Part,  Paragraph

501  6,  2 |             folytatá Rafaela. – Íme itt van egy hölgy, aminőt valaki
502  6,  2 |             érte. S azt mondta: „igazad van. Csak a címe valtoznék.
503  6,  2 |                eléje vetett? Mi kijárás van e tömkelegből?~Íme a legnemesebb
504  6,  2 |             gazdagság és igazi szeretet van eléje téve a sorstól. Ha
505  6,  2 |        viszonzásul adja mindenét, amije van: hűségét, szeretetét. Ha
506  6,  2 |           szeretetét. Ha egy gondolatja van lelkében a büszkeségnek,
507  6,  3 |                 vétetni magát, hogy itt van, – ha talán ő is kapott
508  6,  4 |             hadvezér, Józsue jelszavára van szükségünk: „állj meg nap!”,
509  6,  4 |             béke örök időkre biztosítva van, hogy a kormányok között
510  6,  4 |             hogy igen csípős természete van: a környezete nem képes
511  6,  4 |             nagyfejedelem már értesítve van érkeztedről: a pályafőnél
512  6,  4 |              Arcképét tekintsd meg. Itt van.~– Nagyon megnyugtató látvány.
513  6,  4 |                mellett.~– De mi szükség van olyan nagyon sok pokolra,
514  6,  4 |              uram?~– Itt csak egy módja van a helyrehozásnak.~– Tudom.
515  6,  4 |              fejedelem asztalára.~– Itt van! – tehát tessék! – szólt
516  6,  4 |              meg, hogy mi elintéznivaló van Dél-Németországban, nem
517  6,  5 |               nő, melyben még ami kőből van, az is újjáalakul. Egy város,
518  6,  5 |              találkozáskor, hogy „nekem van becsületem” (Ich habe die
519  6,  5 |               megítélheti. Mi véleménye van egy háború eshetősége iránt?~–
520  6,  5 |                két világhírű tábornokuk van: az egyik vasutat épít,
521  6,  5 |                 Robespierre. Önöknek is van egy olyan híres zeneszerzőjük,
522  6,  5 |               csak „schwarzer Peterünk” van.~– Farceur va! Hisz ön itt
523  6,  5 |                legalább félnapi járásra van Párizstól.~– Ah, hisz akkor
524  6,  5 |              maguk előtt.~– A tűz kívül van az erődítési vonalakon –
525  6,  5 |                 A tűz Fontainebleau-ban van: ott ég ezer acre erdő.
526  6,  5 |                 tizenhét kilométernyire van Párizshoz.~Akinek aztán
527  6,  5 |                tudom, hogy ön Párizsban van.~Leonnak tetszett az, hogy
528  6,  5 |              tudni, hogy Leon Párizsban van, holott a sürgönyéről, amit
529  6,  5 |                nem tudtam, hogy nejével van itt.~– S mikor megtudta
530  6,  5 |          amelynek mögöttünk erős tábora van. Egyikünk sincs se megcsalva,
531  6,  5 |               ön áramlata most előnyben van az enyim fölött. Ennyit
532  6,  5 |                ajtaja béke idején zárva van. Az utcai zavargások nem
533  6,  5 |              vicomte –, ez két darabból van összetéve, a két külön darabot
534  6,  5 |               össze, melynek fogantyúja van, aminél fogva a bombát tova
535  6,  5 |          kétfelé nyílik, s meglátjuk mi van belül.~– A pokol? Egy arzenál?
536  6,  6 |             ország, amelyben forradalom van. Az históriát játszik odahaza,
537  6,  6 |              ilyen nemzet, mely hivatva van a legmíveltebb világrész
538  6,  6 |            schwarzer Pétert.~Mint tudva van, ezzel az importcikkel mi
539  6,  6 |                 még érdekesebb, hogy mi van abban a levélben.~Leon szerét
540  6,  6 |        Párizsban?~A talánynak megoldása van.~Azt, hogy Alienor mért
541  6,  6 |              akarta kitanulni, hogy hol van a határvonal az asszonyoknál
542  6,  6 |                tète-rül. Nagyon sok fej van hozzá.~Pompeia mindamellett
543  6,  6 |              ennek azzal, amannak ezzel van egyetértő csillagképlete:
544  6,  6 |            rájött, hogy itt mindenkinek van, akihez tartozik, egyedül
545  6,  6 |                 másiknak a titkát, s el van szánva azt megvédelmezni.
