Part

  1    3|          saját orromat sem láttam, amit ugyan fényes nappal is csak
  2    4|        nemzettel azt csinálhatták, amit akartak. Elvégre nyelvétől
  3    5|           adom a világból mindazt, amit szerettél, csinálj magadnak
  4    5|            halál mindent visszaad, amit az élet elvett, s a halált
  5    5|           én leszek, tennetek azt, amit én, halottjaitokhoz méltóknak
  6    6|          beszédét hallaná; minden, amit az ember álmaiban látott,
  7    6|        azon a vad, idegen nyelven, amit az afgánok beszélnek, mintha
  8    6|     beszédéből, – hogy az a nyelv, amit ezek az emberek beszélnek,
  9    6|  utánanézhetnének, hogy igaz-e az, amit mondani fogok?~– Nálam van, –
 10    6|            kérdém tőle.~– Sohasem; amit mondok, hagyományul tudom,
 11    6|       erdőből, s világosan hallám, amit a colonel beszélt hozzájok
 12    6|      fontaine vize oly forró, hogy amit belévetnek, rögtön megfől
 13    7|         már a legnagyobbat elérte, amit a szultáni koronán alúl
 14    7|          monda neki:~– Kérj tőlem, amit tudsz, e percben, ha országom
 15    7|            a szultán – nem hittem, amit mondtak ellene; – ha igaz
 16    8|    tudomásra: hogy egyik sem érti, amit a másik beszél.~– Der Duivel! –
 17    8|          beszéljünk magyarul, mert amit németül szóltál, azt nem
 18    9|         azokat mohón feldúlták, de amit bennök találtak, nem volt
 19   10|            is meg kellett lakolni. Amit pedig korán reggeltől késő
 20   10|        elhanyagoltjaihoz tartozik, amit abból is gyanítani lehet,
 21   10|            kezdte kívülről valaki, amit azonban abbahagyott, látva,
 22   10|          én egy fakó koporsó után, amit gyalog emberek visznek?
 23   10|      fokára a becsülésnek, mindaz, amit tett, avagy elintéze, csodálatnak
 24   10|           ott talán megtaláljátok, amit kerestek: vezércikk orákulumokat,
 25   10|             s nem vevé észre, hogy amit kezébe ragadott, az kedvenc
 26   10|             Ha te elhallgatnád is, amit mondtam, az a pulya ott
 27   10|         apád előtt is hallgasd el, amit hallottál. Bolond beszédekre
 28   10|           de nem magán.~És minden, amit a szem látott, olyan volt,
 29   10|           szem látott, olyan volt, amit a lélek megszeretett, nagy
 30   10|     legeltek.~– Mondd meg uradnak, amit láttál. E falakon belől
 31   10|            el kell azt foglalni. S amit egy római komolyan akart,
 32   11|           átlátszó kertet, mindent amit emlékem vissza tudott adni.~
 33   11|     vonásai kiigazították mindazt, amit én hibásan rajzoltam, s
 34   11|            én hibásan rajzoltam, s amit kifeledtem, ami az egésznek
 35   11|          szeretném, ha azt érezné, amit én; de azt sem, hogy elfeledjen
 36   11|          Jancsi hajdúm libériáját, amit otthon felejtettem; legalább
 37   11|       férfival, mindenki lehet az, amit akar, teheti azt, amit akar,
 38   11|             amit akar, teheti azt, amit akar, párbajt víhat, feleségétől
 39   11|   iparkodik velünk feledtetni azt, amit feledni nem lehet.~Boldogságot,
 40   11|           gondoskodtam Hamburgban, amit tanácsoltak: szabattam magamra
 41   11|       megvegyem. Én tudok mindent, amit Bosco tudott, bort töltök
 42   11|            a vizet mind megihatod, amit én kiszivattyúzok, gondolám
 43   11|           felé, kiki ölében vitte, amit féltett, amit szeretett,
 44   11|        ölében vitte, amit féltett, amit szeretett, némelyik egy-egy
 45   11|          Ez volt aztán az a fürdő, amit nem rekommendálnak az orvosok.~
 46   11|        gombos díszmentémet kivéve, amit Jancsi, mikor minden veszni
 47   11|          ezer szóra, ezer tárgyra, amit el nem feledek soha, csókjaim
 48   11|       megettünk és ittunk mindent, amit magunkkal hoztunk, s már
 49   11|            az ígért helyre. Tudod, amit az ember óhajt, arról előre
