bold = Main text
     Part                                             grey = Comment text

1001   24   |           találkozott vele az erdőn; rá is lőtt, de a golyó nem járja,
1002   24   |            megőrüljek?~De még több okom is lett.~Minthogy mindig felőle
1003   24   |         elbeszéli másnak. Hiszen én nem is állítom, hogy nem vagyok
1004   24   |          megkérem, hogy jőjjön el ébren is hozzám. Erre a gondolatra
1005   24   |               Magyarországon már tenger is van és granátfa-erdő.~A
1006   24   |               megenni valók. Apám ilyet is árult sokat, azért ismerem
1007   24   |             kürtőn jár be! pedig az nem is lehet: a kandalló most is
1008   24   |               is lehet: a kandalló most is tele hamvadó parázzsal,
1009   24   |                azonfelül a rosta-lappal is el van zárva.~Álmodtam hát
1010   24   |                 tudok, hogy szívem most is dobog az öleléstől, ajkam
1011   24   |                az öleléstől, ajkam most is ég a csóktól.~Amint kioltott
1012   24   |              parányi, hogy az talán nem is földönjáró láb, ami ezt
1013   24   |                 siettében egyik cipőjét is elveszté, s nem ért rá azt
1014   24   |               most sem vagyok ébren, ez is csak álom, az ember sokszor
1015   24   |            ilyen furcsákat elégszer. Ez is ilyen furcsa álom lesz bizonyosan.~
1016   24   |                 hímzett cipőcske – most is ott volt, azon módon fehér
1017   24   |                út volt arra, hogy magam is kompániába álljak ezekkel
1018   24   |                biztosít számukra, tőlem is meg fogják kapni egész évre;
1019   24   |              adni, hogy „az úr pokolban is úr”. Én majd bizonyítom
1020   24   |                hogy üljön le, amit ő el is fogadott. Szívdobogva vártam,
1021   24   |                 volt, hogy azokat eddig is másformáknak láttam, s elhagytam
1022   24   |              voltak mind a ketten, a nő is, a férfi is; a világ nem
1023   24   |                ketten, a nő is, a férfi is; a világ nem ítélt felettük,
1024   24   |              mert a legcsöndesebb neszt is meghallja, s lám dalolni
1025   24   |             fenyegeti, éppenúgy tudja ő is énekhanggal értetni meg
1026   24   |              virraszt; ön ezt talán nem is tudta eddig.~– Ó, igenis
1027   24   |             semmit, hogy az úr pokolban is úr: ez csak olyan mendemonda.~
1028   24   |               véghez.~Szomszédaim engem is figyelmeztettek, hogy vigyázzak
1029   24   |               nem kerül a sor.~Törődtem is én ezzel, aki sem éjjel,
1030   24   |               hogy szobám tulsó ajtaját is elkezdik feszegetni. Két
1031   24   |               de erre már az első ajtót is kezdék döngetni mögöttem.~
1032   24   |           velünk. Miként nálam, úgy itt is a kandalló alatt volt a
1033   24   |              soha a feljárást, tehát ez is Viola szobájából volt hozzájárulható.~
1034   24   |                elfogdosták.~Ámde nekünk is volt egy halottunk; a jámbor
1035   24   |               Aki megérti a szót, az el is tudja azt tanulni. Egy hó
1036   25   |                között, ahol még a szőlő is díszlik és tetszetős bort
1037   25   |              bort ad, hanem már a fenyő is nagyot nő. Mégpedig nemcsak
1038   25   |                 az elvadult pagonyokban is, ahol a kiemelkedő fenyőtörzs
1039   25   |            pedig még a vár sáncain most is díszlenek az orgonabokrok,
1040   25   |               ültették, még Sztambulban is a nagy úr szeráji kertében
1041   25   |             széles pincefalai közt most is keresnek még kincseket s
1042   25   |            gyümölcsfákkal beültetve. Ez is régi kert lehet már; a sok
1043   25   |                ha minden vár rommá lesz is egy időben.~Déznavár denevéreinek
1044   25   |                 török kézre jutott, ezt is könnyűszerrel elvette az
1045   25   |             gyönyörű jelszó volt. Azóta is sokat használták már; teheti,
1046   25   |           pénzét Jenőre beváltani.~– Ez is jó; de én még többet tettem.
