Part

  1    1|             hajós beugrott a naszádba, hanem a másik irtózatos jajordítással
  2    1|                De a szívevő nem aludt, hanem azon percben, melyben a
  3    1|       oldaláról; az óriás felülkerült, hanem palástja Williám bal kezében
  4    1|                 sőt nevét sem kérdezé, hanem nevezé őt egyszerűen: „Fájvirág”-
  5    1|               az ősz bajtárs jött fel, hanem egy szőkefürtű ifjú, szép,
  6    1|      krónikából:~Nem mondok évszámot – hanem volt idő, midőn bizonyos
  7    1|               tőle, messze elutazandó.~Hanem Quarrelson lelke fekete
  8    1|              sziget neve: pokolsziget.~Hanem midőn az első örömek mámora
  9    1|            lehete megismerni, micsoda; hanem a világosságra felcipelve,
 10    1|            nyolc évi munkát kigúnyolá.~Hanem a csónak csak egy ember
 11    2|               vettem tréfára a dolgot, hanem körültekinték, hogy hol
 12    2|           bizonyosan nem emlékszem rá, hanem annyit precize és akkuráte
 13    2|              volt messziről szemlélni, hanem úgy került, hogy a sok szemlélet
 14    2|        minthogy bennök sohasem voltam; hanem ha valaki kíváncsi rá, utasítom
 15    2|              rozsdásabb, mint a másik.~Hanem ami legemlékezetesebb ezek
 16    2|           van-e az idő, vagy dél után?~Hanem mindez nem volt elég az
 17    2|              efféle tisztelkedésektől. Hanem bezzeg, reggel, mikor felocsúdtam,
 18    2|               vénül szegény apjának.~– Hanem asszonynéni még ugyan jó
 19    2|        gondolám, de nem mondtam el.)~– Hanem bizony egynéhány esztendő
 20    2|             van a világ mulandósággal. Hanem hát mi jóért jött öcsémuram,
 21    2|              semmi baj.~– Nem emberen, hanem például a családján, például,
 22    2|                végit, meg az oldalast, hanem a mieink nem mennek kegyelmetekhez,
 23    2|                mienket dobta ám agyon, hanem a kegyelmedét, nénémasszony, –
 24    2|             kérdések, mikor szerelmes.~Hanem az a vércseszemű tátos –
 25    2|        hallgatott.~Végre felpattant:~– Hanem megállj te semmirevaló,
 26    2|               felelt szegényke semmit, hanem szemei megteltek könnyel,
 27    2|          Keserűség, árvaság az életem, hanem hiszen felderül még nekünk
 28    2|                mert semmi sem történt, hanem Debora asszony annál kíváncsiabb
 29    2|                 hogy majd eldűlt bele.~Hanem ez sikeres volt; addig egy
 30    2|                szerencsétlenség miatt!~Hanem jól tudtam eleve, hogy e
 31    2|              zúzád, haragos forgattát! Hanem nekem többet át ne kastankodjál,
 32    2|         felmutattam nem ugyan az égre, hanem a padlásablakra, mit elértve
 33    2|                 Ó, szót sem érdemel.~– Hanem elébb megnézem, nincsenek-e
 34    2|                  Úgy, az orvosságos…~– Hanem ne beszéljen asszonynéném
 35    2|             lilaszínű hályogot is kap.~Hanem ez így mégsem jól lesz –
 36    2|     szolgáltassanak a szemek idegeire. Hanem, midőn ezen szemidegek gyulladásba
 37    2|           Magamat nem akarom dicsérni, hanem annyi igaz, hogy boldogok
 38    2|               egyikünk sem kapitulált, hanem én kezdtem észrevenni, hogy
 39    2|              nem lett volna mit félni, hanem az ötlött nekem meg eszembe,
 40    2|        szomszéd nádas nem szűkölködik.~Hanem erre meg így okoskodtam:
 41    2|        diurnumot kaptunk volna érte.~– Hanem hát, öcsém – kezdé egyszer
 42    2|                 De még én sem tebeléd. Hanem tréfán kívül: hát mi közöd
 43    2|                nagy távolság volt már; hanem tehát ha nem bánja és nincs
 44    2|                akarsz lenni egyszerre? Hanem öcsém még gyerek vagy, nincs
 45    2|                amibe valamit aprítsak; hanem iszen majd megjön az időjártával,
 46    2|             banknótákat senki számára, hanem egyiktől elveszi, másiknak
 47    2|            uradatyád is eleget akarta, hanem te agyafúrt fickó voltál
 48    2|              tatár miközénk izgágának. Hanem már túlestél rajta, átugrottad,
 49    2|               káposztás kő! nem bánom; hanem restóráció előtt egy kukkot
 50    2|              neki, akkor elhallgatott; hanem akkor meg a magam fütyülése
 51    2|            egyszer magamhoz szorítám: „Hanem az egész még titok”, súgám
