Part,  Paragraph

  1  2,  1 |                csak önmaga ne szeresse magát?~– Szeret-e mindenki, azt
  2  2,  1 |       táncvigalomban legyezővel hűseli magát. S magaviseletében is mindazt
  3  2,  1 |              keres; ha elneveti valaki magát, azt hiszi, őrajta nevetnek;
  4  2,  1 |            hercegnőnek más modora van: magát mindig mellőzve látja. –
  5  2,  2 |              se a legyet elhajtani, se magát elnevetni.~– Madame Corysande…! –
  6  2,  2 |                gyermeke lelkétől látta magát üldöztetve. E rémlátás üldözte
  7  2,  2 |              Madame Corysande kezdette magát fensőbb lénynek tartani
  8  2,  2 |              hogy őexcellenciája menti magát, nem jöhet a reggelire,
  9  2,  2 |                jobban megismerik, mint magát a családi nevet predikátumostul: „
 10  2,  2 |              kérkedik, ott ő ócsárolja magát. S ha valaki részvéttel
 11  2,  2 |           által igen megtisztelve érzi magát és bámul: először az ifjú
 12  2,  2 |        megelőzte azzal, hogy elnevette magát, s jókedvűen ragadta meg
 13  2,  2 |                mennie szabad; – engedi magát játékszerül használni, s
 14  2,  2 |          használni, s inkább keresteti magát, mint tolakodnék; egész
 15  2,  2 |            indult meg, így koldulta át magát fél országon hazáig. Egy
 16  2,  2 |              albumban, s azzal mulatja magát, hogy a férfiarcokon lavateri
 17  2,  3 |               embere. – Majd, hogy még magát Ábrahámot is kifigurázza!
 18  2,  3 |               rajtunk ég áldása – védé magát és osztályosait nagylelkűen
 19  2,  3 |               akadva, hogy mivel védje magát.~Napóleon öcsém aztán segítségére
 20  2,  3 |               csak megtisztelve érezte magát Kolompi úr; de az a vádpont,
 21  2,  3 |             egyszerre szemközt találta magát Rafaelával. A hercegnő kereste
 22  2,  3 |                 Akinek annyi módja van magát újjáteremteni, utat törni
 23  2,  3 |          elvesztettek; láthatóvá tegye magát s ez jó lesz ránézve. Ha
 24  2,  4 |                oly megzsibbasztva érzé magát, mint mikor egy primadonna
 25  2,  4 |            docet!~A hercegnő elnevette magát, önmagára mutatva. Olyan
 26  2,  4 |               nemes hölgy éhen ölte el magát.~– Te sem? – kínálkozék
 27  2,  4 |             fognak sétálni, vigasztalá magát madame Corysande. Hisz másként
 28  2,  4 |            tenni? Oda kellett engednie magát a halálveszedelemnek, s
 29  2,  5 |                leánynak halottul látni magát: menyasszonyságot jelent!
 30  2,  5 |               kell. Azt, aki ki hagyja magát tanulni, a világban rosszul
 31  2,  5 |         azonban egyenesen odaplántálta magát az ablak elé, s benézett
 32  2,  5 |              királypárti lett, megadta magát. Mazzini az egyetlen igaz
 33  2,  5 |             nagy ördög vagy te! – védé magát gyöngén az inzultált házigazda.
 34  2,  5 |              kacagott, hanyatt vetette magát a kutyakapor közé, s a lábaival
 35  3,  1 |              Azért kérem, ne dúlja fel magát, még csak reggel tizenegy
 36  3,  1 |         Alienor… Csak nem szégyenli ön magát tőlem? Igaz, hogy én férfi
 37  3,  1 |      selyemsalavári, hogy meg ne hűtse magát fölkeléskor a hideg öltönydarabokkal.
