bold = Main text
    Part                                            grey = Comment text

  1    1   |        esőszakok előtt, egy naplemenet után, pompás tünemény mutatkozott
  2    1   |                eltévedt gyermek szülői után sír, s a sötétben olykor
  3    1   |             Így folytak el napok napok után. Fájvirág beleszokni kezdett
  4    1   |               volt, ha Williám távozta után a gyékénylajtorját felvoná,
  5    1   |           honvágy, vágy a szabad világ után… Sokszor látták őket szabadon
  6    1   |            azon egy?~Hosszas tanakodás után abban egyezének meg, hogy
  7    1   |                térden csúszott a hóhér után.~– A lőpor drága; – felelé
  8    1   |            emlékeznek ugyan még sok év után is azon hajósok, kik újabb
  9    1   |           belőle: Quarrelson bűnhödése után végképp lemondott az improvizált
 10    2   |       mondhatok, hogy a francia háború után és a kolera előtt volt, –
 11    2   |           előtt van-e az idő, vagy dél után?~Hanem mindez nem volt elég
 12    2   |         semmirevalót. Bizony még holta után is áldani fogom.~(De majd
 13    2   |                áldom kegyelmedet holta után, nénémasszony – gondolám
 14    2   |           meghal, olyanban marad holta után; holtak között nincs előreléptetés.)~
 15    2   |               előreléptetés.)~Esztendő után következett el azon boldog
 16    3   |               midőn a lefutott özönvíz után legelőször sütött az Isten
 17    3   |              rohantam el onnét ez eset után, s midőn lélekvesztve a
 18    3   |               szebb világot ígér a sír után, onnét is eljövök, hogy
 19    3   |             lyány mint nevetett e mese után; de érezém, tagjai mint
 20    3   |              közül egy megindult e szó után helyéről, s sziporkázva
 21    3   |            tudja, meddig élsz. A halál után nincsen vigalom!…~*~Ezek
 22    4   |           ötvenhat mérföldet jártam ez után a medve után, míg lebökhettem.
 23    4   |       mérföldet jártam ez után a medve után, míg lebökhettem. De hiába,
 24    4   |          hozatta s félórai konverzáció után annyira beleszerelmesedett,
 25    4   |               piszkálta-e a fogát ebéd után, vagy sem?” A filozófiai
 26    5   |           helyen ülve, mely kedveseink után üresen maradt. Az ismert
 27    5   |               dalt a halálról, a halál után megboldogultakról, vigasztalásait
 28    5   |                 A vezető a végzett ima után közelíteni akar a nőkhöz,
 29    5   |              átlépi, éltében és halála után – Amen!~A cserkesz engesztelő
 30    6   |                süvöltött még a rohanók után a banánfák labirintos sűrűjébe,
 31    6   |              volna hagyva, s ezredévek után arra várna, hogy valaki
 32    6   |           három fiát, s vesztett csata után saját fegyverével ölte meg
 33    6   |            meteor”.~Izbózethet ez eset után saját szolgái megölték,
 34    6   |     észrevételt hallám itt-ott ez eset után tétetni. A colonel egy másik
 35    6   |          nedves helyet hagynának magok után, s azon három ujj helyén
 36    6   |         igézetet; most már nem a leány után, hanem kardom után akartam
 37    6   |               leány után, hanem kardom után akartam kinyujtani kezeimet…
 38    6   |             levegőbe, s vittek úrnőjük után. Csak ekkor vettem szemügyre
 39    7   |                egy elmúlt éjszakai eső után a ciprusok illata ülte el
 40    7   |            színes lobogók.~A katonaság után jöttek a hadi zsákmánnyal
 41    7   |              volnának fedezve.~A menet után újra az elébbi sorozat ismétlé
 42    7   |             lehajták magukat a földre, után mormogva „La illah, il Allah!”~
 43    7   |            második órát énekelte éjfél után, ismét belépett az ulema.
 44    9   |              mely azt építette.~A böjt után összegyűjté seregeit s minden
 45    9   |                   Lieu-King pusztulása után néma lőn az egész ország.
 46    9   |           futott az előle eltűnt húnok után. Látta őket a láthatáron,
 47   10   |                neve, mert minden bukás után újra kikeresztelkedett,
 48   10   |              ily kifordított szerencse után képzelhetni kétségbeesését.