 50   11|          közepében.~Öcsém, mindaz, amit Robinsonról regélnek, tréfa,
 51   11|            némán megrázta kezét, s amit oly régen nem láttam szemében,
 52   11|            szemében, mosolygott, s amit soha nem láttam, könnyezett.~
 53   11|          törődöm, mondjanak rólam, amit akarnak, de előtted bárha
 54   12|          van a szépség fogalmában, amit az emberek éreznek, de nem
 55   12|    elveszni semmit a remek alakon, amit szépnek tartott valaha költő
 56   12|            tetted őt, kívánj tőlem amit akarsz, és bírni fogod.~
 57   12|        Esküdjél meg, hogy megadod, amit kérni fogok.~– Mindent,
 58   12|       fogok.~– Mindent, ami enyim, amit adhatni hatalmamban áll,
 59   12|         hogy mindent meg fog adni, amit Ferhád kérend tőle.~– Tehát
 60   12|             Ha birtokomban van az, amit kívánsz, tied leend. Kívánj.~
 61   12|      hordja kincseit, ritkaságait; amit emberi kéz kivihet, én megtehetem,
 62   12|       Shirin kívánságai közül azt, amit én nem tudok: esküszöm neked,
 63   12|           elküld, hogy meghozhassa amit kívánsz.~Shirin epedve hajtá
 64   12|     hajfürtei alá téve.~– Ó azért, amit én szeretnék, az égbe kellene
 65   12|        Mije van még égnek földnek, amit nem bírsz?~– Álmodtam, annak
 66   12|            égbe tőlem? mi van ott, amit én nem adhatok?~– Minden
 67   12|            hogy mind azon óhajtás, amit ő lehetetlenül kigondol,
 68   13|       maguknak olyan neveket adni, amit a bolond kuruc ki ne tudjon
 69   13|     legnépszerűtlenebb világnézet, amit csak a közjó kedvéért kimondani
 70   13|            és mindent elfelejtett, amit olvasott, sőt Gerzson úr
 71   13|           Különben nem rossz vers, amit írt, csakhogy egy helyen
 72   13|         értenének.~– Értettem jól, amit kend mondott – szólt a vezér –
 73   14|            viseltetek olyan ruhát, amit más ember már elnyűtt, hanem
 74   14|          egy füllé, hogy halljátok amit beszélek, s legyetek azután
 75   14|          karrá, hogy cselekedjétek amit mondtam. Nagy, országjáró
 76   14|           többé haza; összeszedték amit szedhettek, felülteték porontyaikat,
 77   15|         inkább mindent adnak neki, amit szeme szája kíván: itt arany,
 78   16|        elhallgatta volna napestig, amit ez a tiszteletreméltó férfi
 79   16|          kisfiának, kisleányának – amit a kis Jézus küldött nekik.~
 80   17|   dohányzacskót sem küldte vissza, amit Jucika csinált számára.~
 81   17|    káposzta füstölt kolbásszal az, amit ő ki nem állhat és meg nem
 82   17|         gyűrhette magába kanállal, amit kiszedett a tányérjára,
 83   17|            rántva, ahhoz a húshoz, amit majd behoznak.~De semmit
 84   17|           ilyen apró pletykafélét, amit éppen csak a felesége híresztelhet
 85   18|          főispán urat iktatták be, amit magyarul úgy hínak, hogy
 86   18|   illuminációt) az egész városban, amit holnapra csinálnak. Jaj,
 87   19|            nem bírják elszaggatni, amit ő egyszer megvarr: volt
 88   19|         arra a nagyon szép énekre, amit én tudok. Nagyon szép éneket
 89   19|         zengedezé azt a szép dalt, amit maguk az angyalok énekeltek
 90   20|           kiölni.~Mert egy fajnak, amit még úgy hívnak, hogy rézszínűek,
 91   20|          hogy azon gyökér-gumóból, amit ő kenyérül eszik, tűzerejű
 92   20|     különös nyelven tudnak szólni, amit csak ők magok értenek.~–
 93   20|     köszönheti, hogy elvesztették, amit a ló szerzett.~Az elbűvölt
 94   20|             azt kellett elfogadni, amit a spanyolok ingyen kegyelemből
 95   20|          be azt, ne tedd azt vele, amit a többiekkel, miknek hegyeit
 96   20|           vidék.~Amarlija megtevé, amit megigért. Megölte egész
 97   21|  kiváltképpen törökét és csauszét, amit nem is csodálhatni egy olyan
