bold = Main text
     Part                                                  grey = Comment text

3501   25   |                   szabad nekik tartani, mert az is öldöklő szerszám.~– De
3502   25   |             málékenyérhez nem kell kés, mert az törik.~Hasszán basa újra
3503   25   |                  előtt, hogy idejöttem, mind az egész állát borotválta s
3504   25   |                     a félhold hatalma ellen; az ilyen külső viselésmód jelensége
3505   25   |               parancsoltam; lemond a nép még az ízléséről is, ha erősen
3506   25   |                       Úgy van, Hasszán apám. Az a bölcs kormányzás titka,
3507   25   |                      a török tanuljon ugatni az ő nyelvükön.~Hasszán basa
3508   25   |                    sürgős munka idejére esik az ünnep, ezt meg kell váltaniok
3509   25   |                turbános fejfát tesznek neki, az ingyen járja. Aki egy török
3510   25   |                   egy török ember megcsókol, az törökké lesz; aki egy papucsot,
3511   25   |               papucsot, amit egy török ember az utcán elejtett, fölvesz,
3512   25   |                     utcán elejtett, fölvesz, az törökké lesz; és aki koldul
3513   25   |                 töröktől egy aszpert elvesz, az törökké lesz; és akik hitüket
3514   25   |                    béget nagyon bosszantotta az, hogy Hasszán basa olyan
3515   25   |               megpróbáltál, én is. Hanem hát az még mind csekély bizonyság.
3516   25   |                  fogok összegyűjteni, akiket az oltártól hozok el vőlegényeik
3517   25   |                      gondolsz, Hasszán apám? Az lesz valami! Száz olyan
3518   25   |                   még, hogy micsoda ellenség az? Az asszonynép anélkül is
3519   25   |                    hogy micsoda ellenség az? Az asszonynép anélkül is mind
3520   25   |                      abban van nevelve, hogy az ő urának ne engedelmeskedjék,
3521   25   |                  urának ne engedelmeskedjék, az asszonyféle mind született
3522   25   |                     nem. Ha puskaport tennél az ágyad alá s pipával a szádban
3523   25   |                  össze puszta kézzel százat. Az asszony nem fél ott, hol
3524   25   |                    ott, hol a férfi megijed. Az asszony nem gondolkozik,
3525   25   |                       mielőtt tenne valamit. Az asszony ravasz és bosszúálló!
3526   25   |               jobbágyaiddal, amit akarsz; de az asszonyaiktól őrizd magadat.
3527   25   |                      valamennyit erővel kell az oltár elől elragadnod, kiszakítanod
3528   25   |             hízelkednek.~Most is nagyon gyér az úri rend száma azon a vidéken,
3529   25   |                      tette volna rájuk nézve az ittlakást. Ilyenformán néhány
3530   25   |                      mint aki turbánban jár.~Az volt az uralkodó föveg,
3531   25   |                   aki turbánban jár.~Az volt az uralkodó föveg, azt kellett
3532   25   |                     aztán könnyű volt bánni; az olyan úrféle mindig nyughatatlan,
3533   25   |                   kellemetlenségekbe keveri; az mindig ábrándos dolgokon
3534   25   |              ábrándos dolgokon töri a fejét; az mindig az ország dolgát
3535   25   |                      töri a fejét; az mindig az ország dolgát akarja intézni,
3536   25   |                minthogy magának semmi dolga; az őseinek viselt dolgairól
3537   25   |                  viselt dolgairól álmodozik; az képes a nagy heverés miatt
3538   25   |                húsban van s verekedni tanul; az győzi pénzzel, mert van
3539   25   |                   van neki miből; s utoljára az úrféle azt sem bánja, ha
3540   25   |                     a bolondnak. Ennek olyan az utókor emlegetése, mint
3541   25   |                 szűrös, gubás parasztnép: ez az igazi török basának való
3542   25   |                   Kurbán bég szeretett volna az egész világon látni, ahol
3543   25   |                     legelső követ felragadni az úton s azzal kergetni kifelé?
3544   25   |                     amikről mindig azt látja az unoka, hogy ősapja micsoda
3545   25   |                buzdul; a szegény paraszt már az öregapja keresztnevére sem
3546   25   |                   sem igen hord: hínak kikit az apja fiának; ennek a verekedés
3547   25   |                   ugyan minek is kockáztatná az életét, hát hiszen, ha levágják,
3548   25   |                      tizet-huszat otthagynak az útfélen temetetlenül, esztendő
3549   25   |                    tudni valaki, melyik volt az ő koponyája az ott heverők
3550   25   |                   melyik volt az ő koponyája az ott heverők közül?~Bizonyára
3551   25   |                sokkal jámborabbul fogták fel az uralkodó viszonyokat.~Merész
3552   25   |                      A fogadás, mint tudjuk, az volt, hogy egy év alatt
3553   25   |                      volt nehéz teljesiteni.~Az előleges hirdetésekből megtudta,
3554   25   |                  száz szarácsival; elég volt az oda; s mikor a násznépség
3555   25   |                     értenek a török dzsinek.~Az elfogott arát pedig bezárták
3556   25   |                reájok s szolgált körülöttük.~Az eunuch igen becses darab
3557   25   |                      Kétszáz ökör árán vette az edrenei vásáron. Nagy tudós
3558   25   |              nyolcvan, majd kilencven.~Amint az év végéhez közelített, együtt
3559   25   |                   már, akkor jő nagy ijedten az eunuch a palotából, jelenteni
3560   25   |                    Kurbán bég.~– Melyik volt az az istentelen, aki nekem
3561   25   |                 Kurbán bég.~– Melyik volt az az istentelen, aki nekem meg
3562   25   |                         A „penészvirág” volt az, uram. Én nem vagyok az
3563   25   |                      az, uram. Én nem vagyok az oka; én vigyáztam rájuk
3564   25   |                    nincs most farsang, ebben az időben nem házasodik senki.~–
3565   25   |                  századikat megszerezni majd az én dolgom lesz.~Kurbán bég
3566   25   |                  megvédni néhány komparadzsi az öreg ágyúkkal.~Azalatt azonban,
3567   25   |               ágyúkkal.~Azalatt azonban, míg az eunuch a várban járt, csodák
3568   25   |                   minden ajtót zárva tartott az eunuch.~A penészvirág felült