 52    2|           szinte magam is elijedtem.~– Hanem ’szen én is fogadok ám akármibe, –
 53    2|                is dolgot ad átölelnem, hanem azért most is úgy szeretem
 54    3|           legtávolabb van a bölcsőtől, hanem az, ki legközelebb van a
 55    3|              ád hangot szenvedéseinek, hanem megtanul örömöt hazudni,
 56    3|                is. Én benne. Ő bennem. Hanem azért egyikünk sem akasztotta
 57    3|              és föl nem nyitja többet, hanem lefekszik örökké tartó álmokat
 58    3|              körül, melynek neve föld, hanem e paránycseppet csóválja
 59    3|     rimánykodott tőlök, nem hallották, hanem végignézték egymást, ajkat
 60    3|  alázatosságról beszélt, – nem hallák; hanem nyakláncaikat igazgaták,
 61    4|               nekem lesz nyakravaló.~– Hanem szegény G…i járta meg; annak
 62    4|         időkben a szép Magyarországon? Hanem kérem: hogy ha magyarul
 63    4|               sem kérdtek sem halltak, hanem egyenesen bekvártélyozták
 64    4|              sem tart az ajtaja előtt, hanem, ha sáros a csizmája, csak
 65    4|              és a pragmatica sanctiót, hanem Bécsből Insbruckba, a hónuk
 66    5|          csatából megtérő kedveseiket, hanem a győzelem hírét.~Leültek
 67    5|        sürgette, hogy olvasson tovább, hanem behúnyt szemmel folytatá
 68    5|          kikben a lélek sem vénül meg, hanem az évekkel megerősödik.~
 69    5|         hősiesen meghalni nem a sírba, hanem föl az égbe.~– Ó, tehetném
 70    5|               A cél úgysem a győzelem, hanem a becsületes halál. Te fel
 71    5|                híre ölte volna őt meg, hanem a csaták acélai, mint megölték
 72    6|           nemcsak megölve, lerombolva, hanem a szó teljes értelmében
 73    6|            mulatságaik megzavarásáról; hanem a Blackfort-ház már egyszer
 74    6|               két őrlovag veszett oda; hanem az utat felfogó fatörzsökkel
 75    6|        agyagból vert üres kalyibáknál.~Hanem láttunk néha előttünk egyes,
 76    6|         viszonzá Davidson mosolyogva – hanem a szivemet, úgy látszik,
 77    6|             mondok, hagyományul tudom, hanem hallottam, hogy a ti szent
 78    6|                van külön csillagzatuk, hanem a sorsnak magának: csillaga
 79    6|                nem feketék az ördögök, hanem asszonyok, szép asszonyok,
 80    6|            mely első találkozásunkkor, hanem valami édes, éltető, melegítő,
 81    6|            akkor eszembe jutott volna, hanem, mert sokkal édesebb gyönyör
 82    6|             most már nem a leány után, hanem kardom után akartam kinyujtani
 83    6|               ifjú természet kiheveri. Hanem az, ami a dologban legcsodálatosabb:
 84    6|         többiek mind el fognak veszni. Hanem ezt szegényt, az afgánok
 85    7|               azt rossz hírnek vennéd, hanem íme olvasd e leveleket,
 86    8|            János mester sem volt rest, hanem előkapott egy fokosbaltát
 87    9|                nem hivatása vitte oda, hanem a kaszt, melyben született.~
 88    9|               ne abban gyöngyörködjék, hanem ő benne.~És Tsong-Nu keblére
 89    9|              Út pedig nem vezet odáig; hanem szakadékos hegyek, rengeteg
 90   10|           kérem, az én alakom nem rác, hanem görög.~– No persze! A kutyánkat
 91   10|                eleinte sok pénze volt, hanem persze, hogy utoljára minden
 92   10|                csibuk a szájában volt, hanem dohány nem volt benne.~A
 93   10|             nem kutya a, se nem cérna, hanem pálinka.~– Uh! Bolondulj
 94   10|           Libucka már eladó lány volt, hanem ő róla mindamellett sem
 95   10|               Birbuc semmit sem szólt, hanem odahúzta a kalmárt az ablakhoz
 96   10|          nemcsak ette volna az olajat, hanem festette volna is magát
 97   10|            azért, mintha a bevételtől, hanem inkább mert a kiadástól
 98   10|                herceget, nem is egyet, hanem kettőt.~– Arányus leányum! –
 99   10|           Boldizsár, – többé nem diák, hanem gazda.~Arcának boldog kinézése
100   10|              turbékolnak, csókolóznak, hanem a sasoké, kik egy évben
101   10|                csak egyszer szeretnek; hanem azontúl hűk egymáshoz.~S
102   10|             orrszarva nem mozog többé, hanem megkeményülve hátragörbült.
