bold = Main text
     Part,  Paragraph                                     grey = Comment text

2001 XXIX      |              országgyűlésre?”~„Megverjük a pecsovicsokat, fenséges
2002 XXIX      |                csak úgy zúg!” felelte rá a státusférfi.~1848. március
2003 XXIX      |                  március 13-kán ütött ki a bécsi forradalom.~1848.
2004 XXIX      |               bukott meg Batthyány Lajos a parlament előtt a sorkatonák
2005 XXIX      |                  Lajos a parlament előtt a sorkatonák átléphetése kérdésében
2006 XXIX      |                augusztus 13-kán rakta le a fegyvereit Görgey az oroszok
2007 XXIX      |             április 13-kán határozták el a magyar képviselők titkos
2008 XXIX      |                képviselők titkos ülésben a függetlenség kimondását.~
2009 XXIX      |                nem história, csak adatok a históriához.~A déchéance
2010 XXIX      |               csak adatok a históriához.~A déchéance kérdés régóta
2011 XXIX      |                  régóta ijesztő szó volt a magyar girondistákra nézve.
2012 XXIX      |         megfenyegetve: hogy az ellenpárt a függetlenség kimondását
2013 XXIX      |       projektálni, ami által lehet: hogy a haza is meg fog bukni, de
2014 XXIX      |                haza is meg fog bukni, de a girondisták mindenesetre.~
2015 XXIX      |                  Egy időben Almásy Pált, a hongyűlés elnökét figyelmeztette
2016 XXIX      |        figyelmeztette erre Kossuth: hogy a békepártiak működése ellen
2017 XXIX      |               békepártiak működése ellen a március 4-ki engedményezett
2018 XXIX      |               neki igen jó alkalma leend a függetlenséget kikiáltani;
2019 XXIX      |                 az országgyűlést, nehogy a déchéance az ő elnöklete
2020 XXIX      |             valódilag legközelebb állott a bukáshoz.~Mind ekkorig Nyárynak
2021 XXIX      |               kinek érdekében állt: hogy a kormányforma elébb megváltozzék,
2022 XXIX      |            Kossuth által határozva. Csak a legközelebbi alkalomra vártak,
2023 XXIX      |                 s az alkalom nem késett.~A magyar hadsereg már haladásában
2024 XXIX      |           hadsereg már haladásában volt, a magyar hadvezetők elég erőseknek
2025 XXIX      |                soroztatta be, mire nézve a magyar hadügyminiszter utasíttatott
2026 XXIX      |             hadügyminiszter utasíttatott a kormány által: hogy ez ellen
2027 XXIX      |          ellenében.~Amely napon Mészáros a kívánt tiltakozó jegyzetet
2028 XXIX      |             általános beszéd tárgya volt a városban: hogy így írta
2029 XXIX      |               Mindenki csodálta, nevette a jó öreg úr ötletét. Aki
2030 XXIX      |                 meg.~Kossuth ekkor éppen a magyar főhadiszálláson volt.
2031 XXIX      |               látta azt átolvasni, s íme a forradalmi hadügyminiszter
2032 XXIX      |         hadügyminiszter így volt aláírva a levélben:~„Ungarischer Kőniglicher
2033 XXIX      |               határozattal küldte vissza a bizottmányhoz a levelet,
2034 XXIX      |            küldte vissza a bizottmányhoz a levelet, és kívánta: hogy
2035 XXIX      |             levelet, és kívánta: hogy az a „Kőniglicher” szó onnan
2036 XXIX      |              Madarász már ekkor nem volt a bizottmányban, s bármennyire
2037 XXIX      |            bármennyire erőltette Perényi a projektumot, Kossuth indítványa
2038 XXIX      |          projektumot, Kossuth indítványa a kormányban Nyáry, Patay,
2039 XXIX      |       keresztülbukott. Első eset volt ez a magyar kabinet történetében.