 98   21|   szőlőskertekbe, összetakarítani, amit az Isten adott.~Otthon csak
 99   21|           üljön le az asztalhoz, s amit enni, inni adott neki, abból
100   21|        bozontos fej és kopasz áll, amit a te urad visel.~– No már
101   22|        koldussá. Ármányos portéka, amit megvenni veszedelmes, ingyen
102   22|           a füstöt, éjjel a fényt, amit felgyújtott erdők, pusztán
103   22|       abban a nagy tanácskozásban, amit az Istentől látogatott város
104   22|     könnyeiken.~Ez hát az az élet, amit inkább választottak a dicső
105   23|         felém epedő pillantásokat, amit én fajunk érdekében mindannyiszor
106   23|    lábikrájú hölgyeit meghódítani, amit ime most egy igénytelen
107   23|             szebb minden ideálnál, amit poéta valaha kigondolt.~
108   23|           addig azt a kis eszemet, amit hazulról elhoztam?~Estefelé,
109   24|         hajt; a jószág azt az árt, amit kívánnak érte, bőven megéri,
110   24|           sem szárazságnak kitéve, amit bizonyít az, hogy az uradalomnak
111   24|         semmi meglepőt nem talált, amit én nem tudtam magamnak megmagyarázni.~
112   24|      javítást létesített jószágán, amit az újabb kor rendszere üdvösnek
113   24|      furcsának találtam a lámpást, amit az asztalra tettek, az egész
114   24|           hanem csak olyan ábránd, amit valaki öntudatlanul énekel,
115   24|       kacag annak a pár csizmának, amit fénymázzal barátságosan
116   24|          előtóduló földalatti gáz, amit a bányászok gonosz szélnek
117   24|        igen csodálkozott mindenen, amit elbeszéltem neki, s velem
118   24|        magam előtt tudom őt látni; amit ki nem egészítettem, azt
119   24|           és álmodozom egy képről, amit sohasem láttam: valóságos
120   24|     álmomban el szoktam felejteni, amit ébren feltettem magamban,
121   24|         egészet, azt adjon belőle, amit akar.~Felhivattam cselédeimet,
122   24|           fizetéseiket, azonfelül, amit a gróf hagyománya biztosít
123   24|        megkínáltam, hogy üljön le, amit ő el is fogadott. Szívdobogva
124   24|     embererőn túl járó munka volt, amit ő elkövetett. S miért tette
125   24|            felemelt fővel közötte; amit sem kívülről, sem belülről
126   24|        Ámde ezúttal nem volt álom, amit láttam; egy pillanat múlva
127   25|          mit találhatnék ki olyat, amit még nem kóstolt ez a nyomorú
128   25|            lesz; aki egy papucsot, amit egy török ember az utcán
129   25|            a bolondot teljesítsed, amit most mondtál. Inkább csörgőkígyót
130   25|         hogy tégy a jobbágyaiddal, amit akarsz; de az asszonyaiktól
131   25|            csak egy pár oláh átok, amit pedig nem értenek a török
132   25|       látták a menyasszonyok, hogy amit előre elmondott, az mind
133   27|            körülzárására szolgált, amit gyaníttat a korhadt palánk
134   27|     birtokos temetése után maradt.~Amit akkor, az általános ripsraps
135   27|       haragos tekintetet ad annak, amit a halavány, simára borotvált
136   27|            az én asszonycselédeim; amit én nekik előre megmondanék,
137   27|      veszítse a város azt a pénzt, amit ők a lakási engedelemért
138   27|           azt mondják városunkról, amit annyiszor hánynak elénk
139   27|         öntessük-e s arcul verjük, amit ők bölcsen elintéztek?~Zólyomi
140   27|            s azért minden gonoszt, amit e lépés maga után fog hozni,
141   27|     törvényeinket olvassuk fejére. Amit ha tenni elmulasztanánk,
142   27|          fractus illabatur orbis”, amit a háború céljáról s a bennlevők
143   27|           álljon, ne szaladjon, de amit az meg nem fogadott, hanem
144   27|       nagyon megcsalatkozott, mert amit ő messziről csőcselékhadnak
145   27|         emlegették azt a „görbét”, amit akkor ismertettek meg velük
146   27|            bírájának kineveztetik; amit is ezennel elrendelek.~I.
