1-500 | 501-536
Part
1 I | ből~Rút, fergeteges idő van odakünn a pusztán, az ég
2 I | így is eljut, ha pedig az van róla határoztatva, hogy
3 I | melyre farkasbőr kacagány van vetve a szakadó zápor ellen.
4 I | Nyeregkápájába mindegyiknek fokos van akasztva és két pisztoly.
5 I | szekeret; négy jó mokány ló van eléje fogva, miknek serénye
6 I | elalszik.~A szekérderék be van fedve pokróccal, melynek
7 I | hogy nagyon sok mindenféle van alatta. A hátulsó ülésen
8 I | hintót.~Öt telivér ménló van eléje fogva, csak úgy hányja-veti
9 I | a rúd mellett, három ló van elöl, mind a három nyakán
10 I | kinek azon egy instrukciója van, hogy akármerre jár, soha
11 I | főbelövethetéstől, nézzük meg, ki van ottan.~A kocsi ernyője alatt
12 I | fejébe nagy asztrakán süveg van húzva egész a szeméig.~Belőle
13 I | mindjárt megtudta, kivel van dolga. Észrevette, hogy
14 I | amim pedig lesz, az messze van, amim pedig volna, az nincs.~
15 I | kívánta megörökíttetni.~– Hol van Gyárfás? Hol kuttog a poéta? –
16 I | a töröknek?~– Nagy köze van – felelt nyugodtan Gyárfás. –
17 I | a kocsmároshoz szólt:~– Van kendnek egere?~– Nem az
18 I | árendás vagyok a háznál, hanem van elég, s ha egy-kettő elfogy,
19 I | ügyesebb; olyan finom kis orra van, csinos, kedves fülecskéi,
20 I | iszonyúbb állatok az egérnél, mi van hát azon elszörnyednivaló,
21 I | fogva, mely legtávolabb van a fejétől, s ilyenformán
22 I | elkezde rángatózni.~– Ahol van ni, a torkán akadt! – kiáltának
23 I | kalap karimáján.~Az arc meg van borotválva, csak két hegyes
24 I | magas kemény kravátliba van szorítva, melyet két hegyes
25 I | dereka éppen a hóna alatt van, de szárnyai térden alul
26 I | kétszer-háromszor is ki van hasogatva, a frakk rézgombjai
27 I | viaszsárga mellény csaknem el van takarva félig a kihajló
28 I | ország ez! Hej! világot! Ki van idehaza?~E csodára kilépett
29 I | nincs itt vendégszoba?~– Van egy, de már abban van valaki.~–
30 I | Van egy, de már abban van valaki.~– C’est rien. Megosztozunk.
31 I | rosszabb reá nézve.~– Nem úgy van az. Meg kell tudni, hogy
32 I | kell tudni, hogy Jancsi úr van abban a szobában.~– Qu’est-ce
33 I | itt oly patriarkális élet van, hogy az embereknek csak
34 I | vannak? Eh bien, hát mi baj van Jancsi úrral? Megyek be
35 I | estét, uraim és dámáim, van szerencsém önöknek szalütírozni.~
36 I | gavallért, elfeledé, hogy meg van halva, felugrott ravataláról,
37 I | magának prendre son air. Van szerencsém nagyságtoknak
38 I | mond. Kárpáthy csak egy van még a hazán kívül, és azt
39 I | A több furcsaság között van az, hogy engem, egyetlenegy
40 I | külföldön lakik, sok szüksége van, s nekem nem hagyott az
41 I | hogy az mind a levegőbe van fújva.~Jancsi úr mindig
42 I | hangon –, míg az embernek van egymilliója, abból elkölthet
43 I | Lehetséges volna?~– Az úgy van. Én vagyok az a Kárpáthy
44 I | dugva monda:~– Hisz amije van, az elébb-utóbb úgyis az
45 I | Hagyjatok mindent, ahogy van! – kiálta az öreg. – Nem
46 I | hozzáért! Kocsmáros! Hol van az úr? Ami ebben a szobában
47 I | úr? Ami ebben a szobában van, az mind az úré.~Az utolsó
48 I | magát meg ne hűtse; hol van a nagyságos úr lábtarisznyája?
49 I | úré, aki elment; ami benne van, az enyim, s ki van fizetve
50 I | benne van, az enyim, s ki van fizetve az ára; ő azt parancsolta,
51 II | minden lépcsője narancsfákkal van megrakva, egyik még virágzik,
52 II | A calicot-szezonnak vége van; jelenleg hosszú, térdig
53 II | keresztülvető leffentyűkkel van összegombolva, s feszes,
54 II | magas szárú fényes csizmákba van húzva, a bajusznak híre
55 II | az arcnak, a haj kétfelé van simítva, s felül rányomva
56 II | arra pedig csak egy mód van: szórni a pénzt, minden
57 II | csak a magyar főuraknak van azon ideájuk, hogy a nyár
58 II | ízlését ismerő komornyikja van.~Maga a bankár egy hetven
59 II | újság az, hogy ön nálam van.~– Ah, monsieur Griffard,
60 II | országutak, ha száraz idő van, lehetnek jók, de a törvénykezésre
61 II | törvénykezésre mindegy – akár eső van, akár napfény.~Itt megállt
62 II | támlája mögé vetve –, hogy van ezeknek egy nagy könyvük;
63 II | hasonlítom; abban benne van mindenféle törvény, amelyet
64 II | Emellett az ország tele van prókátorokkal, a parasztság
65 II | tenger pörre, prókátorra van minden departement-ban egy
