Part,  Paragraph

  1  2,  1 |                     De ha már elkezdtük, be kell fejeznünk.~– Te, Lívia,
  2  2,  1 |                 magamnak: „te most ezzel be akarod hízelegni magadat
  3  2,  1 |                 Néha olyan dolgokba avat be, amik csak orvosnak valók.
  4  2,  1 |           meggyógyítaná, de hogy veteted be vele! Én magam próbáltam
  5  2,  2 |                szájszeglet ráncai vágnak be mélyebben, s a szemöldek
  6  2,  2 |                 érzek itt belül… Csukják be azt az ajtót! (Az inas csizmacsikorgása
  7  2,  2 |                  arra kérte, rendeztesse be számára ide egy óra járásnyira
  8  2,  2 |              házuknak minden történetébe be vagyok avatva, s különösen
  9  2,  2 |              szalaszt el, hogy beszédébe be ne fonja Stuart Millt, s
 10  2,  3 |              valami csillapító port vesz be. A vadászat felizgatta.~
 11  2,  3 |                  szemer digitalist adott be a feleségének. Hanyadik
 12  2,  3 |          kenetteljesen.~– De hisz ön oda be nem jut – tiltakozék az
 13  2,  3 |             vallású, volt-e már befogva, be van-e himlővel oltva? Azután
 14  2,  3 |                  Melyik korcsmába tér ön be útközbe? – Szokta ön a miláreszeket
 15  2,  3 |                 aztán az egész benevolum be volt fejezve: a tanúk mind
 16  2,  3 |             Kolompi úr! – mondá – jöjjön be velem kabinetembe.~Kolompi
 17  2,  4 |           egyszer bemutatják a világnak, be van zárva a háta mögött
 18  2,  4 |             lepkék minden fajai tódultak be körülrepkedni a lámpásokat;
 19  2,  4 |              talán már most a praelectió be van fejezve.~Rafaela hercegnő
 20  2,  4 |                 Rafaela hercegnő nyitott be az ajtón; de csak a fejét
 21  2,  4 |             ajtón; de csak a fejét dugta be rajta, előrebocsátva a tudakozó
 22  2,  4 |                álomhozó szereket szedjen be magába, s ha valakivel együtt
 23  2,  4 |                 szakadatlanul teríté azt be.~– Hol fogunk mi itt sétálni? –
 24  2,  4 |                 az ég alján, mire a séta be lett fejezve, s a társaság
 25  2,  5 |           tábláján hiányzott az üveg, az be volt ragasztva papírral:
 26  2,  5 |     kilyukasztotta valami baleset, s ott be volt ragasztva másik papírral.
 27  2,  5 |                 akarod-e, hogy én menjek be tehozzád, vagy te jössz
 28  2,  5 |                  Lívia arca; nem is várt be több szót, hanem futásra
 29  3,  1 |             külsőnket. Én az idén töltöm be az ötvenedik évet, s bár
 30  3,  1 |               hózivatarban napestig, még be sem rekedek utána. Ön pedig
 31  3,  1 |                  in theoria, bizonyítsuk be azoknak létezését in praxi.
 32  3,  1 |        nornensteini fejedelmek története be van fejezve, s kezdődik
 33  3,  1 |                  valami ambíciót. Álljon be lázító korifeusnak a demagógok
 34  3,  1 |               megvan teljes értékben, és be van ruházva az ősi hitbizományba.~–
 35  3,  1 |         költségén, de amíg ez a fordulat be nem következik, addig, bizony
 36  3,  1 |                  a pofonért. S most menj be az uradhoz, és mondd meg
 37  3,  2 |              alatt írt a „Jerichói Kürt”-be.~Napóleon öcsémnek e cikkek
 38  3,  2 |               hypocrisis és sarlatánság. Be volt mutatva a világnak,
 39  3,  2 |                 az egyéniségeket mutatva be, remekül torzított körvonalakban,
 40  3,  2 |             kiadja a szerzőt, hogy üljön be a kóterbe az.~Ámde az a
 41  3,  2 |          sajátszerű anomália következett be, mely többször fordult elő
 42  3,  2 |               szubvenció bővebben folyik be, s az előfizetők száma szaporodik.