546  6,  6 |            ismerősöm sincs.~– Egy mégis van. Azt önnek lehetetlen nem
547  6,  6 |            Etelváry herceg most Bécsben van, s hogy családostul van
548  6,  6 |                 van, s hogy családostul van ott, és hosszabb ideig szándékozik
549  6,  6 |            mondom, princessz, oly távol van tőlem e merész ábránd, mint
550  6,  6 |          emlékszem rá, princessz: nekem van egy kis jegyzőkönyvem, abba
551  6,  6 |                 kis jegyzőkönyvem, abba van írva nehány szó.~– Ah! s
552  6,  6 |                ember azt hiszi, hogy ki van tüntetve; adnak neki egy
553  6,  6 |                 nincsen páncélunk.~S ha van valaki, aki oly édes hő
554  6,  6 |               keresem.~– Véletlenül itt van. De ki adta önnek azt az
555  6,  6 |       sürgönyöket kapott, s azok között van egy chiffre-kben írott levél,
556  6,  6 |               levél, mely Zárkány úrnak van címezve… Leon barátom a
557  6,  6 |                sajátszerű titkosírással van szerkesztve, amihez nem
558  6,  6 |            félti a feleségét, s gyanúja van Zárkány ellen, amidőn az
559  6,  6 |                  hogy nyomtatásbetűkkel van írva, hogy a kézvonások
560  6,  6 |              távollétében, holnap ő meg van halva.~Így pedig igen kellemes
561  6,  6 |             felőle, hogy ki-ki párjával van: csupán Pompeia van egyedül.
562  6,  6 |            párjával van: csupán Pompeia van egyedül. Az ifjú meny csupa
563  6,  7 |              vagy személyváltoztatásról van szó.~– Arca mindent elárult.
564  6,  7 |                 hogy a nemzet becsülete van megsértve.~Tizenharmadikán
565  7,  1 |      szándékozik helyt állni.)~– Készen van, igenis. Hanem egy alázatos
566  7,  1 |              Hanem egy alázatos kérésem van. Tetszik ismerni a Löw Hirschet?~–
567  7,  1 |         egyesületet sütötte nyélbe. Már van kétezer férjhez menendő
568  7,  1 |               Hát ő is hazafelé térőben van, s azért könyörög, hogyha
569  7,  1 |          magával.~– Csak egy útitáskája van, meg egy sajtos putinája.
570  7,  1 |             kocsiban –, nagyon rossz út van Kolongyáig, ahol én lakom,
571  7,  1 |                 lapos völgy öblösül el, van egynehány holdnyi kaszáló:
572  7,  1 |            feladni a szénáját. Malom is van a patakon, amitől tisztességes
573  7,  1 |              Páriusban, hogy a Rézalján van kilenc szöszke poronty,
574  7,  1 |                kellene hozni. Pedig ott van ám sok mindenféle sifli!~–
575  7,  1 |           egyszerre így kilenc pár cipő van sorba rakva a padkán!~–
576  7,  1 |          napszámból él, még eggyel több van, annak tíz van, még sem
577  7,  1 |              eggyel több van, annak tíz van, még sem esik kétségbe.