 38  3,  1 |            magyar nábob méltán nevezte magát „kis király”-nak: valóban
 39  3,  1 |                igazi férfinak adja meg magát.~– Kívánod, hogy bajuszomat
 40  3,  1 |              meg, vagy vagdaltassa meg magát. Tegye magát nevezetessé
 41  3,  1 |           vagdaltassa meg magát. Tegye magát nevezetessé valami fogadással:
 42  3,  1 |          korteseket, s választassa meg magát tenger bor árán; de tegyen
 43  3,  2 |    felelősséget, ha valaki sértve érzi magát, megverekedni vele. Ugyanő
 44  3,  2 |             egy diadalmas harcnak: egy magát megveretni vállakozó ellenség.~–
 45  3,  2 |             mosolygott reájuk. Engedte magát a „Mene, Tekel, Fáresz”
 46  3,  2 |                leszidván azokban saját magát, ahogy megérdemli, teljes
 47  3,  3 |            Amint belépett, s bemutatta magát, rögtön a dologra tért.~–
 48  3,  3 |                 Ha pedig arra tudná ön magát elhatározni, hogy egy látható
 49  3,  3 |               úrnők ellen. Ön az által magát és hölgyét találva érzendi,
 50  3,  3 |             kitatarozni, s szégyenleni magát maga előtt. Ha szidják,
 51  3,  3 |               Leon.~A rendúr bemutatta magát és társát Leon előtt; elmondá,
 52  3,  3 |     Nornenstein Alienor képviselői: ki magát és másokat érzékenyen találva
 53  3,  3 |                mellékodúba húzta félre magát, hogy dolgozhassék, benyitott
 54  3,  3 |                ellenfél en garde teszi magát: így ni, a kard belső felével
 55  3,  3 |       ellenfelére, ravaszul hátrahúzta magát, s karját úgy összehúzta,
 56  3,  3 |           Akkor Leon egy kicsit hagyta magát kergetni, s eközben ott
 57  3,  3 |              új életre feltámadva érzé magát. Egész hévvel ragadá meg
 58  3,  3 |             rásegítse, nehogy meghűtse magát a felhevülés után, s egy
 59  3,  5 |               Ellenkezőleg. Az üzletet magát kell nemessé tenni. Mi voltunk
 60  3,  5 |               férfi semmivé lenni érzi magát mellette. Istennő! neked
 61  3,  5 |              hölgynek mutattatja ön be magát. Láttam néhány szót váltani
 62  3,  5 |              másik. A princ csak teszi magát gyöngélkedőnek. Ki akarta
 63  3,  5 |              gyöngélkedőnek. Ki akarta magát húzni a cotillonból. Ez
 64  3,  5 |              is beléphetnek, s mulatta magát azon, hogy egypár fiatalembert
 65  3,  5 |            ismerőseit. Nagyon elveszté magát az ezüsthajú tündér szép
 66  3,  5 |          hercegnő.~Azzal Leon meghajtá magát a hercegnő előtt, s egy
 67  3,  5 |                 Úgy tartja, mint saját magát. Ezzel szerencsétlenné teszi
 68  3,  5 |        megfordulásnál szemközt találta magát Octavian fejedelemmel.~Ily
 69  3,  5 |                hazatért: ő sem vetette magát az ágyra mindjárt. Előbb
 70  3,  5 |           nincs már. Ittasnak színleli magát inkább, csakhogy ne legyen
 71  3,  5 |              halandó bűnös ajkkal, nem magát a szentet, azzal felkacagott
 72  3,  5 |               gyertyát, ágyába vetette magát, és elaludt ringatás nélkül.~
 73  3,  6 |               fogja követni.”~– Lássuk magát a zászlót!~Az is kibontatik.~
 74  3,  6 |              végtelen hálára érezhetné magát lekötelezve az egész tudományos
 75  3,  6 |            paratus”, hát csak rászánta magát.~– Hiszen ha parancsolnak
 76  3,  6 |                ha őhercegsége elszánja magát arra az áldozatra, hogy
 77  3,  6 |             etikett végett? Csak tette magát, hogy nem kell neki?~– Hát
 78  3,  7 |          miattam nem kompromittálhatja magát, s méghozzá nő, ki meg tudja
 79  3,  8 |             nagyon megnyugtatva érezte magát azáltal, hogy ilyen korán
 80  3,  8 |              kurrentálva. Az sem fogja magát megbántva érezni. Most a
 81  3,  8 |       mozgalmai iránt, s ő ott találta magát egyedül, hatvan ismeretlen
 82  3,  8 |               arról Alienor nem hagyta magát lebeszélni: ő cigánnyá nem
 83  3,  8 |            cigánnyá nem bronziroztatja magát a magyar alkotmány kedveért,