3569   25   |                    nézzetek ide.~S azzal azt az erős selyemszalagot, mellyel
3570   25   |            szabadítsátok meg magatokat, mert az íme, kezeitekbe fog adatni
3571   25   |                   mindegyiknek halavány lett az arca, de acél lett a karja.~–
3572   25   |                  cselekedni!~Halk moraj volt az eskü szava.~Azzal a penészvirág
3573   25   |                   hogy amit előre elmondott, az mind rendben megtörténik:
3574   25   |                    leányra egy török harcos. Az meghalt!~Alig fújta el a
3575   25   |                meghalt!~Alig fújta el a szél az eltávozó bég csapatja után
3576   25   |                      s belépett a közterembe az eunuch. Éppen, ahogy a penészvirág
3577   25   |                     s két karjával átszorítá az eunuch nyakát.~Az eunuch
3578   25   |                  átszorítá az eunuch nyakát.~Az eunuch rémülten ordítá el
3579   25   |                ölelésből, de lehetetlen volt az; mint két szívós hársfaág,
3580   25   |                    kis kezében úgy villogott az, mintha lenge legyező volna;
3581   25   |                   lenge legyező volna; pedig az nagyon hűs szelet hajt.~
3582   25   |                   futó félelem, ha fölnézett az ő arcára, egyszerre bátor
3583   25   |             fegyveres társnéit, kik menjenek az őrszobába? kik a kaputanyához?
3584   25   |                   kik a kaputanyához? hányan az istállók felé? és az ágyúkhoz
3585   25   |                  hányan az istállók felé? és az ágyúkhoz a bástyákon. Egy
3586   25   |                 mikor már mind együtt voltak az udvaron halomba hányva,
3587   25   |                    aprítva! Lesz dolga velük az Izrafil angyalnak, a trombitaszó
3588   25   |                    olyan oroszlán lesz, mint az apja volt.~Déznavár vidékének
3589   25   |                 régóta nem kóstolták meg ezt az oroszlánébresztő nedvet.
3590   25   |       oroszlánébresztő nedvet. Békesség volt az országban, ahogy szokták
3591   25   |                     mondani olyankor, amikor az ellenség tökéletesen erőt
3592   25   |                  Kurbán bég mégis megkísérté az alvó oroszlán szakállát
3593   25   |                     persze, ránézve nem volt az templom.~Az oltár előtt
3594   25   |                 ránézve nem volt az templom.~Az oltár előtt éppen végezték
3595   25   |                 előtt éppen végezték a felek az esküvést, midőn a lópatkók
3596   25   |                     bég lovai előtt, s mikor az kardjával inte nekik, zúgva
3597   25   |                    szemlesütve eltakarodának az oltár mellől: ott hagyták
3598   25   |                    és vőlegény, egyedül állt az oltár előtt.~Úgy hítták,
3599   25   |               legelső vér látása fölébreszté az oroszlánt, az óriások csoportja
3600   25   |                    fölébreszté az oroszlánt, az óriások csoportja puszta
3601   25   |                     s amíg azok a szűk téren az ajtóig elvergődtek, hetet
3602   25   |                parancsolá, hogy gyújtsák fel az engedetlen falut s minden
3603   25   |                  jónak látta kereket oldani.~Az ellenség hátára pedig csodadolgok
3604   25   |                  csatában, rögtön megtanulta az egész haditudományt; azért
3605   25   |                   Fogcsikorgatva mérte végig az országutat s számolá magában,
3606   25   |                  bukkannak elő.~Nem érté ezt az átváltozást. A magyarázat
3607   25   |                  tölték szegekkel, patkókkal az ágyúkat, hogy jobban használjon
3608   25   |                   azzal vágtatott visszafelé az útkanyarulaton, melynek
3609   25   |                     fogatta össze Borosjenőn az eleven legyeket; mert amint
3610   25   |                     hagynia pompás fürdőket, az engedelmes rabnépet; a török
3611   25   |                 menni.~– Még most is mennek.~Az elhagyott várak romjaira
3612   25   |                     elhagyott várak romjaira az ő bukások emléke van felírva.~      ~
3613   25   |                  azért szereztetett ez, hogy az Isten neve dicsőittessék”.~
3614   25   |                    vétségeért-e?~Azért, hogy az Úr neve dicsőittessék s
3615   26   |         megvesztegetni a labonc vezért, mert az nagyon is gazdag ember volt,
3616   26   |                     annál szűkebben csorgott az olajos korsója.~Márpedig
3617   26   |                      ki rajta; senki sem mer az ágyához közelíteni.~– No,
3618   26   |                   hozzá, bement, ott találta az ágyon fekve, odament hozzá,
3619   26   |                  fekve, odament hozzá, leült az ágya mellé, mondá neki,
3620   26   |                   ember azt rebegte rá, hogy az Isten áldja meg érte, bizony
3621   26   |                      szatmári felcsernek, de az azt izente vissza, hogy
3622   26   |                      írjak a fiamnak érte.~– Az Úristen is megáldja érte
3623   26   |                 Másnap ott volt Rédey fia és az orvos.~Az orvos mélytudományú
3624   26   |                  volt Rédey fia és az orvos.~Az orvos mélytudományú férfi
3625   26   |                liktáriumokat, hólyaghúzókat, az pedig, valahány, annyifelé
3626   26   |                     expresse kapható, azokat az illetők mind maguk siettek
3627   26   |                 Rédey uram egy, a fia kettő, az orvos három, öccse, bátyja,
3628   26   |               mindegyiknek kocsisa, hajdúja, az huszonnégy; idestova a beteglátogatók
3629   26   |              Szeretett volna már nem feküdni az ágyban. Úgy tetszett neki,
3630   26   |                     kifúrta Tallóssy uramnak az oldalát.~– Hallják kegyelmetek,
3631   26   |                 annyiad magukkal legyőzhetni az én várőrségemet.~– De igenis,
3632   26   |                 közül, azt mindig ott fogták az illető helyen s magunkfélét
3633   26   |                     küldtek vissza helyette. Az igazi laboncok közül csakúgy
3634   26   |                    egyszerre, hogy felugrott az ágyból s felrántotta csizmáit
3635   27   |                          A debreceni kastély~Az ezerhatszázas években, ha
3636   27   |                    kastélyt látott elmaradni az út mellett, pár ezer lépésnyi
3637   27   |                megtudakozni fuvarosától, kié az a kastély, bizonyosan azt