 43  3,  3 |                pedig fogadása tartja oda be nem tenni a lábát, – a „
 44  3,  3 |                   Én azután majd iktatok be a „Kürt”-be egy hatalmas
 45  3,  3 |                 majd iktatok be a „Kürt”-be egy hatalmas megrovást a
 46  3,  3 |             jámbor életű „Jerichói Kürt”-be, csakúgy szikrázott tőle
 47  3,  3 |                Karakán barátunk iktatott be frissiben a színielőadásról,
 48  3,  3 |              kihagyni belőle, s úgy adni be újra. A metteur en pages
 49  3,  3 |               kihúzzák a lábukat, rohant be Leonhoz:~– Mit akartak ezek
 50  3,  3 |                 Egy úr van itten, erővel be akar jönni. Nincs látogatójegye.
 51  3,  3 |        reménysugár deríté fel.~– Bocsásd be.~Karakán barátunk rontott
 52  3,  3 |                 Karakán barátunk rontott be a szobába. Fújt a sietségtől,
 53  3,  3 |             lehetetlen, mihelyt az enyim be lesz fejezve ugyanazon gentlemannel.~–
 54  3,  3 |             karjai voltak, s azokkal úgy be tudott vágni az ellenfél
 55  3,  4 |               Zárkány barátom – köszönte be egy reggel Leonhoz Nornenstein
 56  3,  5 |              mely hölgynek mutattatja ön be magát. Láttam néhány szót
 57  3,  5 |               nézve, s mi változás állna be a világban, ha Alienor princ (
 58  3,  5 |                játékból; inkább maga áll be fia helyett táncosának.
 59  3,  6 |           események közé tartozik, az is be fog bizonyulni, hogy a „
 60  3,  6 |                darab képviselőt hozhatni be, aki saját zászlónkat fogja
 61  3,  6 |           kitörülhetetlen betűkkel írjuk be nemzetünk aranykönyvébe.~
 62  3,  6 |                 a háta borsódzik tőle.~– Be kell őt fogatni, mint lázítót!~–
 63  3,  8 |                  De már hogy tanuljak én be egy választ egy olyan megszólításra,
 64  3,  8 |           kifeszített napernyővel vonult be Etelvár helységébe, s mikor
 65  3,  8 |                perc múlva azonban szalad be a komornyik, ki a donjon
 66  3,  8 |                  a fekete golyót vetette be, az tisztában lehetett a
 67  4,  1 |              fölött elzokognak.~– Nagyon be van már „káfolva” az öreg
 68  4,  1 |                 s azzal tódult a sokaság be a faluba, a jelölt hintaján
 69  4,  1 |              ember.~– No hát hadd jöjjön be – mondá Alienor, nagyot
 70  4,  1 |                képviselő mikor nyújtotta be a kérvényt, hányadik szám
 71  4,  1 | belügyminiszterre tartozik, hogy adatott be új kérvény megint, hogy
 72  4,  1 |              szónok széke alá furakodott be; de ott sem pihenhetvén
 73  4,  2 |                egy kis változatosság áll be a dologba. Ma az ellenpárt
 74  4,  2 |               beszakították, most megyek be a tilógusért Sipotára, hogy
 75  4,  2 |            sohase érjem a holnapi napot. Be ne menjenek ma Gezetlenbe
 76  4,  2 |                  pro forma szakasztották be három helyen, de már arra
 77  4,  2 |                  izenetet adtá tudtul:~– Be ne próbáljatok jönni, aki
 78  4,  2 |                Száli mondott, Jakab feje be volt kötve, s az ablakai
 79  4,  2 |                 volt. Azzal bizonyította be a szegény emberek iránti
 80  4,  2 |                 zsandár és mindnyájunkat be nem csuktak Olmücbe, Józsefstadtba,
 81  4,  2 |                az, hogy ő a népiskolákba be akarja hozatni az ütenyrendszert.