103   10|        tapintani annak hosszú szarvát; hanem amikor aztán hallá, hogy
104   10|            semmi tárgyát a veszélynek, hanem csupa örömteli arcokat,
105   10|              nem a láb járta a táncot, hanem a kar, a fő, a szemek villogása. –
106   10|              népek az évi adót Rómába, hanem Palmírába, s Zenóbia bíbor
107   10|          Beszélj, – monda a követnek – hanem arra gondolj, hogy neked
108   10|               monda – nem gyávaságtok, hanem árulás adá a győzelmet kezembe;
109   10|              nem öltözetük van ércből, hanem arcaik.~A sereg két szárnyán
110   10|       megállíták a rohamot.~– Ne vágj, hanem szúrj, katona! – kiálta
111   10|                 A bálvány megmenekült; hanem a csata elveszett.~– Minden
112   10|         bátorságával fegyverzé őt föl. Hanem én bízom Róma védisteneiben,
113   10|               összetömött harcrenddel, hanem a dárdák közepébe rohant
114   10|               nem csata volt az többé, hanem bősz viadal dühös vadállatok
115   10|               fájna neki, hogy meghal, hanem az, hogy elhagyatik.~Az
116   10|                 Most nem kérem ingyen, hanem cserébe királynétok életéért; –
117   11|        testvérem, itt nem a szemekben, hanem a szívben van a baj!~Nem
118   11|              nektek (nem neked szólok, hanem azoknak ott), hogy aki embernek
119   11|            piaca nemcsak terményekben, hanem tranzító áruneműekben is
120   11|          valami dalt kezdtek énekelni, hanem a legtöbbnek a torkába belefagyott
121   11|         kártyáját gusztálva.~– Én nem, hanem talán ez az asszonyság ott.~–
122   11|                 vagy a vízbe nem fult, hanem valami tutajra menekült,
123   11|           velem valami otromba tréfát, hanem egy másik taszitás, mely
124   11|             köpönyegemet megszabadítá, hanem engemet otthagyott.~Ezen
125   11|           felelte a pincér.~– Jól van, hanem én a húst csak sülve szeretem,
126   11|             felosztva, nem keresztben, hanem hosszában.~Mulatságos java
127   11|               is volnánk úr és szolga, hanem csupán két szerződő fél,
128   11|              akarta csókolni a földet, hanem az annyira tele volt nőve
129   11|              nem volt az a valóságban, hanem két faágas volt leverve
130   11|             akadsz itt meg, ami nincs, hanem azzal, ami van; kapsz földet,
131   11|         cukornád-e?~– Nádnak elég nád, hanem cukornak nagyon émelygős,
132   11|      gyanakodva.~Eleinte titkolódzott, hanem végre fölfedezte a telepítvényt,
133   11|        keresztülláboltam ez időszakot, hanem szegény Jancsi beleveszett.~
134   11|            mosolyogtak, mint egyébkor, hanem egész mellénye el volt már
135   11|             gyöngesége ösztönöz többé, hanem egy haldoklónak adott fogadásom
136   12|              saját nevére nem neszelt, hanem ha valaki Shirint találta
137   12|               A szobor tökéletes volt, hanem a szerencsétlen szobrász
138   12|            teljesíteni: nem királynak, hanem Istennek kellene lennem,
139   12|                a Bisutun hegyek közül, hanem tej.~Ferhád elment; újra
140   12|                nem tépte szét a hölgy, hanem elrejté a másik mellé, s
141   12|            mely nem ült le a fenekére, hanem fennmaradt a vizen; úgy
142   12|             nem parancsolójáért égett, hanem egy szegény ismeretlen ifjúért,
143   13|                tudós professzor úrhoz, hanem kipróbált egyéniségeknek
144   13|         szerelmes vers nem találtaték, hanem a télről, tavaszról, aratásról,
145   13|              kerítésen jöjjön be vele, hanem az ajtón, mert mind összegázolta
146   13|             könyvekben vannak megírva, hanem hírt vett gyakorta az országban
147   13|             tudott egy szót is diákul, hanem azért mégis úgy tettek,
148   13|        felköltené őt, hogy ne aludjék, hanem menjen fel a toronyba.~Ő
149   13|               hogy társnéit felköltse, hanem hirtelen áthatva a mentő
150   14|        vándoroltok nemcsak hazátlanul, hanem még mezítláb is, vagy pedig
151   14|             nem laktatok a falu végén, hanem benn a városokban, fényes
152   14|             szolgabíró és az ő hajdúi, hanem ti magatok tartottatok törvényt
153   14|            amit más ember már elnyűtt, hanem lehúztátok a párducnak és
154   14|               kergetett el benneteket, hanem ti kergettétek el őt?~Ahol
155   14|      uralkodója sohasem volt e népnek, hanem amely földön valaki leghatalmasabb
156   14|              az ég mégsem sötétült el, hanem a távoli Himalája bérctetőin,
157   14|              selymet arannyal áttörve, hanem csak bűbájt és eleven szépséget.~
158   14|              kopasz fejei voltak azok, hanem a szép zingarai ifjaké;
159   14|             tudjanak megpihenni sehol, hanem bujdossanak egyik határból
160   14|          zongorázzák szerzeményeiket – hanem azért itt is megérzik rajtuk
161   15|           mintha nem is föld volna az, hanem csak egy vastag szövevény,
162   15|            látott azonban bikát sehol, hanem térdig süllyedt valamibe,
163   15|                azonban nem követte őt; hanem visszavánszorgott elhagyott
164   15|                az ifjú nem hajtott rá, hanem várt a tündérekre.~Amint
165   15|                is, nem tizenkét tulok, hanem tizenkétszer tizenkettő,
166   15|              hiheté, hogy ő nem anyja, hanem leánya fiának.~Egy esztendőben
167   15|         belőlök, te semmihez ne nyúlj, hanem majd látsz ottan sorba felfüggesztve
168   15|                ne végy azokból semmit, hanem találni fogsz majd egy szegletben
169   15|             nem ijedt meg mindazoktól, hanem ráütött az éhes százkarú
170   15|            ezüst, – viszonzá az ifjú – hanem adjátok ki az én bátyáimat
171   16|          ütődött almát: nesze, fogjad, hanem aztán mármost eredj haza!~
172   16|           kérdik tőle: mit akar itten? hanem engedik ott gyönyörködni