 84  3,  8 |                közül, s ugrásra tartva magát készen.~E percben a kastély
 85  3,  8 |               csakugyan nem is engedte magát ez előjogától megfosztani.~
 86  3,  8 |      meghódítasz ma.~Leon úgy kicsípte magát védencével együtt, hogy
 87  3,  8 |          tósztot mondanak. Ezzel saját magát védte meg azon vád ellen,
 88  3,  8 |            hajcécú lesz. Ki-ki sietett magát ajánlani, és megtalálni
 89  3,  8 |           tespedéséből kezdi érdekelni magát országos ügyekért, tettvágyra
 90  4,  1 |              takarózva, oldalt vetette magát, s aludt volna, ha minden
 91  4,  1 |               percben el nem rikkantja magát egy-egy banderista a fülébe: „
 92  4,  1 |              vajon Karakán nem fogja-e magát sértve érezni, ha ezt meghallja?~–
 93  4,  1 |                éljenzés mellett átadta magát a keserves kocsinalvásnak,
 94  4,  1 |             világra ébredő ott találja magát az ütközet kellő közepén.
 95  4,  1 |                dohánypor úgy belevette magát a padlóba és gerendázatba,
 96  4,  1 |                meg. Ez valahol kirágja magát az oldalamon.~– Harapj hozzá
 97  4,  1 |            szűk az utca!”, közibe veti magát a menyecskecsoportnak, egyet
 98  4,  1 |        eleresztette, nyalábra kapta őt magát egy másik, ez forgatta meg,
 99  4,  1 |           leglustább emberének ismerte magát. Tíz mérföldet vágtatni,
100  4,  1 |            lábát szétvetve, végigvágta magát a pamlagon.~Csermő uram,
101  4,  1 |          lemosogatta.~Azután levetette magát az ágyba. Azt hitte, rögtön
102  4,  2 |           TÁBORÁBAN~Alienor úgy érezte magát, mint akit gyöngén kerékben
103  4,  2 |           gárda iszik, de meg nem adja magát”! Évkönyveinkben nincs följegyezve
104  4,  2 |           láttuk, hogy jól kiette-itta magát a faluzásban, s tökéletes
105  4,  2 |               rektor keményen tartotta magát.~– No, én csak félek az
106  4,  2 |          létére nem szégyenelte eladni magát, beállani rabszolgának,
107  4,  3 |             tányérjára: ő szégyenlette magát a kérdező helyett.~– Ön
108  4,  3 |     legyalázzak, hát inkább félrehúzza magát, és hagyja őket ilyenkor
109  4,  3 |                 vagy nyomoréknak teszi magát, lúdtalpúvá neveli a gyermekeit,
110  4,  3 |              senki nem fogja jelenteni magát: visszakapja egy csomagban
111  4,  3 |              nemzeti zaszlót, elkiáltá magát recsegő hangon:~„Éljen Zárkány
112  4,  4 |            egészen felfrissülve érezte magát e pár órai alvás után. Talán
113  4,  4 |          foglalta el, annál gyakorolta magát egyes-egyedül a karambolpartie-ban
114  4,  4 |               került nagyobb munkájába magát Franciaország császárjává
115  4,  4 |             szabadkozott: neki kellett magát feláldozni a közügyért,
116  4,  4 |             egy szavazat! – vigasztalá magát Dumka úr, mikor végre Csajkos
117  4,  4 |            kapaszkodjék, s úgy vitesse magát haza.~Otthon aztán, amint
118  4,  4 |               Alienornak, mint megadní magát, és nekiöltözni a programbeszédnek,
119  4,  4 |                csizmadiamester ajánlja magát a tisztelt közönségnek sarukat
120  4,  4 |        eldalolni.~Alienor közel érezte magát a csendes megtébolyodáshoz.~–
121  4,  4 |             kedve szerint kipihenhesse magát.~Abban maradtak aztán.~Reggel
122  4,  5 |               aki áldotta! – kiáltá el magát Csajkos uram. – S én ezért
123  4,  5 |             többé utol: akkor elordítá magát.~– Éjen Zárkány Napóleon,
124  4,  6 |            érdekes alak, mikor leissza magát. Az is volt. Tósztjai majd
125  4,  6 |          hóborodott hadjáratra engedte magát rávetetni.~A parkból szép
126  4,  6 |               a váróterembe, levetette magát a bundájára, s azt mondta
127  5,  1 |         Alienor is igen bátran viselte magát, minden strapáciát vitézül
128  5,  1 |             úrról.~És Dumka úr engedte magát jól ismert vendégszobájába
129  5,  1 |                s fennhangon pirongatta magát.~– Ejnye, te vén tökfej!