1047   25   |                Hogy azonban még csak ne is gondolhassanak valami lázadásra,
1048   25   |           szabad nekik tartani, mert az is öldöklő szerszám.~– De hát
1049   25   |           lemond a nép még az ízléséről is, ha erősen parancsolják.~–
1050   25   |                a nép elhagyja a nyelvét is, ha ráparancsolnak; de azért
1051   25   |             basa azt mondta, hogy ő azt is meg fogja próbálni.~– Hanem
1052   25   |                 a török ünnepeket nekik is meg kell ülniök, és ha sürgős
1053   25   |                 ez a nép még a vallását is elhagyja, ha nagyon szorítják
1054   25   |              már sokat megpróbáltál, én is. Hanem hát az még mind csekély
1055   25   |               az? Az asszonynép anélkül is mind abban van nevelve,
1056   25   |               emberhez illik.~– Fogadok is ellene, ha kívánod, annyi
1057   25   |                 nekik hízelkednek.~Most is nagyon gyér az úri rend
1058   25   |             bármelyik párthoz tartozott is valaki, elvonták őt e vidékről,
1059   25   |       háborgatja a basáit; ha lármáznék is, ki hallaná meg, ki hallgatna
1060   25   |                 ország dolgaival; nincs is címere, amire büszkélkedjék,
1061   25   |        gonosztettet követett el, s maga is hasonlókra buzdul; a szegény
1062   25   |               szétszalad. S ugyan minek is kockáztatná az életét, hát
1063   25   |            rossz fizetők. Ezért jobbnak is találta, a rájuk esendő
1064   25   |             épületbe, melynek neve máig is palota. Ott egy eunuch háremőr
1065   25   |               pityergéssel rontják, meg is fenyítette, ha kellett még
1066   25   |               ha kellett még korbáccsal is; ilyenformán megbecsülhetetlen
1067   25   |           követelt belőlük vissza egyet is; s nem is vehette volna
1068   25   |          belőlük vissza egyet is; s nem is vehette volna el tőle.~Hanem
1069   25   |                menyasszonya kezét, de ő is elereszté azt, mihelyt a
1070   25   |                 némák voltak, mintha ők is csak a falra volnának festve,
1071   25   |                oly erőtlenek, mintha ők is a déznai bég alatt növekedtek
1072   25   |                valaki, aki sohasem volt is még csatában, rögtön megtanulta
1073   25   |            visszafelé menni.~– Még most is mennek.~Az elhagyott várak
1074   26   |                ostromágyúi Rédeynek nem is igen valának, ellenben Tallóssy
1075   26   |            Tallóssy olyasfélével nagyon is jól el vala látva.~Azután
1076   26   |           labonc vezért, mert az nagyon is gazdag ember volt, őneki
1077   26   |              fiamnak érte.~– Az Úristen is megáldja érte kegyelmedet.~
1078   26   |                 hozza magával a doktort is. De két kocsival jöjjenek.
1079   26   |               tetszett neki, hogy nincs is már egyéb baja, minthogy
1080   26   |              azt hiszem, hogy már sokan is vagyunk. Nem megyünk mi
1081   26   |                innen Szatmárba.~Azt meg is tették vele, még pedig tulajdon
1082   27   |             kérdést a csaplárnak, attól is azt a választ vette, hogy – „
1083   27   |            tudni. Ott azután hallhatott is annyit, hogy ki nem igazodott
1084   27   |           szolgált a labancoknál. Azóta is nagyon gyanús hely az egész
1085   27   |                 meg az ágyában, s azóta is ott űzik mesterségüket a
1086   27   |                 utat még ötven év múlva is meg lehet ismerni saját
1087   27   |               ingoványt növeli, mely be is van nőve magas, buzogányos
1088   27   |              legelésznek rajta, még nem is igen engedik magukat zavartatni
1089   27   |        közeledése által.~Az út füve itt is tapodatlan; pedig az egyenes
1090   27   |                 mert a palló körül most is csupa viaszfoltos, amint
1091   27   |          gyertyák. Egy csoport méh most is bejár a terembe, s szedegeti
1092   27   |                a csengettyű alatt, keze is levágva, mellyel a kötelet
1093   27   |                 kötelet fogta. Még most is csupa fekete a kötél vége.~
1094   27   |              anélkül, hogy csak egyszer is belesült volna.~Közepében
1095   27   |             híres Szent András temploma is elhamvadt, mely nemrég cserélte
1096   27   |             Ugyanekkor órák és harangok is elpusztultak.~Csak 1628-
1097   27   |              ekkorig a kálvinista világ is megtartotta, s nov. 26-án
1098   27   |              való ember volt.~De féltek is tőle és tisztelték nagyon;
1099   27   |          tisztelték nagyon; a tanácsban is, ha csak ránézett valakire,
1100   27   |           bizalmasabb emberei előtt azt is kimondta a porkoláb, hogy
1101   27   |              Gábor, akinek festett képe is oly szép, hogy mikor asszonyszemélyt
1102   27   |                 még a Veni Sancte alatt is oly hatást gyakorolnak a
1103   27   |              egy üres szék vagyon.~– Én is úgy látom, – felelt rá lakonice
1104   27   |                 legutolsó koldus dolgát is elébb kell elintéznünk,
1105   27   |          nemzetbeliének. De a bíró uram is dícséretet érdemel, amiért
1106   27   |           amiben megnézzék őket. Hozott is a lélekáldotta; azt mondta,
1107   27   |              rajtuk onnét felül! Váltig is protestáltam, hogy lehetetlen,
1108   27   |               hordják azt a bécsi dámák is mind, még a hercegasszonyok
1109   27   |             mind, még a hercegasszonyok is; a hajukat pedig behányják
1110   27   |                szomszédolhat.~Ez ítélet is a tanács határozatai közé
1111   27   |        engedelemért fizetni szoktak. Ez is kegyetlenül a törvénybe
1112   27   |            Keresztszegi uram, ki nagyon is bizonyos volt arról, hogy
1113   27   |               még a többi bandéristákat is hazajövetelre izgatta.~–
1114   27   |             mutogatás kedvéért, még meg is voltak láncolva; pedig bizony
1115   27   |               elhagyta, s a bandériumot is hasonló tettre biztatta.