173   17|               a motollán összerágja; – hanem jelent ez a cím egy olyan
174   17|          Jikszli uramnak adja a kezét; hanem egyszer azt találta valaki
175   17|             köthette volna be a fejét.~Hanem hát mi gondja a más dolgára
176   17|          Terítve sem volt biz ott még, hanem Juci lelkem megint ott sírt
177   17|               egy szót sem szólt erre, hanem kirúgta a széket maga alól
178   17|               gyertyába, mert eloltom. Hanem mondd meg, mi bajod? ezer
179   17|                a szokatlan föllépésre, hanem azután elkezdett ordítani
180   17|               sem nézett András gazda, hanem betette az ajtót és lefeküdt.~
181   17|              az egyik, azután a másik, hanem egyszerre mind a kettő.~
182   17|         várhatja, hogy az jőjjön haza; hanem menjen érte.~– Hiszen csak
183   17|                hogy egyikök sem hibás, hanem a Tubáék azok: amiért mindig
184   17|          állhatta a dicsőséget tovább, hanem fogta az egyik villát, s
185   17|           szaladt rögtön, nem is haza, hanem apjához a hajóba; elmondta
186   17|               esze, hogy nem jött elő, hanem felszaladt a padlásra, oda
187   17|                hogy rágyujtja a házat, hanem erről aztán lebeszélték
188   17|             piacra a házi ügyeitekkel, hanem végezzétek el odahaza. Házastársaknak
189   17|            azok búsultak az asszonyon, hanem ő maga a jámbor.~Asszonyok,
190   18|              megveregette, az is igaz; hanem egyéb hibáját azután keresve
191   18|        Komáromban ilyen dolgot többet!~Hanem mind ez a sok szép csak
192   18|                kezébe akad – szárazon, hanem előbb áztassa be azt jól
193   18|           verekedő eszköz megkeményül, hanem a harag meglágyul.~1855~
194   19|            hogy onnan nézegessen le. – Hanem persze ez csak szóbeszéd
195   19|             este nem dolgozunk semmit, hanem örülünk valamennyien.~A
196   19|           örülnek ott fenn a mennyben.~Hanem annál kevésbé örülnek odafenn
197   19|                felesége, sem gyermeke, hanem van annyi pénze, hogy maga
198   19|                 hogy majd vége szakad, hanem a mikor már tizedszer is
199   19|               mondta rá, hogy ő lássa, hanem hát legalább annyit tegyen
200   19|               Először a szájára ütött, hanem azután megharagudott, nagyot
201   20|              inkább ember, mint állat.~Hanem a rézszínűre senki sem gondol.
202   20|          atyafiságon.~Az nem is ember, hanem fenevad, akit lőni, vágni
203   20|               nem szólt azután többet, hanem megállt arccal a lemenő
204   20|            rokont és bitor ellenséget, hanem minden füvet és fát, ami
205   21|       megkeserülte volna az áldomását.~Hanem hogy voltaképpen megérthesd
206   21|              kőfalak és sáncok védték, hanem előljáróinak bölcsessége.~
207   21|                hadak ellen felállítva, hanem csupán kalandozó rablók,
208   21|                romlást jönni városára.~Hanem aztán a város határain belül
209   21|      tisztelendő urak exkommunikálták, hanem a tanács első izben megseprőzteté „
210   21|              atyafi nem hallgatott rá, hanem fekve maradt.~– Tán csak
211   21|              asszony, most végünk van. Hanem azért jól tetted, hogy nem
212   21|             hogy bolondul cselekedtél; hanem én is úgy tettem volna.
213   21|               ha a fejedtől megváltál; hanem hát idehallgass: ha azt
214   21|                tovább a dolgot a basa, hanem megpecsételé Rácz János
215   21|              állhatta tovább a dolgot, hanem fogott egy pergamentet,
216   21|      megcsaltatok, azt látom, egészen; hanem legalább küldjetek nekem
217   22|           tősgyökeres mongol jelleget, hanem az a lyuk a feje lágyán,
218   22|             utca kövére le nem lépett, hanem ha templomba kellett mennie
219   22|                 igaz gyöngyöt venni. – Hanem jön helyettük iszonyú kegyetlen
220   22|                 ez ellenség nem ember, hanem kutyafejű vad!” Kutyafejű
221   22|                nem vidám mulató ifjak, hanem komoly családapák, kiknél
222   22|             többé, hogy meddig éljünk, hanem hogy mint haljunk meg? Körülfogott
223   23|             nem valódi szerelemféltés, hanem csak úgy hazudik minden
224   23|      rettenetes furcsán viselte magát. Hanem annyit meg kell vallanom,
225   23|         második felvonását eljátszani; hanem iramodtam Párizsból extrapostán,
226   24|            Uram Isten, adj rá áldást.”~Hanem annyi kereskedővér mégis
227   24|           vágtam bele a jószágvételbe, hanem úgy spekuláltam, hogy ha
228   24|               való fizetéssel ellátta, hanem az örökösök kénytelenek
229   24|           Olvastam; nagyon szép regék, hanem én nem félek tőlük. Nem
230   24|                tisztelem a pietásokat, hanem az mégis egy kicsit kellemetlen,
231   24|                szekéren utazik valaki.~Hanem hát ebbe csak belenyugodtam;
232   24|          egészen a kocsismesterséghez, hanem az nem tetszett nekem, hogy
233   24|             fájdalmam, nagyságos uram.~Hanem azért jól hajtotta a lovakat.~
234   24|                Ez az ember nem részeg, hanem úgy látszik: egy kissé „
235   24|            bolond. Az egy sült bolond; hanem azért igen hűséges ember:
236   24|               csupa előzékenység volt, hanem amellett akár én mondtam
237   24|            várhatok, míg hazamegyek.~– Hanem egy dolgot találok furcsának, –
238   24|            őrültek rátarti büszkesége, hanem azért szófogadó és engedelmes;
239   24|             magam is ide jőjjek lakni, hanem mindössze annyit mondott
240   24|           tejüveget akarja ez pótolni?~Hanem hát ezen én most nem sokat
241   24|              jobban, ha tudsz! Hihihi! Hanem már most elég volt, mennykő
242   24|               A fiú takarodott előlem, hanem az nem zavarta meg jókedvét.