 82  4,  2 |               beszédet „Hamlet”-ből: „To be, or not to be, that is the
 83  4,  2 |                   ből: „To be, or not to be, that is the question”.~
 84  4,  2 |                  rögtön perbe nem fog, s be nem csukat az államügyész,
 85  4,  2 |               bíróviselt ember, jelentse be az asszonynál, hogy odamegyünk
 86  4,  3 |                  szedi meg, s azt hordja be a hetivásárba; ha fuvarba
 87  4,  3 |                neveli a gyermekeit, hogy be ne váljanak! és nekem! ki
 88  4,  3 |                ön angol princnek mutatja be a jelöltjét, azt is értem: –
 89  4,  3 |                 csodák világa következik be!~– Kételkedik ön abban,
 90  4,  3 |              megebédeltek-e már az urak, be lehet-e hozzájuk menni;
 91  4,  3 |          vadpalatinus!~Már akkor nyitott be rájuk, előretolva a hosszú
 92  4,  4 |           ajtajához más kulcs kell, hogy be tudjon az ember hozzájuk
 93  4,  4 |                  meg azzal mutatta volna be, hogy ez meg itten IX. Pius
 94  4,  4 |               amivel az országház padjai be vannak húzva. Én kimondtam,
 95  4,  4 |             harminc szavazatot nyertünk. Be is írta azt a lajstromba.~
 96  4,  4 |            omladinát törvénycikkelyezzük be, én még mindezek fölé azt
 97  4,  4 |               nekünk tart.~– Meneküljünk be ide Kalán mesterhez.~Kalán
 98  4,  4 |               Csajkos úr sokáig nem jött be (az a veszedelmes úr bizonyosan
 99  4,  5 |             szaladjak mindjárt, fogassak be, elszökött a princ! ő szalad
100  4,  5 |                   Hogy Alienor nem várja be az utolsó stádiumot, arra
101  4,  6 |                 kapja meg. Ez az adósság be van táblázva az ő kerületére.
102  4,  6 |             Sasig. Útközben minden házba be akart menni. A szállásán
103  4,  6 |        elmeneküljön. Másnap reggelre ért be Gezetlenbe. Ott le sem szállt
104  4,  6 |   Egyszer-egyszer úgy rémlett neki, hogy be kellene hajtatni arra az
105  4,  6 |                futott, a sarkával előre, be az irodájába, s egy óra
106  5,  1 |                  ember soha. Éveit járta be azalatt a lélek a múltnak
107  5,  1 |               amit elfogadtunk. Temessük be vele ezt az árkot. Ha a
108  5,  2 |            legyen. De még azzal sem érem be, hogy őt magas állásra jutni
109  5,  2 |          felkacagott e vallomásra.~– Óh, be naiv gyermek! Ő szent akar
110  5,  3 |              borszeszes pokrócba varrnak be, úgy tartom fenn sokat elhasznált
111  5,  4 |       Sonkaszeletet is adok, de ne falja be egyszerre, hogy tovább tartson.~–
112  5,  5 |         bútorokat vászontakaróval vonják be, a teraszról már eltűntek
113  5,  5 |            ennél-a nagy hársfánál tértek be a mellékútra. Ott nyújtotta
114  5,  5 |                 felé, s amint az ajtaján be akart nyitni, s azt megütötte
115  5,  5 |            boglyában! Nem hallod? Eressz be!~Beeresztés helyett nyakon
116  5,  6 |               ablakon aztán három repült be az egy kidobott helyett,
117  5,  6 |            Szegény ember házába szállnak be. Ezért tartotta a boldogult
118  5,  6 |               elszállt, halandó részemet be fogják balzsamozni. Akkor
119  5,  6 |            visszereibe nagy mesterséggel be fognak fecskendezni, ami
120  5,  6 |                    Igaz. – Ki is takarna be ellenük más? – Csak te eredj
121  5,  6 |                jó hercegnőnek. Teste már be van balzsamozva.~A herceg
122  5,  6 |            hátulsó ajtón két alak lépett be a gyászterembe. A viaszgyertyák
123  5,  7 |                   S e múmiák némelyike – be sincsen balzsamozva.~
124  5,  8 |               titkos jegyekben is írják, be is pecsételik, s még azonfelül
125  5,  8 |               előszobában, de a szobámba be nem jöhetsz.~Leon nem akarta
126  5,  8 |              titkos rejtszavával köszönt be hozzá.~Az egy ideig gyönyörködni
127  5,  8 |                 rád bízva. Ha küldetésed be lesz fejezve, akkor visszahívatol.
