Part

  1 1 |                   mindennapi pikót nyeli, vagy akinek a vastag civa három
  2 1 |              másodnap macskanadrágot főz, vagy akit, hogy legrosszabbul
  3 1 |                    mikor abszurdumot lát; vagy ha potya kerül, valami baltás
  4 1 |                kivenni, nem vetődött-é be vagy egy pullus, vagy egy superbia.
  5 1 |            vetődött-é be vagy egy pullus, vagy egy superbia. Néha előfordul
  6 1 |                hogy ilyen nagyra felnőtt, vagy mintha elvesztett tárgyat
  7 1 |          elfeledett följegyezni lapjaira, vagy amit a hatalom vaskeze kitépett
  8 1 |              vaskeze kitépett e lapokból, vagy amiket az udvaronc hízelgés
  9 1 |               valaki valami nagy bolondot vagy nagy hazugságot mondott,
 10 1 |           szabad-e arról másolatot venni, vagy unikumnak marad a krónikában,
 11 1 |               Fényétől elvakult Apám az-e vagy nem?~No, hiszen jó szerencse,
 12 1 |                érsek, dervis, bonc, rabbi vagy superintendens! Megtámadja
 13 1 |                  alá bedugta, s egy fehér vagy fekete cédulát hagyott alatta.~
 14 1 |                Budensét tetszik-e érteni? vagy Anonymus Belae regis notariusét?
 15 1 |                avagy Szalárdy krónikáját, vagy Márkus festett krónikáját,
 16 1 |                Márkus festett krónikáját, vagy a carmen miserabile krónikáját?~–
 17 2 |            magasabbra, a jámbor examinált vagy benevolizált diák úgy érezte,
 18 2 |             könyvről, aminek neve Koszorú vagy „csittvári krónika”?~– Igenis,
 19 2 |                  volnának is arra festve, vagy gúnyképek, még akkor is
 20 2 |               könyvet: tagadja-e azt kend vagy bevallja?~Jenőy összeszorítá
 21 3 |                között, valami olyan öröm, vagy káröröm, vagy veszedelemérzet-féle.
 22 3 |                 olyan öröm, vagy káröröm, vagy veszedelemérzet-féle. Hetedhét
 23 3 |                azt hitte stafétát visznek vagy brachiumot; bele is rekedt
 24 3 |               Terjedelme lehetett negyven vagy ötvenezer hold, bizonyosan
 25 3 |                 birtokához illőt. Rászánt vagy százezer forintot. Akik
 26 3 |             nehezebb, mint Ázsiába menni, vagy katonává lenni, vagy koldulni.~–
 27 3 |               menni, vagy katonává lenni, vagy koldulni.~– Mennykőt! Olyan
 28 3 |             Mennykőt! Olyan büszke legény vagy? Félsz tőle, hogy gazdag
 29 3 |               kell neki csókolnod? No, te vagy az én emberem! Az ilyen
 30 3 |                titkárra, olyanra, mint te vagy. Vigy el hozzá tőlem egy
 31 4 |                  akár távozni merjen ide, vagy innen, gyalog, mert azok
 32 4 |          válaszoltak, ő csak az ellenfele vagy áldozata arcáról, szempillái
 33 4 |                    Hát fiam, te trombitás vagy? Ha annyiféle marsot tudsz,
 34 4 |                    kínai tintás lenyomat, vagy éppen kőnyomatú felzet;
 35 4 |             Alexandrum Biróczy (az hát te vagy), capitis bisonis (amerikai
 36 4 |                   Biróczy azonnal. – Mert vagy igaz, ami abban a levélben
 37 4 |                 ami abban a levélben van, vagy nem igaz. Ha igaz, akkor
 38 4 |                soha ki nem izzasztott. Te vagy az első, aki ezzel dicsekedel.
