Part,  Paragraph

 8501  7,  1 |                   az erdők sajátja, üdvözli a tikkadt utazót. Itt már
 8502  7,  1 |               utazót. Itt már nem folytatta a szundikálást Leon: ez már „
 8503  7,  1 |                mellékén szemközt jött rá az a patak, melynek forrása az
 8504  7,  1 |                    üdvözlésére sietne. Azok a kis apró halak, amikre gyermekkorában
 8505  7,  1 |            görbített horoggal, vickándoztak a kristály vízben: „te megnőttél,
 8506  7,  1 |             füttyöngetett, valamennyi mókus a fán mind az ő jó pajtása
 8507  7,  1 |                     ő jó pajtása volt.~Ezek a kiterjedt erdők már az ő
 8508  7,  1 |             jövedelemre kevés. Makk, gubics a haszon: a fát itt nem veszik,
 8509  7,  1 |                      Makk, gubics a haszon: a fát itt nem veszik, csak
 8510  7,  1 |                      csak lopják.~Csak ahol a patak mentében egy-egy kis
 8511  7,  1 |                   salátának lehetne feladni a szénáját. Malom is van a
 8512  7,  1 |                    a szénáját. Malom is van a patakon, amitől tisztességes
 8513  7,  1 |                 tisztességes bért fizetnek. A völgykatlan körül, ahol
 8514  7,  1 |                     völgykatlan körül, ahol a falu sűrű diófák által eltakarva
 8515  7,  1 |              eltakarva fekszik, domborulnak a lejtős halmok, amiken a
 8516  7,  1 |                     a lejtős halmok, amiken a szántóföldek vannak: nem
 8517  7,  1 |                   nem sok az egész, s nehéz a mívelése, mert kötött föld,
 8518  7,  1 |                 trágyát kíván, nem is ontja a magot, mint az alföldi korsónak
 8519  7,  1 |        vándorhörcsög nem teszi tönkre soha. A búzatáblák még július elején
 8520  7,  1 |               szántóföld csücskéjében, mint a szegény ember napkihúzta
 8521  7,  1 |              köpenyegén az új posztófoltok. A délnek fekvő dombokon még
 8522  7,  1 |                   építészetű kolnácskákkal. A halmokon túl aztán emelkednek
 8523  7,  1 |                    magas hegyóriások: egyik a másik fölé törekedve, a
 8524  7,  1 |                     a másik fölé törekedve, a legmagasabbakon fölmeredő
 8525  7,  1 |             szaggatják meg az erdőpalástot.~A völgyben folytonos csendes
 8526  7,  1 |            folytonos csendes zúgás hangzik, a patak moraja az, mely zuhatagaival
 8527  7,  1 |                 zuhatagaival örök dalt zeng a sziklákon. Itt-amott vesszősövénnyel
 8528  7,  1 |                    vesszősövénnyel elfogták a patakot, s ott kis tavak
 8529  7,  1 |              emberek sehol sem dolgoztak, s a gyerekek játszottak kinn
 8530  7,  1 |                    kis halom oldalában volt a bekerített temető, a pázsit
 8531  7,  1 |                   volt a bekerített temető, a pázsit kakukkvirágtól lilaszín
 8532  7,  1 |                     gyopárkoszorúk függtek. A begyepesült ó sírhalmok
 8533  7,  1 |                     tízévestől háromévesig; a legnagyobbik, a tizenegy
 8534  7,  1 |                háromévesig; a legnagyobbik, a tizenegy éves leány, a fűben
 8535  7,  1 |                      a tizenegy éves leány, a fűben ült, ő volt a nyolcadik,
 8536  7,  1 |                  leány, a fűben ült, ő volt a nyolcadik, s ölében tartotta
 8537  7,  1 |                nyolcadik, s ölében tartotta a legkisebbet, az egyévest,
 8538  7,  1 |          mindenképpen együtt akart táncolni a többiekkel.~A gyermekek
 8539  7,  1 |                akart táncolni a többiekkel.~A gyermekek kezeikkel összefogózva
 8540  7,  1 |                         Mégis kifordulnék…”~A szöszke raj, amint Leont
 8541  7,  1 |                   és táncot, s futott eléje a temetőkertből nagy zsivajjal.~
 8542  7,  1 |          temetőkertből nagy zsivajjal.~Mind a kilencnek ő volt a keresztapja.~
 8543  7,  1 |                     Mind a kilencnek ő volt a keresztapja.~Elcsípték,
 8544  7,  1 |               belecsimpajkoztak, felmásztak a lábszáraira, nagyokat cuppantottak
 8545  7,  1 |          lábszáraira, nagyokat cuppantottak a kezére.~Leon felvette a
 8546  7,  1 |                     a kezére.~Leon felvette a legkedvesebbiket: a kis
 8547  7,  1 |                felvette a legkedvesebbiket: a kis háromesztendős Erzsikét,
 8548  7,  1 |                    háromesztendős Erzsikét, a karjára.~– Hát Erzsike,
 8549  7,  1 |                   aztán… – felelt duzmadtan a pofók szerafim, kis kezét
 8550  7,  1 |                   pofók szerafim, kis kezét a szájába dugva félig.~– Mikor
 8551  7,  1 |                      mit hoztál nekem abból a Páriusból?~A bizony! Erre
 8552  7,  1 |                    nekem abból a Páriusból?~A bizony! Erre az egyre senki
 8553  7,  1 |                     senki sem gondolt abban a Páriusban, hogy a Rézalján
 8554  7,  1 |                     abban a Páriusban, hogy a Rézalján van kilenc szöszke
 8555  7,  1 |              mindenféle sifli!~– Mit hozott a keresztapa a Páriusból? –
 8556  7,  1 |                     Mit hozott a keresztapa a Páriusból? – visszhangoztatá
 8557  7,  1 |                    visszhangoztatá kórusban a többi apróság, ostrom alá
 8558  7,  1 |                    apróság, ostrom alá véve a messziről jöttet.~A megszorult
 8559  7,  1 |                    véve a messziről jöttet.~A megszorult utazó összevissza
 8560  7,  1 |                   utazó összevissza kutatta a zsebeit: végre csakugyan
 8561  7,  1 |                 albumtokocskát tele azoknak a híres férfiaknak és delnőknek
 8562  7,  1 |                     férfiaknak és delnőknek a fényképeivel, akikkel Leon
 8563  7,  1 |                  fényképeivel, akikkel Leon a nagyvilágban saját képmását
 8564  7,  1 |                  kicserélte; azt kiosztotta a gyerekek között. Hej, hogy
 8565  7,  1 |                  Hej, hogy megörültek annak a sok cifraruhás tábornoknak,
 8566  7,  1 |                     tokja jutott, rámájában a csodaszép aranyhajú tündérasszonnyal.
