bold = Main text
   Part                                      grey = Comment text

 1    2   |         én nem tehettem róla; ha magyar nyelven írt ilyszerű istentelenségeket
 2    4   |     fogva voltam.~– Hát él-e még magyar ember? mit csinál Kecskemét,
 3    4   |        jól illett, mint hajdan a magyar csípkefőkötők a pesti színházban.
 4    4   |      betűi. Nehezen ment szegény magyar nyelvecskéiknek ez istentagadó
 5    4   |         mint juthatott ennyire a magyar nemzet? Hol vesztettük el
 6    4   |        eldöntő csatát, hol van a magyar nemzet utósó sírja?~– Sehol
 7    4   |        az országon kívül volt, a magyar ember boldog nyugalomban
 8    4   |     bekvártélyozták magukat a jó magyar hazafi tanyájába, odaültek
 9    4   |          ajtón. S ezzel konyec a magyar dicsőségnek.~– De hát senki
10    4   |       jövő században a szép erős magyar nyelvet nem fogja beszélni
11    4   |     politikára? Tudjátok, hogy a magyar akadémiánál politikai osztály
12    4   |          is meghagyta a muszka a magyar irodalomnak. Semmit nem
13    4   |        sajtótörvényeken, miket a magyar nemzet, miután litteraturájával
14    4   |         ember. Ily módon aztán a magyar litteraturának nem mesterség
15    4   |        hogy kancsukát kapna, s a magyar akadémia nemcsak hogy ott
16    5   |          múlt időkből, – mikor a magyar nép elindult az ismeretlen
17    5   |      senki sem mondaná, hogy nem magyar.~De az öltözet is, melyet
18    8   |     találni, csak nála senkit. A magyar urak cselédei elmarasztották
19    9   |         jártál te egykor bujdosó magyar nép? Merre nem hordoztad
20   11   |      emberiségre nézve, akár van magyar nemzet a világon, akár nincs.~
21   11   |     második egy derék vállalkozó magyar hazafié, ki egy tisztújítás
22   11   |        ajkára, s felöltözteté őt magyar dolmányba; viszont Sz…t
23   11   |             Miért hogy egyedül a magyar nem találja fel sehol hazáján
24   11   |    megmutatom, gondolám, hogy én magyar vagyok, s föl sem véve az
25   11   |     előbb szokjék el a szegényes magyar eledelektől, mert azok itt
26   11   |         olyan helyre menni, ahol magyar embert lelek, meg aztán
27   11   |           itt nincs német, nincs magyar, nincs francia, a népek
28   11   |         tarthatjuk. Ó, hisz ő is magyar, ott, hol senki sem az.~
29   11   |        van az elrendelve, hogy a magyar táblabíró univerzálzseni
30   11   |       mehetnek, hol volna most a magyar nemzet? Nem tudsz otthon
31   11   |         szabad, lehet üdvözült a magyar nélkül, de magyar nemzet
32   11   |     üdvözült a magyar nélkül, de magyar nemzet nem születik újra,
33   11   |       nem akarok ember lenni, ha magyar nem lehetek, és ha itt volna
34   13   |          volt az összeválogatva; magyar, oláh, belga, marodeur,
35   21   |        Bálint azt a nagy, tiszta magyar várost reformálta minden
36   21   |           telkestől együtt ötven magyar forintért; megvette azt
37   21(3)|          tallért, polturában 100 magyar forintot; akkori időkben
38   21(3)|       egy hadnagy hópénze volt 6 magyar forint, s hogy egy nagy
39   22   |         a lyuk a feje lágyán, az magyar; ezt magyar buzogány hagyta
40   22   |      feje lágyán, az magyar; ezt magyar buzogány hagyta ottan.~Valamikor
41   22   |         sem gondol rá, hogy ez a magyar Helikon őseinek maradványa;
42   22   |         ezzel az arany hajával a magyar fiatalságban; az egyik Héderváry
43   22   |         karddal leapríták a deli magyar ifjakat, fut a király, sír
44   22   |          járatták a túlparton; a magyar nép rémülve nézte ez iszonyú
45   22   |       bátor férfi jelenjen meg a Magyar téren, abban a nagy tanácskozásban,
46   23   |          mint afféle hárompróbás magyar gavallérnak, a nagy operaházban
47   23   |          és viszonozni. Hiába, a magyar gavallér Párizsban is csak
48   23   |      Bizonyosan rám ismert, hogy magyar vagyok.~A kaland nekem igen
49   25   |     repkednek éjszaka alá s fel.~Magyar emberek építették ezt a
50   25   |          még többet tettem. Ez a magyar és oláh nép mégis csak sok
51   25   |          maga élőszóval, szokott magyar, vagy oláh nyelven, hanem
52   25   |       eloláhosodtak, elhagyták a magyar nyelvet, viseletet, újított
53   25   |        kálvinista nyak, a kemény magyar ököl s a nemes veszekedni
54   25   |          a férj neve volt Batru, magyar Bátorból idomítva azzá.~
55   27   |    városi beteg házának tizenkét magyar forintot bírságul; leánya,
56   27   |   köztarsaságunk becsét az egész magyar hazára nézve, s megeléglettek
57   27   |    labanc” vagy „német sereg” – „magyar sereg” fel nem találhatni;
58   27   |   petárdákkal, hanem a debreceni magyar polgár rettenetes flegmájával.~
59   27   |       Szulaliban egy kis pénzáru magyar hazafiság lett volna, úgy
60   27   |     helyzetében, annyi furfangos magyar, török és erdélyi ellenség
61   27   |   esztendőben.~Mert tudni kell a magyar embernek azt a természetét,
62   27   |          ugyan vette észre, hogy magyar legényei kimaradoztak a
63   30   |     akkor ő fel tudná állítani a magyar bankot; akkor a magyar bank
64   30   |         a magyar bankot; akkor a magyar bank az olyan polgártársaknak,
65   33   |       választóknak”.~Mivelhogy a magyar törvény holtigtartó választói
66   34   |       ilyen kutyabőr másutt is a magyar hazában a különösségek közé
67   34   |       egyik volt egy tősgyökeres magyar nevű, tudós férfiú, aki
68   34   |      vetett táblaszámra, amikből magyar indigónak és magyar karmazsinnak
69   34   |      amikből magyar indigónak és magyar karmazsinnak kellett előtámadni.
70   34   |       témára térjünk át, van egy magyar példabeszéd, amely így szól: „
71   34   |         hanem mondok én egy igaz magyar szót a nemzetes úrnak, ha
72   34   |          aki egyedül képviseli a magyar vallást a horvát-szlavón
73   34   | jelenteni.~Az angol miszter és a magyar misziz között olyanformán
74   34   |  Höngerien wumen”. Hozattak neki magyar tolmácsot. Jó becsületes
75   34   |        beszél az úr magyarul, ha magyar? – kiálta rá a tolmács.~–
76   34   |   fosztottak meg engemet, szabad magyar nemest, a szabadságomtól,
77   34   |    szerint.~Az eleven telefon, a magyar tolmács előadá az aldermannak