevezték őket másként, mint
284 X | csinosan énekelt, a többieknek is voltak nemes hajlamaik.
285 X | neveléshez úri jövedelem is kellett, pedig, mint tudjuk,
286 X | apa jól látta ezt, törte is rajta a fejét néha egész
287 X | ebédjét.~Emellett az asszony is gondatlan volt, amilyenről
288 X | számolt, hogy azt vissza is kell fizetni, s gyakran
289 X | szó volt róla, hogy be is csukják.~Két hétig nem beszéltek
290 X | emellett még tán uzsoráskodik is, és senki iránt sincs olyan
291 X | kifejezhesse, sőt még leányait is rábírta, hogy elmenjenek
292 X | gyalázattól megőrizzem, most te is vigyázz, hogy megóvd azt
293 X | ám még nagyobb gyalázat is a földön a tömlöcbe jutásnál.
294 X | tisztességes úri házhoz, a többinek is majd mutat dolgot az isten,
295 X | azok nagy sírások között el is fogadták azt, Eliza egy
296 X | szerezhető a gazdagság; jutott is eszébe egynehány nagy művésznő
297 X | a leghíresebb művésznők is így szokták kezdeni – ezt
298 X | hinni fog, mintsem tájékára is menjen ez általa kárhoztatott
299 X | legvilágosabb hibák számára is inkább mentségeket keres,
300 X | valami jótékony ösztönt is szokott nyújtani, hogy örömük,
301 X | panaszok, melyek hallgatva is beszélnek; a család minden
302 X | maga körül, de aztán nem is sokat törődött velök; csak
303 X | s kívánja, hogy leányai is olyan büszkék legyenek erényeikre
304 X | többiek megtudják, s ők is fizetésjavítást követeljenek.
305 X | azonnal öccseinek adta; azt is tapasztalá, hogy gyakran,
306 X | nyughatatlanságban, hogy meg is kérdezé nejétől:~– Minek
307 X | habos tafota, aztán nem is az eredeti árán veszi azokat
308 X | Születése napján egyik is, másik is meglepte valami
309 X | Születése napján egyik is, másik is meglepte valami ajándokkal.~
310 X | darab, az ezüstkupakot nem is számítva, megért huszonöt
311 X | Mayer, hogy e napon Terézt is meg fogja látogatni, mihez
312 X | varrtak; a cifra tajtékpipát is szájába dugta, s úgy ment
313 X | mellett; még őnála most is fűtöttek, pedig tavasz dereka
314 X | amiben azon mellékeszméje is volt, hogy megtudva annak
315 X | ünnepélyes eredetét, Teréz is sietni fog őt valami születésnapi
316 X | szerette volna, hogy más is higgyen abból valamit, amit
317 X | ha akarja.~– És aztán nem is oly fényűzés ám az, amilyennek
318 X | hogy önnek csak sejtelme is volt e fertelmességről,
319 X | kitakarítom, kiseperném önt is a szobából, s ha önnek lelkét
320 X | kalapját, és ment legelőbb is Felsz és Huber urak boltjába;
321 X | úgy látszik, hogy nincs is reászorulva, mert a próbákon
322 X | tagja sem evett egy falatot is, pedig sterc volt. Mayer
323 X | meghalni.~– Hiszen jobb is lesz szegényre nézve, ha
324 X | mulatságaira.~– Hm. Tehát rólam is beszél az a rossz leány.~–
325 X | nem kelt az ágyból, nem is hagyja azt el már, tudom,
326 X | ha kell, keze írásával is kész ellátni.~Ah, hiszen
327 X | művésznő kivétel, azt tisztelni is szabad; a művészetnek szabad
328 X | ha leányaival találkoznak is, egyik sem néz a másikra,
329 X | urak.~Már a legkisebb leány is jól megnőtt, tizenkét éves
330 X | tréfálva:~– Mikor fog ő is hosszú öltönyt kapni, mint
331 X | jutott egy elefánt a mamának is, ki őt nevettesse.~Mayer
332 X | kocogás ismétlődik; harmadszor is rákezdi, végre egy vidám
333 X | ajtót, gondolva, hogy ez is egy tréfás fiú lesz – ki
334 X | társaságot legkisebb figyelmére is méltatná, minden megütődés
335 X | szükséges leülnöm; állva is elmondhatom. Két év óta
336 X | egy leánya van önnek, az is tizenkét éves már, és idestova
337 X | tudom jól, hogyha erre volna is önnek akarata, de nincsen
338 X | ereje, s ha ereje volna is, nincsen esze hozzá.~Mayer
339 X | családja bármely tagjának is ne legyen rá többé semmi