130  5,  1 |             becsületes ember el hagyta magát altatni csak azért, hogy
131  5,  1 |            Minden ember jobbnak érezte magát, mint azelőtt volt. Mintha
132  5,  2 |         ambíció is hevíti, felküzdheti magát egy elérhetlennek látszó
133  5,  2 |              aki legalulról küzdte fel magát, nagyon meg kellett tanulnia
134  5,  3 |                pénzünkön választva meg magát.~Ennél a szónál a lázas
135  5,  3 |         egészen gavallér módra viselte magát. A választás után rögtön
136  5,  4 |         vaskakadu szerencsésnek érezte magát, ha vele egy hajón, matróznak
137  5,  4 |       szorgalmaz, nyűgösködik, ajánlja magát mindenféle szolgálatra.
138  5,  4 |                meglepetéssel hajtá meg magát Pompeia előtt.~– Ismeri
139  5,  5 |       megdöbbenve állt meg, s elkezdte magát körülnézni, hogy mije veszhetett
140  5,  5 |               egy szörnyű fej dugta ki magát: a vadpalatinus életpárjának
141  5,  5 |              Minden embert megcsal. De magát nem fogja megcsalni. Én
142  5,  5 |        jegygyűrűje. – No ne szégyellje magát. Félrefordítom a fejemet,
143  5,  6 |                hogy mi történt, tartsa magát az utazásra készen teljes
144  5,  6 |            Rafaela visszataszítva érzé magát e látvány által.~Minden
145  5,  6 |               el könnyeit.~Kényszeríté magát e borzalmat leküzdeni, s
146  5,  6 |                 sikolta fel, s odaveté magát a halottra, átölelve annak
147  5,  6 |           mélységéből.~S mikor kisírta magát, akkor odafordult Alienorhoz,
148  5,  8 |           tizenegyedik lépcsőn kisírta magát.~A tizenkettediken becsületszavát
149  5,  8 |            tizenharmadikon ő kötelezte magát becsületszavával, hogy Leonnak
150  5,  8 |                a dolgot, s megváltotta magát egy ötössel, ami lelkiismeretesen
151  5,  8 |               urakkal. Aztán ajánlotta magát.~A hivataltársak már előre
152  5,  8 |            azért sohasem tagadtatta el magát előle: sajnálta szegényt.