578  7,  1 |               mert megy a szőre, s tele van a bundája ilyenkor „lakóval”.~
579  7,  1 |              Tudta itt a dörgést. Merre van a rigók, fülemilék nagy
580  7,  1 |             fitogtatni? melyik völgyben van Isten virágos kertje, terítve
581  7,  1 |     orchideáival, turbánliliomával? hol van medve őnagyméltóságának
582  7,  1 |             igazi, „maison d’or”. S hol van a legnagyobbszerű színház,
583  7,  1 |                napsugár maga is dologra van fogva. Minden dolgozik itt
584  7,  1 |                  azok előtt legfőbb oka van titkolni hová lettét. Mi
585  7,  1 |            kenyerét, hajlékát.~„S nekem van kenyerem és hajlékom!”~Nem
586  7,  1 |              nem találta ki, hogy merre van az útja a feltámadásnak.~
587  7,  1 |               járnak. Mezei munka ideje van, a városba sem jár be senki,
588  7,  1 |                  amikor már a hombárban van.~A monostori hársfák elhullatták
589  7,  1 |             megtörténni? Minő helyrajza van Etelvár környékének, hogy
590  7,  1 |             magát arról a helyről, ahol van, áttenni messze oda, ahol
591  7,  1 |                fel a pénzt.~– Szükségem van rá, jó Seregély. Múlhatlanul
592  7,  1 |                íróasztala fiókjába. Ott van a kulcsa a zsebében. Ha
593  7,  1 |                 kell önnek lépni, s ott van: belemarkolhat.~Leon úgy
594  7,  1 |           testét elállta a hőség.~– Jól van, Seregély. Ne menj hát Löw
595  7,  2 |               mikor a neve valahová fel van írva, azt keresztülhúzzák,
596  7,  2 |             vele valamit. Most jó világ van, csak úgy terem a pénz,
597  7,  2 |                jövök, atyám. Nagy bűnöm van. Én megöltem egy leányt.
598  7,  2 |                  Hová ment ő? Ha vétkem van: hadd siessek azt jóvá tenni.~–
599  7,  2 |            siessek azt jóvá tenni.~– Ha van vétked? De ha most elkezdenél
600  7,  2 |                 de vendég vagyok, s meg van írva, hogy „sacerdos debet
601  7,  2 |              Gyere velem a lugasba. Itt van, igyál.~Azzal odavezette
602  7,  2 |           magasba”.~– Ugyan hova?~– Hát van egy igen magas csúcs a svájci
603  7,  2 |                 Nem. Mert ott örök fagy van. A hullák kővé dermednek
604  7,  2 |             öklét. – Én tudom, hogy hol van Líviád? S ha te nekem ilyen
605  7,  2 |                tudja páterkám, hogy hol van?~– No hát nem akarod magaddal
606  7,  2 |                 vele.~– Amen!~– Hát hol van ő?~A prépost alá is, fel
607  7,  2 |              Hahaha! ugye most énrajtam van a nevetés sora? No ugye
608  7,  2 |             leszek már akkor.~– No, jól van hát: gyere vissza. Ülj le.
609  7,  3 |            Bécsben az a dicséretes rend van, hogy aki kutyát akar magával
610  7,  3 |                  Hanem most sietős utam van. Ön is siet: látom. Isten
611  7,  3 |              önt a nyomába?~– Tehát ott van önnél! – kiáltá hevesen
612  7,  3 |             találni?~– Óh, mondja: hogy van ő? hogy él? mit csinál?
613  7,  3 |         szükséget. Nálam olcsó szállása van, azt sem fogadja el ingyen.
614  7,  3 |                  hanem az ördögök miatt van ok elrejtőzni.~– Akik közé
615  7,  3 |                 szándékkal jövök.~– Jól van, jól van. Ugyanezt mondta
616  7,  3 |        szándékkal jövök.~– Jól van, jól van. Ugyanezt mondta ön annak
617  7,  3 |              elárulja hogy szíve már le van kötve. És éppen azt, hogy
618  7,  3 |            jelentéktelen leány szíveért van cserébe adva. Még a kész
619  7,  3 |            önnek semmije sincs többé?~– Van! Megvagyok magam magamnak.~–
620  7,  3 |                  Hát csak a gazdagoknak van joguk házasodni? Elviszem
621  7,  3 |             valamelyik zugába, ahol még van értéke egy embernek, aki
622  7,  3 |              valami újat mondani.~– Jól van, madame Corysande. Hanem
623  7,  3 |              Milyen édes az, ha kétfelé van törve, ha meg van osztva.
624  7,  3 |               kétfelé van törve, ha meg van osztva. Mondám, hogy én
625  7,  4 |               hogy a publikum tudja, mi van a boltban), a sétabotjával
626  7,  4 |       kerestelek, hogy visszaadjam, itt van, nesze.~Azzal kivette tárcájából
627  7,  4 |     keresztülmenni legkevesebb szüksége van a te szegény kis újra épülő
628  7,  4 |         észrevetted, hogy politikád meg van bukva, mint megtörtént volna.
