bold = Main text
   Part                                             grey = Comment text

 1   10   |                is volt költve. Huszonöt forint nagy pénz! Kikorrigáltam
 2   10   |                tűt.~– Adjon belőle száz forint árát. Nem vagyok én koldus.~–
 3   10   |                csapszékből. Itt van tíz forint.~– Szalagy de fátyu, fog
 4   10   |            kalmár; – mindenik háromszáz forint. Háromszázszor harminchat:
 5   10   |           harminchat: tízezer nyolcszáz forint! Áh, jaj! bizony a maga
 6   10   |                    Itt vágyun félmillió forint, arányban, ezüstben; kétszázhatvanhétezernyolcszázötvenhárom
 7   10   | kétszázhatvanhétezernyolcszázötvenhárom forint, harminc krajcár ezüstben,
 8   10   |  kétszázharminckétezeregyszáznegyvenhét forint harminc krajcár arányban.
 9   21(3)|           hadnagy hópénze volt 6 magyar forint, s hogy egy nagy emeletes
10   22   |             asszony végett sok jó arany forint nyomja a jó hegedűsök markát,
11   24   |          felszereléssel, ára hetvenezer forint. Tudjuk meg, mi ez?~Felkerestem
12   24   |               ugyanaz marad: hetvenezer forint kerek summában; az ingóbingó
13   24   |          megveszi a birtokomat húszezer forint veszteséggel, megölelem,
14   29   |              fekete bankó, meg a schein forint között, s azoknak viszonylatait
15   30   |          évenkint marad hatezernégyszáz forint bizonyos jövedelmem, amivel
16   30   |            házamtól tizenhatezerhatszáz forint. Ebből kamat és törlesztés
17   30   |               jövedelmem hétezer kemény forint. E mellett már csak megélhet
18   30   |                 azon a napon csak ötven forint a vesztesége; de amelyik
19   30   |               elitélték háromezermillió forint bírságra. Az elől megszökött:
20   30   |                hogy elfogyott az utolsó forint is a háznál. Az utolsó forint!
21   30   |           forint is a háznál. Az utolsó forint! Ha énnekem mondta volna
22   30   |                 nem akarja elhinni. Egy forint? Hisz az nem is pénz. Utolsó
23   30   |                 nem is pénz. Utolsó egy forint? Az meg éppen chiméra! Mesebeli
24   30   |             fogok csinálni, ha az az öt forint is elfogy?~Valami borzasztó
25   30   |              megint elfogyott az utolsó forint. Várom, hogy mikor mondja?
26   30   |            esztendő előtt volt húszezer forint értékem; és mindazt kihúzta
27   30   |           mindazt kihúzta alólam – négy forint!~– Négy forint! – kiáltá
28   30   |            alólam – négy forint!~– Négy forint! – kiáltá fel elszörnyedve
29   30   |              másik kettő.~– Igenis négy forint, – kezdé el újra a szerböltözetű
30   30   |               az enyim.~Fizethetek négy forint helyett negyvenet. De ezt
31   30   |                egy instancia írása húsz forint; hanem az is bizonyos, hogy
32   30   |                csak beszélt, mindig tíz forint árát beszélt annak. A négy
33   30   |                 segédiktatónak. Hatszáz forint! Hisz ez annyi pénz, hogy
34   30   |  polgártársaknak, akik a telkeiket négy forint miatt engedik egzekváltatni,
35   30   |  sertéshizlalóban hordja a moslékot egy forint napszám mellett s a disznónak
36   33   |           piros-fehér-zöld, hozzá három forint diurnum, cigánypecsenye,
37   33   |       megforgatni a böködi pusztán. Két forint napidíj, teljes ellátással.~–
38   33   |               szó. Tehát tíz napra húsz forint, fele előre fizetve. Itt
39   33   |              viszem haza a pénzt.~A tíz forint foglaló megadatik: a nemes
40   34   |            dolgozik; egyszóval, aki tíz forint adót fizet a hazának. S
41   34   |                 előállítani.”~Egymillió forint!~Egy macskáért! Nem! Egy
42   34   |                 jeget a háza előtt – öt forint bírság terhe alatt.~Akkor