 8567  7,  1 |                    boldoggá lett vele téve.~A szöszke dandár aztán nyargalt
 8568  7,  1 |                    örömhírrel, hogy megjött a keresztapa! Leon ősi háza
 8569  7,  1 |                     amelyet megszégyenített a mellé ültetett diófa, azzal,
 8570  7,  1 |                  diófa, azzal, hogy túlnőtt a tetején: elöl virágos kertecskével,
 8571  7,  1 |                  elöl virágos kertecskével, a napkeleti oldalán oszlopos
 8572  7,  1 |               tornáccal, téglapádimentummal a folyosón, szunyoghálós ablakokkal,
 8573  7,  1 |                  ablakokkal, s fél ajtókkal a bejáratnál. Cifraságnak
 8574  7,  1 |               Cifraságnak egy szarvasagancs a ház homlokzatán.~Legelső
 8575  7,  1 |              homlokzatán.~Legelső volt, aki a pitvarból előbukkant a lármára,
 8576  7,  1 |                  aki a pitvarból előbukkant a lármára, az anyjuk. Derék,
 8577  7,  1 |          tűzrőlpattant, életvidám teremtés. A két keze csupa kovász, amint
 8578  7,  1 |                     azért mégis összecsapta a két kezét, mikor Leont meglátta.~–
 8579  7,  1 |                    meglátta.~– Jézus Mária! a tekintetes úr. (Még az nem
 8580  7,  1 |                   vernek. Azért ne húzza le a kesztyűjét a kezéről, csak
 8581  7,  1 |                    ne húzza le a kesztyűjét a kezéről, csak folytassa
 8582  7,  1 |                     kezéről, csak folytassa a klavírozást, ahol elhagyta.~–
 8583  7,  1 |             emlegetjük. Csókoltatok-e kezet a keresztapának, sok rossz
 8584  7,  1 |                 Ugyan ne tréfáljon! – szólt a menyecske szemérmes restelkedéssel. –
 8585  7,  1 |                     gyerek egy rakáson! Még a jóból is sok volna.~– Ej,
 8586  7,  1 |                        szólalt meg egy hang a háta mögül. A gazda jött
 8587  7,  1 |                  meg egy hang a háta mögül. A gazda jött ki a pitvarból.
 8588  7,  1 |                 háta mögül. A gazda jött ki a pitvarból. Éppen olyan szőke
 8589  7,  1 |                olyan szőke hajú férfi, mint a gyerekei, akik úgy hasonlítanak
 8590  7,  1 |             hasonlítanak hozzá, mintha mind a száján köpte volna ki őket (
 8591  7,  1 |               parasztok szoktuk mondani), s a szőke hajhoz gyönyörű ellentétet
 8592  7,  1 |                 gyönyörű ellentétet képzett a napbarnította egészséges
 8593  7,  1 |                Ingujjra volt vetkőzve, csak a mellénye begombolva; gazda
 8594  7,  1 |                     ember nem szokta nyáron a ruháját szaggatni, – hát
 8595  7,  1 |                    ruháját szaggatni, – hát a kezében minek az a nagy
 8596  7,  1 |                      hát a kezében minek az a nagy hegyetlen kés? Azzal
 8597  7,  1 |                 sütni szaporán – mondá Leon a menyecskének. – Még pedig
 8598  7,  1 |                szorított, aki aztán sietett a kocsihoz, behordani Leon
 8599  7,  1 |                 Leon tudta vezető nélkül is a járást az ősi házban, ahonnan
 8600  7,  1 |                    három testvérével együtt a világba, mint a négy Haymonfi,
 8601  7,  1 |          testvérével együtt a világba, mint a négy Haymonfi, szerencsét
 8602  7,  1 |                   kastélyából el-elszökött.~A jó Seregély egykor hajdú
 8603  7,  1 |                többet, mint mikor maga járt a gazdasága után.~A belső
 8604  7,  1 |                 maga járt a gazdasága után.~A belső szobában minden úgy
 8605  7,  1 |               naponkint várták volna Leont. A bútorok (jó ősi tölgyfaszékek,
 8606  7,  1 |        bőrvánkosokkal) le voltak törülgetve a portól, a diófa asztal fényesre
 8607  7,  1 |                 voltak törülgetve a portól, a diófa asztal fényesre csiszolva
 8608  7,  1 |            csiszolva viasszal és parafával, a kandallóban megrakva a hasábmáglya,
 8609  7,  1 |                      a kandallóban megrakva a hasábmáglya, alá tett forgáccsal,
 8610  7,  1 |                forgáccsal, s mellé készítve a tűzszerszám. A szép lancasterpuskának,
 8611  7,  1 |                     készítve a tűzszerszám. A szép lancasterpuskának,
 8612  7,  1 |                    lancasterpuskának, amint a fogason csüngött, a csövei
 8613  7,  1 |                   amint a fogason csüngött, a csövei bedugva csepűvel,
 8614  7,  1 |               csövei bedugva csepűvel, hogy a por bele ne hasson, mellette
 8615  7,  1 |                    bele ne hasson, mellette a vadásztáska, aminek a hímzete
 8616  7,  1 |              mellette a vadásztáska, aminek a hímzete gyöngéd kezek emléke
 8617  7,  1 |                itt-ott színehagyott is már. A padló fehérre zsúrolva finom
 8618  7,  1 |                 patyolattal tisztába húzva. A legyek elfogdosva lépvesszőkkel.