629  7,  4 |          kegyetlenség. Hanem hát igazad van. Semmi sem tarthat örökké.
630  7,  4 |           minden ember eszén. Szíved is van hozzá. No de most tedd el
631  7,  4 |               oda valami ínséges célra; van az nálatok otthon mindig
632  7,  4 |                  hogy bolond szerencséd van, s ezúttal éppen „az okosé
633  7,  4 |              akarod velem tudatni, hogy van a világon, aki érdekel.
634  7,  4 |             Svájcba menekült, s úgy meg van ijedve, hogy Törökországnak
635  7,  4 |           herceg azt mondá: „munkánk be van végezve”, s azzal összeroskadt.
636  7,  5 |              gondolkozott magában Leon. Van, aki küzd, fárad, valódi
637  7,  5 |            időkre. S e balsorsban része van az ő komédiajátszásának.
638  7,  5 |                komédiajátszásának része van.~A gyermek játszik a tűzzel,
639  7,  5 |                embernek, akinek kedélye van, aki mélyen érez!~Leon talált
640  7,  5 |           meghaltak?~– Mind a kilenc el van temetve már.~– Megőrültél?
641  7,  5 |        táncoltak körülöttem mind.~– Úgy van. Egy nap kettő is feküdt
642  7,  5 |            jöjjön oda velem, nem messze van: megnézheti.~Azzal egy szót
643  7,  5 |                a házba nem értek.~– Hol van az asszony? – kérdezé tőle.~–
644  7,  5 |                nem hívattatok orvost?~– Van is az ezen a vidéken! Aztán
645  7,  5 |           szólítania: „hát tovább, hogy van a nóta?”~Egyszer aztán az
646  7,  6 |           közepén. Még országgyűlése is van; igaz, hogy csak hat tagból
647  7,  6 |                  a becsületnek már elég van téve mindkét részről.~A
648  7,  6 |     engedelmeskedett többé. Amire joguk van a betegeknek az utolsó szívdobbanásoknál.~
649  7,  6 |          ismered az örvényt, mely alája van ásva, te ismered a vihart,
650  7,  6 |            eltaláltad gondolatomat! úgy van, úgy van. Már a lelkemmel
651  7,  6 |              gondolatomat! úgy van, úgy van. Már a lelkemmel tudsz beszélni.
652  7,  6 |            utoljára leírta nevét.~– Jól van! – suttogá a haldokló megnyugodva.
653  7,  7 |                 szomorú arccal mondá:~– Van eszemben. Látod ezt itt?~
654  7,  7 |                  szürke rózsa”. Hehehe. Van szerencsém negyven év óta
655  7,  7 |            lehet menni. Ott most háború van. Napóleont elfogták s Párizst
656  7,  7 |               Milyen szép csengő hangja van! – motyogta magában az öregúr.)~
657  7,  7 |     gyászhímzésnek még az a hátránya is van, szemrontó sajátságán kívül,
658  7,  7 |                 rajta. Tudom, tudom: az van benne, hogyha hamarább kész
659  7,  7 |               egy fiatal nőre nézve, ha van egy kis félretett pénze.
660  7,  7 |             írnom, hogy kinek a számára van megrendelve az előre kifizetett
661  7,  7 |           megkapja madame Corysande, ki van az csinálva szépen, mint
662  7,  7 |                 a haja fehér és kétfelé van választva, s a bajusza fekete!~–
663  7,  7 |                a bajuk, hogy több foguk van, mint amennyit el tudnak
664  7,  7 |             látja milyen szomorú napunk van ismét. A mi jó hercegünk
665  7,  7 |              Boldog ő, mert ismét annál van, akit szeretett – véleményezé
666  7,  7 |               Nem, madame, az jobban el van most foglalva a maga fájdalmával
667  7,  7 |           hajóval, még el is foghatják. Van annak eszében a gyásztoalett!
668  7,  8 |                látja jó atyámat. Már le van zárva a koporsója. Pedig
669  7,  8 |              már éreztetni akarja, hogy van joga kifogásokat tenni!