3638   27   |                   akit elől-utól talált: kié az a kastély? – végtől végig
3639   27   |                     nem igazodott belőle, mi az igaz, mi a költemény.~Ha
3640   27   |                  nemes embert kérdezett meg, az elbeszélte felőle, hogy
3641   27   |                      elbeszélte felőle, hogy az a kastély valaha az Onody
3642   27   |                     hogy az a kastély valaha az Onody úri családé volt,
3643   27   |                      a kurucokkal tartottak; az utolsó Onody a labancokhoz
3644   27   |                      próbáljon valaki beülni az ő kastélyába, hogy mind
3645   27   |                    kastélyra, azok ölték meg az öreg Onodyt, mind öccsöstül
3646   27   |                  Azóta is nagyon gyanús hely az egész kastély, s abban a
3647   27   |                     nyilatkozatot adva, vagy az egyik, vagy a másik vármegyét
3648   27   |              fölvilágosítást nyerhette, hogy az öreg Onodyt hamis pénzverők
3649   27   |                      pénzverők fojtották meg az ágyában, s azóta is ott
3650   27   |                  nagyon felőle.~Arra fölfelé az oláhság közt aztán egyre
3651   27   |                   menyasszonyok tanyája volt az; amiről a vastag nyakú debreceniek
3652   27   |                 útitársát.~Elhagyott utaknak az a szokásuk, hogy azokat
3653   27   |                 rózsaszín fürtű réti füzény. Az elhagyott utat még ötven
3654   27   |                      saját növényzetéről.~Ha az utas követte ez útmutató
3655   27   |            hellyel-közzel kiszakadozva, csak az ingoványt növeli, mely be
3656   27   |               mutatja, merre lehetett valaha az út az árkon keresztül, hanem
3657   27   |                  merre lehetett valaha az út az árkon keresztül, hanem már
3658   27   |               gyümölcsével ősz tájon terítve az alj; egész vadkancsordák
3659   27   |                      ember közeledése által.~Az út füve itt is tapodatlan;
3660   27   |                     itt is tapodatlan; pedig az egyenes fasor középett éppen
3661   27   |                    visz a kastély kapujának, az egymásra boruló gesztenyelombok
3662   27   |                   gesztenyelombok eltakarják az épület homlokzatát s éppen
3663   27   |                játszanak a déli verőfényben.~Az udvar fűvel és vadbokorral
3664   27   |                      zöld hátú békák, s azok az undok gyíkforma vízi szirének,
3665   27   |                  keresztül-kasul futkározva.~Az ajtók mindenütt nyitva,
3666   27   |               lecsepegtek; s tudnivaló, hogy az úrnő katholika hitű volt,
3667   27   |                    úrnő katholika hitű volt, az úr református… őt nem illették
3668   27   |              református… őt nem illették meg az égő gyertyák. Egy csoport
3669   27   |                  fejére onnan fölül.~Ez volt az a csengettyű, mely sok év
3670   27   |                     már le voltak gyilkolva: az úrnő ágyában; egy csatlós
3671   27   |                      csatlós a kútba fojtva; az úr a csengettyű alatt, keze
3672   27   |                      a szú, s a téli nyirok, az északi oldalon csak az ablakok
3673   27   |                       az északi oldalon csak az ablakok rámái voltak még
3674   27   |                ablakok rámái voltak még meg, az üveg és ólom mind kihulladozott,
3675   27   |                     zöld repkényinda benyúlt az ablakon át a szobákba s
3676   27   |                     után maradt.~Amit akkor, az általános ripsraps alkalmával
3677   27   |                  lett volna azokat kinyitni.~Az volt a léleknyomasztó kérdés,
3678   27   |                      ember csimbókra kötötte az üstökét kétfelől, éppen
3679   27   |                     XVI. század első felében az egész várost a református
3680   27   |                      épült fel újra teljesen az elhamvadt Szent András templom,
3681   27   |                  Bochio János bírósága alatt az egész város örvendezései
3682   27   |          jegyzőkönyvbe iktatván, hogy „mivel az Úristen a hadakat rajtunk
3683   27   |                jövendölé, aligha szándékozik az idők jobbrafordultáig elhagyni
3684   27   |           jobbrafordultáig elhagyni a házat; az egész nagy teher nemzetes
3685   27   |                     a tűz, még nem törte meg az élet, éppen ilyen viszontagságos
3686   27   |                   azért, hogy a tanácsházban az ország sorsát döntik, az
3687   27   |                     az ország sorsát döntik, az embernek csak jól esik a
3688   27   |               fonatos meg a szaladós; s hogy az idők viszontagságai a város
3689   27   |                  hangolták, arról tanúskodik az a hosszú sor szalonnás sátor,
3690   27   |                múlnék.~A tisztelt publikumot az érdekli legerősebben az
3691   27   |                      az érdekli legerősebben az egész ülésből, hogy lesz-e
3692   27   |                  hogy „Lengyel”-ért küldtek. Az a Lengyel a bakó. Vajon
3693   27   |                    tizenkettedik helye üres; az a fogságra vetetté.~A hosszú
3694   27   |          terjesztésért, mert hiszen délelőtt az idő. A falakon a város kegyes
3695   27   |                    azok, akik eleven alakban az asztalnál ülnek; Ferenczy
3696   27   |                   Amint a városház tornyában az óra a kilencet elütötte,
3697   27   |               szükséges irományokat, s amint az elnöki székhez ért, amint
3698   27   |                    elnöki székhez ért, amint az irományokat letette az asztalra,
3699   27   |                 amint az irományokat letette az asztalra, mindnyájan felkelének,
3700   27   |                     Szívbéli jó tudománnyal.~Az ének alatt ráérünk Keresztszegi
3701   27   |              némelyiknek torkán akad a hang.~Az ének után bíró uram erős,
3702   27   |                      A mi segedelmünk jőjjön az Úrtól.”~S azzal int, hogy
3703   27   |                 nincsen befoglalva. Pedig ha az ember így ránéz, azt hinné,
3704   27   |                     ránéz, azt hinné, hogy ő az a híres Csukat Pál, aki
3705   27   |                  Azonban helyette felpattant az üres szék mellett ülő tanácsos,
3706   27   |                 türelemmel lenni.~E szavakra az egész tanács szépen elcsendesült.