 8619  7,  1 |                   elfogdosva lépvesszőkkel. A könyvek sorba rakva a pohárszék
 8620  7,  1 |        lépvesszőkkel. A könyvek sorba rakva a pohárszék aljában: iskolai
 8621  7,  1 |                  kézen valamerre. Felül meg a diópálinkás üvegek. A nagy
 8622  7,  1 |                   meg a diópálinkás üvegek. A nagy vadászcsizmák puhán
 8623  7,  1 |                    puhán tartva halzsírral. A tükör mögé egy csomó levendula
 8624  7,  1 |                    hogy üde illatot tartson a szobában.~Nagyon vártak
 8625  7,  1 |                    rajzai voltak felaggatva a falra (művészremekek hajdan!),
 8626  7,  1 |              művészremekek hajdan!), azokat a gyöngéd kegyelet megkoszorúzva
 8627  7,  1 |               feledkezett meg arról, hogy ő a nagyságos úr házánál valamikor
 8628  7,  1 |                   úti holmiait, ő szedte ki a táskából a készleteket,
 8629  7,  1 |                      ő szedte ki a táskából a készleteket, s rakosgatta
 8630  7,  1 |                készleteket, s rakosgatta el a régi kihúzó szekrény mindenféle
 8631  7,  1 |                fiókjaiba, ami odavaló volt; a feltoló íróasztalba, ami
 8632  7,  1 |                odatartozott.~– Hát hogy áll a világ Szent Ilonán? – kérdezé
 8633  7,  1 |                Szent Ilonán? – kérdezé Leon a sürgölődő gazdát.~– Istennek
 8634  7,  1 |                    első dolga volt felhúzni a nagy csizmákat, s felcserélni
 8635  7,  1 |                    csizmákat, s felcserélni a párizsi talmát az otthoni
 8636  7,  1 |             kacagánnyal, amiben már ismerik a házi állatok, s kutya, lúd
 8637  7,  1 |                kimegy az udvarra. Biz azért a divatos lebernyegért megkergetné
 8638  7,  1 |                    lebernyegért megkergetné a bivaly!~– Dehogy vagyok
 8639  7,  1 |                 aközben elmondta neki, hogy a vetések gyönyörűen állanak,
 8640  7,  1 |                   az tizennégy magot adott, a búza lesz 90 fontos, ha
 8641  7,  1 |                      ha így marad az idő, – a tavasziak felségesen mutatkoznak,
 8642  7,  1 |                holnap reggel körüljárhatják a szántóföldeket. Még sáska
 8643  7,  1 |                      üszögnek híre sincsen, a szipoly is békét hagy az
 8644  7,  1 |              szipoly is békét hagy az idén. A szőlő, ha megmarad, megád
 8645  7,  1 |                fogadni idegen kondát. Pedig a saját szalontai fajta is
 8646  7,  1 |                  belőle adni ötven darabot. A juhnyáj is több lett egy
 8647  7,  1 |                    kis háborút ád az Isten; a méhek is jól rajzottak,
 8648  7,  1 |             akácvirág elég, vadrepce, méhfű a mezőn tömérdek, az ősszel
 8649  7,  1 |                  lesz húsz mázsa méz eladó. A szilvásban meg kell támogatni
 8650  7,  1 |               szilvásban meg kell támogatni a fákat, annyi rajtuk a gyümölcs,
 8651  7,  1 |             támogatni a fákat, annyi rajtuk a gyümölcs, lesz dolga az
 8652  7,  1 |                aszalással, pálinkafőzéssel. A gubicsot is kereste már
 8653  7,  1 |                     gubicsot is kereste már a Löw Hirsch, s foglalót is
 8654  7,  1 |                  Boldog Isten! Mennyit kell a szegény gazdának dolgozni,
 8655  7,  1 |                egész esztendőn át vesződni, a meglevőt megtakarítani,
 8656  7,  1 |              dajkálni! Minden bejött garast a markában megköpögetni, s
 8657  7,  1 |            megköpögetni, s minden kiadottat a fogához ütögetni! Mennyit
 8658  7,  1 |                     amíg eladhatja, hogy az a szép summa összekerüljön!
 8659  7,  1 |                   harmaddal többet ér ma ez a birtok, mint tavaly ilyenkor –
 8660  7,  1 |                     kiérdemelt büszkeséggel a derék gazda. S aztán még,
 8661  7,  1 |                     uram: az az árendás, az a Löw Hirsch még a nyakamra
 8662  7,  1 |                árendás, az a Löw Hirsch még a nyakamra jár, s azt akarja,
 8663  7,  1 |                   uramat, hogy adja el neki a birtokát; ád érte huszonhatezer
 8664  7,  1 |                    asszony eközben megfőzte a vacsorát, s már a konyhaajtóban
 8665  7,  1 |                  megfőzte a vacsorát, s már a konyhaajtóban leste a visszatérőket,
 8666  7,  1 |                   már a konyhaajtóban leste a visszatérőket, akiket messziről
 8667  7,  1 |                   messziről hívogatott haza a jó friss rántásszag. Meg
 8668  7,  1 |                     hagyta magát vezettetni a hátulsó szobácskába, ahol
 8669  7,  1 |                     és abban nyolc gyermek: a legkisebb még az anyjánál
 8670  7,  1 |                     osztozik nyugtalankodva a közös területen, más már
 8671  7,  1 |              területen, más már elkülönözte a gazdaságát, s egyik fejtől,
 8672  7,  1 |                másik lábtól telepedett meg. A kis Erzsike még alva is
 8673  7,  1 |                  még alva is markában tartá a szép albumtokot, s almapiros
 8674  7,  1 |             almapiros arcát ráfekteté annak a csodaszép asszonynak a képére.~–
 8675  7,  1 |                annak a csodaszép asszonynak a képére.~– No nagyságos komám
 8676  7,  1 |                  seregélyfészket? – kérdezé a gazda atyai büszkeséggel.~–
 8677  7,  1 |                     magzataim – sóhajta fel a menyecske –, nagyon is nagy
 8678  7,  1 |                vétkezzél asszony – feddé őt a férje –, mert bizony meghallja
 8679  7,  1 |               kiválasztani, hogy melyik hát a fölösleges, akitől meg akarok
 8680  7,  1 |                    pár cipő van sorba rakva a padkán!~– Lásd, a szomszédnak,
 8681  7,  1 |                     rakva a padkán!~– Lásd, a szomszédnak, az oláh zsellérnek,
 8682  7,  1 |                      még sem esik kétségbe. A múlt ősszel híttam napszámba,
 8683  7,  1 |                  tieme da járma”. Nem félek a téltől! Termett a kertjében
 8684  7,  1 |                     félek a téltől! Termett a kertjében negyven darab
 8685  7,  1 |                 megnőnek, mind megkeresi ez a maga kenyerét.~A menyecske
 8686  7,  1 |               megkeresi ez a maga kenyerét.~A menyecske végre mégis azt
 8687  7,  1 |                 lenni egy háznál, s hogy az a szülőknek egy cseppet sem
 8688  7,  1 |             szülőknek egy cseppet sem válik a világ előtt becsületére.