 49   10   |               indorzátákat vonva maguk után; Birbuc diák nem léphetett,
 50   10   |              hogy elfusson egy borbély után, eret vágatandó rajta.~A
 51   10   |               kell.~E testamentomtétel után egy énekeskönyvet kért magának
 52   10   |           mehetnék én egy fakó koporsó után, amit gyalog emberek visznek?
 53   10   |              sikertelen menekvési harc után lerakta a római sereg fegyverét,
 54   10   |            patkói. Egyik város a másik után esett el, árulás, gyáva
 55   10   |            megadás, vagy vitéz védelem után. Antiochiában a színházi
 56   10   |              parittyával, csak ütközet után rabolni jó, vagy ostromlott
 57   10   |           Sapor ijedten kapott fegyver után, s nem vevé észre, hogy
 58   10   |           bambuszgyökeret vonszol maga után, mely körmei közé talált
 59   10   |             hogy induljanak a vadászok után.~Minél közelebb értek a
 60   10   |                      10~Odenath halála után öt év mult el már; kelet
 61   10   |            istenasszonyt imádják holta után, ki életében az utolsó gladiátornak
 62   10   |               királyné; apró előcsaták után előre hagyta őket nyomulni,
 63   10   |          részeit. Egyik lázadó a másik után elesett, vagy meghódolt,
 64   10   |          kemény szivén.~Hosszas ostrom után egy éjszaka egy tianai polgár
 65   10   |                   14~Tiana elfoglalása után Antiochiának fordult Aurelián.
 66   10   |           páncélos lovasság elől, maga után csalogatva azt a mocsáros
 67   10   |        mindenfelé; egyik sebét a másik után kapta; arca, homloka vérzett,
 68   10   |            magát.~Ez az első nyíllövés után a futásban kereste menedékét,
 69   10   |         Zenóbia szava a vesztett csata után.~– Föl a falakra, zárjátok
 70   10   |          érclapra, a harmadik kísérlet után bőszült dühvel ugrik le
 71   10   |                             16~Nap nap után múlt, anélkül, hogy Palmíra
 72   10   |                s erővel vonta azt maga után, az mindig lassabban haladt,
 73   10   |                fejével az eltávozottak után fordulva, mintha nem az
 74   11   |         Álljanak itt úgy, ahogy egymás után következnek.~
 75   11   |            rajtam, s a kínok dühöngése után bekövetkezett a haláltóli
 76   11   |                segélylövéseket, melyek után az ágyúkat a tengerbe hányták,
 77   11   |                körmeit használta, evés után vett mindenki egy villát,
 78   11   |               A szobák és hely leírása után meg voltam elégedve a talált
 79   11   |               szállást fölvettem, maga után intett, hogy majd megmutatja
 80   11   | visszasóhajtani az egyiptomi bográcsok után.~Ide, hol az emberi kéz
 81   11   |       lovainkat gyalog vezettük magunk után.~Egy hegyre felérve, vezetőnk
 82   11   |               Még egy hosszú csavargás után elértünk az ígért helyre.