2040 XXIX      |            kabinet történetében. Kossuth a kormányon kisebbségben maradt;
2041 XXIX      |                  maradt; Mészáros levele a „kőniglicher” aláírással
2042 XXIX      |                 neki.~Ez volt az alkalom a rég készített tervvel kiléphetni.~„
2043 XXIX      |                kiléphetni.~„Én apellálok a népre, az országgyűlésre” –
2044 XXIX      |                ezt izente vissza Kossuth a kormánynak.~„Azt teheti –
2045 XXIX      |                  Nyáry. Ott bennünket és a hazát könnyű lesz elvesztenie.”~
2046 XXIX      |            elvesztenie.”~Ekkor történtek a magyar seregek első győzelmei.
2047 XXIX      |                voltak az örömtől.~– Ezek a győzelmek több kárt tesznek
2048 XXIX      |         Környezői nyíltan beszélék: hogy a mostani kormányt le fogják
2049 XXIX      |                le fogják rúgni helyéről.~A békepárt, mely nehány nap
2050 XXIX      |               kérdésben megbukott volna.~A győzelmek! A győzelmek a
2051 XXIX      |            megbukott volna.~A győzelmek! A győzelmek a békeszerető
2052 XXIX      |                 A győzelmek! A győzelmek a békeszerető férfiakat egy
2053 XXIX      |                 párthoz legtöbb tagjait. A legelső győzelmekre alig
2054 XXIX      |                  fog veszni menthetlenül a haza, és mégsem iparkodtak
2055 XXIX      |               vele, látva, tudva, érezve a közös veszélyt, s nem tudva
2056 XXIX      |                   s nem tudva megmenteni a hont, nem akarva menekülni
2057 XXIX      |                titkos ülésre hívta össze a képviselőket.~Ápril 13-kán.~
2058 XXIX      |                 Ápril 13-kán.~Az e napon a képviselőknek tartott beszéde
2059 XXIX      |              beszéde ugyanaz, mit másnap a nép előtt elmondott. A Közlönyben
2060 XXIX      |            másnap a nép előtt elmondott. A Közlönyben egész terjedelmében
2061 XXIX      |                minden beszéde tömve van; a retorikai szépség, a szenvedélyszító
2062 XXIX      |                van; a retorikai szépség, a szenvedélyszító vehemencia,
2063 XXIX      |              szenvedélyszító vehemencia, a ragályos prófétai ihlet,
2064 XXIX      |       potenciájára emelve volt érezhető. A hallgatók megrázva, önmagukból
2065 XXIX      |                  nagyobbat is aláírtak – a haza halálát.~Csak a hidegebb
2066 XXIX      |          aláírtak – a haza halálát.~Csak a hidegebb gondolkozók előtt
2067 XXIX      |                  beszédének árnyoldalai.~A szenvedélyesség, a féltékenység,
2068 XXIX      |          árnyoldalai.~A szenvedélyesség, a féltékenység, a petitio
2069 XXIX      |         szenvedélyesség, a féltékenység, a petitio princii, a misztifikációk.~„
2070 XXIX      |         féltékenység, a petitio princii, a misztifikációk.~„Mérheti
2071 XXIX      |             misztifikációk.~„Mérheti rám a sors a vérpadot, a bürök-kehelyt,
2072 XXIX      |      misztifikációk.~„Mérheti rám a sors a vérpadot, a bürök-kehelyt,
2073 XXIX      |           Mérheti rám a sors a vérpadot, a bürök-kehelyt, a száműzetést –
2074 XXIX      |               vérpadot, a bürök-kehelyt, a száműzetést – mondta Kossuth –,
2075 XXIX      |                  polgára legyek!” De hát a haza?~Egy ember gyűlölete,
2076 XXIX      |           gyűlölete elég ok-e arra: hogy a nemzet azon kockára tétessék,
2077 XXIX      |                 volna azt figyelmeztetni a veszélyes következményekre,
2078 XXIX      |              veszélyes következményekre, a nehéz helyzetre, az európai
2079 XXIX      |            Tennünk kell e lépést, nehogy a győzelmek folytán valaki