 8689  7,  1 |                      Egy leány, két fiú, az a legillendőbb. Amit azonban
 8690  7,  1 |                  legillendőbb. Amit azonban a családapa alaposan megcáfolt
 8691  7,  1 |                családapa alaposan megcáfolt a bibliából:~– Lám Jákob pátriárkának
 8692  7,  1 |                   gyönyörködéssel hallgatta a házastársak évődését afelett,
 8693  7,  1 |              álmodott. Csakhogy magát látta a helyükben, és azt az eltűnt
 8694  7,  1 |               eltűnt kedvest. Ők lakták ezt a házat. Ők voltak itten olyan
 8695  7,  1 |                    olyan boldogok. Ő szelte a kenyeret, s nem volt se
 8696  7,  1 |                    érte nyúló kis kezeknek.~A hajnali kakasszóra felébredt.
 8697  7,  1 |                  felöltözött, vállára vette a puskáját. Azt hitte: ő az
 8698  7,  1 |                    hitte: ő az első felkelő a háznál. De biz a komája
 8699  7,  1 |                    felkelő a háznál. De biz a komája már szemközt jött
 8700  7,  1 |                    jött rá az istállóból, s a komaasszonya már meg is
 8701  7,  1 |                rozskenyérrel: ez illeti meg a gazdaembert.~Leon azt mondta,
 8702  7,  1 |                  Komája figyelmezteté, hogy a cserkészéshez vigye magával
 8703  7,  1 |                 cserkészéshez vigye magával a kopót. De Leon ellenkezőleg
 8704  7,  1 |               ellenkezőleg azt hagyta, hogy a vadászkutyát zárják el,
 8705  7,  1 |                  hóban nem szabad vadászni, a puskát csak azért viszi
 8706  7,  1 |                málna termett, s lejárnak rá a mackók nyalakodni. Különben
 8707  7,  1 |                    most vadászni, mert megy a szőre, s tele van a bundája
 8708  7,  1 |                    megy a szőre, s tele van a bundája ilyenkor „lakóval”.~
 8709  7,  1 |                    Régi jó ismerőse volt ez a vadon erdő. Jobban helyre
 8710  7,  1 |               utcatömkelegében. – Tudta itt a dörgést. Merre van a rigók,
 8711  7,  1 |                    itt a dörgést. Merre van a rigók, fülemilék nagy operaháza?
 8712  7,  1 |                  nagy operaháza? hol tartja a süketfajd nagy belépti díjjal
 8713  7,  1 |                     rezidenciája? Hol adják a legpompásabb pezsgőt: a
 8714  7,  1 |                     a legpompásabb pezsgőt: a sziklából töltve? igazi
 8715  7,  1 |                igazi carte blanche! fölötte a hársfák összeborulnak, most
 8716  7,  1 |                     maison d’or”. S hol van a legnagyobbszerű színház,
 8717  7,  1 |             díszítményeit őshegyek képezik, a háttérben kéklő havasokkal,
 8718  7,  1 |                   kéklő havasokkal, s lenn, a nagy színpadon emberek játszanak –
 8719  7,  1 |                játszanak – igazi életet. Ez a nép színháza. A mélyen fekvő
 8720  7,  1 |                  életet. Ez a nép színháza. A mélyen fekvő völgy népe
 8721  7,  1 |                  mind nagyobb tért foglalva a vadontól, s hódítása terét
 8722  7,  1 |                   terét gunyhókkal őrzi, és a vad patakot mederbe szorítja,
 8723  7,  1 |                      szolgálni kényszeríti. A hegyoldalakban vágott faderekak
 8724  7,  1 |                     télen készült épületfa, a bokros irtványok közt fehér
 8725  7,  1 |                 legelésző tehenek, kecskék. A zöld réten fehér gondolatjelek
 8726  7,  1 |                    Ott vásznat fehérítenek. A napsugár maga is dologra
 8727  7,  1 |                   Minden dolgozik itt ebben a nagy theatrumban, ahol egyedül
 8728  7,  1 |                    mellett, mint egy nádas. A sötétzöld háttérből tűnik
 8729  7,  1 |               sötétzöld háttérből tűnik elő a monostor romja, hajdan karthauziak
 8730  7,  1 |                  százados hársfák nőttek ki a kemény gránitfalú palota
 8731  7,  1 |              gránitfalú palota udvarából, s a párkányon túl szoríták az
 8732  7,  1 |                    som- és bangitabokrokat, a gót ablakokon kihajlik a
 8733  7,  1 |                    a gót ablakokon kihajlik a páfrán hosszú szakállával,
 8734  7,  1 |                páfrán hosszú szakállával, s a repkény felkapaszkodik hozzá,
 8735  7,  1 |           felkapaszkodik hozzá, belefogózva a művészi faragványokba, s
 8736  7,  1 |              egykori selyemtermő ültetvény, a krepin, miből a hajdani
 8737  7,  1 |                  ültetvény, a krepin, miből a hajdani lakók harisnyakat
 8738  7,  1 |              szőttek, elvadultan fogá körül a lehullott romokat, s testszín
 8739  7,  1 |                    virágfürteivel betakarja a felfordított oszlopfőt.
 8740  7,  1 |                     felfordított oszlopfőt. A fennsík kert volt hajdan:
 8741  7,  1 |                   fennsík kert volt hajdan: a gyümölcsfák kivesztek már
 8742  7,  1 |            gyümölcsfák kivesztek már régen. A cseresznyének, meggynek
 8743  7,  1 |                cseresznyének, meggynek csak a vadja díszlik, apró édes
 8744  7,  1 |          madársereget örvendeztetve, de még a régi hársfák számlálják
 8745  7,  1 |                virágzásban vannak. Ilyenkor a hársfa az erdők királya.