670  7,  8 |       kifogásokat tenni! Másnak azonban van joga az ő kifogásainak az
671  7,  8 |              egyhez. Most már ez meg is van, s nem lehet változtatni
672  7,  8 |                fordult.~– A koporsó meg van töltve szesszel?~– Szabály
673  7,  8 |             kell srófolni vaspántokkal. Van erről gondoskodva?~– Biz
674  7,  8 |              ember is, akinek bátorsága van, aki nem veri a fejét a
675  7,  8 |                  jó pajtás” hercegek.~– Van azonban egy hely, mely minden
676  7,  8 |          megszólítá:~– Valami változása van? Ön beteg?~– Bár volnék
677  7,  8 |               hogy homloka mennyire meg van izzadva, s letörülte azt
678  7,  8 |            Rafaelával.~– Minden rendben van – mondá neki és eltávozott.~
679  7,  8 |             hogy kalapja gyászfátyollal van körülfonva: ezt Rafaela
680  7,  8 |          Rafaelának eszébe jutott, hogy van valahol a világon egy másik
681  7,  8 |               kérdé tőle:~– Emília! Itt van Camilla?~– Igenis, hercegnő –
682  7,  8 |               hihetem is, nem is,~– Itt van a családja, orvosa, kísérete,
683  7,  8 |             karjába fogózva.~– S ha úgy van is! – mondá a hadnagy, azt
684  7,  8 |                  Hamburg már nem messze van: betakarhatják őt odáig
685  7,  8 |      beletehetik abba. Aztán más mód is van. Önöknek van orvosuk. Mi
686  7,  8 |                 más mód is van. Önöknek van orvosuk. Mi kölcsönzünk
687  7,  8 |          önöknek mercurius corrosivust: van hajónkon elég; az orvos
688  7,  8 |                   hercegnő!” de énnekem van itt halaszthatlan dolgom.~
689  7,  8 |         változtat a helyzeten. Ha önnek van dolga, akkor itt maradunk.~
690  7,  8 |                megmondta, hogy mi dolga van itt.~– A hadügyminiszterrel
691  7,  8 |              rajta, hogy egészen bálnak van öltözve, fehér nyakkendő,
692  7,  8 |              aki – legalább is gondjára van bízva.~Az udvariasság bizony
693  7,  8 |                 önnek még több szüksége van, mint nekem – mondá Rafaela –,
694  7,  8 |                 hogy Leonnak nagy dolga van az állomásfőnökkel, akit
695  7,  8 |           előadást akar tartani. De hát van önnek engedélye ennyi ólmot
696  7,  8 |        engedélye ennyi ólmot kivinni?~– Van bizony.~– Hol van? És kitől?~–
697  7,  8 |            kivinni?~– Van bizony.~– Hol van? És kitől?~– Itt van a zsebemben.
698  7,  8 |                Hol van? És kitől?~– Itt van a zsebemben. A hadügyminisztériumtól.~
699  7,  9 |             Hogy emelkedésed titkába be van avatva, hogy tégedet még
700  7,  9 |           tegezni bátorkodik?~– Nem úgy van. Sőt ha valaha az lennék,
701  7,  9 |            nyitott meg előtted.~– Neked van tudomásod arról a levélről,
702  7,  9 |            mondott tollba – énhozzám?~– Van!~– S hiszed te, hogy én
703  7,  9 |                lehet?~– Tudom, hogy így van. A herceg szeretett engem,
704  7,  9 |            bárójának”? Ez a hely már be van töltve.~Az öregúr vállát
705  7,  9 |              egyenlő rangról beszéltem. Van „ugrás” a heraldikában!
706  7,  9 |          szolgálataid megjutalmazásáról van szó, hanem nagy tehetségeidnek
707  7,  9 |           négyszemközt soha. Már készen van kineveztetésed, csak a gyászszertartás
708  7,  9 |               Löw Hirschtől! Ez a fátum van szánva nekem?~– Nem vágtam
709  7,  9 |                 bürokrata, akinek dolga van: sok. A parádénak vége.
710  7,  9 |             feltörve.~– Nagyon helyesen van. Egészen korrekt ember vagy.