1116   27   |            mivelhogy a bőrét félti; nem is érdemlem meg, hogy miattam
1117   27   |                 jól legyetek lakva; nem is hisszük, hogy ti is Árpáddal
1118   27   |                 nem is hisszük, hogy ti is Árpáddal jöttetek volna
1119   27   |         Eperjesnek. De ha akartak volna is ilyesmit, módjukban lehetett-e
1120   27   |               Zólyomi Dávid uram; s azt is hallottam kegyelmedtől szemrehányásképpen,
1121   27   |            oldalra sántikál; a németnek is ad harácsot meg a magyarnak
1122   27   |                harácsot meg a magyarnak is. Igaz, uram, hogy megvan
1123   27   |           székelyhidi német generálisok is megsarcolnak bennünket,
1124   27   |          nagyváradi és szolnoki basákat is keservesen tápláljuk? Kedvesebb
1125   27   |               elhagyá s küldött társait is hazajövetelre nógatta. Ennek
1126   27   |    tanácskozásba és tisztességtételekre is megjelenni.~– De a tábor
1127   27   |              csapatnak tekintették, így is akarták felhasználni, s
1128   27   |                a vitéz legénység önmaga is egytől-egyig beleegyezett.~–
1129   27   |       elleneztem, én ellene mondok most is. Minden csepp vér, melyet
1130   27   |             tudta, hogy azokat háborúba is fogják használni, s vissza
1131   27   |               nemcsak meggyőzve, de meg is hatva lévén.~Hanem ez előre
1132   27   |            kérdést terjesztvén legelébb is az érdemes tanács elé:~–
1133   27   |                a főbenjáró ügyek felett is saját törvényhatóságai által
1134   27   |           nélkül elhagyná avagy másokat is elszökésre csábítana, avagy
1135   27   |               Minekutána a vádlott maga is beismeré, hogy a tiszafüredi
1136   27   |        kényszerítő okkal védelmezni nem is tudta: annálfogva nevezett
1137   27   |                 semmit nem tudott volna is a tanács ítéletéről, figyelmessé
1138   27   |            nélkül.~Arra aztán a kérdező is tódult arra, amerre a válaszadó,
1139   27   |             uram inte a kikiáltónak, ki is két trombitást vevén maga
1140   27   |        szakállnak; de hogy valami fehér is legyen rajta, lecsüngő koromsötét
1141   27   |        megkezdődött a munka.~Legelőször is kivezették az istállóból
1142   27   |                 égették. Még a kútágast is kivágták.~Azután a meztelen
1143   27   |           helyén áll, még a cintányérok is a szekrényekben s a zsoltárok
1144   27   |            darabokra zúzattak a bútorok is; a szőr- és vászonnemű összehasogattatott;
1145   27   |               nép előtt; már a konyhára is rájött a sor, a tűzhelyen
1146   27   |                 tüzelés maradványa; azt is bakó oltotta ki; s tűzhely
1147   27   |                 ajtajához ért, hogy azt is beüsse pörölyével, hirtelen
1148   27   |          támaszkodva, tekintetével most is a zsolozsmák soraiba mélyed.
1149   27   |             bomlatag fürtei még vállait is eltakarják. Lábainál hever
1150   27   |             néptömegen; még a harangszó is félbeszakadt.~Keresztszegi
1151   27   |             tőle elmaradni kíván, abban is szabadság adatik neki.~E
1152   27   |                  elhagyom a várost. Nem is sírok, nem is átkozódom.
1153   27   |               várost. Nem is sírok, nem is átkozódom. Akik velem jönnek,
1154   27   |                 száműzöm kegyelmedet én is családomból. Tudom, hogy
1155   27   |               szerette leányomat, de én is oly nagyon szerettem szülővárosomat.
1156   27   |             maradhat kegyelmed ellenére is.~Igyártó Mihály e parancsszóra
1157   27   |       eltávolítva magától, még kutyáját is elrúgta lába alól.~– Nem
1158   27   |              átkozott sóval, s mikor ez is megtörtént, bíró uram kemény
1159   27   |             egyszer kiálltak, aztán meg is állnak ottan!~Szépen dandárokra
1160   27   |                 sereggel; néhány kardra is tudott szert tenni, legtöbbnek
1161   27   |         háborúban. Arra pedig senki nem is gondolt, hogy ha Debrecen
1162   27   |             egynehány fogas szelindeket is hoztak magukkal, híres bikafogókat:
1163   27   |               hogy ha kevesebben vannak is, többet levágnak az ellenségből,
1164   27   |             hanem azután a csetepaténál is elől legyenek ’ám!~Másnap
1165   27   |                folyt? nem mondatik; úgy is tudatik, ők békültek ki,
1166   27   |        általmenvén, ezen protokollumból is tíz esztendőt kiszaggatott
1167   27   |                Helyzetük a természettől is védve volt; jobbról egy
1168   27   |                 látom, még asszonyaikat is elhozták. – Hát ez a sok
1169   27   |               körülötte. A két vezér úr is odanyomult, meghallgatni,
1170   27   |                Fekete prófunttal, annak is fele zabliszt, olyan, mint
1171   27   |         megeszik a békát! Ha lett volna is még valami hitelük Debrecen
1172   27   |         Debrecen előtt, e tudósítás azt is tönkrette volna.~Alig is
1173   27   |                is tönkrette volna.~Alig is várta Szabó uram, az érdemes
1174   27   |          hagyhatta megtorlatlanul. Neki is fordult a papucsvargának
1175   27   |          lábairól veszi a mértéket. Nem is tudom, minek rontja kend
1176   27   |               kilőtték, megdöglött. Nem is való az egyébre, mint durranásával
1177   27   |           szegény szattyánvargának jobb is lett volna már nem születettnek
1178   27   |             vadásztanya; puszta szemmel is meglátszik, mikor ahhoz
1179   27   |                 akárhova, ha a levegőbe is. Megértett, humanissime?~–
1180   27   |                 maradt volna vissza egy is. A sok rekvirált deszkáért
1181   27   |                rekvirált deszkáért volt is elég csetepaté a megbontott
1182   27   |                  s ezúttal maga Bethlen is kénytelen volt elismerni,
1183   27   |                magát a Tiszán.~Azért el is határoztatott, hogy a debreceni
1184   27   |            közülük még csak egyetlenegy is el nem esett.~A palatinális
1185   27   |               és sisakokban. Két zászló is esett kezére; azok közül
1186   27   |                 míg azután egy golyó őt is a békák országába küldé.~„
1187   27   |           atyamester, még leroskadtában is, s nem engedte, hogy valaki
1188   27   |        debreceni nép előtt, s bátorsága is volt szavának urát állani.
