bold = Main text
     Part                                             grey = Comment text

3001   31   |           kelevézek.~A tigris bömbölése nem volt különb, mint a pulykakakas
3002   31   |                is bántja valami? Az már nem lehet bolha, hanem fillokszera.)~
3003   31   |             kicsiny alakban már az mind nem tűnt fel szamárságnak. Ha
3004   31   |             Annak se arcát, se termetét nem lehetett a sok drága öltözettől
3005   31   |                  melyek rá voltak írva, nem voltak olvashatók a legerősebb
3006   31   |            Rendes emberkéz azt soha meg nem tudná szőni; e parányi kéz
3007   31   |               van szőve, hogy keresztül nem látni rajta, s azért mégis
3008   31   |          szörnyeteget a mandarin orrán; nem kérdé: szabad-e? hirtelen
3009   31   |                  Soha festő ilyen arcot nem álmodott! melynek zománcát
3010   31   |            zománcát a rózsaszirmok utol nem érik; szemeinél a zafirok
3011   31   |           messzeség tesz kicsinnyé. Hát nem tudsz közel jönni hozzám?
3012   31   |          diadalhahotát kezdeni. A dalia nem futott el, miként a többiek.
3013   31   |                 a közepén. Jegygyűrűnek nem húzhatta a szép ara ujjára,
3014   31   |                Ami nekünk van, az neked nem jó; ami neked van, az nekünk
3015   31   |                ami neked van, az nekünk nem való. Vitess bennünket a
3016   31   |            számomra örökre elveszett.~– Nem veszett el, mert élni fog
3017   31   |                elfelejtsék.~Csak ő maga nem tudta azt elfelejteni soha.
3018   32   |                útközben a szekérrel; de nem lett semmi bajunk.~Ott terül
3019   32   |                 már dacol az idővel. Az nem hagyja magát a széltől elhordatni,
3020   32   |              eltemetett nyírfa vége. Fű nem lepi be a völgyet, csak
3021   32   |            száraz fa tetején: más állat nem vetődik ide.~De amíg arra
3022   32   |                pusztai homokkal, de így nem vetheti meg sehol a lábát,
3023   32   |                 egész legelő áll, s azt nem állja a vakolat. Az istálló
3024   32   |                  valahol. – A menyecske nem fiatal már: túl van a veszedelmes
3025   32   |            vajköpülésben találtuk, amit nem lehet félbenhagyni senki
3026   32   |               rác patyolatból; a lábain nem volt semmi. A szemei, bizony
3027   32   |                 a hajához; de a gyermek nem fogadta el a játékot; hanem
3028   32   |             fehértói pince idei karcosa nem csábított tilalomszegésre.~
3029   32   |                  Így híják a magyarok – nem a poétákat, – hanem azt
3030   32   |                 bejöttek. Bor még akkor nem volt a hazában. És ha mi
3031   32   |                éjjel sült kenyérrel.~Én nem állhattam meg, hogy meg
3032   32   |             inkább onnan gondolom, hogy nem a maga leánya, mert különben
3033   32   |             játsszék vele az istenadta! Nem eszi az azt meg. Egyebet
3034   32   |                 meg. Egyebet sem eszik. Nem tudom mivel él.~Azzal egy
3035   32   |            porontya, akinek az életéért nem adnék már egy ólompitykét.
3036   32   |                 úgy a fejét, hogy annak nem fáj többet a foga. Most
3037   32   |             nyalka legény volt a Jóska! Nem hiába hítták Gavallérnak.