128  5,  8 |                 az új vendéget csakugyan be kellett vinnie a belső szobájába.~
129  5,  8 |             emberkére.~– Hogy eresztheti be az ilyen embert a szobájába,
130  5,  8 |                szemei fürkészőleg járták be Leon szobáját, meg-megakadva
131  5,  8 |            világon, amivel messze földet be lehet utazni: az egyik tudomány „
132  6,  1 |                   mint hogy a kesztyűjét be tudja gombolni.~A szalonban
133  6,  1 |                    Igen.~– Az a táska is be van zárva, de te azt ki
134  6,  1 |                 én kevély lelkem nem éri be a boldogsággal: az a más
135  6,  1 |               más kép nem töltötte volna be lelkét, elég csábító lett
136  6,  1 |                 ön: én még a tervembe is be hagytam pillantani. A gyóntatómnak
137  6,  2 |                aki mint egy oltárkép jön be az ő szentélyébe: nem asszony,
138  6,  5 |                 Eau mellett több ablakot be is vertek, mire a chasseurs
139  6,  5 |                 én mint fejedelemnő ülök be Nornensteinbe. Amelyikünk
140  6,  5 |         princessznek, hogy az ő estélyén be fogja mutatni egyikét azoknak
141  6,  6 |                szerepe ezáltal Párizsban be volna fejezve. Vagy a botrány
142  6,  6 |        csengetyűje új vendéget jelentett be.~Egy mindent ígérő kézszorítás
143  6,  6 |                Zárkányt akárhol, rontson be minden házhoz, ahova ő járni
144  6,  6 |                  kigördült, mennydörgött be a Nornenstein Octavian kocsija
145  6,  7 |                 megbukott. Hadd mutassam be önöket egymásnak. „Vicomte
146  7,  1 |               rónáról hűs erdők közé tér be, óriási bükkök: olyan sudárok,
147  7,  1 |                  fektettem őket. Nem néz be hozzájuk? Hogy feküsznek
148  7,  1 |            csoportban?~– Dehogynem!~Leon be hagyta magát vezettetni
149  7,  1 |           lakóval”.~Nem is vadászni ment be az erdőre Leon. Hanem keresni
150  7,  1 |             ideje van, a városba sem jár be senki, hogy valami hírt
151  7,  2 |              Bécsben minden vendéglőt?~– Be biz az én tárcámat. Most
152  7,  2 |          hamisítottál, zsiványnak álltál be. S rábeszélem, hogy férjhez
153  7,  2 |                  volt bezárva: azaz hogy be volt csukva kilinccsel,
154  7,  2 |                  azt mondta, hogy menjek be, és váltsak neki jegyet
155  7,  3 |                  magához édesgeté.~– Ah, be kedves kis kutyácska! Ah,
156  7,  3 |                   kinek lelkét nem tölti be semmi ideál. Nemes nagylelkűség
157  7,  3 |            költsem el, s én nem végeztem be, amit rám bíztak, mert előbbvaló
158  7,  4 |               herceg azt mondá: „munkánk be van végezve”, s azzal összeroskadt.