 83   11   |            valóban, alig félórai járás után rábukkantunk egy falka fekete
 84   11   |         Nemsokára legközelebbi levelem után beállt az esőzési időszak
 85   11   |              azt szokásos szertartások után együtt meg fogjuk áldozni;
 86   11   |             bort.~Több évi nélkülözése után e felséges italnak, úgy
 87   11   |            megszökik az életből, magad után hagyva a bajt az ott maradóknak;
 88   11   |       patvariára.~Az öreg Széki halála után családja sehogysem akart
 89   11   |          Hunniába… Perc múlva e szavak után megszűnt élni.~Én megtartottam
 90   11   |                első fájdalom elzajlása után rábeszéltem a szegény leányt,
 91   12   |                alak volt. Egy pillangó után kapott, s azt elfogta egy
 92   12   |              tudva másképp, csak minta után dolgozni.~– Szentségtörő! –
 93   12   |            támadó epedést elérhetlenek után, azt a szerelmet, mely még
 94   12   |                te annak, aki boldogság után vágyik? csinálhatsz-e aranyból
 95   12   |           miként te.~A szobrász szavai után mély csend állt be a nép
 96   12   |             volna kívánni!~– Hát te mi után epedsz, ó Shirin? – kérdé
 97   12   |            kalapácsütést s minden ütés után e kiáltást: ó Shirin!~Ott
 98   13   |         akadályára lehetett a dicsőség után törekvésnek, mert ha valaki
 99   13   |               szűken, de saját érdemük után tanultak megélni.~Vala pedig
100   13   |              ekkor tekinte szét társai után. Azok mind szétmaradoztak,
101   14   |             ott esett el egyik a másik után. Reggelig lehetett hallani
102   14   |            harci énekét. Egyik a másik után hallgatott el.~Mint a növekedő
103   15   |        gyökérszövedékké válik menekvés után kapkodó kezeiben, lábait
104   15   |             távolabb zúgott, hogy maga után csalja a legényt.~Ez azonban
105   15   |                s amint a szent nő keze után kapott, arra fölébredt és
106   17   |               hítták a lelkemet, férje után pedig Herczeg Andrásné asszonyomnak.
107   17   |                farsang elmúlik a másik után, Juci mégsem megy férjhez.~
108   17   |               pityeregjen.~Délig dolga után szokott látni a gazda, tizenkét
109   17   |            ajtót is nyitva hagyta maga után.~Most az egyszer utána sem
110   17   |                ajtón, isteni tisztelet után előfogá a presbiteri gyűlésben
111   17   |            hogy úgy engedi epedni maga után azt a jámbor asszonyt? azt
112   17   |               hágcsót is felhúzta maga után.~– Gyere ide! Ide gyere
113   17   |            házam; egyik földem a másik után ment el; magam is elrongyosodtam;
114   19   |            mikor lesz már e hosszú sor után punktum? Egyszer azután
115   20   |              egy boldogabb mennyország után; a fehérek azt is elfoglalták
116   20   |             futó társnői hagytak maguk után.~E nyom a sárga hegyek közé
117   20   |                az úton, ugrálva levegő után. A lovon ülőket nem érte
118   21(2)|        esztendőnek dicséretes viselése után, Ekklezsiánknak és republikánknak
119   21   |          bátran járt-kelt a maga dolga után, s még nagyon is meg volt
120   21   |              büntetlen nem marad; mely után maradunk kegyelmességednek
121   21(3)|                emeletes kőházat a piac után ugyanazon időben Duskás
122   22   |             nyerítenek méneik embervér után; de jön a tél, mely hidat
123   22   |            mind a két kezével a fátyol után, hogy azt fejéről levesse.
124   22   |        ellenének.~A város elpusztulása után a hősök maradványa a sziklavárba
125   23   |                itt lakik. Az első öröm után, hogy egymást véletlenül
126   23   |               mulatság az, ahol a sugó után betanult darabot beszélnek
127   24   |            néhány nap múlva a statúció után megindultam jószágom felé;
128   24   |                tudtam, hogy e vallomás után mit csináljak vele.~Jóformán
129   24   |          százat meg százat ütni egymás után; a kétszáz huszonötödiknél
130   24   |        megkötözve s maga bebújt a borz után a lyukba; hanem ha parancsolgattak
131   24   |       lefekhessem és járjak a tündérek után.~Sokszor feltettem magamban
132   24   |               és nappal mindig egy kép után szaladni, mely sohasem engedi
133   24   |                e nyomorultaknak holtom után itt lakhatást biztosítok,
134   25   |             mentek mindennapi kenyerük után, ami alatt szegény ember
135   25   |         vasárnap pihenhet a heti munka után, és egy puskalövéstől mind
136   25   |           viszonyokat.~Merész fogadása után tizedik hónapra Kurbán bég
137   25   |               az eltávozó bég csapatja után a port, nyíltak a vasajtók
138   27   |              ahogy a birtokos temetése után maradt.~Amit akkor, az általános
139   27   |                szent vacsora kiosztása után – elhagyatván régi nevezete –
140   27   |            torkán akad a hang.~Az ének után bíró uram erős, mély hangon
141   27   |            Bíró uram, az elcsendesülés után, kibontá a magával hozott
142   27   |              kiküldött hittanuló ifjak után pénzt kell küldeni. Istennek
143   27   |     sürgetéseire hatvan tanú vallatása után Debrecen városának visszaítéltetett.