2080 XXIX      |            valaki bennünket megelőzzön.”~A hatalomféltés átka…~Attul
2081 XXIX      |                Görgey hamarább kikiáltja a függetlenséget, mint az
2082 XXIX      |                 az egész országgyűlésé.~„A hadsereg követeli e lépést.”~
2083 XXIX      |               kevésbé lett volna. Klapka a megtörtént tény után annak
2084 XXIX      |       hangulatban volt: hogy midőn éppen a nagysarlói [nagysallói]
2085 XXIX      |              határozatot vevé, azt mondá a követnek: „nem izenjük meg
2086 XXIX      |     nagyhatalmasságnak hadat izenni.”~Ó, a katonák nem voltak oly képtelen
2087 XXIX      |                  Kik követelhették tehát a déchéance kimondását? miután
2088 XXIX      |             déchéance kimondását? miután a lengyel tábornokoknak e
2089 XXIX      |            Tennünk kell e lépést, nehogy a veronai kongresszus felőlünk
2090 XXIX      |                  Tökéletes ismeretlenség a külesemények tárgyában.
2091 XXIX      |       visszatartattak az országgyűlés és a közönség elől; kútforrástalan
2092 XXIX      |                 végvonaglásaikban voltak a forradalmak, a magyar forradalom
2093 XXIX      |  végvonaglásaikban voltak a forradalmak, a magyar forradalom vezetői
2094 XXIX      |           napokban több levelek jutottak a bizottmány kezeibe, melyeket
2095 XXIX      |             mindaddig nem szólhatva bele a magyar forradalom ügyeibe,
2096 XXIX      |                 magukon, mihelyt azonban a magyar forradalom, progresszusai
2097 XXIX      |                 borul, akkor mellénk áll a francia, az angol, a porosz,
2098 XXIX      |                 áll a francia, az angol, a porosz, a török hatalom,
2099 XXIX      |             francia, az angol, a porosz, a török hatalom, akkor Oroszország
2100 XXIX      |             ígéretét bírták volna, pedig a frank kormány ellene volt
2101 XXIX      |                frank kormány ellene volt a magyar forradalomnak a Ledru
2102 XXIX      |              volt a magyar forradalomnak a Ledru Rollin iránti tettleges
2103 XXIX      |              szimpátiák miatt, Berlinből a magyar közbenjáró kiutasíttatott,
2104 XXIX      |        készülettel, mihelyt Magyarország a garantírozott status quo
2105 XXIX      |             annak jogcímet szolgáltatott a bejövetelre.~A titkos ülés
2106 XXIX      |             szolgáltatott a bejövetelre.~A titkos ülés mind zajosabb
2107 XXIX      |                 volna magyar ellen, akit a harc megkímélt, kiirtotta
2108 XXIX      |               megkímélt, kiirtotta volna a guillotin.~A girondisták
2109 XXIX      |             kiirtotta volna a guillotin.~A girondisták erre gondoltak
2110 XXIX      |                Lui pans si bien agir, si a pas droit au repos. (Ponsard)~–
2111 XXIX      |              Legalább vesszünk el együtt a hazával, – mondának, pedig
2112 XXIX      |                  mondaniok: „mentsük meg a hazát, és vesszünk el nélküle.”~
2113 XXIX      |                 nyílt gyűlés elé kellett a tárgynak hozatni.~Az enthuziaszták
2114 XXIX      |                ülést láttak maguk előtt, a girondisták hallgatót. Ülés
2115 XXX       |                  Két béna huszár. Gyűlés a templomban. Ferdinánd király
2116 XXX       |          templomban. Ferdinánd király és a komáromi intendáns. A király
2117 XXX       |                 és a komáromi intendáns. A király a mezőhegyesi csikóssal.
2118 XXX       |             komáromi intendáns. A király a mezőhegyesi csikóssal. István
2119 XXX       |               csikóssal. István nádor és a komáromi küldöttség. Kossuth