3038   32   |              Jóskát elfogták, a leányát nem vitték el?~Ezt az én diáklogikámat
3039   32   |                vitték volna el, hisz ez nem lopott lovat?~– Hát hogy
3040   32   |           gondját viseli neki a puszta.~Nem tudtam elképzelni, hogyan
3041   32   |              szűrét a félvállára rázta; nem lehetett látni, hogy a balkezében
3042   32   |         csárdában mindenki egyforma úr. Nem is köszönt. Csak leült a
3043   32   |                  Hát a pohár hol van?~– Nem szokott kend máskor klázliból
3044   32   |                máskor klázliból inni.~– Nem is én!~Mikor aztán a pohár
3045   32   |                 neki”. Cukor nélkül meg nem issza.~A csaplárné odavitte
3046   32   |                életemben, de jobban meg nem maradt a fejemben egy sem,
3047   32   |       maszlagtobozt. Elvette tőle.~– Ez nem jó.~Azzal felemelte a gyermek
3048   32   |             vele a gyermek arcát.~– Hát nem csókolsz kezet keresztapádnak,
3049   32   |            feddé a lányt a csaplárné.~– Nem szokás az, – morgott az
3050   32   |                 szája. Csak a szája, de nem a két szeme. A lelógó haja
3051   32   |                két szeme. A lelógó haja nem engedte látni, hogy azokban
3052   32   |        kötelességet majd átveszi másik. Nem kell ezt félteni. Nagy úr
3053   32   |             puszta. Engem is az nevelt. Nem lesz ez mindig árva. Héj,
3054   33   |              jogukat; a későbbieket már nem. Annak pedig negyvennégy
3055   33   |             hetven felé jár: ha még meg nem haladta.~A legfiatalabb
3056   33   |             nemesnek.~A választók száma nem nagy; hét szavazat nagy
3057   33   |              pedig mindenki tudja, hogy nem az a virtus: megszerezni
3058   33   |           mondja azt a szentírás.~Tehát nem az a kérdés, hogy ki tudja
3059   33   |               azt mondta, hogy de régen nem látott már.~– Engem meg
3060   33   |         Alászolgájuk az uraknak. Ha meg nem sérteném. Valami nagy munka
3061   33   |          alhatnak, amíg a szomjúság fel nem költi. Az ellen pedig oda
3062   33   |           pusztára. – Természetes, hogy nem oda vitték őket. – Üthetik
3063   33   |             forgatni! Mert az én lelkem nem veszi azt magára, hogy ingyen
3064   33   |      meggyőződésemet pénzért, borért el nem adom. Holnap lesz a nagy
3065   33   |                a nemes utcaseprő (annak nem volt felesége) fel tudott
3066   33   |                a kis baja történt, hogy nem tudta kimondani a jelöltnek
3067   33   |               akire szavazott: a nyelve nem fordult rá sehogy.~Hanem
3068   34   |                 kutyabőrnek a virtusára nem sokat adnak Kecskeméten.
3069   34   |                 a haza oltárára, az már nem polgár, csak gányó, annak
3070   34   |               amikázott, de prókátorhoz nem ment. Ami pedig az orvosi
3071   34   |                 occides homines”. Ezért nem is került soha Kecskemétre
3072   34   |                 alföldi városban, éppen nem a civilizáció hiánya volt
3073   34   |                 foglalkozott (még akkor nem voltak képviselőválasztások)
3074   34   |        tiszteletben tartá. Azt mondják, nem tudom, igaz-e, hogy egy
3075   34   |                 is; de az mindegy volt; nem támadt nemzetiségi kérdés.
3076   34   |                 a zsebében van. Kölcsön nem kért, nem adott senki. Akinek
3077   34   |         zsebében van. Kölcsön nem kért, nem adott senki. Akinek fölöslege
3078   34   |                 választ kapja tőle: „Ha nem adok neked kölcsön pénzt,
3079   34   |                 te is énrám”. Így aztán nem támadhatott processzus.~
3080   34   |             franciát megvetette. Azokat nem tartotta érdemesnek megtanulni.~
3081   34   |               Kámbridge herceget bizony nem mondta Kembridzs-nek, sem
3082   34   |                kukorica az ő vágyait ki nem elégítette, úttörő volt!