1189   27   |              vert hadat, mely lőszereit is hátrahagyá; Bethlen pedig
1190   27   |             magát a két hadi főkapitány is. Keresztszegi uram valóságos
1191   27   |           többet érne, ha ez a ház most is állna, ha ezek itt most
1192   27   |                 állna, ha ezek itt most is élnének”.~A rakomazi győzelem
1193   27   |             mellé állva, amiért kellett is elég példálózást hallania
1194   27   |                 Bethlen és Zólyomi, meg is kezdték a harcot Magyarországon,
1195   27   |         békességben maradjon. Ferdinánd is a maga részéről azt tanácsolá
1196   27   |               kezdett s hogy a végdöfés is megjöjjön, az egész mozgalom
1197   27   |              tőle trónját, melyet fiára is óhajtott hagyni, s aggódott
1198   27   |            bírájának kineveztetik; amit is ezennel elrendelek.~I. Rákóczi
1199   27   |         válaszolt a főjegyző; a többiek is rázúgták az igent.~Keresztszegi
1200   27   |             ellen, hogy mi fölénk bárki is bírót nevezzen ki, s bírákat
1201   27   |               zárták be, nehogy azokban is valami kár történjék; jöhessen,
1202   27   |              azonkívül debreceni polgár is vagyok, számon kérem, ki
1203   27   |                a többi tanácsos fejéről is egyszerre elragadozák a
1204   27   |            amikre voltaképen még azután is szükségük lehetett, s kezdték
1205   27   |            nyakát erős karjaival.~– Oda is veled megyek.~Igyártó Mihály
1206   27   |                 pedig Szulalinak. Rajta is maradt aztán holtig a „Szulali
1207   27   |             ítéletnapi orkán a gulyákat is úgy szétszórta, hogy azokat
1208   27   |           kellett összeterelni, sok oda is veszett, sőt egypár bojtárnak
1209   27   |              egypár bojtárnak eltűnését is kesergi a krónika, kik a
1210   27   |          jószágok még a múlt évtizedben is voltak hazánkban, mint egy
1211   27   |               megszüntetének.~Azonkívül is sok rossz mesét tudtak a
1212   27   |           közelíteni nem szabad, de nem is üdvös.~Azonban ha még annyi
1213   27   |                 tilalomfával lett volna is elrekesztve a határ, s minden
1214   27   |              Szulali tulajdon hátaslova is szügyig szakadt a tőzegbe,
1215   27   |                erdő közelebb jön, a ház is közelebb látszik.~Török
1216   27   |           szokott elfogadni, miért ne ő is?~Vevé tehát a tarisznyáját,
1217   27   |                 a tündéri erdőnek, ahol is legelső dolga volt iszákját
1218   27   |            szokták azt a tündérmesékben is mindig. Eleinte csak egy
1219   27   |       elfordítani; pedig próbálta húzni is, tolni is, rázta, emelte
1220   27   |                próbálta húzni is, tolni is, rázta, emelte az ajtót,
1221   27   |             vágva. Kénytelen volt innen is visszatérni.~Amint azonban
1222   27   |                 a gyönge asszonyszemély is háromélű egyenes kardot
1223   27   |                tündéri lakoma.~Legelőbb is egy halvány ifjút eskettek
1224   27   |            háznál.~És azután még többet is megtudott.~Vince úrfi, amint
1225   27   |             Hasonlóul megölelé a vezért is.~Ebből Szulali megtudta,
1226   27   |          regéinek.~És azután még többet is hallott Szulali, amitől
1227   27   |          többiek hátrahagytak, midőn ők is eltávozandnak, rakjon tüzet
1228   27   |                a lábán megállni.~De nem is állt sokáig egy helyben,
1229   27   |          hentes-sátrak elé. Tarisznyája is tele féligsült gesztenyével.~
1230   27   |              tilalmas kastélyból, annak is a kéményéből, ahogy érezheti
1231   27   |             Mind a két félre: a németre is, a törökre is. A németek
1232   27   |                 a németre is, a törökre is. A németek és a törökök
1233   27   |   bebizonyíthatja tapasztalatait: ennek is Törökországban kellett felnőni,
1234   27   |      kigyógyítani.~Szulalit mindjárt el is vezették a városi kórházba,
1235   27   |                  Doktor Tóbiás legelébb is azon metóduson kezdé, hogy
1236   27   |                  hogy a harmadik utcára is elhangzott.~Hanem azért
1237   27   |              orvosságot, hanem őt magát is fel kellett rázni s a száját
1238   27   |               rakta át, még a papucsait is lehúzta lábáról s azokat
1239   27   |                lehúzta lábáról s azokat is sajátkezűleg Szulali mezítlábos
1240   27   |                utolsó két darab ruhámat is odaadjam magamról, úgymint
1241   27   |              oda neki utolsó köntösödet is magadról, ha ő kívánja,
1242   27   |                még csak észre, hogy itt is mekkora őrültnek tartják
1243   27   |               egyszer valahová megy, be is bizonyíthassa tanújelekkel,
1244   27   |               vele Váradon, nehogy erre is azt mondják majd, hogy bolond
1245   27   |                  nevelő urai, a törökök is visszautasíták: majd elmegy
1246   27   |               volt, amire nagy szüksége is lehetett az ő helyzetében,
1247   27   |               róla a többi cifra gúnyát is, s mindannyit titkos írással
1248   27   |                 van dolguk, ki már tele is írta titkos jelentéssel
1249   27   |             hiszen tiszta lehetetlenség is volna abból valamit elhinni,
1250   27   |               ismerte jól még a hazáját is, ahol a hévíz mellett Igyártó
1251   27   |                házánál maga Asszán basa is elégszer, s semmi rosszat
1252   27   |               sohasem lát, s saját háza is van már, szőlőskerttel együtt.~
1253   27   |              nélküli menyecskének, hogy is fejezik ki ezt magyarul,
1254   27   |           barátságban állt; a tanácsban is helyet foglalt, s akiről
1255   27   |          árulóra halál volt szabva.~Nem is fordult elő ily eset közöttük,
1256   27   |       Keresztszegiék kémei ez árulásról is értesültek mind Szatmárott,
1257   27   |      visszakerült Debrecenbe, másodszor is megházasodott.~Bíró uram
1258   27   |             nézve elvesznie. Ezért benn is lakott a kollégiumban, a
1259   27   |                Társai nagy tiszteletben is tarták, s ha valami viszálykodás
1260   27   |          zúgolódásra, menekülésében meg is segítteték a seregeknek
1261   27   |              megjelenni, Debrecenbe.~El is érkezett a város határáig
1262   27   |                 fuvarost, még teszkerét is adtak neki, amivel majd
1263   27   |               bíró nincsen idehaza; nem is mondta, hogy mikor jön meg?