2120 XXX       |                 Kossuth rábeszélő ereje. A republikánus program. Beőthi
2121 XXX       |                angol szavai)~Reggel van. A főiskola ablakai nyitva.
2122 XXX       |                 főiskola ablakai nyitva. A főteremből mennydörgő éljenzés
2123 XXX       |            éljenzés hangzik alá…~Szemben a főiskolával, a Nagytemplom
2124 XXX       |                   Szemben a főiskolával, a Nagytemplom lépcsőzetén,
2125 XXX       |            mindkettő fél lábát vesztette a csatában, ott ülnek és beszélgetnek
2126 XXX       |               áll az egész.”~„Megfogytak a régi jó legények – szól
2127 XXX       |                  régi jó legények – szól a másik –, ha elnézem, itt-ott
2128 XXX       |                 akik velem vénültek meg, a többi mind gyerek. De sok
2129 XXX       |          Éljenkiáltásban most mondták ki a halált a haza fejére, a
2130 XXX       |                 most mondták ki a halált a haza fejére, a te kiomlott
2131 XXX       |                  a halált a haza fejére, a te kiomlott véred, és társaid
2132 XXX       |               egész épület tömve néppel, a legnagyobbik terembe egy
2133 XXX       |           terembe egy tizedrésze nem fér a jelenlevőknek, a többi a
2134 XXX       |                 nem fér a jelenlevőknek, a többi a melléktermeket,
2135 XXX       |                 a jelenlevőknek, a többi a melléktermeket, lépcsőket,
2136 XXX       |              nehánynak arca sápadt, mint a halál, akik látják, azt
2137 XXX       |               Oly kevesen vannak, kiknek a holnapi nap eszébe tud jutni!
2138 XXX       |                 nap eszébe tud jutni! De a kevesek együtt vannak, összetartanak,
2139 XXX       |         alkalommal tegye át ülése helyét a Nagytemplomba.~Indítványát
2140 XXX       |               Nagytemplomba.~Indítványát a tömeg helyeslő rivallása
2141 XXX       |            helyeslő rivallása fogadja, s a következő pillanatban elkezdi
2142 XXX       |            következő pillanatban elkezdi a tanépület néprajait kibocsátani,
2143 XXX       |         tanépület néprajait kibocsátani, a hullámzó tömeg között szétszóródnak
2144 XXX       |               tömeg között szétszóródnak a képviselők, a roppant imaház
2145 XXX       |              szétszóródnak a képviselők, a roppant imaház megtelik,
2146 XXX       |              válik, hol szavazat helyett a karzatok mennydörgése határoz.~
2147 XXX       |                 Ez volt az utolsó csapás a magyar girondisták fejére.
2148 XXX       |                néptömegektől, leroskadva a nép felgerjedt szenvedélye
2149 XXX       |           mellette ülő társának, mialatt a nép éljeneket dörgött s
2150 XXX       |            dörgött s kalapjait hajigálta a levegőbe.~… A templom lépcsőjén
2151 XXX       |                  hajigálta a levegőbe.~… A templom lépcsőjén két béna
2152 XXX       |                  rá, egy estélyen voltam a fővárosban. Sok arcra emlékezem
2153 XXX       |             mellé vörös tollat tűztek, s a reszpublikát éljenzik.~Az
2154 XXX       |                  mulatság volt, belejött a társaság anekdotaregélésbe;
2155 XXX       |              társaság anekdotaregélésbe; a királyokról beszéltek víg
2156 XXX       |                  valami jellemző mondást a királyi család tagjairól.~
2157 XXX       |             egész éjjel nem szóltak bele a közös mulatságba, a többek
2158 XXX       |                 bele a közös mulatságba, a többek mosolyogva tekingettek
2159 XXX       |                az anekdota mondás. Egyik a másikat juttatá eszébe a
