Part

 1 I   | megfőzik, senki sem irtózik, az asztalra tett csigától senki sem
 2 I   |        csemegeképp adnak fel az asztalra.~Egyébiránt az egész társaság
 3 I   |      mozdult. Akkor feltevék az asztalra, körülrakták égő gyertyákkal,
 4 I   |     közelebb adni, tegye ide az asztalra, és töltsön poharat nekem.
 5 VIII|     melyet nem lehet letenni az asztalra, hanem amint a hajdú, ki
 6 VIII|       leül, ahogy lekönyököl az asztalra, ahogy a kalapját a szegletbe
 7 XII |    Azután letevé egyik öklét az asztalra, másikat háta mögé dugta,
 8 XIII|       odatálalta valamennyit az asztalra. S nem állhatta meg, hogy
 9 XIII|        elhozva; feltevék azt az asztalra, hogy minden vendég megláthassa.~
10 XIV |   kitörő vidámsággal csapott az asztalra –, hah! Ennél a gondolatnál
11 XV  |        pohár bort állíta elé az asztalra, és kényszeríté, hogy egyék,
12 XX  |       amellett akármi került az asztalra: „De már abból eszünk!”
13 XX  |  tudakolta meg Fanny, került az asztalra – sült burgonya. Az egész
14 XXIX|         s a kis gömbölyű ébenfa asztalra egy aranyserleget borral,