340 X | Amit beszélt, az végtére is nagy hatást szült: azt a
341 X | valami, ami rájok nézve is kellemetlen leendett.~Midőn
342 X | mint a vénkisasszony; ne is próbálja többet betenni
343 X | méregkeverőnét.~Maga Mayer úr is egészen dühbe kezde jönni.
344 X | hivatalt viselt; ezek most is főtörvényszéki hivatalnokok,
345 X | őt még a hercegprímásnak is fel akarja adni.~Schmerz
346 X | józan okosság, emellett maga is családapa, kinek három fia
347 X | panaszát nagy bizton, le is ült, anélkül, hogy kínálva
348 X | már reá az úr? És most ezt is el akarja adni az úr? És
349 X | nevetve mondák egymásnak:~– Ez is jól felöntött ma valahol!~
350 X | lehetne fojtani, az ember maga is beleugorhatnék!”~Azzal visszafordult
351 X | Fáni, az a vén csont meg is fog verni.~– Szegény Fáni!~–
352 X | sok sopánkodással, végre is abban állapodtak meg, hogy
353 X | mindenki az ő arcára néz. Azt is tudta, hogy arca eléggé
354 X | vert rajta, hogy magának is megesett rajt a szíve.~A
355 X | többet. Ez a kívánságuk be is telt, mert Mayer úr sohasem
356 X | elbujdosott, s évek múlva is hordták haza a hírt távoli
357 XI | beleesik, s amit a gazdag nem is ismer!~Hát hallhatni-e,
358 XI | néz, ki tán még álmában is vigyáz; hanem kénytelenségből
359 XI | lélekváltozat kellemeit is tanulja ismerni. Őszinteségével
360 XI | arányban nőtt Teréz bizalma is. Gyakran magára merte hagyni,
361 XI | mindent titkon jól tudott is, és ez felemelte, megtisztítá
362 XI | előtte Teréz; sőt még arra is figyelt, hogy mikor gondolkozik
363 XI | ismerik, tudják, hogy annak is megvannak a maga örömei,
364 XI | ha aranyok halmazát adják is érte. Azután Teréz állapotja
365 XI | Azután Teréz állapotja nem is volt oly elhagyatott; egy
366 XI | jólétet, de apró mulatságokat is tudott szerezni; összejöttek
367 XI | maradjon Fannynak. És a leány is keresett már. – Munkájáért
368 XI | asztalosmesteré volt, ki több házzal is bírt Pozsonyban, neve Boltay
369 XI | hozzá a leányt – pedig az is szerette őt –, mert családjok
370 XI | nője meghalt, megvénült ő is, és Teréz is. Teréz sohasem
371 XI | megvénült ő is, és Teréz is. Teréz sohasem ment nőül
372 XI | hol egyszersmind raktára is volt; hanem azért mindent
373 XI | körül történik; megtudta azt is, hogy Fannyt magához vette,
374 XI | előtt feltűnhetett volna az is, hogy mind Teréz, mind Boltay
375 XI | megtalálja a templomban is a maga áldozatát.~Teréznek
376 XI | ritkán járt egyedül odáig is; vagy Teréz, vagy annak
377 XI | ismét érte ment. Különben is, e polgári körökben nincs
378 XI | honatyáink terjesztették is a jó erkölcsöt, amerre csak
379 XI | még egy ötödik testvérök is van. „Hol van e legkisebb
380 XI | míg összeroskad, és akkor is szeretitek; ti nem fogjátok
381 XI | Legtöbbnyire fogadásokat is tettek, és vesztettek e
382 XI | Azt hivé, hogy már ezáltal is meg van gyalázva.~Nemsokára
383 XI | Nemsokára hazaérkezék Teréz is, s Krammné asszonnyal együtt
384 XI | ezelőtt tíz évvel nekem is volt egy kedvesem, menyasszonyom,
385 XI | Már erre a szóra Krammné is beszédes lett.~– Akármik
386 XI | lett.~– Akármik legyenek is e leányzó rokonai, uram,
387 XI | hogy ha ma egyedül maradna is bárminő sorsban, soha a
388 XI | a legnagyobb jellemeket is megvakítja. De én feltettem
389 XI | dolgot. Már a templomot is színháznak nézte, s várta,
390 XI | jótékonyság küldőjeül. Valóban ő is küldi azt, csakhogy az égből.
391 XI | ne vette volna el? Akárki is azt tenné helyében. Adott
392 XI | tartott, ami bizonyosan meg is történt volna, hogy a szigorú
393 XI | pont: a művészi pálya? Ez is nagy ellenzésre talált volna
394 XI | hogy valaha csak látni is szándékoznék, aki annyira