243   24|     pártfogoltjait püfölni nem szabad.~Hanem aztán ez az eszme sem tetszett
244   24|                 ahogy engem rászedtek. Hanem akkor eszembe jutott, hogy
245   24|     szemfintorgatással; de nem teszik, hanem csak úgy meredeznek alá
246   24|           Nemcsak a cselédek bolondok, hanem az órák, ágyak, bútorok,
247   24|             képek, még a holdvilág is! hanem majd én megmutatom, hogy
248   24|                el nem adom a jószágot, hanem itt maradok s kihányok mindent
249   24|          kivehettem volna, mi volt az.~Hanem én meg voltam már babonázva.~
250   24|               dal volt az, nem is dal, hanem csak olyan ábránd, amit
251   24|            mint kuruzsló bántam velük, hanem magamra nézve elég nagy
252   24|                nagyon. Nem a méregtől, hanem a víztől.~– Ha azt állítod,
253   24|            öcsém, én hajdu nem vagyok, hanem majd mindjárt bejön a Louis,
254   24|           bebújt a borz után a lyukba; hanem ha parancsolgattak neki,
255   24|            alattomban nem fenyegetett, hanem feudális hűséggel fogadta
256   24|              az ő urát, az orosz cárt.~Hanem annál büszkébb maradt mások
257   24|              gyulladtunk meg a gáztól.~Hanem az én tiszttartóm egy perc
258   24|             négyet, ötöt, hatot mutat, hanem egyet, kettőt, hármat és
259   24|          rejtélyes lény nem élő ember, hanem kísértet; valaha a gróf
260   24|                hogy nem jó szellem az, hanem ördöngös boszorkány, aki
261   24|            valami nagyon okos ember. – Hanem természetesen álmomban el
262   24|              szellemek, nem álomképek, hanem igazi emberek csókolnak;
263   24|               fogják kapni egész évre; hanem már most menjenek és ne
264   24|           sohasem tanult meg beszélni, hanem ahelyett énekelt, mint a
265   24|                öt érzéke rendben volt, hanem épen én űztem azért a legtöbb
266   25|          díszlik és tetszetős bort ad, hanem már a fenyő is nagyot nő.
267   25|                az uraságok parkjaiban, hanem az elvadult pagonyokban
268   25|                szultán Khaznéjéből jő, hanem már a kincstárnok elcsípi
269   25|             magyar, vagy oláh nyelven, hanem tolmácsoltassa a csauszok
270   25|         emberek, hogy nem perlekednek, hanem elvégzik a bajaikat egymás
271   25|               is meg fogja próbálni.~– Hanem én mégis többre vittem,
272   25|                dervisnek fizetni kell, hanem ha a dervis temeti el s
273   25|             sokat megpróbáltál, én is. Hanem hát az még mind csekély
274   25|                álljon rá a tanácsodra, hanem mind valamennyit erővel
275   25|         paradicsoma nekünk törököknek.~Hanem a tisztán pusztán szűrös,
276   25|       vetkőztetve régi tulajdonaikból; hanem egy megmaradt mégis náluk,
277   25|              is vehette volna el tőle.~Hanem egy nagy úr mégis volt,
278   25|              lakóját hányják kardélre; hanem amint néhány perc múlva
279   25|                tátongó ágyúk torkával, hanem csak rohant utána, fustéllyal
280   25|              maga, sem a más vétkeért, hanem azért szereztetett ez, hogy
281   26|               rendelt neki orvosságot, hanem hogy még akkor nem volt
282   27|              az út az árkon keresztül, hanem már a fahídnak csak a vízbe
283   27|    mulandóságnak.~Teteje nincs leégve, hanem csak elrongyolva, csendes
284   27|             törhette úgy össze a szél, hanem egészen megvakultak már
285   27|              kövek közül szivárog elé, hanem a szép aranyhalacskák tanyáját
286   27|             mely e szobában csügg alá; hanem a kötelet hiába rángatná
287   27|             neki jóreggelt kívánjanak, hanem hogy vele együtt rázendítsék
288   27|            zárattam be Igyártó uramat; hanem ez olyan ügy, amivel nem
289   27|                hogy azzal kérkedjenek, hanem hogy az alatt virtusaikat
290   27|        kapkodjon? Nem kegyelmed bűnös, hanem az asszonyok. Ismerem ezt
291   27|             felállt és meghajtá magát. Hanem azután, mikor bíró uram
292   27|             játszani a kivont karddal; hanem bíró uram megnyugtatá őt,
293   27|                vagyon a statutumokban; hanem tessék csak felütni a jegyzőkönyvet,
294   27|                most már nem tanácsház, hanem kocsma”, s ami azontúl történt,
295   27|             csaták hős elszántsága ez, hanem azzal igen közel testvér,
296   27|               haragjáról van most szó, hanem városunk lételéről, vagy
297   27|          öklében nem jól állna a kard, hanem azért, mert a hadba elegyedés
298   27|                nem sáncok és várfalak, hanem iskolák és templomok építése
299   27|                magát nem a haditanács, hanem a városi magisztrátus előtt