3083   34   |        karmazsinnak kellett előtámadni. Nem az ő hibája, hogy a siker
3084   34   |                 fekete, cirmos és ordas nem tűretett meg közöttük. A
3085   34   |        Egymillió forint!~Egy macskáért! Nem! Egy lehetetlenségért. Egy
3086   34   |            természetrajzi paradoxonért. Nem nyerheti azt el senki!~Éppen
3087   34   |             kivéve a „katáng”-ot, de az nem adja kölcsön a szirmait
3088   34   |       műkertészek mindent megpróbáltak: nem sikerült; a kék georgina
3089   34   |             urammal. Az ő macskái miatt nem lehetett galambot, csirkét
3090   34   |            anglust, aki arannyal fizet. Nem kell ide volapük.~Amellett
3091   34   |              Liba Kis Jánosné asszonyom nem látott Londonból egyebet,
3092   34   |         Londonban, szomszédasszonyom?~– Nem láttam én ott a sok házaktul
3093   34   |                   Ott meg a sok hajótul nem láttam semmit.~Ekkor aztán
3094   34   |         macskáit! Ha a Filáx kutyám meg nem kergetné őket, mind elragadoznák
3095   34   |               hogy azon semmi macska át nem mászhatott. Eddig csak alacsony
3096   34   |               volt egy leánya, akinek – nem kellett az érettségi vizsgát
3097   34   |            Katicának.~Egy idő óta a fiú nem szeretett tanulni; az apjának
3098   34   |              Bezárta a kertbe: addig ki nem eresztette, amíg meg nem
3099   34   |                nem eresztette, amíg meg nem tanulta a leckéjét. Azt
3100   34   |              mind hiábavaló diákszavak, nem érdemesek a magyarázatra.)~
3101   34   |              magyarázatra.)~De már erre nem állotta meg a Katica, hogy
3102   34   |              egyik kertből a másikba.~– Nem a Filáx kutyával vesződöm
3103   34   |                non discis? (Palkó, mért nem tanulsz?)~Pál diák aztán
3104   34   |              kell vágnom; mert e nélkül nem tehetem le az érettségi
3105   34   |          diurnistának.~– S ez a vége?~– Nem! A vége az, hogy onnan is
3106   34   |                onnan is kidobnak.~– Hát nem nagy bolondság azt magától,
3107   34   |    tatárnyelvvel, amin semmi jótétlélek nem beszél, mikor van magának
3108   34   |         kerítésen keresztül, mikor maga nem veszi észre, hogy ojtogatja
3109   34   |               de még olyan pálinkafőzőt nem láttam, aki a fiskálisok
3110   34   |               vannak ám diákok; de azok nem gajdolnak ilyen furcsa verseket,
3111   34   |                 teremthetne rajta, hogy nem cserélne még a vicispánnyal
3112   34   |              discis! (Palkó, már megint nem tanulsz!)~– Hisz atacem,
3113   34   |                volt minden ruhája tőle. Nem is eresztette be a nemes
3114   34   |          indulok Londonba a ludakkal.~– Nem is azért jöttem én át, –
3115   34   |               Albion fővárosát.~– Jajh, nem lehet annak itt hagyni a
3116   34   |                a tojáshéjba fullad. Ezt nem lehet cselédre hagyni; ezt
3117   34   |           Pugonyi Están uram.~– De most nem arról van szó, hogy az én
3118   34   |           ragadja el az én macskámat.~– Nem értem, nem értem. Ez nekem
3119   34   |                 macskámat.~– Nem értem, nem értem. Ez nekem görögül
3120   34   |               áperte deklarálta, hogy ő nem megy légációba. Pedig Szlavoniába
3121   34   |                 a didaktrumot.~– Hát én nem tudom, mi az a diktrum-daktrum,
3122   34   |                a nemzetes úrnak, ha meg nem haragítanám vele.~– Hallgatom.~–
3123   34   |                Hát azt mondom én, hogy „nem eszünk annak a kutyának
3124   34   |                 a prókátorsághoz? Miért nem adja be a vincellér-képezdébe,
3125   34   |           birtokot venne át benne, hogy nem cserélne jövedelmet senki
3126   34   |            proponálta nekem, míg jól el nem tángáltam. Látszik, hogy
3127   34   |                  Én ugyan soha egy szót nem váltottam az úrfival.~–