 8746  7,  1 |                     tündéri illatuk betölti a völgyet. Lombjaik sátora
 8747  7,  1 |               völgyet. Lombjaik sátora zeng a méhdöngéstől. Azok a te
 8748  7,  1 |                   zeng a méhdöngéstől. Azok a te méheid, Leon! milyen
 8749  7,  1 |                   hogy hazahordják számodra a mézet!~Annyiszor tette azt
 8750  7,  1 |              régente, hogy félrekapta magát a vadásztársaságtól, idejött,
 8751  7,  1 |    vadásztársaságtól, idejött, leheveredett a fűbe, fejét kezére nyugtatta,
 8752  7,  1 |                  nem gondolkozott semmiről.~A helyet megtalálta újra,
 8753  7,  1 |                   azt mondta neki egyszer: „a megbukott diplomata megholt
 8754  7,  1 |                   az volt az élet, s ez itt a halál, a csere nem volna
 8755  7,  1 |                     élet, s ez itt a halál, a csere nem volna rossz.~Hát
 8756  7,  1 |                  nem volna rossz.~Hát aztán a szegény halottak hogy élnek
 8757  7,  1 |                    reményleni, ábrándozni – a másvilágon?~Miért ne, ha
 8758  7,  1 |                magukkal vihetik oda?~De itt a göcs!~Hová lett az, aki
 8759  7,  1 |                     mégis kiteríti maga elé a fűbe, s újra olvassa azt.
 8760  7,  1 |                   azt. Néha egy méh leszáll a levélre, és segít neki olvasni
 8761  7,  1 |                  olvasni azt, aztán odadong a fülébe, mintha elmondaná,
 8762  7,  1 |                     élet minden kényelmeit, a világ hódolatát, a becsültetést,
 8763  7,  1 |              kényelmeit, a világ hódolatát, a becsültetést, mindent, aminek
 8764  7,  1 |                     hű maradjon. Hová? – Ki a kerek világba? Vitt magával
 8765  7,  1 |        elfeledtetést. Semmi útbaigazító szó a levélben, semmi intés, hol
 8766  7,  1 |                   útjában: majd ha eléri az a magaslatot, akkor, ha még
 8767  7,  1 |                feltalálhatja őt.~Elérte már a mélyet!~De hogy foga ezt
 8768  7,  1 |                    foga ezt Lívia megtudni? A diplomácia halottait nem
 8769  7,  1 |             prédikálják el, nem szegezik ki a fekete táblára a gyászjelentéseiket.
 8770  7,  1 |                szegezik ki a fekete táblára a gyászjelentéseiket. Azokat
 8771  7,  1 |               csendesen takarítják el, mint a kivégzetteket szokás.~Hol
 8772  7,  1 |                      aki elutasítja magától a szerencsét, s azután megy
 8773  7,  1 |                   szerencsét, s azután megy a szegény emberek baját szaporítani.
 8774  7,  1 |                 hová lettét. Mi lesz belőle a világban egyedül? Ha elhagyta
 8775  7,  1 |                     pontot. Egész nap bújta a vadont, és faragott a keresztfiai
 8776  7,  1 |                 bújta a vadont, és faragott a keresztfiai számára malmokat
 8777  7,  1 |                      hogy merre van az útja a feltámadásnak.~Párizsból
 8778  7,  1 |            Párizsból eljötte óta nem tudott a világról semmit. Ide hírlapok
 8779  7,  1 |                      Mezei munka ideje van, a városba sem jár be senki,
 8780  7,  1 |                azzal, ami odakinn történik. A béke és háború csak annyiban
 8781  7,  1 |                 utóbbi esetben drágább lesz a zab.~Annyit tudott neki
 8782  7,  1 |                  Annyit tudott neki mondani a komája, hogy megint itt
 8783  7,  1 |                komája, hogy megint itt járt a Löw Hirsch, s még a lábán
 8784  7,  1 |                    járt a Löw Hirsch, s még a lábán le akart foglalózni
 8785  7,  1 |                     valami nem lesz odakinn a világban, különben nem keresnék
 8786  7,  1 |             világban, különben nem keresnék a rozsot meg a zabot. De ő
 8787  7,  1 |                   nem keresnék a rozsot meg a zabot. De ő nem szokott
 8788  7,  1 |                     zabot. De ő nem szokott a lábán eladni semmit. A termény
 8789  7,  1 |              szokott a lábán eladni semmit. A termény csak akkor a miénk,
 8790  7,  1 |                semmit. A termény csak akkor a miénk, amikor már a hombárban
 8791  7,  1 |                   akkor a miénk, amikor már a hombárban van.~A monostori
 8792  7,  1 |                 amikor már a hombárban van.~A monostori hársfák elhullatták
 8793  7,  1 |               elhullatták már virágaikat, s a méhek nem jártak ki többé
 8794  7,  1 |           körülzsongani. S ő még találgatta a maga rejtélyének a kulcsát
 8795  7,  1 |               találgatta a maga rejtélyének a kulcsát a vadonban.~A kezdő
 8796  7,  1 |                  maga rejtélyének a kulcsát a vadonban.~A kezdő szó az,
 8797  7,  1 |           rejtélyének a kulcsát a vadonban.~A kezdő szó az, aminek kitalálása
 8798  7,  1 |                  minő volt jelleme? az idő, a helyzet, melyben lakhelyét
 8799  7,  1 |                    és aztán nem fedezte fel a hercegi családnak, mikor
 8800  7,  1 |                     ember képes magát arról a helyről, ahol van, áttenni
 8801  7,  1 |                      Vadásztáskáját ledobta a fűbe, puskáját odatámasztá
 8802  7,  1 |                  fűbe, puskáját odatámasztá a fához, s maga odafeküdt
 8803  7,  1 |                     fához, s maga odafeküdt a fa tövébe, fejét a mohos
 8804  7,  1 |                odafeküdt a fa tövébe, fejét a mohos gyökértörzsre nyugtatva.~
 8805  7,  1 |                    gyökértörzsre nyugtatva.~A sűrűben csörtetés hangzott.
 8806  7,  1 |                 sűrűben csörtetés hangzott. A mogyorógesztből egy őzsuta
 8807  7,  1 |              őzgidójával. Az anyaőz megállt a síkon, orrlyukaival szimatolva,
 8808  7,  1 |                    orrlyukaival szimatolva, a kis baboshátú gödölye körültáncolta
 8809  7,  1 |                    anyját, keresztülbujkált a hasa alatt, s felszökellt
 8810  7,  1 |                   hasa alatt, s felszökellt a fejéhez.~A monostor romja
 8811  7,  1 |                    s felszökellt a fejéhez.~A monostor romja mögül csergedezett
 8812  7,  1 |                 nefelejcsszegélyes medrében a fennsík párkányáig kígyózott,
 8813  7,  1 |               kígyózott, s onnan omlott alá a völgybe, hulltában vízporrá
 8814  7,  1 |                vízporrá törve.~Az őz eljött a patakig, lehajtotta a nyakát
 8815  7,  1 |                eljött a patakig, lehajtotta a nyakát és ivott belőle.