300   27|                 de meg is hatva lévén.~Hanem ez előre várhatott zajos
301   27|           legyen e város kapuin belül, hanem ha a tilalom ellenére e
302   27|                hallgatott el a harang, hanem tovább zúgott egy óráig,
303   27|                egy sorban a szabókkal, hanem azért szörnyen fenekedtek,
304   27|           lovagoljanak a kivonuláskor, hanem azután a csetepaténál is
305   27|                magatartásáról beszélt, hanem „ad hominem” egészen praestanter
306   27|          fordítófán a megöntött sarut, hanem csak olyan szattyánból dolgozó
307   27|              cohors, de nem háromszáz, hanem hatszáz fővel, mert ebből
308   27|              vezényszót, se parancsot, hanem amint a céhmester elkiáltá
309   27|              amit az meg nem fogadott, hanem cserben hagyva lovasságát,
310   27|          lovasokkal avagy petárdákkal, hanem a debreceni magyar polgár
311   27|                nagyon alaposan értett; hanem hát ennek az egész tanulmánynak
312   27|         kocogtatásra senki sem felelt, hanem amint a kilincsre tette
313   27|               És azonfelül még semmit.~Hanem hiszen így szokták azt a
314   27|                ül egy magányos bagoly, hanem azután egyszerre átváltozik
315   27|             ember keresztül bújhatnék, hanem éppen csak négy gömbölyű
316   27|          lépkednek elő – nem tündérek, hanem fegyveres férfiak.~Közöttük
317   27|            asszony még bort sem ivott, hanem egy kristályban vizet hoztak
318   27|             azt a kívülről néző előtt.~Hanem az elővigyázati intézkedésből
319   27|               állt sokáig egy helyben, hanem rohant az ajtónak, félretolta
320   27|             csak álmodta, amit látott; hanem ruhái olyan feketék voltak,
321   27|              kegyelmetek mellé állok”; hanem a hosszú török fogság törökké
322   27|              magáról a füstöt, kormot, hanem olyan állapotban, ahogy
323   27|             fia vagy?~– Azt nem tudom. Hanem én vagyok az a Szulali,
324   27|         harmadik utcára is elhangzott.~Hanem azért a bőrét otthagyta,
325   27|              soha se kerüljön a dolog, hanem a gyógyszer folytonos émelygésben
326   27|     bevételéhez nemcsak az orvosságot, hanem őt magát is fel kellett
327   27|    kigyógyultat adhatta át a világnak. Hanem azért már Szulali híre meg
328   27|           tehát többet Asszán basának, hanem megharagudott rá és otthagyta.
329   27|                a debreceni kastélyról, hanem beállani pásztornak a legelső
330   27|         fiatalember.~– Ne azt kérdezd, hanem hogy nem jött senki Debrecenből
331   27|          boldogság; nincs hosszú élet, hanem van egy távoli cél, aminek
332   27|          csapatokkal körül a kastélyt, hanem egyesegyedül jött, s Keresztszegi
333   27|                 Mert ilyen az asszony!~Hanem midőn hazaért, s udvarán
334   27|                 hogy csak verekedjünk, hanem egy távol célért. Két ellenség
335   27|             hajdan portyázásokra járt; hanem azt igen természetesnek
336   28|                csak a hódítónak lehet, hanem arra mégis kényes volt,
337   28|            ijedtében az üres palackot, hanem marokra fogta azt, mint
338   28|              kicsit el vagyok fáradva. Hanem azért, amint megesküdtünk,
339   28|          Kegyedet az mulattatni fogja. Hanem addig ne kérdezősködjék
340   28|         felajánlok: Zseminszky Kázmér; hanem ezt nem viselem, csak mikor
341   28|               voltak.~– Nem haldoklik, hanem esküdni akar egy nővel.~–
342   28|           otthagyott lengyel várt reá, hanem egy franciásan öltözött
343   28|              nem kérdezni most semmit; hanem elvárni, hogy mit mond ő,
344   28|                francia férfi nem „Ün”, hanem „Ön”; vagy pedig – orosz
345   28|               hátrafelé akar ám menni, hanem előre; aztán neki megmondják,
346   28|                nem érti ezt a nyelvet, hanem e különös futamodási szándékra
347   28|            egyszer megszabadult tőlük.~Hanem még egy veszedelmes kísérleten
348   28|              rendben van minden dolga. Hanem: ön okos ember; önnel lehet
349   28|            volna veszve; de nem tette, hanem minden válasz helyett úgy
350   28|                delirium nem soká tart; hanem ez a kín iszonyú.~Nagy okom
351   28|          azalatt éltem, nem emlékezem. Hanem az álmokra, amiket azalatt
352   28|          elszivárog; nem árulás útján, hanem könnyelműségből: egyik ember
353   28|          vissza se mentem vele többet, hanem a legelső borbélyműhelyben
354   28|               belsejében járáskelésre; hanem annál inkább kimotozták
355   28|           azért, hogy egyedül lehetek.~Hanem a kalauz megcsalt. Néhány
356   28|              rosszban töröd a fejedet, hanem én túljárok az eszeden”.