153  5,  8 |        követelik tőle, hogy jól érezze magát.~Nem a vén Bécs ez most,
154  5,  8 | összecsomagolni. A megőrzendő sürgönyt magát azon oldaltáskájába zárta,
155  5,  8 |               nem vezet. Ezt a jelszót magát is gyakran felcserélik.~
156  5,  8 |              kertészével öntöztette le magát tetőtől talpig, hogy ürügye
157  5,  8 |               Eisenkakadu! – kiáltá el magát a háta mögött valaki, rekedten
158  5,  8 |            Nornenstein előtt meghajtva magát.~– Nagyon fogunk rajta örülni.~–
159  5,  8 |          hallgatott rá. Azzal mentette magát önlelke előtt, hogy e titkot
160  6,  1 |            támlájától, melyen meghúzta magát.~Pompeia bárónő észrevétlenné
161  6,  1 |            bárónő észrevétlenné akarja magát tenni.~Ruhája vadgalambszín
162  6,  1 |            palota erkélyére kísértette magát Leonnal. Ott egy padra leült,
163  6,  1 |               előle. S azzal árulja el magát. Mért nem kerüli ön a többi
164  6,  1 |             pókhálóval el hagyja fogni magát. Nem engedte képzeletét
165  6,  1 |               vele, hogyha fia mulatja magát mellettem, de amellett a
166  6,  1 |                atyja által ide engedte magát hozatni akkor, amidőn princ
167  6,  2 |            elajándékoztatni nem engedi magát senkitől, még egy halottól
168  6,  2 |         Őelőtte tisztelettel hajtá meg magát. Máskor annak is meg szokta
169  6,  2 |                hogy az égnek szentelje magát, s visszahozni őt ide ebbe
170  6,  2 |          jobbról, másik balról akasztá magát a herceg karjába. A haraszt
171  6,  2 |              hogy olyan soká piperézte magát.~– Jól teszed! Én azt akarom,
172  6,  2 |       csillagok!~Oly védtelenül érezte magát, mint egy gyermek egy óriás
173  6,  2 |                 saját szobájában lelte magát, ágyában fekve, Rafaela
174  6,  2 |            szerették, mivel védelmezze magát? Hová rejtőzzék el ítélő
175  6,  3 |             kenyerét! Szentnek mutatta magát, szenvedélytelennek! iszonyodott
176  6,  3 |            abban. Észre akarta vétetni magát, hogy itt van, – ha talán
177  6,  4 |            félmillió.~– Ez már „hagyja magát hallani”.~Ezt el kell költened.
178  6,  4 |              vadászatra menni, levágta magát a karszékébe nagy búsan,
179  6,  5 |          barátja hirtelen kimagyarázta magát alaposan.~– No, mert a köszöntésmód
180  6,  5 |              ezt eltitkolni, s mulatta magát rajta nagyon.~– Minket csak
181  6,  5 |              amire megint ez határozza magát, az dönt a német déli államoknál.
182  6,  6 |                de Santamula produkálta magát, aki a spadával jobbjában,
183  6,  6 |         napokban egész lelkével átadta magát a rábízott feladatnak. Azt
184  6,  6 |           merte mégis Alienor rászánni magát, hogy ifjú szép feleségét
185  6,  6 |           hiszem, hogy meg fogja tudni magát vigasztalni eltűnésem felett
186  7,  1 |              Dehogynem!~Leon be hagyta magát vezettetni a hátulsó szobácskába,
187  7,  1 |               arról álmodott. Csakhogy magát látta a helyükben, és azt
188  7,  1 |               régente, hogy félrekapta magát a vadásztársaságtól, idejött,
189  7,  1 |            nála, amidőn az ember képes magát arról a helyről, ahol van,
190  7,  1 |         belemarkolhat.~Leon úgy érezte magát, mintha főbe ütötték volna.~
191  7,  1 |               volt faragva!~Meghalatni magát: azt igenis megengedi, hanem
192  7,  1 |                a szobájába, ott leveté magát a négy ágy közé, hol gyermekei
193  7,  2 |               egészen porrá törve érzé magát.~Most már két varázserő
194  7,  2 |            mire az odaért, összeszedte magát, s a régi bonhómiával kérdezte
195  7,  2 |                ember, akire rábízhatta magát. Vadállat vagy, de nem rossz
196  7,  2 |             indóházig kísértette velem magát. No de mostmár többet is
197  7,  4 |          orvosi tanács, hogy szánja el magát az útra, s ő elment, üdvözletét
198  7,  5 |               nyolc elsőnél agyonsírta magát, mikor a kilencedik is megkapta
199  7,  5 |             apa most aztán összeszedte magát, látszott összeszorított
200  7,  7 |               igaz? – Ezzel vigasztalá magát.~– Igaz biz az, édes barátom.