2160 XXX       |                 a másikat juttatá eszébe a hallgatónak.~… Mint járt
2161 XXX       |                  amint Komáromba jutott. A várintendáns udvarolni volt
2162 XXX       |              udvarolni volt nála s kérdé a fönség legmagasabb véleményét
2163 XXX       |            fönség legmagasabb véleményét a megszemlélt vár felől.~–
2164 XXX       |          meglepetve érzem magamat, szólt a trónörökös, én azt hittem:
2165 XXX       |                   én azt hittem: hogy ez a vár fekete.~– Fekete? –
2166 XXX       |              okot e hitre fönségednek?~– A múlt évi számadásában a
2167 XXX       |                  A múlt évi számadásában a várintendatúrának 40 ezer
2168 XXX       |                azt gyanítottam: hogy ezt a várat tintával meszelik.~
2169 XXX       |                 várat tintával meszelik.~A meglepetés sora most az
2170 XXX       |          intendánsra került.~… Egy másik a király jószívűségéről tudott
2171 XXX       |                 Mikor Mezőhegyesen járt, a ménest megszemlélni, egy
2172 XXX       |                szilaj mént vezettek elé. A király meg akarta közelebbről
2173 XXX       |                 akarta közelebbről látni a paripát, ez azonban elvadultan
2174 XXX       |            Nehogy annak az embernek, aki a csikót fogta, úgymond, valami
2175 XXX       |               legyen.”~… Egy új anekdota a király rész nem vételét
2176 XXX       |                 nem vételét bizonyítá be a Metternich politikájában.~
2177 XXX       |             erősen iparkodik kapacitálni a királyt az adminisztrátori
2178 XXX       |                az ablakán, melyről éppen a Burg kapujára látni. Mikor
2179 XXX       |               látni. Mikor már azt hiszi a miniszter: hogy eléggé informálta
2180 XXX       |                   hogy eléggé informálta a királyt az oppozíció ellen,
2181 XXX       |         oppozíció ellen, odafordul hozzá a felség s kimutat az ablakon: „
2182 XXX       |                    nézze ön, úgymond, az a Nro. 11 bérkocsi már ötödször
2183 XXX       |                  ötödször megy keresztül a Burgon, amióta ön beszél.”~…
2184 XXX       |                  ön beszél.”~… Egy másik a magyarok iránti rokonszenvét
2185 XXX       |                magyarul, mint megríkatta a rendeket szónoklatával a
2186 XXX       |                 a rendeket szónoklatával a pesti gyűlésen, mikor a
2187 XXX       |                  a pesti gyűlésen, mikor a nádort beiktatta.~… Erről
2188 XXX       |                nádort beiktatta.~… Erről a nádorra tért a beszéd.~Egyik
2189 XXX       |                     Erről a nádorra tért a beszéd.~Egyik látta őt,
2190 XXX       |               látta őt, mikor Komáromnál a híd leszakadt hintaja előtt
2191 XXX       |                  leszakadt hintaja előtt a rajta levő néptömeggel,
2192 XXX       |                néptömeggel, mint sietett a vízbe fúlókat menteni, s
2193 XXX       |                 mint mondá, fél év múlva a tisztelgő komáromi küldöttségnek: „
2194 XXX       |               hídja.”~Másik beszélt vele a budai véres macskazene után,
2195 XXX       |                látta őt érzékenyen sírni a kiontott polgárvér és a
2196 XXX       |                  a kiontott polgárvér és a viszálykodás miatt.~Az anekdotaröppentyűk
2197 XXX       |     anekdotaröppentyűk egymást követték, a szegletben a két republikánus
2198 XXX       |           egymást követték, a szegletben a két republikánus szótlanul
2199 XXX       |        republikánus szótlanul sakkozott, a társaság nevetve nézett