1264   27   |            hallott minden beszédet; azt is hallá, mikor az esteli harangszót
1265   27   |                   Ha senki nem mehetett is, neked el kellett volna
1266   27   |               összeesküdtek.~– Férjemet is? – kérdé rettegő hangon
1267   27   |            kastély üregeiben össze; azt is tudtam, hogyan fog a jelszó
1268   27   |             feltakart játékot nyitottan is folytatni akarják!~– Mondja
1269   27   |                 nem hozott magával, nem is állatta csapatokkal körül
1270   27   |               elrabolja onnan, ami neki is, azoknak is legdrágább:
1271   27   |             onnan, ami neki is, azoknak is legdrágább: szülötte leányát.~
1272   27   |       legdrágább: szülötte leányát.~Azt is át kelle látnia, hogy most
1273   27   |                mindenről. Oszoljatok ti is haza s térjetek hajdani
1274   27   |                rokonai? Néhány vén diák is volt közöttük, mint Ormándy;
1275   27   |           voltál eddig, követtél még ma is. Mondj le rólam ezután.
1276   27   |        folytatni, amit már Keresztszegi is abbahagyott?~– Csúnyául
1277   27   |               titkunkat senki sem tudta is, nehéz volt vele így járnunk,
1278   27   |                sehol fel ne fedjék; nem is azért verekedtünk, hogy
1279   27   |                meggyújtott, azt maga el is oltotta, tért vissza Szatmárba
1280   27   |              elfogtak. A vallonok közül is ott vesztek négyen és sokan
1281   27   |         városban, aki egyszerre törökül is, németül is tudott volna.~
1282   27   |           egyszerre törökül is, németül is tudott volna.~Keresztszegit
1283   27   |                azt gondoltam, hogy most is háború van s nem véltem
1284   27   |             elmegyek magam Váradra; nem is szükséges a dolgot nagyon
1285   27   |                  ezen” missziójának meg is felelt. Az utókor pedig
1286   28   |          zenekar hallgatása, akkorra ők is eljutottak abba a definitivumba,
1287   28   |           Föltéve, hogy ezt a lapot nők is olvashatják, nem akarom
1288   28   |               sem fizetett; fűtőszereit is megtagadta, sőt azzal a
1289   28   |             lehet többé kifacsarni. Fel is fordította, úgy nézett bele.
1290   28   |               akar ön itt?~– Legelőször is azt, hogy tegyük be az ablakot
1291   28   |                  Önnek az utolsó garasa is elfogyott, haza nem mehet
1292   28   |                  Íme, odaadom az órámat is, akassza kegyed a nyakába,
1293   28   |                 nélkül falt, mintha nem is tudna róla, hogy eszik;
1294   28   |                feleségével egy pohárból is szokott inni.~Larisse még
1295   28   |               bennünket összeesket most is. Itt az utca végén a minorita
1296   28   |               egy franknál, különben az is rég a többi zálogbament
1297   28   |              esküvőre hívni a papot? Ez is először történik a nap alatt.
1298   28   |                ne történhetett volna az is meg, hogy egy fiatal leány
1299   28   |                 feltárult, Larisse maga is visszadöbbent, mintha idegen
1300   28   |             hová tette a lengyelt? Jobb is volt.~– Jó estét, atyám, –
1301   28   |              harmadik, bárhogy figyelne is rájuk, nem vehet észre.
1302   28   |              ami nem felötlő. Talán nem is vétettem nagyot az igazság
1303   28   |                 énekesnő; most már ezen is segítve van. Van kegyednek
1304   28   |             nélkülözés még ruhaneműitől is megfosztotta.~– Ugyan kérem,
1305   28   |                 Ugyan kérem, hagyja azt is itten. Két nap múlva túl
1306   28   |    útikészületről.~– Én még útitáskámat is a tűzbe dobtam, miután az
1307   28   |                 ennek a maskarádénak az is lehet vége, hogy az álarc
1308   28   |         fiatalúr, aki azt mondá, hogy ő is francia. „Ün franszé.”~„
1309   28   |               védelemért? Még útlevelet is kétfélét kell tartani, az
1310   28   |                 titkos bizottmánytól, ő is el van látva olyannal.~–
1311   28   |             laknak. Én önöket utasítani is tudnám a címeikre.~– Köszönöm.