 8816  7,  1 |                     belőle. Azután átlépett a patakon, nyifogó rigyetéssel
 8817  7,  1 |                   apró, keskeny lábnyomokat a homokban, s követem őket
 8818  7,  1 |                    Az őz eljött odáig, ahol a vadásztáska le volt dobva
 8819  7,  1 |                   vadásztáska le volt dobva a fűbe. Azt körülszaglászta,
 8820  7,  1 |                 leült mellé és megszoptatta a fiát, maga azalatt kérődzött
 8821  7,  1 |                  kérődzött csendesen. Abban a táskában sohasem volt elejtett
 8822  7,  1 |               különben az őz elfutott volna a szagától.~– Én nem vagyok
 8823  7,  1 |                  csülökre kapott, megnyalta a gidójának a nyakát meg az
 8824  7,  1 |               kapott, megnyalta a gidójának a nyakát meg az orrát, s csendesen
 8825  7,  1 |                    s csendesen ellépegetett a hársfa mellett, annak egy
 8826  7,  1 |       oldalhajtásáról letépett egy levelet, a másik levél odahullott Leon
 8827  7,  1 |                arcára: úgy tetszett, mintha a vadállat merően odanézve
 8828  7,  1 |                    azt az őzet. Pedig akkor a gidóját is elfoghatta volna,
 8829  7,  1 |                   csinált volna vele otthon a keresztgyerekeinek!~Ahelyett
 8830  7,  1 |                     az útban, mely kitévedt a gyepre, azt a zsebkendőjébe
 8831  7,  1 |                 mely kitévedt a gyepre, azt a zsebkendőjébe kötötte, s
 8832  7,  1 |               Seregély uram nagyon csóválta a fejét: „Furcsa vadászat
 8833  7,  1 |                  Hozott az mást is.~Behítta a szobájába a komáját, s azt
 8834  7,  1 |                     is.~Behítta a szobájába a komáját, s azt mondá neki:~–
 8835  7,  1 |              Seregély komám, eredj át ahhoz a Löw Hirschhez holnap reggel,
 8836  7,  1 |                     nagyon megcsóválta erre a fejét.~– Jaj, nagyságos
 8837  7,  1 |                     álló termésre veszi fel a pénzt.~– Szükségem van rá,
 8838  7,  1 |                  ember, hogy mennyibe kerül a pénz, csak kapható legyen.~–
 8839  7,  1 |          kiszoríthatunk, mikor úgy hentereg a pénze, mindenfelé, mint
 8840  7,  1 |                     pénze, mindenfelé, mint a polyva?~– Pénzem? Nekem? –
 8841  7,  1 |                     meg tudom különböztetni a bankót a boros palackokról
 8842  7,  1 |                tudom különböztetni a bankót a boros palackokról leszedett
 8843  7,  1 |                   egy csomó százas esett ki a csizmák közül, amott egynehány
 8844  7,  1 |                    bolond ezeres repült elő a fehérneműkből, egy marék
 8845  7,  1 |                    csak úgy oda volt gyűrve a papirosok közé. Én azt mind
 8846  7,  1 |                íróasztala fiókjába. Ott van a kulcsa a zsebében. Ha pénz
 8847  7,  1 |                  fiókjába. Ott van a kulcsa a zsebében. Ha pénz kell,
 8848  7,  1 |               mintha főbe ütötték volna.~Ez a pénz, amit a vaskakadutól
 8849  7,  1 |              ütötték volna.~Ez a pénz, amit a vaskakadutól kapott. Erre
 8850  7,  1 |               gondolt.~Egész testét elállta a hőség.~– Jól van, Seregély.
 8851  7,  1 |               maradt, akkor elkezdett, mint a verembe esett vad, kis szobájában
 8852  7,  1 |                 egész küldetését. Otthagyta a rábízott munkát kárba veszni,
 8853  7,  1 |                 kárba veszni, s búcsút vett a kapufélfától.~Hát hisz erre
 8854  7,  1 |                    joga volt. Azt mondhatta a magas diplomatáknak: én
 8855  7,  1 |              komédiát többé, gyújtsátok fel a világot, ha nektek úgy tetszik;
 8856  7,  1 |                    tetszik; én megyek haza, a Jónás töklevele alól nézni
 8857  7,  1 |                  Jónás töklevele alól nézni a világot.~Hanem akkor azt
 8858  7,  1 |                    világot.~Hanem akkor azt a pénzt vissza kell adni annak,
 8859  7,  1 |                  forint!” de Leon nem abból a fából volt faragva!~Meghalatni
 8860  7,  1 |            megengedi, hanem hogy azután még a halott fejére egy sírkövet
 8861  7,  1 |                 nyugszik az, aki elköltötte a számlálatlan pénzt, amit
 8862  7,  1 |                    számlálatlan pénzt, amit a bizalom kezébe adott, aztán
 8863  7,  1 |                     magával elkövettetni ez a halott!~Vissza fogja adni
 8864  7,  1 |               halott!~Vissza fogja adni azt a pénzt annak, akitől kapta.
 8865  7,  1 |                     fel kell mennie Bécsbe. A vaskakadunak vissza kell
 8866  7,  1 |           vaskakadunak vissza kell adni azt a pénzt, mégpedig a saját
 8867  7,  1 |                  adni azt a pénzt, mégpedig a saját kezébe, minthogy a
 8868  7,  1 |                    a saját kezébe, minthogy a szállását annak senki sem
 8869  7,  1 |                     elintézni.~Rendbe hozni a dolgot Löw Hirschsel.~És
 8870  7,  1 |                     az útba vezető nyomokat a homokban.~De most már aztán
 8871  7,  1 |                     mikor már semmije sincs a világon, csak ez az egy
 8872  7,  1 |                 Ezúttal csakugyan megelőzte a komáját a felkelésben. Az
 8873  7,  1 |               csakugyan megelőzte a komáját a felkelésben. Az már csak
 8874  7,  1 |                     legalább, míg felköltöm a gyermekeket.~– Nem. Ne költsd
 8875  7,  1 |                  neki:~– Hogy meg ne lepjen a hír: halld meg saját magamtól.