3707   27   |                  Bíró uramnak íme igaza van. Az elfogott tanácsos ügye marad
3708   27   |                 elfogott tanácsos ügye marad az ülés végére. Bíró uram,
3709   27   |                      ülés végére. Bíró uram, az elcsendesülés után, kibontá
3710   27   |                     a magával hozott aktáit; az írásban foglalt tudósításokat
3711   27   |                      kocsislegényt kér, akik az ő ostoba kocsisait magyarosan
3712   27   |                Fekete István uram által, aki az utolsó ügyben legkeserűbben
3713   27   |             kilátszának belőle.~Ez előadásra az összes tanács nemes indignációja
3714   27   |                     Bécsbe utazván, minthogy az asszonycseléd nagyon tribulált
3715   27   |                     hivődött. Így menének ki az utcára az én asszonycselédeim;
3716   27   |                     Így menének ki az utcára az én asszonycselédeim; amit
3717   27   |                      előre megmondanék, hogy az lesz belőle, botránykozás
3718   27   |                  szerint, hibás vagyok; csak az asszonycselédet kíméljék.~–
3719   27   |               megtartója a tiszta erkölcs és az ősi szokás; kegyelmed vétett
3720   27   |                      kérkedjenek, hanem hogy az alatt virtusaikat őrizgessék.
3721   27   |                   micsoda ördög sugallja ezt az asszonynépnek, hogy idegen
3722   27   |                   Nem kegyelmed bűnös, hanem az asszonyok. Ismerem ezt a
3723   27   |                 Ismerem ezt a nációt. Mindig az idegenen kapnak s új erkölcsöket
3724   27   |                   görögöt illeti, erre nézve az határoztassék, hogy amint
3725   27   |            tanácsterem ajtója előtt, s midőn az felnyittatott, egy sugár,
3726   27   |                      viseletéből meglátszott az úr, az előkelő körök ifja,
3727   27   |               viseletéből meglátszott az úr, az előkelő körök ifja, ki fejedelmi
3728   27   |                  fele útjáig eléje ment; ott az úrias hátratartással eléje
3729   27   |              jövevényt e szavakkal mutatá be az érdemes tanácsnak:~– Őnagyságának
3730   27   |                  uram kézen fogva a lovagot, az üresen álló székhez vezeté,
3731   27   |               lehessen „törvényben”.~Ez volt az, amitől legjobban fáztak
3732   27   |                       s ami azontúl történt, az megszűnt hivatalos színnel
3733   27   |             kénytelenek vagyunk respektálni. Az pedig még elébb bebizonyítandó
3734   27   |                ellenség elé állítsák, csupán az élelmiszerek őrizete és
3735   27   |                    ellent kell mondani.~– No az ugyan szép lenne – kiálta
3736   27   |                     szilárdul szemébe nézett az elnöknek, s szólt, mint
3737   27   |                      mind a ketten, hogy nem az én vétkemről vagy a kegyelmed
3738   27   |                 nem-lételéről. Nem vagyok én az a csúnya gyáva ember, ki
3739   27   |                     debreceniek nem törődtök az ország bajával, tinektek
3740   27   |                 fejedelmet; akármelyik győz, az tinektek mindegy, csak ti
3741   27   |                 ellenkezik. Micsoda Debrecen az országra nézve azon a ponton,
3742   27   |                 tisztított hitvallásnak, hol az üldözött menedéket talál,
3743   27   |                   testi táplálékot nyer, hol az Úr templomának legerősebb
3744   27   |               hatalmas köztarsaságunk becsét az egész magyar hazára nézve,
3745   27   |               ilyesmit, módjukban lehetett-e az? Kegyelmed Albisi Zólyomi
3746   27   |           megkerülhet, elzárhat, körülfoghat az ellenség, melyben negyvenezer
3747   27   |                      lélek lakik, akiket, ha az utak elzáratnak, két hét
3748   27   |                    végett; nagy hadvezetőink az elfoglalt ágyúkból harangokat
3749   27   |                    kezdett zörögni kardjával az asztal alatt.~– Nagyon jól
3750   27   |                   helyzetünk, de a mi bajunk az, nem a kegyelmeteké; akármennyi
3751   27   |                     Mit aggat kegyelmeteknek az, ha másfelől a szatmári,
3752   27   |                     vezérek tanácsában nincs az, hogy Debrecen városát védelmezzék;
3753   27   |                      szolgálatra adja magát, az katona, annak semmi okoskodni
3754   27   |                    elsütnek, égés, pusztulás az egész városra. Azért nem
3755   27   |                   lépés maga után fog hozni, az ő fejére visszahárítok.~
3756   27   |                     úton metszette keresztül az inát; azt a kérdést terjesztvén
3757   27   |                      terjesztvén legelébb is az érdemes tanács elé:~– Kívánják-e
3758   27   |                       Kívánják-e kegyelmetek az előttünk fennforgó esetet
3759   27   |                     pedig terhesnek találván az ítéletmondást egy hűséges
3760   27   |                      előrelátható kimenetele az, hogy Igyártó uram puska
3761   27   |               tanácsos uraiméknak, akarnak-e az ügyben ítélni?~Mély hallgatás.