1312   28   |            itatni, akkor az ő butykosát is megtöltessék rosztopcsinnal,
1313   28   |            kinek nagy siettében kétszer is a lábára taposott.~– Nagy
1314   28   |                    Jobb bizony, hogy ön is szalad velem; nem hallja,
1315   28   |          nyugodt vérrel készíte magának is meg Larisse-nak is egy cigarettet;
1316   28   |              magának is meg Larisse-nak is egy cigarettet; az egyiket
1317   28   |         állomáson aztán az öreg lengyel is, meg az ifjú lengyel is
1318   28   |                 is, meg az ifjú lengyel is eltüntek mellőlük. Zseminszky
1319   28   |               Ön ezt a fiatalabb férfit is ismeri? – kérdé az énekesnő,
1320   28   |          ismerje egymást.~– Ismerem. Ez is egy agent provocateur. Az
1321   28   |                 mindenre jó.~– Tehát az is mese lesz, hogy Anyikovot
1322   28   |               hogy az énekeseket nálunk is úgy fogják, mint önöknél,
1323   28   |                  Berlinből…~– Berlinből is? – Ez nagy ajánlat volt
1324   28   |           hiszem egy ízben egy zsidónőt is mutatott be: „nőm”. Hahaha!
1325   28   |         ajánlattevőt, hogy annak a füle is megcsendült bele.~Aztán
1326   28   |             remekebben.~És – talán több is volt abban már, mint komédia.~
1327   28   |              hogy mégsem bír egy percre is aludni.~– Hajtsa ön fejét
1328   28   |                  Még egy év előtt nekem is volt, aki fejét vállamra
1329   28   |            voltak, mint önnek, a hangja is sokszor úgy hasonlít hozzá,
1330   28   |             arra, hogy még a túlvilágon is ráemlékezzem. Mutattam neki
1331   28   |               Miben halt meg?” – „Tudom is én, az asszonyok gyönge
1332   28   |                 vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk ellenünk vétetteknek”;
1333   28   |                 fázott csak az eszmétől is.~– Sokan voltunk, tán háromszázan
1334   28   |                voltunk, tán háromszázan is: urak, szolgák, férfiak,
1335   28   |              egész úton hallgatott, nem is sziszegett. Nem kért, nem
1336   28   |                 mondhatni, mert először is: láttam; – ott mellettem,
1337   28   |                 mert a szeme még holtan is nyitva maradt, örökösen
1338   28   |               hányja ezt! nem sokára én is érezni kezdtem ezt a megtébolyító
1339   28   |          megfagytam az utazás közben én is. – Nem alszik még kegyed,
1340   28   |                 hozzon; egy zsidó orvos is érkezett a faluból, aki
1341   28   |           citadellát, a kaszárnyákat, ő is benneégett.~Méreg voltam:
1342   28   |           ártatlan mind rakásra halt; ő is közöttük veszett. Fegyver
1343   28   |             kívül, aki akarok. Különben is a holtak rovásán állt már
1344   28   |                 és nekem. Talán sejtett is valamit, mert elébb megkérdezé,
1345   28   |            felfogja az esés súlyát, így is bizonyosan el fog bukni,
1346   28   |               le a bőrt, s tán az orrát is betöri, de aztán baj nélkül
1347   28   |               harmadiknak, utoljára oda is eljut, ahova nem akarnánk.
1348   28   |                rubeleket, hogy utoljára is gondolkodóba esett. Később
1349   28   |               volt aztán, aki bennünket is szerződtetett.~– Dehogy
1350   28   |               azt kivánta, hogy a nejét is szerződtessék. Ez ugyan
1351   28   |             jobban tudta, hogyan jó. Ez is el lett fogadva. Kegyed
1352   28   |               az, aki idehozott, vissza is vihetett volna; de az én
1353   28   |              háromezer frank bánatpénzt is kötött ki magának az én
1354   28   |        megmásítaná. Azt már ezideig meg is kapta, mert amint útlevelét
1355   28   |             Rögtön kifizette. Talán rám is ismert, de azt nem mondta
1356   28   |               belőle, akárhogy alkudjam is veled. Érted-e?~Azzal vettem
1357   28   |                 a napon utazott Anyikov is.~Ilyen alkalommal kemény
1358   28   |                amivel ölni lehet? Engem is megmotoztak egész a bőrömig;
1359   28   |        dinnyémet, amit szeme láttára ki is kellett fizetnem a leánynak.~
1360   28   |                  Ezen aztán az orosz úr is nevetett, meg én is.~Én
1361   28   |            orosz úr is nevetett, meg én is.~Én bevettem a dinnyét kosarastól;
1362   28   |              nemsokára megérkezett maga is. Megismertem a szavát, amint
1363   28   |              egy ideig farkasszemet. Én is kitaláltam, hogy ő mit gondol;
1364   28   |        kitaláltam, hogy ő mit gondol; ő is kitalálta, hogy én mit gondolok.~
1365   28   |                 ügyelj, hanem hiszen én is túljárok a te eszeden”.~
1366   28   |         magáéval, már a saját érdekében is, hogy ne szíja amannak füstjét.~
1367   28   |                 nyugodva.~Aminthogy nem is késlekedett bosszúságára
1368   28   |          kortyokkal lemosni torkáról.~Ő is úgy tett azután nemsokára,
1369   28   |              felőle, hogy két napig nem is fog felébredni.~– Hogyan? –
1370   28   |             végrehajtás pillanatában én is ember vagyok.~Azt felejtettem
1371   28   |                 feküdtem.~Mikor e moraj is elhangzott, valami nyöszörgés
1372   28   |         kilihegjem rémületemet, még ott is utánam sóhajtja a földalatti
1373   28   |            rosszat, mert saját álmaimat is neki adtam örökre. Ő alszik
1374   29   |             izgalom élénkíté a különben is mozgalmas képet.~Párt, mint
1375   29   |               illik, a debreceni piacon is mindenha létezett. A piacnak
1376   29   |            mindenha létezett. A piacnak is van arisztokráciája és demokráciája.~
1377   29   |                  Szerencsére, ha voltak is pártok a debreceni piacon,
1378   29   |               jelenetet, amelynek magam is tanúja voltam e históriai
1379   29   |           vésztörvényszék elé, ahol föl is mentették rendén, ma is
1380   29   |                 is mentették rendén, ma is él; de ezt bizonnyal csak
1381   29   |              sehol, levén még akkor nem is születve.~Tehát a gyékénytetejű