66 II | elítélt félnek szabadságában van a bírót elkergetni bottal,
67 II | amit majd későbben mondok. Van aztán még egy gonosz kifejezés
68 II | uradalomhoz, ha birtokon kívül van, övé a baj; annak, aki belül
69 II | a baj; annak, aki belül van, bármilyen bitorló is, könnyű
70 II | már szinte a kezeim között van, én sietek csak átvenni
71 II | paragrafus között az is meg van írva, hogy: „Élők után nincs
72 II | zavar) éppen úgy hasznomra van, mint a másiknál a fénnyel
73 II | lássuk a kórjeleket. Tehát van önnek egy kis indigestiója,
74 II | nagyon kevés reménységem van, bármennyire sajnálom is
75 II | mint nagybátyám.~– Találva van. Én tehát nemcsak pénzt
76 III | Nem, uraim, ma ünnepnap van, nem dolgozunk.~– De tán
77 III | valahányszor üres időm van.~– Pedig ez nagyon kevés
78 III | nagyon messze vannak ide, de van itt egy nagy ember sírja,
79 III | Magyarországba? Tán rossz dolga van Párizsban?~– Jobbat kívánni
80 III | száz meg száz mérföldnyire van hozzám, és én nem lehetek
81 III | mehetünk, mert az körös-körül van mocsárral, hanem átellenben
82 III | mocsárral, hanem átellenben van egy jókora domb, melyen
83 III | egy oszlopára szintén fel van jegyezve Rousseau neve,
84 III | oszlopára egy-egy filozóf neve van bevésve, köztük Voltaire,
85 III | Rousseau. Az épület félbe van hagyva, sohasem volt kész,
86 III | síkságot, s azóta mocsár van körös-körül, és azóta nem
87 III | vénasszonynak, csak a nyelvében van már minden büszkesége, s
88 III | érzem, bennem öntudattá van fagyva, hogy fajunk lejátszta
89 III | térképről tudják, merre van az ország, s legkisebb maguk
90 III | hanem a civilizáció, s mije van népünknek, mely jövendőt
91 III | azt mondom, hogy mindene van, ami kell arra, hogy éljen.~–
92 III | búzája, ugyebár?~– Az is egy. Van neki miből élni, ami nagy
93 III | hogy éppen amiatt, minthogy van neki miből élni, nincs arra
94 III | státusférfiúi bölcsesség van, mint a legelső…~(Maga is
95 III | melybe csak oly tagoknak van beléphetése, kik vagy előkelő
96 IV | Mainvielle-t, ki már régen itt van, s ami több: férjhez ment,
97 IV | kiben azon északi herceget van szerencsénk tisztelni, kiről
98 IV | neki csinos kis villája van isten kegyelméből.~– És
99 IV | elfeledtem, hogy méltóságod jelen van, különben jobban vigyáznék
100 IV | azt hiszi, hogy csak neki van kiváltsága a különcködésre –
101 IV | medvének igen érzékeny szerepe van; valami vadásszal nagy tusakodásba
102 IV | lármázott, hogy légvonat van! „Pedig önnek könnyű beszélni –
103 IV | leültették.~– Minden nyerve van, többet kivívtam, mint amennyit
104 IV | és itt Párizsban?~– Ahol van ni, már valaki beleszólt! –
105 IV | tudva azt, mennyire fel van ingerelve a kutya ellen,
106 IV | csak a két első felvonása van betanulva, s így csak az
107 IV | a közönség. Hát nem jól van így?~– Dicső, felséges! –
108 IV | mindnyájan. – Leleményesen van kidolgozva, az arrangement
109 IV | ujjaival: Eh, voilà: már vége van!~– Hogyan, hogyan? – kérdék
110 IV | miszerint neki ismét bankárja van); onnan egyenesen vágtattam
111 IV | azt nevezi ő pénznek! Itt van az ötvenezer frankod! –
112 IV | is a magáét, holnaputánra van kitűzve Zelmira és La Italiana;
113 IV | felhajhászni; valahány melaleuca van, mind vegye meg; Fennimor (
114 IV | neki ebben legjobb ízlése van – egy pompás diadém számára;
115 IV | visszautasított.~– Már így igazatok van – szólt Rudolf, alig mozdítva
116 IV | Aztán a claqueur-chefnek is van szíve.~No, de szerencsére
117 V | szívét, ha sokáig egy helyen van, lassankint elhidegülnek
118 V | vetétytársné, kinek két nagy érdeme van fölötte: egyik az, hogy
119 V | művészetében hanyatlanék, bukva van; mindenki ellene támad,
120 V | lehet kedvetlen, ha hurutja van, köhöghet, ha epéje kiömlött,
121 V | legkínzóbb aggodalmak között van. – Lárifári! Ki hinné ezt?
122 V | fellépni, mert Catalani itt van, és a közönség tapsol Catalaninak,
123 V | föl kell lépnie, mert így van szerződésében; nem bánja,
124 V | már életveszélyen kívül van.~Jozefine ott ül ágya mellett,
125 V | látszik. Csak egy gondolatja van, az, hogy férje meggyógyuland.~
126 V | madame, ön nem tudja, mi van ön ellen készülőben! A városban
127 V | nagy úr, mert igen szépen van írva, egy egyszerűen öltözött
128 V | Az igazgató kihordója van itt valami izenettel. Nem