2200 XXX       |           Kossuth akkor azt mondta: hogy a magyar nemzet általánosan
2201 XXX       |           érzelmű.~Éjfél után oszlott el a víg társaság, a hallgatag
2202 XXX       |               oszlott el a víg társaság, a hallgatag utcákon néha egyes
2203 XXX       |           Debrecenben, amint kalapjaikat a levegőbe hajigálva kiáltozák:~„
2204 XXX       |      országgyűlés kényszeríté lemondani, a többit a kormánypolitika
2205 XXX       |          kényszeríté lemondani, a többit a kormánypolitika változása
2206 XXX       |                alkotott minisztériumban.~A békepárt elvei megbuktak,
2207 XXX       |               megbuktak, azonban Kossuth a legügyesebb státusférfiúi
2208 XXX       |                  iparkodott őket magukat a kormányzatnak megnyerni.~
2209 XXX       |            kormányzatnak megnyerni.~S az a szellemi hatalom, mit ez
2210 XXX       |         ellenségei megnyerésében, egyike a legnagyobbszerű jeleneteknek.~
2211 XXX       |           jeleneteknek.~Nehány nap alatt a békepárt legtöbb tagjait
2212 XXX       |                  gyűjteni: hogy vezéreik a szó teljes értelmében egyedül
2213 XXX       |                 és Kazinczy elmaradjanak a rohanó pártjuktól, vagy
2214 XXX       |                  élére állva, kiragadják a zászlót Kossuth kezéből,
2215 XXX       |               utóbbi volt tanácsos, hogy a haza ügyére nézve szükséges
2216 XXX       |              nézve szükséges volt-e, azt a későbbi kor ítélje el.~Már
2217 XXX       |              azelőtt figyelmeztetve volt a békepárt: hogy Nyáry helyett
2218 XXX       |             párttal békességben maradva, a függetlenségi nyilatkozat
2219 XXX       |           visszalépése után élére állott a pártnak, s az új miniszteri
2220 XXX       |           program s azon körülmény: hogy a békepárt legtöbb tagjaira
2221 XXX       |                békepárt legtöbb tagjaira a legfontosabb hivatalok ruháztattak,
2222 XXX       |           ruháztattak, gyaníttaták: hogy a girondisták azon tagjai,
2223 XXX       |            megtehessék Kossuth ellen, ki a függetlenséget kimondani
2224 XXX       |        függetlenséget kimondani sietett, a respublikát kikiáltani késlekedett.~
2225 XXX       |                  kikiáltani késlekedett.~A republikánus programon Kossuth
2226 XXX       |               tudom. Tervei ellen volt-e a respublika kimondása? vagy
2227 XXX       |                írta Debrecenbe, megtudva a történteket: „e hírekre
2228 XXX       |               Pedig Beöthi nem tartozott a félénk politikusok közé.~*~
2229 XXX       |                   Brown), mit azonban ő, a legújabb eseményeket hallva
2230 XXX       |            jutott Debrecenbe. Jelen volt a kápolnai csatában, látta
2231 XXX       |            kápolnai csatában, látta mind a két sereget harcolni, s
2232 XXX       |                  két sereget harcolni, s a magyarokról igen jó véleménnyel
2233 XXX       |          látszott lenni.~Többször elment a girondisták gyűléseibe,
2234 XXX       |                 Van, felele. Agitáljanak a tagok a katonaság közt:
2235 XXX       |              felele. Agitáljanak a tagok a katonaság közt: hogy verje
2236 XXX       |         főfeladata; – azonban terveikben a muszka intervenció megelőzte.~
2237 XXX       |          tartalmát nem ismerem.~– Nem az a nagyobb baj, úgymonda az
2238 XXX       |                  határozat miatt. Nem az a hiba: hogy ellenségeik kezét
2239 XXX   (2) |                  erejét Kossuth, magukat a császári érzelműeket is
2240 XXX   (2) |                 előtt félrehíja gazdáját a mellékszobába, s elkezd