147   27|        igen látnak más tevét, mint amit istvánnapi vásárkor mutogat
148   27|         tolózár nem ereszté őt ki, amit nem vett észre. Valószínűleg
149   27|   evangéliumra, hogy semmit abból, amit megtud, el nem árul, s mindent,
150   27|         hogy mindazt csak álmodta, amit látott; hanem ruhái olyan
151   27|      szelíden a bíró – elől kezdd, amit mondani akarsz. Ki fia vagy?~–
152   27|            ujjában hordva mindazt, amit Hippokratész óta Paracelsusig
153   27|       elégedve azzal a jutalommal, amit elárult titkáért a debreceni
154   27|          haszonra azt a tudományt, amit neki tán csak mégsem hiába
155   27|       volna abból valamit elhinni, amit Szulali össze-vissza fecsegett
156   27|        magát. Az tehát nem állhat, amit Szulali beszél, hogy ő hallotta,
157   27|         igaz volt az utolsó szóig, amit Szulali beszélt.~Keresztszegi
158   27|           álmodik azon erősségben, amit az „Amen” végszava épít.~
159   27|          csak azt vettük el tőlük, amit ők mitőlünk. Hadi zsákmány
160   27|    bátorsága azt tovább folytatni, amit már Keresztszegi is abbahagyott?~–
161   27|        magam, és elvégzem egyedül, amit föltettem magamban; engem
162   27|            ifjúhoz törökül.~– Azt, amit felfogadtam.~– Te magad
163   27|             tegyen velük kegyelmed amit akar.~Igyártó pedig azt
164   28|        legnagyobb kényszerűség az, amit teszek. Engedje meg kérem,
165   28|         egyetértő egymásra ismer s amit egy harmadik, bárhogy figyelne
166   28|    személyleírás tökéletes. Málha, amit vizsgálni kellene, semmi.
167   28|            mint a ropogós mócsing, amit az ürücomb csontjáról görbe
168   28|       azzal a büszke önteltséggel, amit a párizsi ember oly tökélyre
169   28|        lármát tessék meghallgatni, amit azok ütnek miatta. Azt ön
170   28|        találgattuk ezt az enigmát, amit a sors egy összezúzott hullában
171   28|          egy ostoba papírdarabbal, amit nálam megtalálhatnak. –
172   28|     feküdtem benne, arra az időre, amit azalatt éltem, nem emlékezem.
173   28|           képező irányban szökjék; amit úgy saját szökése a vonat
174   28|           Mai nap csak az a titok, amit egy embernél több nem tud.~–
175   28|         rubelig a saját dinnyémet, amit szeme láttára ki is kellett
176   29|         ama sajátszerű vasfogasra, amit vaskutyának neveztek elődeink;
177   29|       rögtön vándorolt az máshová; amit arról lehetett megtudni,
178   29|            egynémely nedves fának, amit a tűzre raknak, – mondja
179   29|         azt fogják tőlem kérdezni, amit a paradicsomban: „hol vagy,
180   29|           s meg nem váltani azzal, amit ilyen nagyon kért.~Mikor
181   29|        kért.~Mikor aztán megkapta, amit kért, akkor megelégedett,
182   29|            szakértőleg leírt zene, amit a gerebeny hallat, mikor
183   29|            az ártatlan disputából, amit a kolléga urammal folytattunk
184   29|         következő módot ajánlanám, amit a lunátikusok kigyógyításánál
185   29|    állapotában hallott ám mindent, amit körülötte beszéltek.~Annál
186   29|            volt rá nézve épületes, amit mások beszéltek fölötte.~
187   29|           játszotta azt a játékot, amit a gyerekek „Strinksz”nek
188   29|          hogy mert olyant mondani, amit már mindenki ismer.~A boldogult
189   29|        mely lapján van a könyvnek, amit kérdeznek tőle!~Úgy kellett
190   29|         szokta rendesen elismerni, amit föl nem foghat; hát te,
191   29| inventáriummal, „dugd el, vedd el” amit közel talál, elkaparinthassa.
192   29|          Hogy tudhatta ez azt meg, amit csak én magam tudtam a megboldogulton
193   29|          meg ne haragudjon,~Azért, amit mondok, engem meg ne szóljon;~
194   29|          bámulatos nyaktörő útján, amit, ha megmutatnának valakinek,
195   29|      Tóbiássy úr a porköpönyegben, amit hálókabátnak használt.~–
196   29|           rektoriát állandósítják; amit meg kell érdemelni.~– Meg
197   30|           már szép járdája is van; amit ugyan a járókelők még szebben
198   30|          meg is bokrosult kellően, amit elhullattak, a pinceraktárba
199   30|        idejöjjön! Ez az első pénz, amit ma beveszek.~Pedig délután
200   30|            egy udvari szobám volt, amit eshetőleges katonabeszállásolásra
201   30|  hozzáfogtam ahhoz a mesterséghez, amit annyian gyakoroltak: ha
202   30|          sok deszkaláda mindennap, amit hordtak és vittek. Azt hittem,
203   30|        pyrogallust és kollodiumot, amit puffra összevásárolt, vagy
204   30|            csak az igazi okra nem: amit aztán az életre visszatérőtől
205   30|           módja a pénzcsinálásnak, amit kölcsönkérésnek nevezünk,
206   30|         pénz? Az első öt forintos, amit úgy csaltam ki! Kicsalt
207   30|        Minden eszébe jut ilyenkor, amit csak hallott, olvasott.