3762   27   |                    benne a kívánt paginát, s az erre írt megveresedett sorokból
3763   27   |                   csábítana, avagy fegyverét az csata előtt eldobván, elrejtőznék,
3764   27   |                       ő maga számkivettessék az város határából. Ha ki az
3765   27   |                    az város határából. Ha ki az ő familiája közül őtet követni
3766   27   |                  ellenében, amidőn megtudván az ő hazatértét, őt vasra verettem
3767   27   |                     ezt nem teszem, ez éjjel az ellene küldött hajduság,
3768   27   |                     hallgatott.~– Helyesli-e az érdemes tanács a felolvasott
3769   27   |                     ez eset fölött kimondani az ítéletet. Porkoláb hozza
3770   27   |                   Protonotárius úr, jegyezze az ítéletet.~A rabot előhozták.~
3771   27   |                     midőn Keresztszegi által az ítélet kimondatott:~Folyó
3772   27   |                    szárnyas és lábas marhái, az egy házőrző kutyán kívül,
3773   27   |                    ne számíthasson, valamint az égnek vad madarai.~Dátum,
3774   27   |             mondatait. Midőn be volt fejezve az ítélet, Keresztszegi leveteté
3775   27   |                     vettetik falainak.~Amint az elítélt keze megszabadult
3776   27   |                     Ma kegyelmed volt rajtam az úr s ítélt fölöttem ott,
3777   27   |                   téren én vagyok a bíró. És az kegyelmednek fog fájni.~–
3778   27   |                    ily főbenjáró ítélet után az egész tanáccsal szép rendben
3779   27   |                      holtat gyászolok).~S ha az emberek kérdezék egymástól:
3780   27   |               emberek kérdezék egymástól: ki az a nagy halott, akire oly
3781   27   |                      azt mondták rá: nem más az, mint Igyártó uram, kinek
3782   27   |                      lovas hajduság zárta el az utcát, szabad tért biztosítva
3783   27   |                  helyet a bíró, a főjegyző s az ítélet végrehajtásához kiküldött
3784   27   |                    sisakkal a fejükön.~Amint az első harangszó megkondult
3785   27   |                     vevén maga mellé, miután az emelvény szélére felállt,
3786   27   |                  azután mély csend támadt, s az átelleni ház kapuja megnyílván,
3787   27   |            közönséges ember sohasem viselte, az mindig borzalom tárgya volt.
3788   27   |                     annak jeléül, hogy e ház az elpusztulás sorsának van
3789   27   |                     Legelőször is kivezették az istállóból Igyártó két lovát,
3790   27   |                      legények összefogdosták az apróbb marhákat, s azokat
3791   27   |                elfogni, azok ott kóvályogtak az egész munka alatt az elítélt
3792   27   |             kóvályogtak az egész munka alatt az elítélt háza fölött.~Majd
3793   27   |                     lebontották és lehányták az udvarra; minden faneműt,
3794   27   |               meztelen falakra került a sor.~Az ajtók mind be voltak zárolva,
3795   27   |                     ember, midőn látta, hogy az első szobában minden bútor
3796   27   |               zsoltárok és imádságos könyvek az ablak hídján.~A hóhér kalapácsa
3797   27   |              felkapta a szél, s széthintette az egész bámuló tömegen, mintha
3798   27   |                    kertet; feltöltötték vele az utcát.~Egyik fal a másik
3799   27   |                      a másik után tárult fel az utcai nép előtt; már a konyhára
3800   27   |                  Abban a szobában énekelnek. Az elítélt és családja oda
3801   27   |               fejedelmi palástot, visszament az utolsó ajtóhoz.~E csöndes
3802   27   |                    egy jelre, egy roppanásra az utolsó négy fal egyszerre
3803   27   |                   Igyártó e szóra megindult, az éneket folytatva; egy zúgó
3804   27   |                     folytatva; egy zúgó hang az övé, egy rebegő a beteg
3805   27   |                 öregasszonyé; úgy jöttek elé az omladványok közül; az eltakart
3806   27   |                    elé az omladványok közül; az eltakart arcú hajadon csak
3807   27   |                    csak maga zokogott.~Mikor az emelvényig értek, a bíró
3808   27   |                      leányát magához ölelte, az öregasszony félve kapaszkodott
3809   27   |                menyasszonya volt, ma már nem az; ahogy kegyelmed száműzött
3810   27   |                  mellett voltak a száműzött, az anya és a leány, és a hű
3811   27   |                    nép utat nyitott előttük; az utca végén kocsira ültették
3812   27   |                     bíró pedig felállt ismét az emelvényre, senki sem látta,
3813   27   |                 sokaság előtt:~„Így bűnhődik az, ki a csata tüzét meg nem
3814   27   |                  pusztult házhelyet, kutatva az apróra tört romok között
3815   27   |                 lobogó csákó volt a süvegén, az különbözteté meg őket a
3816   27   |                  tenni, legtöbbnek elég volt az ólomvégű fustély.~Maga Keresztszegi
3817   27   |                éhezni ne engedjék, mert csak az az egy, ami nem jó a háborúban.