129 VI | egymástól: „Minden rendiben van?” – A fiatal alispánfi azt
130 VI | keresni, ő a maga helyén van; embereit jól elrendezé
131 VI | a harmadik karzaton ott van már az az ember, akinek
132 VI | hangolnak; nagyon jól tudva van előtte az ifjú gentlemanek
133 VI | gazdagon hímzett piros öv úgy van kötve karcsú derekára, hogy
134 VI | tapsoltat, mikor a piano van.”~Catalani megállt az ének
135 VI | kétszeresen el volt ragadtatva.~Van valami bizonyos önkénytelen
136 VI | sajátságos zsinóros öltözet van rajta, amilyet itt nem viselnek.~
137 VI | parancsára működnek.~– Jól van, Oignon, ön gyáva fickó,
138 VII | virágainak, rövid életök van. E kényes istenasszony paphoszi
139 VII | kódexeiben nagyon kevés formaság van megalapítva a hivatalos
140 VII | addig, míg más férj öve van a derekán, egy idegennek
141 VII | hazudott soha.~Neki férje van. Ez európai fogalmak szerint
142 VII | s emellett az a tréfa is van benne, hogy az ember magának
143 VII | hogy akinek ép keze-lába van, siessen a közveszélyt meggátolni.~
144 VII | által látogatott nők számára van szülőintézet, a másik végén
145 VII | népességéről tehát gondoskodva van a bölcsőtől a sírig.~Alig
146 VII | közelében nagy tűzoltógép?~– Van biz itt a Panthéon udvarán,
147 VII | színhelyére érve, egyedül van jelen az elegánt világból.~–
148 VII | a Médard-templom veszve van. Több, blúzba öltözött ouvrier
149 VII | gyermekeket megszabadítani?~– Van egy – szólt hidegvérrel
150 VII | Hitemre, ez asszonynak van szíve! – dörmögé magában
151 VII | jókkal, vagy a rosszakkal van szövetségben!~Ugyanazon
152 VII | a kötél az ifjú kezében van, ki őt csendesen bocsátja
153 VII | talál lenni, a hölgy veszve van; és mindez omló zsarátnakzápor
154 VII | kettő is emberkezek közt van. Ah, de még egy nincsen
155 VII | harmadik; és akkor ön kötelezve van magát tetszése szerinti
156 VII | most az egyszer kivétel van. Monseigneur Kárpáthy csakugyan
157 VII | azt is megengedve, hátra van az utolsó lehetetlenség,
158 VII | felelet, mikor az ember meg van fogva.~*~Az indu hölgy azalatt
159 VII | Ki lehetett az? Mi oka van előle rejtőzni? Nincs senki,
160 VII | Egész éjszakákon át ébren van. Vén dajkája, a bűvész Hyurmala
161 VII | délceg csípőkre leszorulva van keresztülkötve a hosszú,
162 VII | emberek. De ah, egy új mégis van közöttök.~Egy név, melyet
163 VII | követni fogja.~És itt helyén van megkérdenünk: „Tréfa ez
164 VII | haszontalannak mindent, ami benne van, mely sem fáradságra, sem
165 VII | megtalálta volna, hogy van valami, ami karjai fáradságára,
166 VII | Teszem föl Debrecenben van egy nagy híd a város közepén,
167 VII | ritkaság, mert szárazföldre van építve; ezen érdekes lesz
168 VII | feledtem, hogy Magyarországon van. Úgy hiszem, ott maguk nagysádtok
169 VII | úgyis kevés díszes épülete van (1822), építtetünk nagyobbszerű
170 VII | Óh, most nagy szomorúság van Londonban. Az egész divatvilág
171 VII | követte volna.~Tehát mégis van isteni hatalom, mely egy
172 VIII | Magyarhonban. Piros pünkösd hajnala van, igazán piros hajnal. Nagykunmadaras
173 VIII | férfiú becsületesen kékbe van öltözve, ahogy rangbeli
174 VIII | mert különös foglalatossága van velük: ez a különös foglalatosság
175 VIII | Mindent elvégeztem.~– Jól van, Varju uram.~Most lássunk
176 VIII | az asztal alja szépen be van tarkázva tintával, ahogy
177 VIII | bajusza háromszor is meg van kanyarítva a végéig, s megerősítve
178 VIII | lombos koszorú, mely fejére van téve. Ezt az ifjú leányok
179 VIII | hozzá a bíró –, megint itt van piros pünkösd napja.~– Tudom,
180 VIII | akó bor és hány bevert fej van neki a rovásán!~És kisült
181 VIII | hagyományából szabad ivása van a város minden kocsmájában,
182 VIII | Továbbá szabad bejárása van mindenféle vendégségbe és
183 VIII | nem a bevett reggelitől van, ez csak megszokott hetykeség,
184 VIII | valamelyik ló fél fejjel elébb van nála, olyat harap rajta,
185 VIII | Két vasból készült állat van a földbe ásva s beverve
186 VIII | meglátva, hogy abban a cigány van öltöztetve, annál nagyobb
187 VIII | különös rossz tulajdonsága van, hogy ami keze ügyébe akad,
188 VIII | megzavarni. Végezetre itt van Kutyfalvi Bandi, legpompásabb
189 VIII | utóbb elmaradnak, köztük van a legújabban érkezett legény
190 VIII | és három szökéssel kinn van a többiek csoportjából.~