1382   29   |              nagytemplomban. A strázsák is megszólítottak a szegleten,
1383   29   |                 szegleten, pedig lámpás is volt nálam; hát mikor a
1384   29   |        annálfogva szentül hitte, hogy ő is látta; az egész sátoros
1385   29   |               túrót, ha még úgy nyögött is érte. Még a világ legflegmatikusabb
1386   29   |            népét, a kétkerekű talyigást is megmozdította kurta gubájában
1387   29   |             lenyalni. Dudásné asszonyom is várhatja a rendes kosztosát,
1388   29   |                 s még a lyukas krajcárt is megmenti.~– De a perecesekhez
1389   29   |              szaladnak hebehurgyán, nem is engedné a sarkat verő tóga;
1390   29   |            karöltve összefogózik, az el is seper maga előtt még a nagy
1391   29   |                még a nagy dobogó hídról is minden keresztény népet.~
1392   29   |             után; annálfogva egy házban is laknak, s így indikálva
1393   29   |               egymás nélkül, még utazni is együtt járnak, s az egész
1394   29   |              mikor a vizitátor jött, ki is ezért távollévőnek jegyzé
1395   29   |               onnan le a földre. Tegnap is láttak egyet, teljes holdvilágnál,
1396   29   |          Harangi professzor úr részéről is helyeslőleg fogadtatott,
1397   29   |              kályhát fűteni; vendégeket is lehessen benne elfogadni,
1398   29   |              azt a középső diófaasztalt is ki lehessen húzni, megnyújtva
1399   29   |             hasonló tisztességes konyha is kellett. Annak hatalmas
1400   29   |        fazekakkal, amikből, ha kifutott is valami, nem gerjesztett
1401   29   |            betakarták vasfedővel; alája is tüzet raktak, tetejébe is.
1402   29   |               is tüzet raktak, tetejébe is. A doromboló cica odaült
1403   29   |                 itt két asszony számára is elég. A konyha nem lett
1404   29   |                 szállást keresni, – nem is tudom, hol kaptak volna?
1405   29   |                 azért, hogy a más baját is nézze; – hanem ottmaradt
1406   29   |              ottmaradt szépen az új pár is az ősi háznál: elfértek
1407   29   |               ősi háznál: elfértek azok is szépen. Ott volt a számukra
1408   29   |              példájából.~Az ő viszonyuk is ilyenformán származott.~
1409   29   |             gazdasszony, és pénzecskéje is van.~Az a pénzecske a régi
1410   29   |              még az egyetlenegy leányát is.~Mert egy leánya is volt
1411   29   |             leányát is.~Mert egy leánya is volt Tóbiássy úr második
1412   29   |             mennyi lehet?) talán tanyát is, s oda milyen jó volna délutánonkint
1413   29   |            ember lett belőle, még akkor is eszébejut, hogy itt meg
1414   29   |           megvan-e még?~Hanem hát ennek is megvan a maga módja.~Vannak
1415   29   |       kedveskedjék neki. A névnapra meg is híjják, s szabad neki az
1416   29   |            szenior lesz: akkor komolyan is lehet vele beszélni.~Most
1417   29   |          külföldi akadémiákra, legalább is Göttingába, kitanulni a
1418   29   |              azok előtt már látatlanban is kalapot emel minden ember;
1419   29   |              örökölte az ősétől a nevet is, meg a termetet is. Karcsú
1420   29   |                nevet is, meg a termetet is. Karcsú volt, de nem egyenes,
1421   29   |                Még diáktársai irányában is mézes-mázos, édes-kedves
1422   29   |                volt; amiért azok féltek is tőle, mint a tűztől. A leggonoszabb
1423   29   |                 Nyaviga urat legelőször is a neki szánt menyasszony,
1424   29   |            pedig nem bánta, akármi lesz is Nyaviga úrból, csak azt
1425   29   |          fösvény lévén.~Nyaviga úr most is ott jár alá s fel a ház
1426   29   |            orrát.~– De én szeretem. Nem is jó étel, ami nem kozmás.~–
1427   29   |               hajtsa a pernyéjét.~– Nem is pernye pedig, hanem korom,
1428   29   |             kémény kitisztítva.~– Magam is azt gondolom. De vártam
1429   29   |          menyemasszony lunátikusa.~– Be is jön az, ha akarja.~– No
1430   29   |                 élén.~– A mi szolgálónk is látta.~– Melyik szolgálónk?~–
1431   29   |                láttam.~– Még a cselédek is mind megbolondultak.~– Hát
1432   29   |            alássan, elleszek én idekinn is.~– Hová ültessem le? (Bizony
1433   29   |               pedig sajátszerű toilette is kívántatott. Mivelhogy a
1434   29   |                  Ott vannak a baromfiak is. Ott a félszer: az alatt
1435   29   |         megtudha-a-atnák mások~Nyugszom is már a-a-az alatt.~Körülnézett:
1436   29   |               vagy, Ádám?”~– Bizony nem is a jók hordoznak ám ilyen
1437   29   |             téged szeret.~– Hát hisz én is szeretlek, tudod jól; rád
1438   29   |                érte a fejedet?~– Hiszek is neked; de azért eljárok
1439   29   |         szereznél igen nagy bajt.~– Nem is megyek; csak a fejemet küldöm
1440   29   |                 magas téglakerítése; az is szegekkel kiverve, minden
1441   29   |            fogva felakasztott ember, az is bizonyos, mert hallik, hogy
1442   29   |     tettenkapott bűnös; mert még a háta is meszes.~Nyaviga úr azalatt
1443   29   |          felügyelőinek. De egyúttal azt is megmondta neki mind a két
1444   29   |             Haza kell mennem. A múltkor is megloptak, mikor otthon
1445   29   |              házhoz, mikor egyenes úton is bejárhat?~Professzor úr
1446   29   |                  szabad! Hiszen énnekem is szabad a kürtőbe felmásznom,
1447   29   |      nagytiszteletű Tóbiássy professzor is. Ami igen természetes. Harangi
1448   29   |           Azonfelül egy kis processzusa is volt még a kapuban az érdemes
1449   29   |                nagyon sok.~– Más bolond is csak annyit fizet, – válaszolt
1450   29   |               kend rá esküdni, hogy más is annyit fizet?~– Meg én! –
1451   29   |      folytattunk az utcán.~– Ah! hát ti is a lunátikus felett vitatkoztatok.
