Part

 1   34|   latinra került a sor; a Palkó azzal ijesztgette el a verebeket
 2   34|   palánkon:~– Ugyan, édes Palkó, miért szidja maga olyan
 3   34|  is megtette neki Katica.~Palkó aztán mohón tömte magába
 4   34|   Paule! Cur non discis? (Palkó, mért nem tanulsz?)~Pál
 5   34|   Jam iterum non discis! (Palkó, már megint nem tanulsz!)~–
 6   34| közé.~Ér is az valamit!~A Palkó felmászott a kertben a nagy
 7   34| nemzetes úr azt a szegény Palkó diákot azzal a sok veszekedett
 8   34|     Ki a’?~Persze, hogy a Palkó.~– No, mit akarsz?~– Ha
 9   34|   szépen elkövetkezett; a Palkó megint elment legációba,
10   34|   szomszédasszony, hogy a Palkó fiamból vincellért csináljak.~–
11   34|  a huszonnégy shilling?~A Palkó ezalatt megjárta a maga
12   34| úr oda citálta maga elé a Palkó fiút s nagy büszkeséggel
13   34| nyakába borult az öregnek Palkó diák, összecsókolta az orcáját,