bold = Main text
    Part                                            grey = Comment text

  1    1   |       keresztül sugárzott óceán habjai között a mélyben úszó tengerlakók
  2    1   |      csiklándozta; ezen gobeafonadékok között tanyáz a szívevő, ki hat
  3    1   |                felé.~Tövises sűrűségek között csavargott egyenetlen útjok,
  4    1   |               hallatszott még a cserje között, később nyögő vonaglás,
  5    1   |                partjaira, letarolt fák között szétzúzott madarak hevertek
  6    2   |             ami legemlékezetesebb ezek között, egy viselt fekete bőrpamlag –
  7    2   |              hivatalos volt rá, többek között én is (noha senkinek sem
  8    2   |               marad holta után; holtak között nincs előreléptetés.)~Esztendő
  9    3   |                zúztak, s benn az erdők között néhány mészkemence. Ezeknek
 10    3   |                tövis, a küszöb és ajtó között felmagzott a perje, s az
 11    3   |                síkon, sötétlő fellegek között, hol már csillag sem jár,
 12    4   |             egyszer muszkák és tatárok között lakik, muszkául és tatárul
 13    4   |              közötte és a cár felesége között, mert nagy befolyása van
 14    4   |      hasonlatosság van e cseremisz szó között: chrisme, és e tatár szó
 15    4   |                chrisme, és e tatár szó között: dzsinmu? s továbbá honnét
 16    4   |           mindíg ott fenn van a hegyek között. A Rákóczi induló helyett
 17    5   |             dördülést hallottak, maguk között találgatták: ez a mieink
 18    5   |              temetőárok az anya és fiú között volt. Ez nem bírt rajta
 19    5   |               élet ugye? Még a rongyok között, a gyalázat szennyében,
 20    5   |                pusztáikban, ős bérceik között? Lám, mi nem vagyunk boldogok
 21    5   |            legmagasabban minden lángok között lobog fennen égve a torony
 22    6   |               bolyongnak az élő alakok között, néhol emberi lényekkel
 23    6   |              látni benne, minő emberek között szokott előfordulni.~Mister
 24    6   |                térre, mely a sűrű erdő között csupán batatákkal és törpe
 25    6   |         Ingadozni kezde Isten és ördög között, szeretett volna menekülni
 26    6   |             nem jelent meg álomlátásai között. El volt hagyatva az égiektől,
 27    6   |               homályos. E négy csillag között van egy kisded ködfolt.~–
 28    6   |          parlamenterül átmenni. Többek között: ön Smith, különben sincs
 29    6   |             ordítás, hahota és mekegés között támadtak reánk.~Én azonban
 30    6   |                 hogy mind e zavart kép között legelevenebben láttam a
 31    7   |             szőnyegekkel.~A két mecset között állt Mahmud síremléke, zöld
 32    7   | csengettyűikkel s mind e tarka csoport között a felüllengő koszorúzott
 33    7   |               aki első volt kegyenceid között, nemrég Ajasz basa a magyarok
 34    7   |             körültekergetve és a basák között jött a nagyvezér egy sánta
 35    7   |              legderekabb volt mindazok között, akik ott körüle jártak.
 36    9   |               a nép előtt; néhol a nép között málhákkal rakott tollas
 37    9   |          holttesteket sodorva örvényei között. Tsong-Nu ekkor katonáit
 38    9   |              volt a Quenn-Hinn hölgyek között, és a Quenn-Hinn hölgyek
 39    9   |                találni Szkítia leányai között, kiknek szemeik ragyogóbbak,
 40   10   |               aki mindenét a szegények között osztotta ki. – Az irgálum
 41   10   |              éppen nem elegáns emberek között, kik kocogtatás nélkül jártak
 42   10   | szabadságszeretet pótolta.~De kettőjük között feküdt a sivatag!~És e sivatag
 43   10   |              nem találkozik-e kettőjük között számomra egy kis parányi
 44   10   |        kősziklának, s fenyegető morgás között kezdi el szarvát köszörülni
 45   10   |           idézve az elvadult elefántok között, melyeknek ordítása megbőszíté
 46   10   |              alakját venni a nádbokrok között, midőn hirtelen egy elhamarkodva
 47   10   |                a hasadó hajnal sugárai között messziről sötétlő pálmaerdőt
 48   10   |            otthon tűzhely és serpenyők között tölté el idejét!~A római
 49   10   |                 Így járt-kelt a légiók között, midőn azok fegyvereiket
 50   10   |       bajnoknak a seregek örömordítása között saját kezével tűzve azt
 51   10   |               a küzdésre, s a cohorsok között három embernyi tér. A legelső
 52   10   |              nyílzápor s lecsapó kövek között jöttek előre, sem lassabban,
 53   10   |                bástyák alá, s mindezek között lehete látni a lassan mozduló
 54   10   |             fegyverzörej és tűzropogás között hallatszik a tibicenek meg
 55   10   |             vágtat el a rómaiak sáncai között.~Az utolsó római őrszem