 8876  7,  1 |                    Hirschhez, s eladom neki a birtokomat.~Azzal felugrott
 8877  7,  1 |                 birtokomat.~Azzal felugrott a szekérre és elhajtatott.
 8878  7,  1 |                  szúrtak, támolygott vissza a szobájába, ott leveté magát
 8879  7,  1 |                 szobájába, ott leveté magát a négy ágy közé, hol gyermekei
 8880  7,  2 |                   vagyonától, mint hogy azt a kicsiny kis foltot eltűrje
 8881  7,  2 |                  kicsiny kis foltot eltűrje a jellemén. Pedig hiszen olyan
 8882  7,  2 |                    ketten-hárman beleavatva a dologba, hogy ő pénzt kapott
 8883  7,  2 |                 aztán abból nem lett semmi, a pénz meg elkallódott. Hány
 8884  7,  2 |                     Akik tudják, se mondják a szemébe. Csak éppen azt
 8885  7,  2 |                éppen azt teszik, hogy mikor a neve valahová fel van írva,
 8886  7,  2 |                  átlépnek rajta. Éppen csak a beavatott körökben suttognának
 8887  7,  2 |                 nyilvánosan senki sem vetné a szemére. Ott meg, ha zsenírozná
 8888  7,  2 |                   Ott meg, ha zsenírozná ez a dolog, nem volna kénytelen
 8889  7,  2 |                ember volt no! Inkább eladta a fészkét, csakhogy kigombolt
 8890  7,  2 |              kigombolt mellénnyel járhasson a világban, s ne legyen kénytelen
 8891  7,  2 |                   legyen kénytelen senkinek a tekintete előtt lesütni
 8892  7,  2 |                     tekintete előtt lesütni a szemeit.~Délben már zsebében
 8893  7,  2 |               Délben már zsebében is voltak a váltók, amikkel őt Löw Hirsch
 8894  7,  2 |                      pénzzé tehetők Bécsben a nemzeti banknál, mihelyt
 8895  7,  2 |                   világ van, csak úgy terem a pénz, mint a gomba.~Éjjelre
 8896  7,  2 |                 csak úgy terem a pénz, mint a gomba.~Éjjelre jutott el
 8897  7,  2 |                    Párizsból eljövetele óta a világban történt. Egy új
 8898  7,  2 |                     történt. Egy új szakasz a történelemben. A hírlapok
 8899  7,  2 |                    szakasz a történelemben. A hírlapok akkor hozták a
 8900  7,  2 |                     A hírlapok akkor hozták a wörthi, weiszkircheni ütközetek
 8901  7,  2 |                     ébred föl álmából, hogy a mennykő beütött, s még nem
 8902  7,  2 |                     hogy nem gyulladt-e meg a háza?~Tehát egészen diadalmaskodtak
 8903  7,  2 |                     keletkeztében látta ezt a vihart, rettegett annak
 8904  7,  2 |                    ragadta magával. Az égen a világégés tűzfénye, a földön
 8905  7,  2 |                  égen a világégés tűzfénye, a földön eltűnt kedvesének
 8906  7,  2 |                   szekeret kapni Etelvárra. A vasútnál masnapig kellett
 8907  7,  2 |                  Sipotán végigdöcögött vele a szekér. A házak falain még
 8908  7,  2 |                végigdöcögött vele a szekér. A házak falain még akkor is
 8909  7,  2 |                     volt, amit két év előtt a hazafiúi lelkesedés korommal,
 8910  7,  2 |            kiáltványának romjait lobogtatta a szél. – Mégis az győzött!~
 8911  7,  2 |                 Másnap korán reggel megállt a szekere a prépost kapuja
 8912  7,  2 |                    reggel megállt a szekere a prépost kapuja előtt. Leon
 8913  7,  2 |                  kapuja előtt. Leon sietett a főtisztelendő urat felkeresni.~
 8914  7,  2 |                    felkeresni.~Az már akkor a kertjében sétált, s a szegfűiben
 8915  7,  2 |                 akkor a kertjében sétált, s a szegfűiben gyönyörködött.~
 8916  7,  2 |         gyönyörködött.~Amint Leont meglátta a hosszú kerti út végén, csaknem
 8917  7,  2 |                odaért, összeszedte magát, s a régi bonhómiával kérdezte
 8918  7,  2 |                     szót szalasztá ki ajkán a prépost.~Erre Leon hirtelen
 8919  7,  2 |                    Leon hirtelen megragadta a kezét.~– Akkor jó helyre
 8920  7,  2 |                      hogy jutott eszedbe az a gondolat, hogy a kerek világon
 8921  7,  2 |                 eszedbe az a gondolat, hogy a kerek világon éppen az én
 8922  7,  2 |              válaszd ki arra, hogy azon ezt a te kétségbeesett pofádat
 8923  7,  2 |                 pofádat behozd?~– Lerí róla a kétségbeesés ugye? Sok nap,
 8924  7,  2 |                vagyok. Ezt ő nem vihette el a lelkén; anélkül, hogy meg
 8925  7,  2 |                 meggyónta, miért szökik el.~A prépost félrecsapta a fején
 8926  7,  2 |                   el.~A prépost félrecsapta a fején a camaorát erre a
 8927  7,  2 |                 prépost félrecsapta a fején a camaorát erre a szóra.~–
 8928  7,  2 |                     a fején a camaorát erre a szóra.~– No, már most elhiszem,
 8929  7,  2 |                     már most elhiszem, hogy a szerelmesek clairvoyant-ok.