1452   29   |          Salamon, ne hagyj! Még idehaza is foly a perpatvar fölötte?
1453   29   |              csorgó alá menekültem. Itt is lunátikus háború van.~Nagytiszteletű
1454   29   |                 Elég, ha külön-külön mi is összekaptunk, az asszonyok
1455   29   |              összekaptunk, az asszonyok is összekaptak a lunátikus
1456   29   |      asszonyánkkal a maga szobájába; én is megyek az én feleségemmel
1457   29   |        választom bírónak.~– Hát hisz én is kompromittálok benne; –
1458   29   |               egyik félt sem illik, nem is tanácsos; pedig kötelesség.
1459   29   |          hegyin-hátán. Egyik a homlokát is betörte, másik egy fogát
1460   29   |                  A saját homlokát?~– Én is diffikultáltam neki ez állítást,
1461   29   |                 dolgot. És most már azt is kitalálom, hogy ki a lunátikus?~–
1462   29   |               még Nemtóbiássyné korából is arról a nagy életerőről
1463   29   |             külön kell kivégeztetni.~El is bántak aztán vele annak
1464   29   |          eltemettetni, ha csak őt magát is el nem temetik vele együtt.~
1465   29   |              fölött lévő urnában? – Ott is lakott egyideig, de már
1466   29   |             téli bocskor talpában? – Az is pedig lyukas. – Kitalálom
1467   29   |              meg atyám uram, hogy nekem is ígért valami jutalmat.~–
1468   29   |              valami jutalmat.~– Én? Nem is emlékezem rá. Hát mit kíván
1469   29   |                másfelől meg gondos anya is volt, s úgy találta, hogy
1470   29   |              professzorné!~– Látom, nem is leszek professzorné soha,
1471   29   |                számunkra búvában.~– Van is rá oka. Nem ő találta fel
1472   29   |            Márta asszony.~De még az ura is otthon.~– Hát a professzorra
1473   29   |                pénzért,~Professzor most is élne.~Erről aztán egész
1474   29   |            rajta, s aztán viszonzásul ő is elmondta, hogy: Itt nyugszik
1475   29   |          nyugszik Kis, kinek neve János is – Aki nem volt valami fis -–
1476   29   |             megint ezek voltak:~Először is ő volt a „nagybotos”.~Másodszor
1477   29   |             Mármost tehát aki nagybotos is volt, meg első basszista
1478   29   |                volt, meg első basszista is, az harmincöt előtte következőn
1479   29   |                 az ember, aki már eddig is nagyon tetszett nekik; pedig
1480   29   |            végbe Dallos úrnál, de végre is diadalmasan kiállotta. Olyan
1481   29   |                volt annak, hogy még azt is megmondta, hogy mely lapján
1482   29   |      egzamináció, az esperes, ki ő maga is nagyon tudós férfiú volt,
1483   29   |         tartotta. – Csak te öcsém, hogy is hínak? ne volnál olyan fiatal.
1484   29   |            felelt meg, de hiszen ti nem is lehettek olyan tudósok,
1485   29   |                 tőletek. Tehát legelébb is hány font füstöt lehet nyerni
1486   29   |                nem foghat; hát te, hogy is hívnak? mit felelsz rá?~
1487   29   |                 van. Hát te másik, hogy is hívnak?~– Engem Dallos Ádámnak
1488   29   |             korszakából való runa-élcet is hozzon napvilágra, mely
1489   29   |               fölfedezéséhez csak hozzá is merjek fogni.~– Derék, emberséges
1490   29   |           megjavulás. No te másik; hogy is hínak? Most állj elő! Ubi
1491   29   |                 ter) am a (bis).2~– Mit is tetszett ígérni a megfejtésért?~
1492   29   |            mosolygott magában. Hiszen ő is ki tudta volna mindezeket
1493   29   |         prestanter feleltetek. Te, hogy is hívnak? több verzátussággal,
1494   29   |              Törkölyösre. No fiam, hogy is hívnak? te nyúlsz bele elébb.~
1495   29   |                bennmaradt cédulát, s az is üres volt.~Így azután nollevelle
1496   29   |               grádicson; – ha elveszett is Törkölyös, de azért Veronka
1497   29   |               az élő, szuszogó embernek is kedvet csinált hozzá, itthagyni
1498   29   |                 abba a szegény halottba is, hogy jó lesz neki magát
1499   29   |             püspöknek egy kedvenc majma is; hát ez amint meglátta,
1500   29   |   nagytiszteletű asszonynak, s ezt neki is megszerezte a macska.~Tudniillik,