 56   11   |         monopolizáló rabszellemű népek között, s ennek megtorlásaul már
 57   11   |          becsülés és szabadság áldásai között őket irigylik s a boldog
 58   11   |             becsületérzés az egész nép között s ez a valaki volt a neufoundlandi
 59   11   |           volna. És e pompás növényzet között, ha itt-ott egy törpe nyírfát
 60   11   |              tombolást hallok a lovaim között, magam fölkelek, kimegyek
 61   11   |             vert falat csinálni deszka között agyagból, polyvával. Fecskerakást.~
 62   12   |                benn a behistani hegyek között fakad, két óriási kőboltozat
 63   12   |             cifrázva.~E két bolthajtás között egy óriási mű veszi kezdetét,
 64   12   |               a világ minden szépségei között páratlanná tevé; az ajk
 65   12   |          Afrodité állt a kristályhabok között.~A király leereszté a függönyt
 66   12   |               mély csend állt be a nép között, félelmesen hallgatott mindenki.~
 67   12   |         képezének csoportokat a bokrok között; andalogva, édelegve jött
 68   12   |                folyamból, mely virágok között csergedez, s ha ez a patak
 69   13   |             két fűzfa~Felvinc és Enyed között egy kis bérci patak vágja
 70   13   |             felek, a nagyenyedi diákok között, az magától értetődik. Az
 71   13   |           magától értetődik, hogy ezek között szerelmes vers nem találtaték,
 72   13   |        ablakában s beszélgetett egymás között:~– Ha Klárika ezt a verset
 73   14   |                kézzel dúlt az ellenség között, nem messze a harcoló seregtől
 74   15   |             sárga virágokat látod a fű között, oda bátran léphetsz mindig,
 75   16   |         ellenni a sok ékes öltözetű úr között.~Valami nagy tiszteletreméltó
 76   16   |             Jézus jászolban, pásztorok között, hogy élt szegénységben,
 77   17   |           rajtuk.~Volt a hajdani kérők között egy megátalkodott ember,
 78   17   |                másik mellett, kettőjük között állt a politéros asztal.~–
 79   17   |           botránkozást okozván a hívek között annak a látása, hogy Herczeg
 80   17   |        közbenjáró civakodó szerelmesek között, hogy rajtad békülnek ki.~
 81   17   |             minden ember, ami négy fal között történik, még azt is, hogy
 82   18   |           legény valamennyi városhajdú között. A bajusza is úgy áll kétfelé,
 83   20   |           Délamerika azon magas hegyei között, melyeket a spanyolok a
 84   20   |             Huepna Kapak volt az inkák között az utolsó, aki népét boldognak
 85   20   |           arcot látott az Andes-hegyek között!~Jaj annak a szélnek, jaj
 86   20   |                ezek! – mondának egymás között a nép bölcsei.~Negyven év
 87   21(2)|                urunkat, a tanácsi rend között 44, a főbíróságban 11 esztendőnek
 88   21   |                 mikor már férje karjai között volt, s sok ideig alig bírták
 89   21   |                Az éjszaka nagy félelem között tölt el. Mert nem volt tudható,
 90   22   |                városnegyede volt. Azok között a legfényesebb volt az olaszoké
 91   22   |        esztergomi százszorszépek: azok között Berta asszony, burgundi
 92   22   |         aranyműves felesége, maga száz között is legszebb.~Berta asszony
 93   22   |        vastagabban; egyszer a szigetek között megállt a jég, áthidalva
 94   22   |            fiatalok vagyunk. A tatárok között is vannak deli ifjak, nyájas
 95   23   |                lebegett a csipkefelhők között, mikből gyémántok villogtak
 96   24   |                a felszerelés testvérek között is megér tizenötezer forintot.~
 97   24   |               megenni és nem-ennivalók között sem tudott különbséget tenni;
 98   24   |                Egyedül én voltam annyi között az egyetlen ember, akinek
 99   24   |               A földszint és az emelet között még egy egész osztály volt,
100   25   |      nyugodalmas válópont észak és dél között, ahol még a szőlő is díszlik
101   25   |               Hasszán.~Egyszer a többi között a basa és a bég együtt üldögéltek
102   25   |             elvégzik a bajaikat egymás között.~– Ne hidd azt, Hasszán
103   25   |          csalfaság nélkül; a hajadonok között nem szabad semmi vénnek,
104   26   |    csilleng-billeng egynehány a mieink között.~Tallóssy uram látta, hogy
105   27   |   határvillongás tárgya a két vármegye között. A debreceniek azért nem
106   27   |           tartják magukat ólomkarikáik között, itt nem törhette úgy össze
107   27   |             hidegben, szelek dühöngési között álomtalanul, nappal úgy,
108   27   |               egész város örvendezései között Kassa, Tarcal, Ecsed, Zilah,
109   27   |           kutatva az apróra tört romok között értékes tárgyak után.~Elvonulás
110   27   |       palatinus” – „a fejedelem”. Azok között folyt a vita, miért folyt?
