Part

 1    1| northumberlandi grófságban, nevét nem tudom, volt neki vagy húsz: minden
 2    2|        keresett ott, mit nem? Azt nem tudom. Talán atyafia volt a gazdának,
 3    2|    kegyelmetekéi mihozzánk.~– Bölcsen tudom, sokszor megrágják a padláson
 4    2|              akkor – akkor majd én is tudom, hogy merre van a Duna.~
 5    2|              amaz ozsonnának, azt nem tudom, mert – fontos okaim voltak
 6    6|              amit mondok, hagyományul tudom, hanem hallottam, hogy a
 7    6|            Abinadab és Malkisuah. Nem tudom, úgy híják-e őket a ti szentírástokban?~–
 8    6|               támadtak rám, hogy mint tudom azt a csillagot homályosnak
 9    6|           volt észrevehető.~– Azt nem tudom, – felelé az orvos, – ma
10    6|         amilyenre akarom; de bőrt nem tudom, hogy festenék magamra,
11    7|          irántam haragos, ó atyám. Én tudom, hogy a nap, miután delet
12    7|         szultán borúsan felelt.~– Jól tudom, távozzál előlem. Férjed
13   10|          mondá ujjait ropogtatva~– Én tudom ki volt, de nem mondom meg.~–
14   10|            Elig lett volna tíz garas. Tudom, hogy attál neki tizenkettőt.~
15   10|        könnyelmű volt, mint mindig.~– Tudom már, hová ment a grófod
16   11|            magának, és én sírok, mert tudom jól, hogy ez affektált,
17   11|          múlva magam nyitok korcsmát, tudom a frankfurti virslit készíteni
18   11|               sapkámat s elvitte, nem tudom hová. A födélzeten dolgozott,
19   11|     hagymázban feküdtem, különben nem tudom, hogy mit ettem volna, de
20   11|       Jancsinak egy csepp hasznát sem tudom venni.~Ezt a fiút mindennap
21   11|             írok a paradicsomból, nem tudom, a legközelebbi levelemet
22   11|             azon, amiket mondott. Nem tudom, mit teendek, de aligha
23   12|          őrjöngsz, te eszelős vagy.~– Tudom; – szeretek. Midőn e szoborra
24   12|              ezeknek értelmét meg nem tudom, addig nincsen örömem.~A
25   17|           Bánátba s minden ősszel nem tudom hány ezer mérő gabonával
26   17|                csak akarna; dehát nem tudom.~– No majd kicsinálom én
27   18|        papirosból.~– Hallgass! Jobban tudom én, hogy miből van. Hiszen
28   18|          lehet azután vele verekedni, tudom, hogy akit egyszer megverek
29   21|           érdemes csauszt, biz én nem tudom, hogy hívták? Azt sem tudom,
30   21|           tudom, hogy hívták? Azt sem tudom, szép volt-e, rút volt-e?
31   22|                olyan levantei selymet tudom nem mértek akkor sehol singgel,
32   23|              van dolguk.~Azt igen jól tudom, részint a tükröm által,
33   23|             ezt el ne értse az ember. Tudom. Trés humble serviteur madame.
34   23|               a kozmetikumok hatását, tudom mit tehetnek a csipkék,
35   24|       sajátsága van mindegyiknek: nem tudom majd, hogy szokom hozzájuk?~
36   24|             pedig semmi ígérettel nem tudom rávenni, hogy hagyja egy
37   24|              szeretem, no. (Magam sem tudom, miért nem szeretem? denikve
38   24|        szereztem én magamnak!~Azt sem tudom, hány embert taszítottam
39   24|         abbahagytam a számlálást, nem tudom, hánnyal végezte be? kínomban
40   24|         idején idáig tévedt hang? Nem tudom honnan jön, de annyi bizonyos,
41   24|          lábas óra mellett, magam sem tudom én hogyan; ahol lépcsőt
42   24|         tulajdon hálószobám volt, nem tudom én, hogy kerültem oda. Csak
43   24|        megfejtését is.~Azt bizony nem tudom, mi rendszert szokott a
44   24|              s kiálték Nimródnak (nem tudom én, úgy hitták-e? én annak
45   24|          monomán, hallucináns! és mit tudom én még mi mindenféle variációja
46   24|             majd felébredek rá és nem tudom kitalálni, honnan jő?~Ez
47   24|           lesi, hogyan alszom?~Hogyan tudom én azt, ha alszom? Nagyon
48   24|                ismét elindítja; erről tudom meg, hogy hány óráig, hány