395 XI | kegyes asszonyság elhatározá is rá magát, hogy kérésének
396 XI | urát, bár csak egy percre is, valami nyilvános helyen
397 XI | szemben.~Ah! Tehát főfő úr ő is. Egyike a haza atyjainak,
398 XI | csalódását. Megvallá, hogy most is szeret, szeret egy embert,
399 XII | látta magát.~Tehát még itt is elérik az ártatlan gyermekszívet,
400 XII | viseltetett Fanny iránt. Hisz az is reménytelenül szeretett –
401 XII | gyűlésekbe néha Sándort is meghívták, kinek ez idő
402 XII | az utcán, ha meg kellene is halnia. Boltay mindenfelé
403 XII | odajegyezni. Évek, évtizedek múlva is lelkében maradandott e név,
404 XII | róla, hogy hiszen férfi is van a háznál, komoly, tréfát
405 XII | Vajon be fog-e a szobába is jönni?~Fanny felugrott székéről,
406 XII | ekkorra nyílt a túlsó ajtó is, melyen Boltay uram jött
407 XII | hítták elő, honnan még most is fülébe hangzott, amit a
408 XII | becsületes ember. Most is műhelyéből jön; ezt szeretem,
409 XII | hogy egy kézműves arcán nem is volna szabad kifejezésnek
410 XII | fordul elő. Nekem az apám is különc volt, és minden tagja
411 XII | könnyen hivők; még a virágtól is megkérdezik: „Szeret-e,
412 XII | feledékenységének.~De ki is várhatta volna ettől a kérges
413 XII | hogy bárminő verzió szerint is, a kézműves magaviselete
414 XII | párbajt víni, ki még tán nem is nemesember, de ha nemesember
415 XII | nemesember, de ha nemesember is, azáltal, hogy kézi munkára
416 XII | képes lett volna a medvéket is visszakergetni odúikba.~
417 XII | hogy még a kifejezésekben is bírt válogatni.~– Jól van –
418 XII | ami őt éri, ér engemet is. Ha maga jelen volna, felelne
419 XII | karddal, még vöröshagymával is víni.~Konrád visszahökkent.~–
420 XII | s mint szokás, legelébb is a névaláírásra tekintett,
421 XII | nem óhajt.~– Tehát mások is vannak, kik segédül ajánlkoznának.~–
422 XII | várakozás után ellenfeleik is megérkezének.~Komor, felhős
423 XII | kezdé, hogy ennek több oka is van a párbajt elfogadni
424 XII | makacssága. Most már csak azért is meg kell őt kínozni.~Konrád
425 XII | kellene, hogy a golyókivevőt is otthon felejtette légyen,
426 XII | Konrád –, biztos kézben ez is szilárdul hord; csupán arra
427 XII | hideg nyugalom ült, bánatnak is nevezhetnők, ha ez egy neme
428 XII | Hisz ő a repülő falevelet is lelövi!~– Szegény fiú! –
429 XII | neve, ha még valaha egyben is részt fog venni!~– Úgy legyenek
430 XIII | egyúttal születése napja is, s már hatvankilenc esztendő
431 XIII | ha mindezek itt volnának is, hol maradna az otthoni
432 XIII | példabeszéd eljutott Abellinóhoz is, ki már ekkor kezdett magához
433 XIII | állt, s ha tízszer elesett is, tizenegyedszer megint megrohanta
434 XIII | ismét mosolygott.~– Majd én is megköszöntöm őt – mormogá
435 XIII | romladékot, mely eredetileg nem is itten épült, hanem kinn
436 XIII | aki ebből csak egy követ is meg mert volna mozdítani.~
437 XIII | Kárpátfalva helyibe. Építtetett is egy sor hosszú házat a füzek
438 XIII | ki honnan idejött. Ő maga is rövid időn boldogabb hazákba
439 XIII | vevé.~– Küldjétek legelébb is a jószágigazgatót!~Nem azért,
440 XIII | említett napig híven meg is maradott, s ha megmondjuk,
441 XIII | megmondjuk, miszerint most is azon szegényes állapotban
442 XIII | amikor parádézik.~Most is arról látjuk őt leszállni
443 XIII | nagyságos urat, s akkor is három lépésnyi távolban
444 XIII | emberséges ember, s köntösét maig is azon divatra szabatja, melyről
445 XIII | hajdú sinóros dolmányban.~Ez is oly ősz, mint ők; együtt
446 XIII | mind a hárman, s Palkó most is csak úgy bánik a nagyságos
447 XIII | hogy meglopták, még azt is tudni akarja, hogy mit loptak?~–