191 VIII | elhagyta valamennyit, csak egy van még előtte, az idegen legény.~
192 VIII | száz lépés az élet… Vége van! Nem bírja többet elérni.~
193 VIII | az pedig az én kezemben van.~– Úgy? – szólt a legény
194 VIII | elébb, megvallom, jobb lovad van, ehhez a bolond is ért,
195 VIII | Látod, itt sok szép népség van együtt, s ennyi nép számára
196 VIII | mennünk, itt a nádas közepén van egy kivert bika, aki már
197 VIII | meglátta, elkezdi üldözni; van rá eset, hogy a fára felfutott
198 VIII | szélvészektől hányatott hajón van, s hogy megkönnyebbítse
199 VIII | forintot, az első ezer itt van a bugyillárisban. Most eredj,
200 VIII | kortyantana. Ehhez, mint tudva van, igen jó öblös és gyakorlott
201 VIII | és különösen a Bánságban van egy neme a férfi-szeparatizmusnak,
202 VIII | mívelt köröknek saját szótára van, a durvaságot híják szelességnek,
203 VIII | tapasztalni, hogy pénze mindig van elég.~Jancsi úr csak titkon
204 VIII | elfelejtette, hogy mi nap van ma. Annál érdekesebb lesz,
205 VIII | öcsém, tudod-e, hogy ma van piros pünkösd napja?~– Tudja
206 IX | hazafiak, kiknek közelebb van fejökhöz a szívök, mint
207 IX | éppen a főrendi táblának van nyílt ülése, a karzatok
208 IX | pisszegés.~Fontos kérdés van napirenden, melynek hovadűlésétől
209 IX | mind alant, mind fent fel van fokozva, s a megelőző jegyzőkönyvek
210 IX | három-négy egyértelmű tag van együtt, azok összedugják
211 IX | közül az egyik már régen itt van Pozsonyban, a többiek hihetőleg
212 IX | Hát az ott, aki háttal van fordulva? Hol ül ez, hol
213 IX | lakik, a perszonálisnál van praxison, s valamennyi celebritással
214 IX | mind egyforma. Mindeniknek van szíve, csak kulcsot kell
215 IX | kérdezve:~– Melyik?~– Ott van, ni! – súgá Abellino társai
216 IX | ismét előtűnik; hogy el van pirulva, nagy fekete szemei
217 X | magyar példabeszéd, hogy „Tűz van a háznál, csakhogy a füstje
218 X | nagyobb gyalázattól, mert van ám még nagyobb gyalázat
219 X | ahhoz értesz, és legalább van mire támaszkodnod; leányaid
220 X | Mayer leánya a színháznál van, könnyű lesz neki azt mondani,
221 X | néném, milyen szép tajtpipám van.~– Szép – szólt az anélkül,
222 X | Kérdé, hogy mi fizetése van lányának.~Az igazgató könyv
223 X | ha oly tiszta szándokkal van iránta, hát vegye el, hanem
224 X | el kell venni.~– No, jól van – monda Mayer úr, kit e
225 X | tetteinek. Most még egy leánya van önnek, az is tizenkét éves
226 X | romlatlan, még isten kezében van, én holtom napjáig azon
227 X | kakastaréj meg vitézsarkantyú van vetve. Mikor aztán Mayer
228 X | magamról tudom, hogy több baj van egy leánygyermekkel, mint
229 X | cselekvé.~– Most még egy leánya van az úrnak; az utolsó, a legszebbik,
230 X | a szolgálónak jobb dolga van, mint teneked fog lenni
231 X | mielőtt tennék, ami mondva van, elébb megkérdik „Miért?”.~–
232 XI | szegény emberek!~Mennyi bűn van, amibe a szegény ember beleesik,
233 XI | lemondásnál? Szívébe edzve van a jó iránti érzés, s egy
234 XI | hazudni nem használ, mert van egy lény, aki a gondolatok
235 XI | érzelemgazdag – azonban ki tudja, mi van felőlök megírva a csillagokban?~
236 XI | igen erős védvámrendszer van felállítva.~Hogy Fanny szépsége
237 XI | egy ötödik testvérök is van. „Hol van e legkisebb testvér?” –
238 XI | ötödik testvérök is van. „Hol van e legkisebb testvér?” –
239 XI | azt érteni, minő gyönyör van abban, egy ártatlan szívet
240 XI | megtudá, hogy Fanny egyedül van otthon, pompás télkerti
241 XI | hogy már ezáltal is meg van gyalázva.~Nemsokára hazaérkezék
242 XI | által már most ő örökre meg van becstelenítve, s dacára
243 XI | ezalatt nem feleségül vétel van értve.~Fanny a következő
244 XI | szívében. Akire az ország sorsa van bízva, az bizonyára nem
245 XII | XII. Saldirt (Ki van fizetve)~Hová tűnt el Fanny
246 XII | Ámde azért a tövis benn van a lélekben! Ama másik, amaz
247 XII | Teréz figyelmét. Őt látta! Ő van itt! Legelső gondolatja
248 XII | róla, hogy hiszen férfi is van a háznál, komoly, tréfát
249 XII | derék mester. Nagy híre van mindenfelé. A munkáit széltire
250 XII | összevetésekre. Számtalan eset van, hogy rakoncátlankodó ember,
251 XII | marcona tekintettel.~– Hát hol van a mester?~– E bizalmával
252 XII | is bírt válogatni.~– Jól van – monda Konrád, előhúzva
