Part

 1    9|                                   Tsong-nu~Hol, merre nem jártál te
 2    9|    meghalálozván, legidősebb fia, Tsong-Nu szállana fel a megürült
 3    9|  teherhajót arannyal és ezüsttel.~Tsong-Nu kivezetteté a követeket
 4    9|    semmisítsen meg annyi kincset.~Tsong-Nu rögtön leütteté a mandarinok
 5    9|         kaszt, melyben született.~Tsong-Nu rögtön parancsot adott ki,
 6    9|        hátra, mint éhenhalni vagy Tsong-Nu hadseregébe állani.~Vagy
 7    9|           nekik.~Ez a nép szegült Tsong-Nu parancsai ellen. A vének,
 8    9|      rendeleteinek végrehajtását.~Tsong-Nu ekkor kiküldé katonáit,
 9    9|   szövőszékei, sem porcelánhutái; Tsong-Nu fegyveresei kivágtak, letörtek,
10    9|       mindent.~Ekkor összeszedete Tsong-Nu minden férfit, aki a Quenn-Hinn
11    9|     gyakorlatokat tartatott velük Tsong-Nu; az ügyetlen fegyverek helyett
12    9|          Lieu-Kingből való ifjak.~Tsong-Nu ráparancsolt a városra,
13    9|           és aláírta: „e vadállat Tsong-Nu”, s azzal kimondá, hogy
14    9|     városát halálig fogja védeni.~Tsong-Nu három napi böjtöt hirdete
15    9|   bástyáit. Három évig ostromolta Tsong-Nu Lieu-King várost, anélkül,
16    9|       honnan legerősebben hányták Tsong-Nu kőhajító gépei a mázsás
17    9|          levegőbe.~Három év alatt Tsong-Nu több embert veszte hadaiból,
18    9|         föld alá fúrt tűzaknákat.~Tsong-Nu ekkor hajókra, tutajokra
19    9|          akkor széttöré a gátakat Tsong-Nu, a kék folyam zuhogva rohant
20    9|          sodorva örvényei között. Tsong-Nu ekkor katonáit ereszté a
21    9|      melyen a réz fenevad állott, Tsong-Nu gúnyemléke; most e csonka
22    9|          népnek bölcsessége, mely Tsong-Nu ellen fellázadt!”~Az egész
23    9|   megmaradt gyermekeket szétosztá Tsong-Nu egész birodalmában rabszolgákul
24    9|           ráfreccsent vére, midőn Tsong-Nu csókjai azt onnan letörölték.~
25    9|           mely el tudja fordítani Tsong-Nu lelkét a halálkiáltástól,
26    9| gyöngyörködjék, hanem ő benne.~És Tsong-Nu keblére ölelte a leányt,
27    9|         hallék, Bil-man-ha karjai Tsong-Nu vállai körül fonódtak; ő
28    9|           egy letört mennyország.~Tsong-Nu beleszeretett a leányba,
29    9|       ültessenek, kivitték volna.~Tsong-Nu mind ennél nagyobbat és
30    9|       előtt és nem mertek szólni.~Tsong-Nu egy intésére útnak indult
31    9|    föláldozandó.~Ott arcra borult Tsong-Nu arany trónja előtt s fölemelve
32    9|       kívánják, hogy elébök menj.~Tsong-Nu végighallgatá a bölcs beszédét,
33    9|       csenddel fogadta a hadsereg Tsong-Nu szavait.~– Im én magam megyek
34    9|        példával elő! – kiálta fel Tsong-Nu, s maga elé hozatva kedvesét,
35    9|           lábaihoz.~Így indult ki Tsong-Nu Kína határából.~Kietlen,
36    9|        koronás tetején örök a hó.~Tsong-Nu roppant fáradsággal utat
37    9|           vászon képezé házaikat; Tsong-Nu jöttének hírére fölszedték
38    9|        magára ejté, ha fölemelte.~Tsong-Nu, mint a prédáját elszalasztott
39    9|         éhen hal meg, ha eltéved; Tsong-Nu mindenütt utánok. Sehol
40    9|   fölvésette e szavakat~„Itt járt Tsong-Nu, a mennyei birodalom ura,
41    9|         erdős bércek visszhangja.~Tsong-Nu utánuk kiálta: „megálljatok!”
42    9|         süvöltés hallatszott – és Tsong-Nu, torkán keresztülütve az
43    9|          azon kősziklához, melyre Tsong-Nu nevét és tetteit fölvésette