 8930  7,  2 |            szerelmesek clairvoyant-ok. Erre a gondolatra rajtad kívül
 8931  7,  2 |                nyelvemet pedig kötve tartja a gyónás szentsége. És Rafaela
 8932  7,  2 |                     És Rafaela hercegnő azt a parancsot adta Dumka úrnak,
 8933  7,  2 |                     Dumka úrnak, hogy addig a szeme elé ne kerüljön, amíg
 8934  7,  2 |                   abban az órában, amelyben a kastélyt elhagyta.~– Ezt
 8935  7,  2 |                annak bizonyságául, hogy ezt a titkot fegyverrel is kész
 8936  7,  2 |                 kész megvédelmezni, felvett a kezébe egy gereblyét, pásztorbot
 8937  7,  2 |                vétettél. Csak te keresd! Ez a te vezeklésed. Nem tudom,
 8938  7,  2 |                       Isten parancsolja ezt a kegyetlenséget?~– Nem tudom,
 8939  7,  2 |                  pohár vizet.~– Gyere velem a lugasba. Itt van, igyál.~
 8940  7,  2 |                      Azzal odavezette Leont a szőlőlugasba, hol készen
 8941  7,  2 |               szőlőlugasba, hol készen állt a friss víz és tiszta pohár.~
 8942  7,  2 |                  friss víz és tiszta pohár.~A prépost maga töltött neki
 8943  7,  2 |                   prépost maga töltött neki a pohárba.~Leon kiitta azt,
 8944  7,  2 |                    óra között – felelt neki a meglepett pap, ki nem vette
 8945  7,  2 |                     pap, ki nem vette észre a kelepcét.~Leon megcsókolta
 8946  7,  2 |                      Leon megcsókolta ezért a prépost kezét.~– Köszönöm,
 8947  7,  2 |                   Köszönöm, pater! Már most a második nyomot is megtaláltam.~
 8948  7,  2 |              második nyomot is megtaláltam.~A prépost csodálkozva nézett
 8949  7,  2 |                 Szent Ilonát Löw Hirschnek.~A prépost földhöz csapta e
 8950  7,  2 |              prépost földhöz csapta e szóra a gereblyét.~– Szent Ilonádat
 8951  7,  2 |           Szerencsejátékon vesztetted el?~– A leggonoszabb szerencsejátékon.~–
 8952  7,  2 |                 mégy te most felkeresni azt a leányt, akinek azt ígérted,
 8953  7,  2 |                     őt magaddal együtt majd a magasba!~– Hát hiszen oda
 8954  7,  2 |                  hiszen oda akarom őt vinni a „magasba”.~– Ugyan hova?~–
 8955  7,  2 |                    van egy igen magas csúcs a svájci havasok közt, a Monte
 8956  7,  2 |                csúcs a svájci havasok közt, a Monte Vierge, fölviszem
 8957  7,  2 |                 fölviszem őt magammal annak a tetejére, ott aztán szétnézünk
 8958  7,  2 |              tetejére, ott aztán szétnézünk a gyönyörű világon, megesküszünk
 8959  7,  2 |                örökre.~– Már megint elővett a bolondod! Hisz ott megesznek
 8960  7,  2 |                bolondod! Hisz ott megesznek a sasok.~– Nem. Mert ott örök
 8961  7,  2 |                     Mert ott örök fagy van. A hullák kővé dermednek rögtön,
 8962  7,  2 |                 rögtön, s akkor nem bántják a keselyűk. Ott megmaradnak
 8963  7,  2 |               ítéletnapig változatlanul. Az a jég el nem olvad az új kataklizmáig.~–
 8964  7,  2 |                 várom az absolutiót.~– Várd a botot a hátadra! (Leon félreugrott,
 8965  7,  2 |                  absolutiót.~– Várd a botot a hátadra! (Leon félreugrott,
 8966  7,  2 |                      Leon félreugrott, mert a gereblyenyél megint kézbe
 8967  7,  2 |              maradsz! Addig el nem eresztem a gallérodat a kezemből, amíg
 8968  7,  2 |                   nem eresztem a gallérodat a kezemből, amíg meg nem vallod,
 8969  7,  2 |                   hazudhatom.~– Te! – szólt a prépost, fenyegetésre fogva
 8970  7,  2 |                     együtt megölni? Add ide a kezedet. Becsületszavadra
 8971  7,  2 |                Kivándorlok innen, oda, ahol a munka nem szégyen, keresek
 8972  7,  2 |                      Amen!~– Hát hol van ő?~A prépost alá is, fel is fordította
 8973  7,  2 |                   alá is, fel is fordította a tenyerét.~– Hát fiam, biz
 8974  7,  2 |                  tudom.~– Hát szabad csalni a papnak?~– A cél szentesíti
 8975  7,  2 |                   szabad csalni a papnak?~– A cél szentesíti az eszközöket.
 8976  7,  2 |                    két lelket megmenthetünk a pokoltul, hazudni is szabad.
 8977  7,  2 |                    Pia fraus. Kegyes csalás a neve.~– No hát köszönöm
 8978  7,  2 |                       Hova?~– Őt keresni.~– A kastélyba mégy tán?~– Kastélyba,
 8979  7,  2 |                     reverendissime pater.~– A hercegi család nincs idehaza.~–
 8980  7,  2 |                sehol sincs az többé otthon.~A prépost beszélt még neki,
 8981  7,  2 |                marasztalta, kérlelte, egész a kapuig. Leon hátra sem nézett
 8982  7,  2 |                   sem nézett többet, felült a szekerére, visszaköszönt
 8983  7,  2 |                    elhajtatott. Kereste azt a második lábnyomot.~A hercegi
 8984  7,  2 |                    azt a második lábnyomot.~A hercegi kastélyt elkerülve,
 8985  7,  2 |                 hercegi kastélyt elkerülve, a vadaskerti korcsmaházhoz
 8986  7,  2 |                   hátrahagyva, útnak indult a gyalogösvényen keresztül.
 8987  7,  2 |                    keresztül. Ő is elhaladt a kőszobor mellett, mely előtt
 8988  7,  2 |                 embernek olyan érzéke, mely a kövek beszédét megértse.~
 8989  7,  2 |                     út, amelyet választott, a vadpalatinus tanyájához
 8990  7,  2 |                tanyájához vezetett.~Ugyanaz a rossz gazdaság most is,
 8991  7,  2 |                mikben alig lehet megtalálni a burjántól a vetett növényt.
 8992  7,  2 |                lehet megtalálni a burjántól a vetett növényt. A lóherésben
 8993  7,  2 |                 burjántól a vetett növényt. A lóherésben egész szérűk
 8994  7,  2 |            háborgatatlan odúik szája előtt. A ház előfalán a múlt tél
 8995  7,  2 |                 szája előtt. A ház előfalán a múlt tél óta, mely nagyon
 8996  7,  2 |                  mely nagyon nedves volt, s a háztetőket nyomta a magas
 8997  7,  2 |                 volt, s a háztetőket nyomta a magas hó, egy nagy repedés
 8998  7,  2 |                   törülve minden írás annak a bizonyságául, hogy megint
 8999  7,  2 |                    nincs itthon az asszony, a correspondentia félbeszakadt,
 9000  7,  2 |             correspondentia félbeszakadt, s a konyhaajtó küszöbét benőtte