253 XII | akarom önt bántani; csak van önnek valami neve?~– Igen.
254 XII | észrevehesse, mennyire meg van ő ezáltal tisztelve) ezen
255 XII | Rárivallt:~– Olvasta ön, mi van azon levélben?~– Igen. Ez
256 XII | segítségül, egyedül magára van hagyva. – Hán?~Sándor meg
257 XII | nemesemberhez illő szíve van – monda Livius Konrádhoz
258 XII | hogy jó magaviselethez van szoktatva –, ön dolgozott
259 XII | írásbeli felhatalmazásra van szükségük Sándortól, nehogy
260 XII | közt valóságos csődület van afelett, hogy ki lehessen
261 XII | ijedtében már félig meg van halva, akkor pisztolyba
262 XII | hogy ennek több oka is van a párbajt elfogadni a közös
263 XII | vonja.~Ah, ennek több oka van puszta hetvenkedésnél a
264 XII | odafutottak az utóbbihoz.~– Meg van ön sebesülve?~– Semmi, semmi! –
265 XII | állítá, hogy ő annyira meg van elégedve ezzel a párbajjal,
266 XII | saldirt”! Becsülettel ki van fizetve.~A tanúk jót nevettek
267 XIII | földön pedig a rendőrökre van bízva, előre folytak a házi
268 XIII | legszámosabb ellenségeivel van alkalma kibékülni, s éppen
269 XIII | azon szegényes állapotban van, melyben volt eleve, nem
270 XIII | kavicsot, amivel az udvar fel van töltve.~A szekér dereka
271 XIII | töltve.~A szekér dereka tele van rakva egybekötözött, hosszú
272 XIII | tisztelet; bajusza kurtára van nyírva, hogy sok baja ne
273 XIII | hosszan, tömötten hátrafelé van az simítva, s lefogva görbe
274 XIII | félelemgerjesztőn kétfelé van kenve; arcvonásai oly egyszerűek,
275 XIII | a sok szép papiros tele van firkálva.~– Ész nélkül beszél
276 XIII | volna kármentesíteni, s ott van az irtóztató nagy csűr,
277 XIII | csírádzik ki, és megvan.~– Jól van, Péter uram, tovább. Majd
278 XIII | becsületes ember; minden rendén van. Mi az a másik csomó ottan?~–
279 XIII | a rezultátum.~– Íme, így van az, mikor tudósok kezdenek
280 XIII | szólt Péter úr –, így van az, mikor féltudósok gazdálkodnak;
281 XIII | kell neki. Hat gyermeke van, amint hallom.~– De Galíciából
282 XIII | kegyelmed, szép felesége van.~– Szép, de rossz.~E morális
283 XIII | gyorsan a végére, Péter. Mi van még hátra?~– A kegyes hagyományok
284 XIII | csomó folyamodvány és körív van még hátra.~– Mik azok?~–
285 XIII | jöjjön hozzám, itt színház is van, enni is kap, ellehet nálam
286 XIII | nekem különb gyűjteményem van, mint annak a nemzeti múzeumnak,
287 XIII | ellen, akiken követelése van? Már akkor csak inkább maradjon
288 XIII | mint többi, s csak arra van rendeltetve, hogy az urát
289 XIII | fiskálisért, hogy idehíja?~– Jól van, na. Azért nem kell olyan
290 XIII | mikor még most is tele van a fejem a sok mennykő hordta
291 XIII | megivódott; summa summarum: itt van a száz forint.~Jancsi úr
292 XIII | mert írni fog, s ami itt van, az nem okos embernek való.~
293 XIII | lyuk igen célszerűen rá van fogantatva a pantalló legfelső
294 XIII | lehetett valaha fehér is, hátul van megkötve, ahogy ez egy időben
295 XIII | párizsi. Mindkét zsebje tele van dugva egész térdig eggyel-mással,
296 XIII | óra ütésére is felébred.~– Van itt már valaki? – ez volt
297 XIII | mert már két órakor talpon van.~– Hát még ki van itt?~–
298 XIII | talpon van.~– Hát még ki van itt?~– Itt van Horhi Miska.
299 XIII | Hát még ki van itt?~– Itt van Horhi Miska. A kapuban jutott
300 XIII | kompareáltak. Kalotai Frici is itt van; tulajdon szekerén jött.
301 XIII | feleljen.~– De bizony itt van a *-i szuplikáns; ez még
302 XIII | gondom sincs rá; dehogy van egy szikra is, hisz én csak
303 XIII | nagyságos úrnak az kedvére van, hát csak tessék!~– No,
304 XIII | Jancsi úr. – Mondd csak, ki van még itt! ,~– A csőcselékbül
305 XIII | A csőcselékbül itt van a pukkancsi tiszttartó,
306 XIII | cigány jött; Bihari is itt van, a rektor is felállította
307 XIII | kiáltani, amikor meglátják: itt van a tűzi mester is. Ott fúr-farag
308 XIII | azon nevettem. Megint itt van az a Lokodi ötödmagával:
309 XIII | senki.~– Úgy! Biz igazad van. Hát miért nem harangoznak
310 XIII | kötelességét.~– Hisz itt van az esperes! – monda a gyászhírrel
311 XIII | észre, hogy ecetes ugorkáról van szó, és rögtön folytatá: „…
312 XIII | amióta az országgyűlésen van, kezdi átlátni, hogy fontos
313 XIII | Kalotai Frici neve napja van most.~Az érdemes népegyengető
314 XIII | No, legények, kinek van kedve mindjárt hazavinni