144   27   |              fog ellene harcolni.~Ezek után, rendre következvén, a város
145   27   |             asszonynépnek, hogy idegen után kapkodjon? Nem kegyelmed
146   27   |          azonban három vasárnap egymás után a templomajtóban eklézsiát
147   27   |                 Ketten-hárman süvegeik után kezdének nyúlni; ősi szokás
148   27   |             gonoszt, amit e lépés maga után fog hozni, az ő fejére visszahárítok.~
149   27   |        Vezettessék el.~A rab eltávozta után a tanács érdemes tagjainak
150   27   |              dolgait, mert a harangszó után csákány vettetik falainak.~
151   27   |          szerint, ily főbenjáró ítélet után az egész tanáccsal szép
152   27   |           figyelmessé lett a harangszó után, hogy valami rendkívüli
153   27   |                mert a hármas csendítés után szokás szerint nem hallgatott
154   27   |            ítéletet hármas trombitaszó után négyszer kihirdeté, a világ
155   27   |               utcát.~Egyik fal a másik után omlott be a csákányütések
156   27   |             alatt; egyik szoba a másik után tárult fel az utcai nép
157   27   |          tűzhely és kémény a többi fal után omlott.~Csak a hátulsó szoba
158   27   |           romok között értékes tárgyak után.~Elvonulás közben Albisi
159   27   |              atyamester, hogy a zsivaj után szóhoz juthasson, s amint
160   27   |               éjjel holdvilág feljötte után azon a mocsáron keresztül
161   27   |   jobbszárnyának e gonosz végzete maga után vonta az egész sereg pusztulását,
162   27   |       Keresztszegire.~A rakomazi csata után Bethlen és Zólyomi visszabocsáták
163   27   |       Keresztszegi a legutolsó ravatal után, melyen barátja, az atyamester
164   27   |  Magyarországon, s a rakomazi győzelem után fennen hirdették, hogy „
165   27   |         sátorkarókat, ügettek a diákok után; a hentesek előrohantak
166   27   |          studiozus, lásson a studiumok után. Ha kegyelmed első basszista,
167   27   |               marciális rendreigazítás után átlátták a tanácsurak, hogy
168   27   |               között, hogy eltávozásom után válasszák meg szabad akaratukból
169   27   |               piacról e szomorú beszéd után; hallgatva, duzzogva, fejüket
170   27   |         árulnak a piacon, s ez emlékek után, sok hányódás, vetődés mellett,
171   27   |            vizet hoztak neki.~A lakoma után mindnyájan kezet szorítottak
172   27   |               dél költé fel. A zivatar után szép derült nap lett, a
173   27   |       Huszonnégy órai zenegyógykezelés után égre-földre esküdött Szulali,
174   27   |           lehet hozzászoktatni.~Szüret után való első vasárnap tartotta
175   27   |         udvarán leszállva lováról, fia után tudakozódott, neje sírva
176   27   |                értette, hogy vallomása után hogy bocsáthatják szabadon.
177   28   |                 szerepeit rakva egymás után a kandallóba, azoknak tüzénél
178   28   |                egy percnyi gondolkozás után, talán elég lesz öt percnyi
179   28   |                reszketve nyult a pohár után, melyet az idegen teletölte
180   28   |               többi zálogbament ékszer után vándorolt volna.~Ez volt
181   28   |              tette izzóvá, s e tűzcsók után mosolyogva tekinte útitársnéja
182   28   |           állomáson. Az idő naplemente után még hidegebb lett. Sűrű
183   28   |          alszik, és akkor futni a tett után. Ezt a mesterséget nem tanították
184   28   |           melyet négy percnyi sötétség után egy más panorámalap váltand
185   28   |         magamnak e rém titkát.~A lövés után a meggyilkolt útitársa,
186   29   |              láttam, mikor este, éjfél után két órakor hazamentem, a
187   29   |              Az előrohant könnyű sereg után jönnek az öregebb diákok;
188   29   |                 atyafiság a feleségeik után; annálfogva egy házban is
189   29   |               kiáltják el, hogy „éjfél után óra kettő!” bolondos verseket
190   29   |        asszonyság a kikergetett cseléd után.~– Tessék parancsolni.~–
191   29   |            Dánielhez.~Az sok húzódozás után csak kirukkolt vele.~– Hát
192   29   |           szerint azt még majd a holta után külön kell kivégeztetni.~
193   29   |                hogy lásson a gyászruha után, hogy meglegyen holnapra.~
194   29   |              magával.~A gyászoló felek után következtek a szomszéd asszonyok.