3128   34   |            váltottam az úrfival.~– Maga nem, hanem a leánya.~– A’ bizony
3129   34   |             hogy az ilyesmi meglehet.~– Nem értem, hogy mi hiba volna
3130   34   |                 de biz abból semmi hiba nem lett. Engem sem strázsált
3131   34   |                 több. Én bizony szintén nem hajdúskodom a leányom mögött.~–
3132   34   |                van. Bolond idők járnak. Nem nyithatok fel egy vasárnapi
3133   34   |   gyerekleánnyal s minthogy céljukat el nem érhették, vettek egy revolvert,
3134   34   |              magukat.~– No, már én csak nem hagynám, hogy a leányom
3135   34   |               De kettőn áll ám a vásár. Nem adják azt olyan szimpliciter,
3136   34   |             édes Pugonyi Están uram, én nem tudom, hogy mi a különbség
3137   34   |          kergette a pilákat dolgukra.~– Nem a kenyér teszi azt meg:~–
3138   34   |           különbség. Az én predikátumom nem a ludak szerezték. A maga
3139   34   |              egyik nyervákolni kezdett. Nem restelt bebújni utánuk az
3140   34   |             oktató szavakkal megfeddé: „Nem szabad a testvéreknek egymást
3141   34   |             hegyével megvizsgálva, hogy nem forró-e? Aztán a frissen
3142   34   |              padka alól.~– Szamár vagy, nem tudod megérteni, hogy miben
3143   34   |                 karácsonyra Londonba, s nem akarom, hogy a Katica becsületét
3144   34   |              távgyaloglás után az ember nem lehet valami elegáns alak.
3145   34   |              ajtót a térdével. (Kulcsra nem nyílt az: rúgni kellett
3146   34   |          kellett rajta.) – Tudtam, hogy nem esz meg a farkas. Rossz
3147   34   |                meg a farkas. Rossz pénz nem vész el. Hát hoztál-e jó
3148   34   |               hadakat ellenünk.~– No de nem tudják meg. Én ezt a macskát
3149   34   |             büntető kódex is megengedi. Nem tud erről senki semmit.~
3150   34   |       oroszlánrésze mégis ideesik.~– De nem fogod-e te ezt kifecsegni?~–
3151   34   |            Nemesi szavamra mondom, hogy nem.~– Ejh, húsz esztendős korodig
3152   34   |                  Esküdj meg nekem, hogy nem mondod el senkinek.~S azzal
3153   34   |            milliónak vagy az örököse!~– Nem anticipálna édes apám ebből
3154   34   |            Elférünk ám egy szobában is. Nem szól meg érte bennünket
3155   34   |               volt; csak a leánya miatt nem ment újra férjhez.)~A nagy
3156   34   |              Korán reggel érkezvén meg, nem is vesztegették a fényes
3157   34   |               dolgaik után. Están úrnak nem volt maradása, sietett a
3158   34   |        kalickával az adresszált helyre. Nem is volt szüksége kalauzra,
3159   34   |          megsokalta a dolgot. „Itt csak nem hagyom a szomszéduramat, –
3160   34   |    szomszéduramat, – mondá magában – az nem volna becsület. Hátha valami
3161   34   |        útbaigazítják még azt is, akinek nem értik a szavát. Addig adták
3162   34   |            török tolmácsot.~Azzal pedig nem értették meg egymást.~Liba
3163   34   |                   olvasá az alderman.~– Nem pogány isten az, kérem alássan,
3164   34   |             írva Pugonyi Están. Arról ő nem tehet, hogy azt angolul
3165   34   |            semmi nemzetbeli tolmács meg nem ért. Csak annyit vehetni
3166   34   |                 a szomszédasszonya érte nem jön, biz oda kerül a lunatik-azilba:
3167   34   |              amit ő tanult.~– Hát miért nem beszél az úr magyarul, ha
3168   34   |                   Mert ostobák vagytok! Nem úgy ejtitek ki az angol
3169   34   |          Albionban?~– Azért, mert az úr nem akart érthető nyelven beszélni,
3170   34   |               érthető nyelven beszélni, nem engedelmeskedett a konstáblernek,
3171   34   |                a neve is hazugság, mert nem irlandi s nem advertiser.