315 XIII | hangon Jancsi úr. – Hol van ennek a lyánnak az apja?~
316 XIII | egyszerre az öreg.~– Ördögöd van! – monda Kutyfalvi Bandi,
317 XIII | vélte őt e hírrel.~– Hol van ő? Hol maradt? Mért hagytad
318 XIII | mindinkább elbámuló Bandit.~– Itt van nálam a szomszéd faluban,
319 XIII | jöttem, s az egész szekérrel van.~Jancsi úr reszketett az
320 XIII | az nyolc, most két óra van délután, tízre itt lesz.
321 XIII | hogy a családi billikom van odatéve? Hát gondoltam,
322 XIII | hely ott Béla öccse számára van felhagyva, Palkót pedig
323 XIII | kend, hogy mégis jó szíve van kendnek.~– Biz énnekem nincs –
324 XIII | utolsó halálküzdelmek között van, úgyhogy már egy okos szót
325 XIII | borbélyt, ahhoz több bizalma van, mert az nem meri megölni.
326 XIII | látni, csupán Kiss Miskának van hozzá bejárása. Azonban
327 XIII | még a bolondok között is van kvalifikáció.~Mindazon vendégek,
328 XIII | sodoríthatni a bajuszán, s ahol van ni! most már se hivatal,
329 XIV | egyszerre.~Egy kedves embere van, Kiss Miska, ezzel jár minden
330 XIV | terveinek kettős sikere van: őket meglophatni és kinevethetni;
331 XIV | keresztelte el. Önnek méltó oka van őt szidalmazni, mert szerencsétlenséget
332 XIV | kivált, ha szép leányról van szó. Az én öcsém azon dicséretes
333 XIV | úröccse miatt zárdai életre van kárhoztatva, és soha nálam
334 XIV | tagadólag rázni fejét, mert úgy van. Bizonyára ön itt lakhatott
335 XIV | ő pedig nekem a nyakamon van. Ő azt akarja, hogy meghaljak,
336 XIV | valószínűleg rövidebb utam van a halálig, mint neki, a
337 XIV | használja azt sokáig.~– Jól van, uram, ez az ön dolga, nem
338 XIV | mint mondám, egy tervem van, melyet önnek meg kell ismerni.
339 XIV | másfél millió évi jövedelme van.~– Úgy van, másfél millió
340 XIV | évi jövedelme van.~– Úgy van, másfél millió vár arra,
341 XIV | becsületessége? Hisz akinek sok pénze van, az mindent megvehet, az
342 XIV | jobban ráfigyeljen.~– Egy mód van, mely Abellino számadásain
343 XIV | Önnek fiatal gyámleánya van, kit Abellino üldöz, kire
344 XIV | családból eredett, véribe van oltva születése óta a könnyelműség;
345 XIV | mégis tagadom. Való! Úgy van az általánosan, ahogy ön
346 XIV | Hirtelen jó gondolata jött. Úgy van, ez elejét veszi a bajnak.
347 XIV | maga elé.~– Neked kérőd van – mondá ki egyenesen, nehogy
348 XIV | másról. Egy másik kérőd is van.~– Ne is szóljon róla, atyám! –
349 XIV | szeretnek, s akit annyi ok van szeretni. Nem, senkit, senkit,
350 XIV | bámulhatják, tisztelhetik; tán van közöttük választottja! Nem,
351 XV | hogy még egy szál hajam van, hogy mind el nem ment bele.
352 XV | én vettem, ami most rajta van. Azt a fejkötőt is tőlem
353 XV | volna a fülembe: „Hiszen van még teneked egy leányod,
354 XV | nehezteléssel Boltay. – Van énnekem cselédem elég, csak
355 XV | lenni, minővel Boltay mester van megáldva. Nem igaz abból
356 XV | valaki megtartja – csak akkor van, ha eladja: – az erényt.
357 XV | hatvanezer forinttal jól meg van fizetve. Ő úgyszólván jóltevője
358 XV | dolga, azazhogy beszéde van a zsidóval, akará mondani
359 XV | Az különös, az ember úgy van néha, hogy semmit sem tud
360 XV | sóhajt, azt felelte, hogy van őneki arra oka elég.~Egy
361 XV | előre svádájukat. Ilyenkor van a legalkalmasabb idő elmondani
362 XV | azt, mikor egy hölgynek van egy bevallott szeretője
363 XV | hogy ide kerültél; mindened van, amit csak megkívánsz. Itt
364 XV | Ha Rézi megy hozzá, ott van ni, ő lett volna vele a
365 XV | hallani, mi következik még. Van az emberben néha olyan merész
366 XV | az ablakot, ahol a tükör van. Úgy ne járjak, mint a rozsnyói
367 XV | mondék –, tőlem régóta el van véve. Az bizony meglehet,
368 XV | melyen két csókolódó galamb van egy rózsakoszorú közepében.
369 XV | csak egynegyed része. Úgy van, négyszer kilenc harminchat.
370 XV | pénz után jár, akinek pénze van, annak van becsülete is.
371 XV | akinek pénze van, annak van becsülete is. A koldus lehet
372 XV | Tíz esztendő alatt vége van. Ki ad teneked azért valamit,
373 XV | rögtön indul, a kocsi be van már fogva.~– A mama be akar
374 XV | Nevezetesen egy pamlagom van ottan, tudja, mama, magam
375 XV | megmondanád is, átadnám.~– Jól van bácsi, tehát mondja meg
376 XV | Levelet hoztam, mert ami benne van, az törökül van, el nem