357   28|             vagy itt, hogy rám ügyelj, hanem hiszen én is túljárok a
358   28|            nemsokára, mint aki alszik; hanem ő valósággal elaludt és
359   28|             nem tanították nekem soha.~Hanem valami azután egyszerre
360   29|               se a fején a csóka orrú, hanem egy fehér lepedő; fölmászott
361   29|         csengettyű, mert az itt nincs; hanem a kollégium csengettyűje,
362   29|              Ki nem állhatják egymást, hanem azért el nem tudnak lenni
363   29|               maga nem ül a kocsijába, hanem a lovára, sajátszerű, utánozhatatlan
364   29|                egy vas takaréktűzhely; hanem megépítették a házat örök
365   29|             két asszony számára kevés; hanem a két asszony volt annak
366   29|                a más baját is nézze; – hanem ottmaradt szépen az új pár
367   29|              nézni, hogy megvan-e még?~Hanem hát ennek is megvan a maga
368   29|            volna cserébe Nyaviga urat. Hanem azért jó lesz az Veronkának.
369   29|                   Nem is pernye pedig, hanem korom, ami asszonyám lábasaiba
370   29|                jaquemar kesztyűkkel, – hanem igenis jó vastagon reákötözött
371   29|                a szalonban gyakorolni, hanem odahátul a „kis udvarban”,
372   29|             van felállítva a gerebeny.~Hanem dalolni lehet a gerebenyezés
373   29|               éppen nem sikoltott fel, hanem csak a fejét csóválta:~–
374   29|             semmiféle ajtaja nem volt, hanem egy hat láb magas téglakerítése;
375   29|                azt láthatta a tógáról; hanem hogy mit csinál odalenn?
376   29|                bölcsnek lenni ezúttal; hanem csak röviden megmondani,
377   29|           dolgot; nem igazán halt meg, hanem csak úgy félig-meddig. Meghűtötte
378   29|              dolga, hogy sírjon-ríjon, hanem hogy lásson a gyászruha
379   29|             meg akarnám tőle fosztani, hanem hogy az ő javára fruktifikáljam.
380   29|              volt valami fis -– Kális, hanem fis – Léderbül dolgozó csis –
381   29|               most mindjárt meglegyen; hanem majd csak ítélet napján!
382   29|                 nem ijedt ő meg attól, hanem odarohant hozzá, s amíg
383   29|              vele.~– Aztán nem bor az, hanem csak máslás; ezt még a töröknek
384   29|                nem az ifjasszony volt, hanem az öregasszony.~– Igazán?
385   29|                He? Nem a szebbik volt, hanem a csúnyábbik? Dehát az már
386   29|               nem a Veronkát szereted, hanem őtet.~– Szeretem: és elveszem.~–
387   29|               ittam.~– De azt látom.~– Hanem én magát azért szeretem.~–
388   29|               úr, s elvitte a kulcsot. Hanem majd kimászom én a padlásablakon.~–
389   29|             mindjárt ráismertek volna; hanem valami vékony falzett hangon,
390   29|              Csakhogy mindenki ismeri. Hanem aztán jött egy másik dal.
391   29|               szabad? Nem az a kérdés. Hanem hogy minek állsz éppen ide?
392   29|             uniformist a szobájában.~– Hanem az utcán.~– Nem jár senki
393   29|             leányom, ne rettegj tőlem, hanem gyere közelebb hozzám: nagy
394   29|            többet vissza se adta neki; hanem elmondta maga a vele és
395   30|        Goldmeyerék boltja előtt virít. Hanem azért a repce is igen szépen
396   30|          azonban nem itta meg a kávét; hanem kezében tartotta a Pester
397   30|              az maga mellé a hirlapot, hanem akkor meg rákönyökölt. A
398   30|               a stemplit fizesse maga. Hanem elébb hallgassa meg, miben
399   30|            való tisztességes embernek, hanem egy kis házat és telket
400   30|             hurkatöltögetés nélkül is! Hanem mindjárt az első félesztendőben
401   30|               most már nem két aláíró, hanem száz in solidum nem fizető
402   30|               őnála költi el a pénzét. Hanem hát beütött a bécsi krach
403   30|              házbért fizesse rendesen. Hanem egyszer egy este valami
404   30|                nem került kézre senki. Hanem az én kávéházamnak a hitele
405   30|              gyerünk az első emeletre! Hanem persze csak úgy szóval;
406   30|            gondolat volt, az már igaz! Hanem hát mindezt a jó gondolatot
407   30|               csak gondoltam magamban; hanem a derék ember tudott a gondolataimban
408   30|             onnan csak kijár a házbér; hanem akkor kapja magát, hoz egy
409   30|          Nagyon szerették a választói, hanem volt nekik egy krudélis
410   30|                házbért nem kapok tőle, hanem még minden héten kétszer
411   30| megtakarítottam volna négy-ötödrészét. Hanem hát, mikor az embernek dolog
412   30|                valami nehéz illat van. Hanem olyan csodálatos migrénje
413   30|           garas ára rapéval, s elmúlt. Hanem most az lett a neve, hogy „
414   30|       indikálva van a mellbajok ellen. Hanem aztán megtudta az asszony,
415   30|                 Ezt szeretem benne én. Hanem az anyja persze más véleményen
416   30|                nem chignon ám a fején; hanem a saját igazi haja. Hát
417   30|             letérdepeltetett?”~„Nem a; hanem olyan csunyákat tanított.”~„
418   30|          szemérmetes ártatlan gyermek! Hanem aztán a többi urak megfogtak,
419   30|              utasítottak el egyenesen, hanem feljegyezték a nevemet,
420   30|               biztosíttatta az életét; hanem a magáé helyett egy végsőt
421   30|          boromat, hogy el ne aluggyam. Hanem azért lefekvés után mégis
422   30|              ház ura.~– Tudom biz azt. Hanem másnak én is tudok tanácsot
423   30|            Kóbi fizeti a perköltséget. Hanem a Kóbi prókátora sem volt
424   30|          ügyvédem megevett Budapesten; hanem még azt a fácánpecsenyét
425   30|           instancia írása húsz forint; hanem az is bizonyos, hogy aranyszájú
426   30|            porció jut abból egy-egyre. Hanem ütlegből annál többet kaptam.