3818   27   |                    ne engedjék, mert csak az az egy, ami nem jó a háborúban.
3819   27   |                     más futás lehessen, mint az ellenségé.~Nagyon szellemdús
3820   27   |                  Keresztszegi uram követett. Az egész had céhek szerint
3821   27   |                     erős zászlóalj volt maga az érdemes csizmadia és szűrszabó
3822   27   |              magukárt! Egy csapatot képeztek az ácsok, kőmívesek és molnárok;
3823   27   |                   vannak is, többet levágnak az ellenségből, mint a szabók,
3824   27   |                   sereg” fel nem találhatni; az illetők mindig e nevekkel
3825   27   |             kibékültek. Indokolja egyébiránt az óvatosságot egy jegyzet
3826   27   |               keresztül hordott a vizen; így az átkelést nem lehetett megakadályozni.~
3827   27   |                  Tiszán innen, ha kikaphatja az ellenfélt a síkra, annak
3828   27   |                     ellenfélt a síkra, annak az ereje nagyobb részt muskétásokból
3829   27   |                  erősen összetöreti.~Azonban az ellenfél vezérei, Eszterházy
3830   27   |                     Bethlen Istvánnak. Abban az órában végződött egy csetepatéja
3831   27   |                 főkapitány jókedvét.~– De mi az áldottának jönnek kegyelmetek
3832   27   |                    kendteknek, hogy hozza el az egész falut! Azt kívántam,
3833   27   |                   szóval meg lehet ijeszteni az ellenséget? Úgy segéljen,
3834   27   |                    Szép zászlók, mondhatom. „Az becsületes csizmadia-céh.” „
3835   27   |                  becsületes csizmadia-céh.” „Az becsületes timár-céh.” Mit
3836   27   |                   beszéddel.~Kellő közepében az érdemes csizmadia-tanyának
3837   27   |                    eminenter volt applikálva az egész disszertáció.~– No
3838   27   |                      sáncolják magukat, mint az ürgék. Nem tetszik nekik
3839   27   |                  nyújtva a vén diák elé, mit az hatalmas húzással vallatott
3840   27   |                    elevenit s vajon mivel él az ellenség odaát? Fekete prófunttal,
3841   27   |              humanissime, ügyesen megragadva az eszmét, mely hallgatóinak
3842   27   |            szupplikációkor nem láttam, mikor az ilyen cserepár egész csapatostól
3843   27   |                    Alig is várta Szabó uram, az érdemes csizmadia atyamester,
3844   27   |                szattyánpapucskészítőnek volt az a nehézsége az egész ellen,
3845   27   | szattyánpapucskészítőnek volt az a nehézsége az egész ellen, hogy hiszen,
3846   27   |                  hogy hiszen, jó volna, csak az a nagy ágyújok ne volna!~
3847   27   |                   volna!~Humanissime Ormándy az ellenvetést nem hagyhatta
3848   27   |                   tősgyökeres csizmadia, nem az az ember, aki meg tudja
3849   27   |                tősgyökeres csizmadia, nem az az ember, aki meg tudja fordítani
3850   27   |                       hogy mi nem tudjuk, mi az az ágyú? az ágyú nem egyéb,
3851   27   |                    hogy mi nem tudjuk, mi az az ágyú? az ágyú nem egyéb,
3852   27   |                   nem tudjuk, mi az az ágyú? az ágyú nem egyéb, mint egy
3853   27   |                      megdöglött. Nem is való az egyébre, mint durranásával
3854   27   |                      nem vagyunk lovak, ergo az ágyútól meg nem ijedünk;
3855   27   |               ijedünk; vicissim: aki megijed az ágyútól, ergo az ló.~No
3856   27   |                     megijed az ágyútól, ergo az ló.~No szegény szattyánvargának
3857   27   |                  lenni, mert e perctől fogva az egész táborban azzal üldözték,
3858   27   |                      hogy „ergo, aki megijed az ágyútól, az ló”.~Keresztszegi
3859   27   |                      aki megijed az ágyútól, az ló”.~Keresztszegi magához
3860   27   |                háromszáz válogatott ifjút, s az éjjel holdvilág feljötte
3861   27   |                    csendességben kerülje meg az ellenséget. A mocsár széle
3862   27   |                      nagyobb zajjal előtörni az ellenség jobb oldalában;
3863   27   |                   minden lábán egy deszkával az egész ingoványt keresztül-kasul
3864   27   |                   ered, s azon esetben innen az egész tábor rohamra indul
3865   27   |               biztosak lehetvén afelől, hogy az ellenség nem üldözheti kegyelmeteket
3866   27   |                      nagybot”; azzal készült az útnak.~– Hát puskákat miért
3867   27   |                      lenne árulva jövetelünk az ellenség előtt. Diákkézbe
3868   27   |                    el lesz általa érve, hogy az ellenség rosszul fogja magát
3869   27   |                     fogja magát érezni abban az állásban, melynek egyik
3870   27   |                      a debreceni bíró tervét az egész haderő közreműködésével
3871   27   |                     hogy ha azt meggyengíti, az ellenség véletlen kirohanhat
3872   27   |                    hangzik a rivalgás, amint az Ormándy-csapat kiront a
3873   27   |                   puskáját, második szaladni az ágyúk felé, hátán vive a
3874   27   |                  ifjúságot!” neki vetemedett az egész céh, utánuk a többi
3875   27   |                    öt perc alatt fenn voltak az ellenséges sáncon, egymáson
3876   27   |               egymáson keresztül másztak fel az árokparton, ordítottak az
3877   27   |                    az árokparton, ordítottak az ellenségre, hogy helyt álljon,
3878   27   |                álljon, ne szaladjon, de amit az meg nem fogadott, hanem
3879   27   |                      végzete maga után vonta az egész sereg pusztulását,
3880   27   |                      Bornemiszának egy ideig az a rossz gondolata volt,
3881   27   |           lovasságával keresztül vágni magát az ellenségen. Itt azonban
3882   27   |                     csőcselékhadnak becsült, az a debreceni lovas felkelő
3883   27   |                     esett kezére; azok közül az egyik ujdonúj volt, nemrég
3884   27   |               valamelyik országgróf felesége az arany sasos szalagot. Az
3885   27   |                     az arany sasos szalagot. Az mind nekik hagyatott.~Kevés
3886   27   |                 haldokolva mondá: „megitatni az egereket”.~Pedig senki sem
3887   27   |                 intézzen a váradi basával és az ecsedi kapitánnyal összefogva.~
3888   27   |          megtorlástól; a Tiszán túl még csak az sem maradt, aki szájjal
3889   27   |                     volna ott-lettnek lenni; az irigyebbek csapatostól mentek
3890   27   |                  toronyból jelt adtak, mikor az első csapatokat meglátták
3891   27   |       tarackdurrogatas, harangszó, rivalgás! Az utcákat elállta a nép, a
3892   27   |                  Ormándy vezérlete alatt, ki az elfoglalt új zászlót hozta
3893   27   |                    büszkesége robogott végig az utcákon, büszkén reptetve
3894   27   |            Keresztszegi uram elhalmoztatott. Az ő esze nyerte meg a csatát.