377 XV | ami benne van, az törökül van, el nem tudtam volna mondani
378 XV | nézett.~– Ez igazán törökül van. Én sem értem. Nézze ön!~
379 XV | gondolva, hogy a levél tele van idegen szavakkal, s elbámult,
380 XV | fontos, sietős beszédem van vele. Jöjjenek kegyetek
381 XV | jók, egy perc alatt ott van. A vén Palkó már ismeri,
382 XV | vőlegény, János úr! Hol van a János úr, hová lett az
383 XV | évvel megifjult. Oly kedve van, hogy madarat lehetne vele
384 XV | találja helyét, oly kedve van; el van bűvölve, el van
385 XV | helyét, oly kedve van; el van bűvölve, el van ragadtatva,
386 XV | van; el van bűvölve, el van ragadtatva, ez a leány tündére,
387 XV | hogy a pamlag aljában levél van eldugva.~Igen jó.~Fanny
388 XV | ünnepélyesen meghívja; ide van mellékelve a cifra meghívási
389 XV | Ah, tehát közönségrül is van gondoskodva! Nagy sokaság
390 XV | és a víz alatt sincs; de van „renoméja!” Finom, lovagias,
391 XV | beszél, az estély is azért van rendelve. Nem, nem lehet,
392 XV | mikre szokásos felügyelet van, s a burnuszokat, sliffereket;
393 XV | hogy erről mindenki meg van győződve, hanem azért olyan
394 XV | mindenkit lát, mindenkire szeme van. Ez már a derék házigazda.~
395 XV | asszonyság vár reá, itt van az előszobában, nem jöhet
396 XV | azt a kártyát.~Legalább van az embernek min nevetni,
397 XV | hajtja fejét nyugalomra, s ha van valaki, aki nyugtalan álmokat
398 XVI | Ennek természetes indoka van.~A párbaj se nem törvényes,
399 XVI | fognak eszmélni, mindegyik el van határozva magát kitenni
400 XVI | illem kívánatainak elég van téve, a sérelmes kérdés
401 XVI | egyenes kardot, mert ő ahhoz van szokva. Franciaországban
402 XVI | Szúrni egyáltaljában tiltva van.~Mindkét vívó mellett kétfelől
403 XVI | szólt Konrád –, ön meg van fosztva azon jogától, hogy
404 XVI | embert, kinek sok hitelezője van, és szeret zajt csinálni,
405 XVII | munkától izmos embernek is van saját büszkesége.~– Köszönöm,
406 XVII | miatt.~– Eh, patvart, hisz van önnek derék legénye, beszéltem
407 XVII | érte-e valami baj, hogy van megelégedve sorsával? Egy
408 XVII | embereket, kikkel János úr körül van véve; a furfangos Horhi
409 XVII | tiszteket, mert sok pénzre van szükség a közügyek számára.
410 XVII | nem érti, hogy mi érdek van ebben. Éppen oly kevéssé,
411 XVII | felderülni; a jövő hónapra van hirdetve a közgyűlés a kárpátfalvi
412 XVII | kezdenek odakapni hozzá, s van kilátás, hogy bizalmukkal
413 XVII | dunántúli kerületben alig van valaki, aki meg ne volna
414 XVII | János úr sokkal jobban át van hatva eszméje nagyszerűségétől,
415 XVII | dacára annyi fogékonyság van minden jó iránt, hogy nagy
416 XVII | vigalom; minden virágnak van zöldje, szép, szemérmes
417 XVIII | ki iránt kétszeres oka van mindenkinek érdekes reményeket
418 XVIII | Hozzá egy lépéssel közelebb van minden ember, mint egyéb
419 XVIII | közvélemény, mert hosszú szakálla van. Van-e egyéb oka is e véleményre,
420 XVIII | apró ember, aki igazán meg van őrülve a szépasszony iránti
421 XVIII | célzás, bántó kiszámolás van rejtve. Jaj neki, ha el
422 XVIII | kegyes, szelíd indulatú hölgy van, kiket úgy tekinthetne,
423 XVIII | mindenkinek a neve mögé van írva az a felelet, amit
424 XVIII | fel tudja keresni, mi baja van a szenvedőnek a szívében.
425 XVIII | szegények testi szükségeire van gondjuk, míg ez úrhölgy
426 XVIII | mindenről, ami háta mögött van.~Köpenye fél válláról le
427 XVIII | Köpenye fél válláról le van csúsztatva, ami hősi, amazoni
428 XVIII | különben is egy régi perem van Kárpáthy János úrral (tehát
429 XVIII | magnetikus erő, ahol neje van.~A fiatal hölgyek nevettek
430 XVIII | láthassa. (Félti a vén bolond, van oka rá.)~– Óh, férjem igen
431 XVIII | nőnek a legnehezebb állása van, midőn legelőször a világba
432 XVIII | sok kellemetlen szigorúság van; az engedékenység jól illik
433 XVIII | mi sorsunk. S ebben igaza van önnek, kedves Flóra.~És
434 XVIII | mindig elég beszélnivalója van egymással. Ha önnek úgy
435 XVIII | hanem hallotta ön, hogy van itt egy szegény magára hagyott
436 XVIII | mondja ön, hogy nem úgy van; engedjen e boldog hitben
437 XVIII | magamat ennél a gondolatnál: „Van egy áldott lény, ki rám
438 XVIII | kedves Fanny, ennek vége van, ezen átestünk. Ha megígéred,
439 XVIII | családjával rokonságban van; úgy hiszem, a naptárban