111   27   |            csatangolt a zajos csopotok között s tartotta azokat biztató
112   27   |            zajdult végig a vásáros nép között a rémkiáltás; s azzal egyszerre
113   27   |             városház és a nagy templom között, úgy betölték azt, s szünni
114   27   | kényteleníttessenek, végezzék el maguk között, hogy eltávozásom után válasszák
115   27   |           völgy Erdély és Magyarország között, melyre soha birkanyáj és
116   27   |               a négy salétromverte fal között rokkant tölgyfaasztal, a
117   27   |               tudták, hogy négy pallos között járnak; az egyiket a császár,
118   27   |        istállóba.~Keresztszegi a széna között hallott minden beszédet;
119   27   |             mind a két császár seregei között olyan összekoccanást akartok
120   27   |            szeleburdi elég van a bégek között; hozzászoktunk már az ilyeshez;
121   28   |            egymást kivívott férj és nő között, ölelkezések, csókok illusztrációjával.
122   28   |       ismerhesse fel a rongyolt alakok között; aki elfáradt, elmaradt,
123   28   |            reám a lepényes áruasztalok között s rákiálték; odajött, mutatta
124   29   |             bankó, meg a schein forint között, s azoknak viszonylatait
125   29   |        asszonnyal. Egyszer a néptenger között híre futamodik, hogy itt
126   29   |           eszmecsere a férj és feleség között; közönséges nyelven ezt
127   29   |              nézet a férj és a feleség között aziránt, hogy az egyik tárgy
128   29   |             álló mindenféle emberlábak között, a szabadba!~– Hozta Isten,
129   29   |             ablakon keresztül. Ajkaink között van az üveg.~– De én adom,
130   29   |               meg ne égjen a zsarátnok között; de nem történt semmi baja;
131   29   |              nagytiszteletű úr a fogai között a rettentő átokformulát
132   30   |          Valamennyi építeni szándékozó között én szaladtam legelőre, hogy
133   30   |             aki csak Zimony és Kőbánya között megfordul, az mind őnála
134   30   |              az Ezeregyéjszaka mesélői között, végre a két nyárikabátos
135   30   |         hivatalszobákban a tiszttársak között: hát akkor hiszem, hogy
136   31   |   rangosztályba sorozott hölgyek, akik között a legelső rangfokozatot
137   31   |             összecsukódott sziklafalak között nem maradt akkora nyílás,
138   31   |              óriás szörnyeteg a törpék között, amelyre tigrisekkel és
139   31   |               magas alak volt; nemzete között valódi óriás. Arcszíne barnább,
140   31   |                tartozott a leaotungiak között.~Öreg ember volt már, túl
141   31   |               legnagyobb vagy a nagyok között; de a leaotungi leányok
142   32   |            terül el Kecskemét és Halas között a nagy futóhomok sivatag,
143   32   |              út két nagy alföldi város között. S ennek az útnak a fele
144   32   |         fecskerakás. (Két deszkapalánk között súlyokkal összevert szalmás
145   34   |            légió macskát tartott. Azok között voltak fehér-fekete, vörösfekete
146   34   |               a szomszédasszonya telke között, hogy azon semmi macska
147   34   |                ember meg a pógár ember között: mert mind a kettőnek keresztbe
148   34   |       különbség van a kenyér és kenyér között.~A szolgálók éppen akkor
149   34   |                karácsony és vízkereszt között végrehajtott távgyaloglás
150   34   |             miszter és a magyar misziz között olyanformán folyott az értekezés,
151   35   |                   Van az elmebetegeink között egy, akinek az a rögeszméje,