3895   27   |                    hogyan lehet kibillenteni az ellenséget erős állásából;
3896   27   |                    erős állásából; ő intézte az egész ütközetet, neki rendelte
3897   27   |                     síkra Debrecen, megfelel az egész dunántúli labancvilágnak.~
3898   27   |                harsogó menet végigvonult már az utcán, hát ő micsoda csapatot
3899   27   |                  szép harmóniával: „Krisztus az én győzedelmem, új hazámba
3900   27   |                ravatal után, melyen barátja, az atyamester feküdt, következék
3901   27   |                  megerősíté Rákóczi Györgyöt az erdélyi fejedelmi trónon.
3902   27   |                    trónon. Ferdinánd császár az öreg Bethlen Istvánt akarta
3903   27   |                    Istvánt akarta inkább; de az ifjú Bethlen István nyiltan
3904   27   |             Absolonról, Dávid király fiáról. Az ifjú Bethlennek nem kellett
3905   27   |                      fennen hirdették, hogy „az új búzakenyeret Pozsonyban
3906   27   |                     a végdöfés is megjöjjön, az egész mozgalom vezére, Bethlen
3907   27   |                   súlyos igazságot látnak ma az ő saját fejére. Nem hagyta
3908   27   |           visszanézett rá és egy írást, mely az asztalon feküdt, nyújtott
3909   27   |                      Keresztszegi nem ügyelt az írásra.~– Ki engedé meg
3910   27   |                    ki kezéből s olvasatlanul az asztalra vágta.~Erre a tanácsosok
3911   27   |                    felugrottak székeikről, s az elszörnyedés hangán kiáltának
3912   27   |                fejedelem?~A főjegyző felvevé az iratot s felbontva azt,
3913   27   |                      iratot s felbontva azt, az állva hallgató tanács előtt
3914   27   |              főjegyző; a többiek is rázúgták az igent.~Keresztszegi szomorúan
3915   27   |                 ketté akarja törni a kardot, az neki szabadságában áll,
3916   27   |                  békét akar, én nem harcolok az ő nevében; de kötelességemnek
3917   27   |                városunk érdekében tiltakozni az ellen, hogy mi fölénk bárki
3918   27   |                      ítélve. Egyedüli vétkem az, hogy véremet ontottam érte.
3919   27   |                 ontottam érte. És tiltakozom az ellen, hogy kegyelmes urunk
3920   27   |                  voltak a tanács által előre az eseményről, s a vigilansok
3921   27   |                 bezáratták a kapukat, nehogy az ifjúság valami garabonciát
3922   27   |                     azok mégis megtudták azt az ablakon keresztül felkiáltott
3923   27   |                      kaput kivetni sarkából, az épen csak egy gondolat volt.~–
3924   27   |                  rettenetes flegmájával.~Még az ajtókat sem zárták be, nehogy
3925   27   |                      a legelső, aki berohant az ajtón, s fustélyát plántálva
3926   27   |                    elkiáltá magát:~– Ki volt az a vakmerő, aki elfogatta
3927   27   |           kollégiumban. Hát kend kicsoda ott az asztal végén?~A betódult
3928   27   |                  első basszista, precanáljon az auditoriumban, ha kegyelmed
3929   27   |                      lecsapó kígyó, áthajolt az asztalon s elérve hosszú
3930   27   |              csakugyan legtöbbre lehet menni az elébbeni taktikával, a vis
3931   27   |                  kapta a nagy ólomkalamárist az asztalról s így szólt a
3932   27   |                 akarja. Tehát majd én ráadom az utolsó áldást. – S azzal
3933   27   |              határozatot végigönté tintával; az üres kalamárist pedig odanyújtá
3934   27   |                      újból ne dekretálhassák az elfogatást. Most pedig menjünk
3935   27   |                      hátrahagyva, sietett le az erőszaktevő nép a börtönhöz
3936   27   |                      inte, hogy szólani fog.~Az egész zajgó néptömeg lecsendesült.~
3937   27   |                  Azért vegyék be kegyelmetek az én tanácsomat. Tegyenek
3938   27   |                     mindenki haza nem tér, s az éjszakai harangszónál egyetlenegy
3939   27   |              egyetlenegy lélek sem fog járni az utcákon. Akkor elmegyek
3940   27   |               megmentsék a törvény lelkét és az ősi szabadságot, nehogy
3941   27   |               kineveztetése. Egyebekre nézve az Isten áldása legyen kegyelmetekkel
3942   27   |          marasztalásra: „majd ha tiszta lesz az utca”.~Alig lehetett még
3943   27   |                  jelenteni: hogy „tiszta már az utca” s a kedvéért bizonyosan
3944   27   |           visszatekinteni.~Megállhatta egész az utolsó házig, ott megállította
3945   27   |                     mögötte, Igyártó leánya, az eljegyzett menyasszony,
3946   27   |                      száműzött, most te vagy az. Akkor neki volt szüksége
3947   27   |                  uram bírósága alatt történt az az eset, hogy egy sok év