427   30|                eldicsekszik majd vele! Hanem hát nem ér semmit az embernek
428   30|                egyszerű története van. Hanem erre hadd iszom elébb egy
429   30|              meg a földesúr bukik meg, hanem én, akinek soha se volt
430   30|            enyim, ami a garádon terem. Hanem azért mégis én bukom meg.
431   30|               nyulat lő, de itt bakot; hanem hát négy gyermeke, felesége
432   30|       főkorrektor korrigálja a lapját, hanem én, s akkor aztán majd megmutatom
433   30|      főszerkesztő szerkeszti a lapját, hanem én. S akkor megtesz engem
434   30|          semmit se vegyünk a némettől, hanem vegyük azt, ami idehaza
435   30|   választásoknál (de odáig sem várok), hanem még az idén, amint egy képviselőnek
436   30|         megmentettem a kávés pohártól. Hanem ha valami jót akar tenni
437   30|               az anyámnak van kenyere. Hanem, ha megérdemlem, és megteheti
438   31|               történik a csillagokban? hanem inkább azt, hogy mi történik
439   31|               minden badarságot össze; hanem beszélj a leaotungi szép
440   31|        semmiféle öltözetet nem viselt. Hanem ékszerei vannak: két vasbékó
441   31|       szállította ilyen módon lejjebb, hanem a tartományában élő állatokét
442   31|                Az már nem lehet bolha, hanem fillokszera.)~Ezután jött
443   31|               az életkor végső határa. Hanem azért egész erejét bírta.~
444   31|                az sem emberi dal volt, hanem fülemüleének, pacsirtacsicsergés,
445   32|             rajta, mely a térdéig ért, hanem az finom rác patyolatból;
446   32|              nem fogadta el a játékot; hanem inkább kényeskedve utasítá
447   32|           magyarok – nem a poétákat, – hanem azt a jó savanyú italt,
448   32|          Bizonyosan bejön.~Be is jött. Hanem elébb az egyik ablakon,
449   33|            megszerezni a szavazatokat, hanem megtartani. Ez a tudomány.~
450   33|                megnyerni a hét nemest? hanem hogy ki tudja behozni a
451   33|               urakat, ha megkaphatják. Hanem aztán megnyugtaták őket.~–
452   33|          nyelve nem fordult rá sehogy.~Hanem azért másnap, mikor a városház
453   34|              ád neki még másodszor is!~Hanem hát az ilyen kutyabőrnek
454   34|        civilizáció hiánya volt az oka, hanem az az egészséges etika,
455   34|              gazdálkodtak volna rajta. Hanem ő neki ebben is különös
456   34|     ellentmondó csaholásra ingerelték. Hanem ebben is szisztéma volt,
457   34|              ahogy a magyarok szokták, hanem alulról fölfelé, ahogy az
458   34|              vesződöm én, édes Katica, hanem ezzel a kutya prozódiával.
459   34|       gajdolnak ilyen furcsa verseket, hanem olyan okosan tudnak beszélni
460   34|           műveletében feltartóztassam, hanem éppen azért, mert tudom,
461   34|               szomszédasszony libáját, hanem, hogy a szomszédasszony
462   34|               mi az a diktrum-daktrum, hanem mondok én egy igaz magyar
463   34|                az úrfival.~– Maga nem, hanem a leánya.~– A’ bizony meglehet.~–
464   34|             áll a szája az orra alatt; hanem azt tudom, hogy mi különbség
465   34|          Kettejüknek sincs egy garasa. Hanem becsület: az van. Hazatérett
466   34|               fényes napot pihenéssel, hanem láttak a sürgős dolgaik
467   34|            ügye” le nem bonyolíttatik. Hanem ha letesz száz fontsterling
468   34|               Sok volna az már nekünk, hanem ha akar a szomszéduram valami
469   34|              diákoknak a hibája ám ez; hanem annak az életnek.~Ki volt
470   35|             nem volt színpadi fodrász, hanem egy hírneves pszichiáter
471   35|                nem fotografus atelier, hanem a bolondok háza. Ön itt
472   35|           férje elhagyott kabátjával.~…Hanem Miss Jezabel megtartotta