bold = Main text
   Part                                       grey = Comment text

 1    2   |     leszüreteltünk, hozzáfogunk a nemes atyafiság kapacitálásához;
 2    4   |           parasztot, hogy a többi nemes embernek legyen ki fölött
 3   11   |            ő, az oly gyöngéd, oly nemes érzelmű, oly lovagias ifjú,
 4   11   |          ÚR, EGYIKÉHEZ TEKINTETES NEMES, NEMZETES ÉS VITÉZLŐ DRUSZÁINAK~
 5   11   |          akart szamaragolni, de a nemes állat szabad hajlamai követésének
 6   11   |       szabad hajlamai követésének nemes érzetében, nekivitte őt
 7   12   |   összetartsák. Az egész alak oly nemes és olyan gyöngéd, arcán
 8   12   |        mint virágszál, Cirkasszia nemes vonásaival, harmadik barna
 9   12   |        Legyen, – mondá a király – nemes kívánatod magadat tesz legnagyobbá,
10   13   |           merjetek fogni, midőn a nemes város békés alkudozásokkal
11   13   |       főre menő labonc népével; a nemes város a főbírót, a kollégiumi
12   13   |       nemzetes Tóth János uram, a nemes város főbírája.~– Hát a
13   13   |           szűzek is támogatván, a nemes tanács és a professzori
14   18   |          alatt, hogy a tekintetes nemes várost szolgálom, hogy én
15   18   |          aztán mikor a tekintetes nemes városnak elég papirosból
16   21(1)|         való se pedig kívül való, nemes ember, vagy hajdú, senki
17   21   |           Néhány hét múlva erre a nemes tanács eladott egy házat,
18   22   |      tarthatták magukat, mint egy nemes ember; a maguk országában
19   22   |       családok laktak, vagy újabb nemes indigénák, akiknél még megvolt
20   22   |       százszorszép”. Azután meg a nemes urak nem is értik ilyen
21   23   |         tegnap. Szelíd, nyájas és nemes tekintet, nagy, bűbájos
22   24   |           a kontraktusban, hogy a nemes gróf pártfogoltjait püfölni
23   24   |         bizonyára az én elődöm, a nemes gróf, nemcsak emberbaráti
24   24   |        tőlem, az általa elkezdett nemes munkát nem folytatni.~Meg
25   24   |         vallanom őszintén, hogy e nemes munka folytatásához gondolám
26   24   |            mi rendszert szokott a nemes gróf követni elmekóros környezete
27   24   |         felugrott székéről, s egy nemes bajnok elhatározottságával,
28   25   |       ezüstpénzt tartani, mert az nemes pénz; parasztnak paraszt
29   25   |        vállalkozó emberek.~Valaha nemes emberek voltak – és kálvinisták –
30   25   |          a kemény magyar ököl s a nemes veszekedni vágyás.~Ezeket
31   27   |  költemény.~Ha Szabolcs vármegyei nemes embert kérdezett meg, az
32   27   |        annak hírmondójául, hogy a nemes tanács e napon törvényt
33   27   |       bíró uram”.~Első bíró uram, nemes Bochio János, ezen megtiszteltetésre
34   27   |        szék mellett ülő tanácsos, nemes Fekete István uram, s öklével
35   27   |       nyugodt hangon válaszolt.~– Nemes tanács! Igenis, én zárattam
36   27   |        előadásra az összes tanács nemes indignációja tört ki:~–
37   27   |          fel protonotárius uram a nemes város statutumainak könyvét,
38   27   |     városa teljes tanácsülésében, nemes, nemzetes és vitézlő Keresztszeghy
39   27   |          bírósága alatt, bevádolt nemes és nemzetes (a „vitézlő”
40   27   |           tisztelettel engedvén a nemes uraknak, hogy elől lovagoljanak
41   27   |          ne hagyjuk ám leöletni a nemes tanuló ifjúságot!” neki
42   27   |     tudatjuk kegyelmetek, úgymint nemes szabad Debrecen város közönségével,
43   27   |    parancsot.~– S mit mond erre a nemes tanács?~– Térdet, fejet
44   27   |     hosszú asztalon. – Üljön le a nemes tanács. Most csak a süvegeket
45   27   |           tanácshoz:~– Akarja-e a nemes tanács e dekrétumát rögtön
46   27   |   bunkónak a gerundiuma végére, a nemes tanácsnak pedig holnap reggelig
47   27   |             Szülöttehazám fiai! A nemes tanácsot ne vádolja senki;
48   27   |         Azért, ne kívánja senki a nemes tanácsot sérteni, mert a
49   27   |           szerecsen.~Ennélfogva a nemes város nem tudott neki alkalmasabb
50   27   |       rosszhírű kastély feküdt. A nemes tanács szigorú rendeletet
51   28   |   leszállították, egy vén lengyel nemes szállt fel a kocsiba s elfoglalta
52   28   |          valódi régi-ívású falusi nemes, aki először hág fel a vasútra.
53   28   |    kettőnk közül egyikünk lengyel nemes; s ha valakinek ezt megmondták
54   33   |                             A hét nemes~Heten vannak ők, miként
55   33   |          esztendeje, és így a hét nemes életkora meglehetősen a
56   33   |       járnak!~Egy hét múlva a két nemes azt a kellemetes nemét folytatja
57   33   |       forint foglaló megadatik: a nemes urak otthagyják a favágást
58   33   |         véletlen, hogy a harmadik nemes is odakerült. Vágtatva mennek
59   33   |        megszólal a lelkiismeret a nemes sírásó komában: meginterpellálja
60   33   |       követrestelláció. Én azon a nemes barátaimmal együtt az én
61   33   |        hiba volt részükről.~A hét nemes halálra rémülten érkezett
62   33   |    akarják fordítani a bőrükből a nemes urakat, ha megkaphatják.
63   33   |  megnyugtaták őket.~– Ne féljenek nemes barátim! Van még renddel
64   33   |         azonnal. „Mi alólírottak, nemes választó polgárok, fenyegetve
65   33   |          főkortese szedte össze a nemes urak feleségeit, s viszi
66   33   |         előhúzza a zsebéből a hét nemes folyamodványát, melyben
67   33   |       egészségben az ütközetet: a nemes utcaseprő (annak nem volt
68   33   |           zöld tollas táborból; a nemes úr odatámasztja a falhoz
69   34   |          kutyabőr birtokában volt nemes Pugonyi Están uram – Kecskeméten.~
70   34   |       országgyűlése.~Hát bizony a nemes levélre való büszkeségért
71   34   |            Nem is eresztette be a nemes urat még a folyosóra sem,
72   34   |          hízott libát. Az én fiam nemes ember.~– Már, édes Pugonyi
73   34   |      tudom, hogy mi a különbség a nemes ember meg a pógár ember
74   34   |           kettőnké közül melyik a nemes kenyér, melyik a pugris
75   34   | szomszédasszonyomtól: „mindnyájan nemes emberek lettünk”. Így értelmezve