440 XVIII | magát:~– Most már „Fanny” is van a nagyon tisztelt Kárpáthy-naptárban.~
441 XVIII | senkinek, hogy miért örül. Ott van ugyan a fiskális, de az
442 XIX | különös tréfa.~Ámde különbség van rágalom és rágalom között.
443 XIX | és hibáik is vannak. Itt van egy mindjárt legfelül; ez,
444 XIX | neve ismerve és bámulva van, tehát tisztelni kell, tehát
445 XIX | hogy előre tudják, kivel van dolguk.~– Itt jön egy másik
446 XIX | ismerem, pedig minden hónapban van hozzá szerencsém. De egyet
447 XIX | marad. Ezzel legkevesebb baj van.~– Írjuk utána: báró Málnay
448 XIX | kellemetes ember.~– Itt van egy kedves bohó, gróf Erdey
449 XIX | melyen Louis helyett Lajosnak van fordítva, elég arra, hogy
450 XIX | jön hozzád, midőn ő nálad van, s azon valaki nálánál rangra
451 XIX | bizonyosan legjobb dolguk van az egész Magyarországon,
452 XIX | órákra.~– E szavakkal be van rekesztve a szemle a férfiak
453 XIX | többé? Vagy tán ő is ott van e névsorozatban, hisz Pozsonyban
454 XIX | kap; ha a kés a villára van téve, le nem ül az asztalhoz;
455 XIX | virágot tartani, ahol ő van. A vajas szarvastól iszonyodik,
456 XIX | férfit, akinek jobbfelől van elválasztva a haja, kétségbeesik.
457 XIX | senkit, akinek kék ruhája van, mert az rettenetes szín
458 XIX | közel valami üveget, akár van benne valami, akár nincs,
459 XIX | Ennek egy gyöngéjét ismerem: van egy kedves fiacskája, mintegy
460 XIX | ismerjünk még meg?~– Itt van még Szépkiesdyné neve. Csendes,
461 XIX | volna, ölel, csókol, és el van ragadtatva. Legjobb, ha
462 XIX | önállósághoz volt szokva.~– Van még valaki említésre méltó
463 XIX | megszóló, rágalmazó asszony van itt a több között, aki gonosz
464 XX | az egészen csak két ülés van, egyik a kocsis, másik az
465 XX | törekvő, buzdító hatással van szellemünkre, s bennünket
466 XX | hiszem is, hogy mindenkinek van szíve, és átlátandja, miszerint
467 XX | az a kitűnő szabadalmuk van, hogy akármit mondanak,
468 XX | jóindulata ellen biztosítva van.~Nemsokára ebédre csengettek;
469 XX | meg kelle tudni, hogy mi van bele írva.~Felszakítá a
470 XXI | gróffal, és ma mulatság napja van, kissé hangosabb lehet a
471 XXI | nyereg alkalmasint félre van csúszva, mert a jobb térd
472 XXI | szeladonokat.~– Nagyon jól van így, nem szükség megigazítani.~
473 XXI | ajánlá, hogy ha valami baj van a nyeregszerszámon, parancsoljon
474 XXI | állatot!~– Hát a Matyi hol van? – kérdé Fanny széttekintve.~–
475 XXI | tudatja vele, hogy irtóharc van izenve fajának, s azzal
476 XXI | azt hitte, hogy már vége van; midőn egyszerre oldalt
477 XXI | vize. Egy bukás, és vége van. De Rudolf utolérte már;
478 XXI | keble úgy hullámzik. Itt van, íme a perc, midőn mellette
479 XXI | és neki százszor több oka van most azt óhajtani, hogy
480 XXII | meggyulladt agy ábraképekkel van tele. Ki ügyelne az ily
481 XXII | látogatás sora most már önökön van, egy hónap múlva, úgy hiszem,
482 XXII | vette, és kérdezé: Hogy van?~– Igen jól – felelt a beteg,
483 XXII | nekünk annyi kötelességünk van, miknek betöltését emberiség,
484 XXIII | divatba jönni.)~Még reggel van, s az érdemes úr még nincs
485 XXIII | unalmában, akinek utasításul van adva, hogy reggeli tizenkét
486 XXIII | Tehát azon vakmerő eszme van mellé csatolva, hogy ilyenkor
487 XXIII | Egyiptomban? Egyébiránt majmom le van kötelezve a bók által. Zsokó,
488 XXIII | te rongyos párbajodról. Van eszébe valakinek. Úgy elfelejtettek,
489 XXIII | ellened indított pert? „Van eszem – monda –, hogy jóltevőmet
490 XXIII | vannak. Azután családotokban van, hogy titeket a késő vénségig
491 XXIV | egészen más. A nő születve van arra, hogy házikörében is
492 XXIV | egészen. E nő múltjában sok van, ami ez ítéletet igazolja.~–
493 XXIV | határozottan mondta – Jól van, Rudolf. Én bebizonyítom
494 XXIV | mutatni, hogy ha nejének van elég ereje lemondani, az
495 XXV | maradtak.~Mennyi gyöngédség van ebben a szóban: „kettecskén”.
496 XXV | kifejez: „kettecskén”; ott van abban, az átadó szerelem,
497 XXV | ami a virágok életéhez van kötve. Minden virágnak éppen
498 XXV | Minden virágnak éppen úgy van élete, vágya, hajlama, bánata
499 XXV | amik közt sok igen szép van. És valóban sok érdekest
500 XXV | mint a másik; az azért van, mert az a nő; a sötét a
1-500 | 501-536 |