195   29   |              vissza!~Ezeknek eltávozta után következtek a virrasztók.~
196   29   |                nem az élet múló örömei után való bűnös vágyakodásból,
197   29   |                az első csók hívja maga után a másodikat.~– Ezt a poharat
198   29   |                soha a kántusba.~A nóta után maga tartá oda a poharát
199   29   |    elkeseredett bele. A veszett jókedv után utólérte a részegség negyedik
200   29   |                nem szükség a természet után is meggyőződnie létezése
201   29   |     preskribált.~– Pro quinto: leányok után jársz.~– Csak egy után járok.~–
202   29   |         leányok után jársz.~– Csak egy után járok.~– Nohát: ezeknek
203   29   |           utcán.~– Nem jár senki lánya után.~– Csak a felesége után.~–
204   29   |                után.~– Csak a felesége után.~– Most mindjárt káromkodni
205   29   |            elég, hogy nem ér rá a másé után járni. Similia similibus.~–
206   29   |                szobába, s betette maga után az ajtót, nem bánva akármit
207   30   |            aztán szétnézett a marqueur után.~A „Kristóf” ismerte már
208   30   |               be a ház az egész értéke után, és így harminckét esztendő
209   30   |       olyannemű, hogy én már nyolc óra után nem mertem kimenni a házamból
210   30   |                a likőrt, most meg ebéd után. Ezt nem féltem, hogy mi
211   30   |      kőhengerítésnek s elszaladó almák után kapaszkodásnak nem mentek
212   30   |         aluggyam. Hanem azért lefekvés után mégis úgy tettem, mintha
213   30   |       odahagyták műhelyeiket s hivatal után járnak. Eljártam a szerkesztőkhöz
214   31   |    osztálybeliek pedig látnak a konyha után. – Férfinak a császárral
215   31   |              Xelenhoa?~Az ide-oda írás után ezt a választ nyerte a főpaptól
216   31   |             csírázáskor és a kikelésük után is olyan források vizével
217   31   |               nem hagyja a fiait ellés után megfüröszteni naftavízben,
218   31   |             fűben táncolnak, s karéjuk után zöldebb lesz a pázsit, amit
219   32   |                mely a vajtól a köpülés után elválik. Valószínű, hogy
220   32   |             meleg volt.~– Majd a vásár után cipőt is hozok neki, – mormogá
221   33   |               két nap óta mindig éjfél után kerülnek haza.~– A kocsis
222   33   |               sora még hosszabb; a bor után következik a puncs, a puncs
223   33   |            következik a puncs, a puncs után a krampámpuli. A választás
224   34   |                Ez a kutyabőr még holta után is eleven. Mit mondok: eleven?
225   34   |                kellett hajtani a könyv után. Bezárta a kertbe: addig
226   34   |               előtt van maga vagy ebéd után?~– Minálunk mindig ebéd
227   34   |              bottal kell hajtania nyúl után”. Mit kínozza a nemzetes
228   34   |           találsz.~A pila a kamrakulcs után tudakozódik.~– Csitt. Ne
229   34   |                 Szép pénz!~Új esztendő után néhány nappal került vissza
230   34   |              végrehajtott távgyaloglás után az ember nem lehet valami
231   34   |                 Amerikát sem Kolumbusz után nevezték el, aki felfedezte.
232   34   |                láttak a sürgős dolgaik után. Están úrnak nem volt maradása,
233   35   |               küldi Nizzába a felesége után az esedékes szelvények értékét.)~
234   35   |           intézetek aztán a részvények után járó kamatot addig a napig,
235   35   |          Amerikába. Tihamér az előadás után hazakísérte a művésznőt