208   30|           torkomat azzal a késsel; amit aztán szépen kikönyörgött
209   30|            engem mi lelt? Hisz az, amit az úr itt elpanaszolt, még
210   30|         Hogy egyik bíró rontsa el, amit a másik megcsinál. Hiszen
211   30|         kellett nekem megfizetnem, amit a saját ügyvédem megevett
212   30|            lapszerkesztő lehessek! Amit az eddigi ujságirók firkáltak,
213   30|             Az egyik az lesz, hogy amit a német hozzánk behoz, attól
214   30|          készült. Így a német azt, amit behozott, idebenn nem adhatva
215   30|        boldoggá lesz téve, ha azt, amit az atlétikai klubban szerzett,
216   30|           komolyan veszi mind azt, amit itt beszéltem, akkor kérek
217   31|   császárnak élő szóval elmondják, amit az alattvalók őhozzá írásban
218   31|            leolvasta a császárnak, amit tudni kívánt.~„A Nioma tizenhatodik
219   31|            írva, azt kitanulni; de amit nem a tudósok írtak, azt
220   31|      akinek az egész tudománya az, amit maga látott és hallott:
221   31|           nehezebb terhet elbír. S amit ezenkívül látok magam előtt,
222   31|      sötétséget néznéd évről-évre, amit én nézek s nem bámulnál
223   31|     magasra meredt fel az ég felé.~Amit a kínai császár megparancsol,
224   31|      megjelenhet az anyaországban. Amit rövid mondatokban előadott,
225   31|   megfelelt annak a találgatásnak, amit Luzu, a furcsa szent barlangja
226   31|            vetélni rajta. A fonál, amit ehhez használt, maga volt
227   31|           volt az a selyempókszál, amit a selyembogár szokott a
228   31|        után zöldebb lesz a pázsit, amit a lábuk hegye megérintett.~
229   31|       ember egy elfogott madárnál, amit a kezébe szorít, annak a
230   31|          senkinek meg ne mutassák. Amit láttak és hallottak, mélyen
231   32|            egy-egy „angyalhullás”, amit a forgószél kerekített ki;
232   32|       ördögszekeret csinál a szél, amit végig karikáztat a sivatagon.
233   32|    őszintén, hogy vályogból épült, amit ugyanabból a szikes fekete
234   32|            vajköpülésben találtuk, amit nem lehet félbenhagyni senki
235   32|          intett a korcsmárosnénak: amit az már értett. – Ez azt
236   34|    honoráciorok germinatívát inni, amit népnyelven kárminatívának
237   34|    mindenki azt tartá, hogy abból, amit az Isten adott, meg kell
238   34|          arabusul, még törökül is; amit a török basák írtak a kecskeméti,
239   34|         egy nagy, hosszú félszere, amit kívülről kertészi üvegháznak
240   34|       abból a négyszögletű izéből, amit a magyarok prózának neveznek.
241   34|           ennek a sok sálemálénak, amit bemagol?~– Sohasem én, sem
242   34|            gyümölcs termett rajta, amit úgy hínak, hogy „totya”-
243   34|            én fiamnak a programja, amit most szomszédasszony elukubrált.
244   34|          Hát nézz szét a kamrában, amit találsz.~A pila a kamrakulcs
245   34|    fehérneműje van, a selyemstóla, amit kölcsön kapott a contrascribától,
246   34|         olyanforma alkotmány, mint amit a vándorló legények hordanak
247   34|       beszél valami olyan nyelven, amit semmi nemzetbeli tolmács
248   34|      persze azon az angol nyelven, amit ő tanult.~– Hát miért nem
249   34|            hogy mi az a „husband”, amit ez a fránya boardingos az
250   35|    megelevenült, és választ adott, amit a nő híven feljegyzett naplójába.~