201  7,  7 |               meg lehetne mondani neki magát az utazás célját is. Etelváry
202  7,  7 |         ajtóban, s egy női fő dugta ki magát rajta, szemöldökig lehúzott
203  7,  7 |           valamit, el nem temettetheti magát. Mi képesek vagyunk egy
204  7,  7 |               elfogadásra határozta el magát.~Az öreg pseudo-boltoslegény
205  7,  8 |               az arcnak, s nem mutatja magát, mégis mindenki által észrevehető.
206  7,  8 |              karját kérve, levezetteté magát a partig, az orvos, a titkár
207  7,  8 |               hosszában hányta-vetette magát, majd az orrával, majd a
208  7,  8 |          láncba kapaszkodva tartá fenn magát.~– Én szeretem a tengert.
209  7,  8 |             mint a föld. Az nem engedi magát meghódítani. A tenger megvalósulása
210  7,  8 |           reszketnek, bárhogy erőlteti magát: nem tud állva maradni.~–
211  7,  8 |               is, udvariasan meghajtva magát, s most már Leonhoz beszélt. –
212  7,  8 |           megmenti? Képtelenné tegye-e magát örökre e nő előtt becsületére
213  7,  8 |                lesz „önnek” kipihennie magát: itt szállunk meg a vasúthoz
214  7,  8 |                sem feküdt, bejelenteté magát nála.~– Hercegnő! Ha úgy
215  7,  8 |            megfigyeletlenül kisírhatja magát azon férfiú koporsója fölött,
216  7,  9 |              annak végakaratáért saját magát is áldozatul hozza. Járul
217  7,  9 |              férfihoz, aki meghajtotta magát előtte. Mire a gyászév lefoly,
218  7,  9 |          megtaláltad.~Leon nem engedte magát érzelgésekre ragadtatni.~–
219  7,  9 |        nekilódult lokomotív, nem tudta magát megállítani.~– Hogy én abban
220  7,  9 |              ha ravatalánál kisírhatja magát.~– Már meg is tettem.~Leon
221  7,  10|             úrnak címezze. Nem kívánja magát azzal a nagy szerencsével
222  7,  10|               utat vesztett, s bevette magát a sűrűbe, valamelyik mellékúton,
223  7,  10|              gyászkíséretéhez számítsa magát? Én a saját halottamat gyászolom.
224  7,  10|            jelentve, hogy nem jól érzi magát. Ezt illenék meglátogatni.
225  7,  10|              izente, hogy nem jól érzi magát.~– Qui bene distinguit,
226  7,  12|            sajátszerű játékkal mulatta magát egyes-egyedül. Az asztalán
227  7,  12|                szólt Alienor; megnézve magát a tükörben, s visszaijedve
228  7,  12|            egész Párizs: ostromoltatja magát.~– A kék öreg Istenre Bajorországban!~–
229  7,  12|          bizonyos határnapon főbe lövi magát. Ezt úgy hívják, hogy amerikai
230  7,  12|            napon kívánatodra főbe lövi magát. – Ennél több komoly tanácsot
231  7,  13|              hercegnő arcképeztette le magát mély gyászát levetve azon
232  7,  14|               észrevenni, hogy megadta magát az ellenállhatlan hatásnak,
233  7,  14|              néném, azóta agyonunhatta magát. Bár legalább madame Corysande
234  7,  15|         legszerencsétlenebb teremtéssé magát azt az asszonyt, akit hitveseddé
235  7,  15|            megölni azt, vagy megöletni magát általa?~Minő rémséges horoszkóp!~
236  7,  16|          halálítéletét. Szerette volna magát valahol elhagyni, és aztán
237  7,  16|             gondolkozott, hogy bezárja magát, s hajdújának meghagyja,
238  7,  16|                előtt sem tagadhatja el magát. A hivatalszoba egykori
239  7,  16|               ami elől nem zárhatta el magát.~„Seregély!”~A szegény Seregély!
240  7,  16|        asztalához.~– Addig mulassa itt magát Doré bibliájával. Látja,
241  7,  17|                elveszését. Vagy elölte magát, vagy úgy kiszökött a világból,