3948   27   |                    bírósága alatt történt az az eset, hogy egy sok év előtt
3949   27   |                  rabkereskedőnek adatott el; az a többi rabszolgákkal együtt
3950   27   |                      értett; hanem hát ennek az egész tanulmánynak nagyon
3951   27   |                  istvánnapi vásárkor mutogat az utcán a hasított orrú szerecsen.~
3952   27   |            nevezetességű vihar tombolt végig az alföldi síkon; a forgószél
3953   27   |                      tornya meglátszik, mert az pörös jószág; még majd megvehetnék
3954   27   |                    Eldorádóját ismertek, míg az utóbbi évtized intézményei
3955   27   |                     csülkig látta dagasztani az ingoványban. Valami mocsáros
3956   27   |                     mindig úgy tetszék, hogy az az erdő közelebb jön, a
3957   27   |                  mindig úgy tetszék, hogy az az erdő közelebb jön, a ház
3958   27   |                     igaz. Mire beesteledett, az az erdő olyan közel volt
3959   27   |                  igaz. Mire beesteledett, az az erdő olyan közel volt hozzá,
3960   27   |                  hogy tündérek játéka nélkül az erdő és palota így nem jőnek
3961   27   |                  hogy hasonló előzékenységet az ezeregyéjszaka valamennyi
3962   27   |                   lesz.~Csakhamar megtalálta az erdőben az utat, mely a
3963   27   |              Csakhamar megtalálta az erdőben az utat, mely a kastély felé
3964   27   |                     átváltoztatott tündérek!~Az állatcsoportok semmi akadályt
3965   27   |                  szarvasbikák bámulva néztek az ismeretlen jövevényre s
3966   27   |                     A közös vész megszünteti az állatoknak egymástóli félelmét.~
3967   27   |                      lépcsőn s bekocogtatott az első szoba ajtaján, melyet
3968   27   |               felnyomta, a szél úgy kicsapta az ajtót, hogy Szulali hanyatt
3969   27   |                     fénylik a drágakövektől, az asztal görnyed a halmozott
3970   27   |                      csapta be a háta mögött az ajtót.~Szulali ezt nem vette
3971   27   |                      nem vette tréfára, hogy az ember háta mögött az ajtót
3972   27   |                    hogy az ember háta mögött az ajtót betegyék, s hozzálátott,
3973   27   |                      tolni is, rázta, emelte az ajtót, de az ajtó csak nem
3974   27   |                   rázta, emelte az ajtót, de az ajtó csak nem nyílt ki neki.~
3975   27   |                      nem lehet menni többet! Az ablakokon erős keresztvasak,
3976   27   |                 mérges zivatar van, de szebb az mégis a bezárt ajtónál.~
3977   27   |                      valami okos szája, amin az ember keresztül bújhatnék,
3978   27   |                   csak négy gömbölyű nyílása az oldalán, amiken legfeljebb
3979   27   |                      voltak felkészülve, még az a gyönge asszonyszemély
3980   27   |               háromélű egyenes kardot viselt az oldalára kötve.~A csapat
3981   27   |                   vezér, hogy be van-e zárva az ajtó?~Egy férfi odalépett
3982   27   |               Valószínűleg a szélroham, mely az ajtót egyre rázta, felnyitá
3983   27   |                    mi fog itt történni most.~Az bizony nem volt tündéri
3984   27   |                   halvány ifjút eskettek meg az evangéliumra, hogy semmit
3985   27   |                 Ebből Szulali megtudta, hogy az a vezér Keresztszegi, kiről
3986   27   |                    szorítottak a vezérrel és az asszonnyal, a kandalló mögötti
3987   27   |                       A vezér azt parancsolá az ifjúnak, hogy azon fenyőfáklyákból,
3988   27   |                    tűz újra belepje korommal az ajtónyílás minden választékát,
3989   27   |                   kívülről néző előtt.~Hanem az elővigyázati intézkedésből
3990   27   |                   elővigyázati intézkedésből az a kellemetlenség támadt
3991   27   |                      kétségbeejtő állapotban az a mentőeszme villant agyába,
3992   27   |                       legkisebb módja nélkül az önvédelemnek, míg testét
3993   27   |                 kegyetlenül, úgy, hogy midőn az alanti tűz elhamvadtával
3994   27   |                    egy helyben, hanem rohant az ajtónak, félretolta a zárt,
3995   27   |                   esett, mint futott lefelé; az udvaron keresztül bukdácsolt
3996   27   |                 udvaron keresztül bukdácsolt az erdő menekült vadain, mik
3997   27   |                mozdultak azóta, s nekirohant az erdőnek, míg újra meglelte
3998   27   |                     nap lett, a tó vize, mit az orkán délnek torlasztott,
3999   27   |               széttekinte, hát nem látta sem az éjszakai kastélyt, sem a
4000   27   |                      gesztenyés erdőt sehol. Az úszóláp visszahozta, ahonnan