49   24|             sem vettem, mert az úgyis tudom, hogy azt felelte volna
50   24|           hogy el ne áruljam, ha tőle tudom meg; az a rejtélyes lény
51   24|               már egészen magam előtt tudom őt látni; amit ki nem egészítettem,
52   24|               az. Minthogy bizonyosan tudom, hogy amint elalszom, rögtön
53   24|              ezt a beszédet, s én már tudom, hogy mit beszél. A gróf
54   24|              sem lett volna, ha előre tudom.~– Megvallom uram, hogy
55   24|       reszketeg, mosolygást én le nem tudom írni, amivel azt kifejezé:
56   25|           neked, hogyha én akarom, el tudom tőle venni azt, ami legdrágábbja:
57   27|            egy szerényebb „biz én nem tudom”-mal váltotta volna föl.~
58   27|          szindikus uramnak:~– Bölcsen tudom, mi vagyon a statutumokban;
59   27|        kegyelmedet én is családomból. Tudom, hogy kegyelmed nagyon szerette
60   27|              veszi a mértéket. Nem is tudom, minek rontja kend a vitéz
61   27|                Ki fia vagy?~– Azt nem tudom. Hanem én vagyok az a Szulali,
62   27|              előtt az utcán; mert jól tudom, hogy az Alkorán azt parancsolja:
63   27|           kegyelmed, meghallhatják.~– Tudom, de nem félek tőle. Abból,
64   27|              Debrecenből. Most, midőn tudom, hogy egy debreceni lakost
65   28|              az, aminek ön hisz.~– Én tudom, hogy ön egy becsületes,
66   28|              nem ereszti, hát majd én tudom, hogy hová kell mennem.
67   28|             Ön igen okos ember.~– Azt tudom, de hát aztán?~– Ne féljen
68   28|            ismerek s jóformán azt sem tudom, kék-e a szeme, vagy fekete?
69   28|                   Miben halt meg?” – „Tudom is én, az asszonyok gyönge
70   28|            Meddig tarthatott? azt nem tudom. A percek már az örökkévalósághoz
71   28|              vagyok szerződtetve.” – „Tudom. Az útlevél szóljon Szentpétervárra.” – „
72   29|            szállást keresni, – nem is tudom, hol kaptak volna? tisztességes
73   29|              vagy.~– Az már igaz. Nem tudom, hogy hányan fogják utánam
74   29|               bolond!~– No, hátha meg tudom azt tenni, hogy leadom a
75   29|              próbáld meg”. Megint nem tudom, hogy hány mai világbeli
76   29|                Trifurcifer! Azt úgyis tudom. De mit jár a domine olyan
77   29|         bizonyossággal állítani, mert tudom a fizikából, hogy vannak
78   29|           ciklopsz félszemével~Én nem tudom, minek néz~Nappal Árkádiára,~
79   29|          domine ebbe a hordóba?~– Nem tudom, kérem alássan. Úgy tetszik,
80   29|             Igen. Simia simiabus! Mit tudom én, hogy mit tesz az?~–
81   30|               vagy literrel, vagy nem tudom én, minek híják most az „
82   30|            volt közte, hogy én azt se tudom, leülnek-e arra, vagy gitároznak
83   30|            felcsapni újságírónak. Úgy tudom, hogy az utóbbit választotta.~
84   30|         idejök eljön, semmiképpen nem tudom fizetni. Azt az egyszerű
85   30|              háromemeletes ház ura.~– Tudom biz azt. Hanem másnak én
86   30|              bele a korcsmáros.~– Nem tudom én; mert én bele se kóstoltam
87   30|                quae maribust”, ha nem tudom mi a „tuptw”-nak az aoristus
88   30|        csináljon? ő nem tudja. No hát tudom én. Vedd az iszákodat a
89   31|              mert semmineműképpen nem tudom; de a nagy csillagvizsgáló
90   32|                Egyebet sem eszik. Nem tudom mivel él.~Azzal egy szeletkét
91   34|               tartá. Azt mondják, nem tudom, igaz-e, hogy egy régi városi
92   34|               hanem éppen azért, mert tudom, hogy holnap útra fog kelni.
93   34|             didaktrumot.~– Hát én nem tudom, mi az a diktrum-daktrum,
94   34|            Pugonyi Están uram, én nem tudom, hogy mi a különbség a nemes
95   34|              az orra alatt; hanem azt tudom, hogy mi különbség van a