711  7,  10|            ünnepélynek kettős központja van: a koporsó, amit leeresztenek,
712  7,  10|                Most csak egy unokaöccse van a hivatalban: akkor lehetne
713  7,  10|           szörnyű nyájas, alázatos arca van, a szakálla az állán kiborotválva.
714  7,  10|                 repertumig minden benne van, a zsebébe nem dugja.~Leon
715  7,  10|                hallatlanná tenni.~– Jól van, Tukmányi úr. Ajánlani fogom
716  7,  10|             magamat jól. Ahol sok ember van, és sokat beszélnek. Titeket
717  7,  12|                városról beszélsz.~– Itt van nálad, vagy az atyjánál?~–
718  7,  12|            Nálam ugyan nincs.~– Hát hol van?~– Bizonyosan Párizsban.~–
719  7,  12|                levelére a fiához (benne van minden kalendáriumban),
720  7,  12|                Hagyd Pompeiát ott, ahol van. Bizonyos lehetsz felőle,
721  7,  12|              görbén néztek. Ez most itt van Bécsben.~– No hát akkor
722  7,  12|               akkor aztán kétféle esély van számodra. Vagy a te neved
723  7,  13|                Alienor elé, amelyben az van kifejezve, hogy nem terheli
724  7,  13|               tudja, hogy sok bolondság van bennem: hisz én magam tetszésemet
725  7,  13|                hogy nagyon is sok eszed van. Ezért valahányszor összekerültünk,
726  7,  13|                  Nevessünk rajta. Hanem van egy pont a szívemben, ebben
727  7,  13|      kaucsukszívben, ami fáj. Nekem nőm van, s én féltem tőled a nőmet!
728  7,  13|           levele nődnek, mikre kívül az van írva, hogy csak saját kezedbe
729  7,  13|                mint te vagy, mert szíve van: ami neked nincs! – Ha ő
730  7,  14|                semmit?~– Nem tudom, hol van! – felelt Leon. A szó rideg
731  7,  14|     elősegíthetni; önnek nagy befolyása van már: ön tud gyöngéden segíteni
732  7,  14|                 Líviának is ilyen titka van? Szabadítsa meg őt. Ön most
733  7,  14| zárdafejedelemnői polc, még mindig fenn van tartva, s ha boldogságát
734  7,  14|                 a rovarra – hátha párja van?~Leon minden idegén borzadály
735  7,  15|             családodban? Ahol szenvedés van, ott megjelenik majd a vigasztalás
736  7,  15|              kárpótol?~És utoljára is!… Van egy mindenek fölött álló
737  7,  15|                  Siratni őt, ha egyedül van, s ha kisírt szeme után
738  7,  16|                átok ellen, hisz abba az van írva: „légy áldott, légy
739  7,  16|                most oda az irodaterembe van kiakasztva Leonnak megkoszorúzott
740  7,  16|               Dumka úrnak nagy szüksége van rá, hogy az üdvözölt nagy
741  7,  16|         kívánságod, amit betölthetek?~– Van egy igen alázatos kérésem,
742  7,  16|                  hanem ami a szegélyére van írva. A négy úrhölgy megosztozott
743  7,  16|                Azt mondta, sok teendője van még mai nap. Azt igen természetesnek
744  7,  16|                 Leon egyedül maradt.~Mi van még hátra? Mi jön még fel
745  7,  16|                kívánkoztam. Látom, tele van már rakva az asztalod csecsebecsével.
746  7,  16|                 hah! Még „vörös sas” is van közötte! – De biz az enyim
747  7,  16|           valami bolond tószttal!~– Jól van, szent atyám, megírom a
748  7,  16|                hisz még egy harmadik is van!~Egy felbontatlan levél.~
749  7,  16|              felbontatlan levél.~Az ott van a tárcájában.~Amit az öreg
750  7,  16|             lepecsételve.~Még mindig le van pecsételve.~Kivette azt
751  7,  17|               minden játékkártyában ott van a coeur alsó?” (Gyönge példálózás
752  7,  18|            Körös-körül ünnepélyes csend van: a természet teljes, tökéletes
753  7,  18|                 eset tán összefüggésben van annak a magyar ifjúnak a
754  7,  20|           között szép, kényelmes kőháza van, s abban jól rendezett teaüzlete,