448 XIII | így? Mármost csak azért is végignézem az egész számadást,
449 XIII | odatolá azt Péter úr elé, ki is rögtön rátalált a keresett
450 XIII | lajstroma.~Hallgassuk meg mi is. Kissé unalmas, de jobban
451 XIII | mondá a tiszttartó maga is – viszonza Péter úr –, de
452 XIII | forintba került.~Selymet is tenyésztett, de egy rőf
453 XIII | kristállyá.~Állított üveghutát is, s készpénzen vette hozzá
454 XIII | szegény ember? Csak élni is kell neki. Hat gyermeke
455 XIII | tarcsai molnár számadása. Ez is mindig korpával számol be.~–
456 XIII | legyenek kicsapongó asszonyok is, mert ha ezek nem volnának,
457 XIII | hagyományok és alapítványok.~– Ne is bontsuk fel, elég azt tudni,
458 XIII | meg az évi díját.~– Nem is kapja, mert tavaly névnapomra
459 XIII | kiadjuk nekik?~– A tavalyit is.~– Azonkívül egy csomó folyamodvány
460 XIII | jöjjön hozzám, itt színház is van, enni is kap, ellehet
461 XIII | itt színház is van, enni is kap, ellehet nálam holtig.~–
462 XIII | negyven év óta mindig, most is mély főhajtással válaszolt
463 XIII | nevetett tán? Nem. Neki ez is csak olyan bolond volt,
464 XIII | ellenkezőre elég alkalma volna. Ez is bolond, mint többi, s csak
465 XIII | mulattassa. És éppen azért őt is oly kiválólag szereti Jancsi
466 XIII | egyszerre, mikor még most is tele van a fejem a sok mennykő
467 XIII | tartotta nevettében.~– Kend is olyan számadást csinál,
468 XIII | meg neki, hogy jó tollat is hozzon magával, mert írni
469 XIII | piszoktól, a kabát eleje is csillog valamitől, ki tudná,
470 XIII | ilyenformán a hevedert is pótolja. Nyakravalója, mely
471 XIII | mely lehetett valaha fehér is, hátul van megkötve, ahogy
472 XIII | oly tentásak, mintha nem is tollal szokna írni, hanem
473 XIII | mártogatná a kalamárisba.~Ez is Jancsi úr bolondja. Mert
474 XIII | embereket, hanem ez nagyon is sordidus bolond, csak olyankor
475 XIII | ami nála még a kendezésnél is alábbvaló megtiszteltetés.~–
476 XIII | neki, még ha azt megígéri is, hogy sohasem hazudik többet,
477 XIII | hazudik többet, még azt is elhiszem. Ezt ezen szavakkal
478 XIII | intett a fejével.~– Az úrral is kezet fognék immár, miután
479 XIII | nyújtom kezemet öcsémuramnak is, s remélve, hogy nem utasítja
480 XIII | rokonok, talán maga Béla is. – Ez volt legutolsó gondolatja
481 XIII | álom a legédesebb; akkor is azzal álmodott, hogy Bélával
482 XIII | a kitűzött óra ütésére is felébred.~– Van itt már
483 XIII | kompareáltak. Kalotai Frici is itt van; tulajdon szekerén
484 XIII | majd meglátja őket, még meg is unhatja.~Eközben fölöltözteté
485 XIII | rá; dehogy van egy szikra is, hisz én csak egy kótyomfitty
486 XIII | állhatok.~– No, ugyan sokat is törődik az vele.~– Hát iszen
487 XIII | az vele.~– Hát iszen ne is törődjék vele; elég az hozzá,
488 XIII | banda cigány jött; Bihari is itt van, a rektor is felállította
489 XIII | Bihari is itt van, a rektor is felállította a parasztfattyúkat
490 XIII | meglátják: itt van a tűzi mester is. Ott fúr-farag a fák között;
491 XIII | kisasszonyokat játssza. Már ki is csinálták, hogy estére mit
492 XIII | magyarnak; a régiségtárbul elő is hordtunk már minden hozzá
493 XIII | fülei hallatára, hogy magam is elszégyenlem magamat. Végezze
494 XIII | fog, csupán imádkozik. Az is eltartott másfél óra hosszat.
495 XIII | új hold, csak egy új nap is még a mai után?”~Egészen
496 XIII | ember, tán aranykulcsot is kapott, s most azért nem
497 XIII | tartani kellett, mert ő is, mint a lokomotív, csak
498 XIII | nagyságos urat, s ezt meg is cselekedte volna, ha Horhi
499 XIII | háromszáz parasztkölyök is mind nekiuszult, s akármerre
500 XIII | szokott elmondani. De tudta is könyv nélkül, sehol sem
1-500 | 501-1000 | 1001-1035 |