159  7,  5 |                  gyermeke érzi, s melyet be nem fejez tenger vér, csonthalom,
160  7,  5 |               ismét visszaadja.~Nem tért be útközben Löw Hirschhez:
161  7,  5 |         elhagyott sejtre. Ínség jött ide be. S ez csak kezdete az ínségnek.
162  7,  5 |                 senki. Álmos cseléd jött be hozzá asztalt teríteni,
163  7,  5 |        szakadatlan sírás, jajgatás tölté be a szerencsétlenség hajlékát,
164  7,  5 |              meghagyta neki, hogy fogjon be rögtön. Ő maga előre megy
165  7,  7 |               érkezett számodra. Térjünk be az én kis vendéglőmbe. Itt
166  7,  7 |       becsületszavamat adtam, hogy hozzá be nem lépek addig, amíg meg
167  7,  7 |                  leány!~E szókkal rohant be szobájába, s elébb egy verset
168  7,  8 |            megsemmisítette azt: nem adta be, s én ezentúl „csak” grófnő
169  7,  8 |                  tükrök mind a szegletek be voltak elhelyezve, úgy,
170  7,  8 |               mázsa ólmot az orrom előtt be hagyok csempészni Németországba
171  7,  8 |          alvókocsi-osztályt rendeztetett be Rafaela és komornája számára,
172  7,  8 |                Meg akarta tudni, hová ül be.~Az pedig egy utazókocsiba
173  7,  8 |                    Mármost jöjjön, üljön be ide hozzám. Nappal csak
174  7,  9 |                 Hogy emelkedésed titkába be van avatva, hogy tégedet
175  7,  9 |          elmúltak közé hanyatlik. Várjuk be ennek a végét csendesen.~–
176  7,  9 |                bárójának”? Ez a hely már be van töltve.~Az öregúr vállát
177  7,  10|              újdonatúj szónoklatot tanul be!”~Leon aztán utat vesztett,
178  7,  12|                 midőn nagy robajjal ront be az ajtaján valaki.~– Ah!
179  7,  12|            szolgálhatok jó tanáccsal, ha be akarod venni. Ez is nagyon
180  7,  13|               papához. Oly tűzzel rohant be hozzá, hogy a rendúr azt
181  7,  15|              vékony karikát nem cserélte be egy herceg koronájáért,
182  7,  15|                bűneit, amik nem eresztik be a mennyország kapuján.~De
183  7,  16|                  végcéljához hatolt fel.~Be hagyhatta csukódni háta
184  7,  16|                  érkezett levelet hoztak be neki, melynek borítékján
185  7,  16|             mosolyogni. Dumka úr vezette be számos uradalmak tisztikarának
186  7,  16|                  hogy senkit se eresszen be hozzá a mai nap többé!~Akármilyen
187  7,  16|            Jöjjenek máskor?~Azokat éppen be kell bocsátani a méltóságos
188  7,  16|   tisztelkedésnek. Egy nevet jelentettek be neki, ami elől nem zárhatta
189  7,  16|         méltóságos úrral.~– Hát jöjjenek be, ha itt vannak!~– Itt vannak,
190  7,  16|                 gyámolító helyét töltené be. Tukmányi úr ugyanakkor
191  7,  16|                hogy mai nap ne bocsásson be hozzá többé senkit.~Szüksége
192  7,  16|           Márpedig még ezt az egy embert be kell eresztened, fiam, akármit
193  7,  16|               nincs is! Aki még akkor is be fog törni az uradhoz, ha
194  7,  16|                nyitni az ajtót.~– Bizony be nem eresztene a cerberusod,
195  7,  18|              legszebb panorámája látható be körös-körül.~De nem a nagyszerű