3172   34   |            hazugság, mert nem irlandi s nem advertiser. Ez ex professo
3173   34   |          Zoological Paradoxies-társulat nem létezett soha.~Pugonyi Están
3174   34   |                 helyébe fogják küldeni, nem megy az olyan hamar.~– Hát
3175   34   |      följelentésből származott ügye” le nem bonyolíttatik. Hanem ha
3176   34   |                 arany szoverényt. – Még nem is csappant meg az erszény.~–
3177   34   |            bejelentve. Már most, ha azt nem akarjuk, hogy mind a kettőnket
3178   34   |       megesküdni.~– Azt a bolondot csak nem tesszük. Sok volna az már
3179   34   |       Asszonyság! Ilyen szent dolgokról nem szabad efféle frivol, profán
3180   34   |              profán hangon beszélni. Ez nem tréfa tárgya. A nemesi armális!~–
3181   34   |             tárgya. A nemesi armális!~– Nem is tréfálok. 1848 óta mindnyájan
3182   34   |             szerezték ezt a nemességet. Nem együtt harcolt-e Pugonyi
3183   34   |           elfogadom az egyenlőséget; de nem abban az értelemben, hogy „
3184   34   |         rézangyalát! De már „pógár”-nak nem hagyom magam neveztetni!
3185   34   |        takarhatna, ha volna szalonnája? Nem nagyobb nemesség-e annál
3186   34   |              házára.~Pugonyi Están uram nem szólt többet. Elővette a
3187   34   |           csillagokat ábécére. Oda csak nem jön utánam az a sok kutya
3188   34   |            korukban megúnják az életet. Nem a diákoknak a hibája ám
3189   34   |          háromszínű kandúrról. (Az árát nem írták bele.)~– No látod,
3190   34   |            látod, fickó! A tudomány meg nem csal. Ime, a háromszínű
3191   34   |         telesírta a gallérját – s aztán nem volt szó többé se Angliába,
3192   35   |                  Maga Baltaváry Tihamér nem kísérhette el nejét a Riviérára;
3193   35   |             oszlopok szögletein. A Duna nem ad most feleletet. Rövid
3194   35   |                a jég, a téli páncél fel nem szakad tavaszig; addig hasztalan
3195   35   |      tudakozódás. A jéggé meredt folyam nem adja ki a halottját. Várni
3196   35   |      hátrahagyott levélnek utolsó sorát nem közölte az asszonnyal a
3197   35   |            távirat – gyöngédségből. Ezt nem lehetett nyilvánosságra
3198   35   |                A nyilvános intézeteknél nem hiányoztak a lemondási levelek,
3199   35   |                 börzén, ahol az emberek nem ismerik a közéjük tévedt
3200   35   |          idegent.~Hírlapi felszólításra nem jelent meg Mister Smitt.
3201   35   |               volna ellene indítani, de nem lehetett megtudni, hol lakik.~
3202   35   |     negyedmillió értékpapír szelvényeit nem fogja ott hevertetni.~Ez
3203   35   |              tudakozódásokat. Az özvegy nem kímélt költséget és fáradságot,
3204   35   |             minden rendes eszű ember, s nem örömest ölti azt magára.
3205   35   |                bunda jól fog esni, akik nem féltik a lelküket attól
3206   35   |          kabátját, melynek oldalzsebébe nem mulasztott el néhány darab
3207   35   |                    Vezessen ön hozzá.~– Nem fél az őrültek látásától?~–
3208   35   |              istennők vétke dicsőít. Az nem bűn, az nem szégyen. Aztán
3209   35   |                 dicsőít. Az nem bűn, az nem szégyen. Aztán az istennőkre
3210   35   |            szégyen. Aztán az istennőkre nem kell féltékenynek lenni,
3211   35   |             játékait.~Csak beleszeretni nem szabad a divába.~És éppen
3212   35   |             ketten nevettek.~A cinizmus nem ismeri a bűnt; az egy fajtája
3213   35   |              leszek az a Smitt Éliás.~– Nem bírom kitalálni ennek a
3214   35   |                Jezabel megbízott embere nem volt színpadi fodrász, hanem
3215   35   |            szemben leültették Tihamért.~Nem talált benne semmi különöst,
3216   35   |               úr, aki ide kísérte.~– Ez nem fotografus atelier, hanem
3217   35   |                feleségét a jó szíve oda nem vezeti a férje elhagyott