 39 4 |        distrahalja. 13-tio. Mikor alispán vagy magas patronushoz ebédre
 40 5 |                  lenni, mint amilyen most vagy.~Mikor hazamégy az édes
 41 5 |                   milyen nagy darab kincs vagy te magad otthon!~Elbámulnak
 42 5 |              gyűrűjével; most már érdemes vagy, hogy rád bízassék e klenodium;
 43 5 |               legyen beléd. Hívott vendég vagy minden lányos háznál, s
 44 5 |                  nem lehetetlen vőlegénye vagy; cotillonban előtáncos vagy,
 45 5 |               vagy; cotillonban előtáncos vagy, fülig szerelmes vagy; reggelig
 46 5 |           előtáncos vagy, fülig szerelmes vagy; reggelig táncolsz, belebetegszel:
 47 5 |                  csóválja: „Ménykü gyerek vagy!” Ő is ilyen volt ifjú legény
 48 5 |                kapott egyet! A város hőse vagy. Mindenki bámul, imád, szeret.~
 49 5 |               neked már nem marad. Utolsó vagy, a kis öcséd után következel.~
 50 5 |               hogy csizmadia akarsz lenni vagy lakatos?~Akárhová állsz,
 51 5 |                 Akárhová állsz, ott útban vagy valakinek. A tányérváltást
 52 5 |             eltöröd.~Ha köhögsz, ha beteg vagy, az is a te bűnöd. „Rossz
 53 5 |             Kálmán.~A másik fia Bénjámin, vagy ahogy az egész világ hívja:
 54 5 |                   a szobában, az édesmama vagy a vendégek iránti tiszteletből,
 55 5 |                 aminek felkötéséhez aztán vagy baráti segítség kellett,
 56 5 |                  baráti segítség kellett, vagy aki egyedül volt, az ajtókilincshez
 57 5 |                    Óh, milyen jó kisleány vagy te, Cilike.~– No, hát csókolj
 58 5 |                     Ezaiász uramnak, hogy vagy adjanak jó testimoniumot
 59 5 |           testimoniumot a Kálmán öcémnek, vagy elveszi tőlük asszonyanyám
 60 5 |                  érted, azóta hogy itthon vagy, ahogy állt közöttem és
 61 5 |                 senkid sincs, még egyedül vagy; de ha egyszer lesz, akit
 62 5 |                 tudat alatt, hogy üldözve vagy, hogy fejed, vagyonod egy
 63 5 |                általad leírt sorba, és el vagy veszve. Ezt a kínt csak
 64 6 |                   Lengyelországi Benjámin vagy a kétgarasos atyafi”.~–
 65 6 |             beszélni, mint asztronómiáról vagy históriáról. Azokban úgy
 66 6 |                   ez egy alispánnak a fia vagy Sárosból, vagy Szepesből,
 67 6 |           alispánnak a fia vagy Sárosból, vagy Szepesből, vagy Sopronból;
 68 6 |                 Sárosból, vagy Szepesből, vagy Sopronból; de bizonyosan
 69 6 |                    előadják a „Tolvajokat vagy Moor Károlyt” Schillertől,
 70 7 |                hős és a bohóc.~Ha szegény vagy, ha kérni mégy hozzá, odatartja
 71 7 |           beszélhetsz vele.~Ha jó barátja vagy, tűzbe rohan, megverekszik
 72 7 |                  felkiáltott rá, hogy „mi vagy te? Lityipátyi Vityilló?”
 73 7 |            siralmas halálán szomorkodjék, vagy a publikumtól kapott koszorúknak
 74 7 |           eljöttél.~– Nem tudtam, hogy te vagy az álnév alatt – menté magát
 75 8 |                   Ha ott maraszták ebédre vagy vacsorára, annyi tréfás
 76 8 |                 fog várni a leányra most? Vagy talán az, hogy amire bátorsága
 77 8 |                lábára.~– Te! Te már ember vagy. Vármegye tisztviselője
 78 8 |                    Vármegye tisztviselője vagy. Ott ülsz a törvényszéknél. –
 79 8 |                  én akaratommal: komédiás vagy poéta. Nem beszélek róluk
 80 8 |          alamizsna falattal megváltottad, vagy egy beteg porontyát megszántad
 81 8 |                   megszántad a bölcsőben, vagy egy elejtett szóval védelmére
 82 8 |               ahol gyalázni hallottad, ki vagy tiltva a házamból örökre.
 83 9 |               biliárdozni; este teátrumba vagy a Nagy Gárdistához, lesz
 84 9 |                kelyhéből.) Hej, de kevély vagy! Az apádtól maradt rád.
 85 9 |                  ha én azt meg nem kapom, vagy nekem lesz miatta bajom,
 86 9 |                  nekem lesz miatta bajom, vagy annak a becsületes patvarista
 87 9 |                   akart a gazdag paraszt, vagy igazán két garasra becsülte
 88 9 |                 esedezve, s akiket Korcza vagy kikerget, vagy kielégít
 89 9 |              akiket Korcza vagy kikerget, vagy kielégít egypár krajcárral,
 90 10|              következő replikát, duplikát vagy triplikát. S mindezeket
 91 10|                 urakból koldusok lesznek.~Vagy pedig saját hihetetlen bolondságaik
 92 10|                  Te pedig annak a bimbója vagy, s éppen olyan akasztófa
 93 10|                   olyan gazember, mint te vagy.~Korcza úr replikázott:~–
 94 10|              Akárhogy kívánná maga a férj vagy a nő, hogy fel legyen oldva
 95 10|                idő alatt erdélyi lakosnak vagy birtokosnak kell a váló
 96 11|                  túlsúlyra, a prókátor-e, vagy a poéta?~– Nem értem a kérdést.~–
 97 11|               Próbára akart-e vele tenni? Vagy valami ravasz messzenéző
 98 12|                  ott vár reá egy hollandi vagy belgiumi bankár. Panaszkodik
 99 12|            szerzemény kínálkozik számára. Vagy pedig építésbe fogott. Vagy
100 12|               Vagy pedig építésbe fogott. Vagy a jószágát akarja felszerelni.
101 12|            kiskorú adós azon atyja, anyja vagy nagynénje nevében, kitől
102 12|              fizessenek a lekötött szóért vagy pénzzel, vagy a fejükön
103 12|             lekötött szóért vagy pénzzel, vagy a fejükön keresztül röpített
104 12| mészároslegényekkel nem akarsz verekedni, vagy a „Saukopfnál” feketerigókat
105 12|               most nem utazhatom.~– Beteg vagy?~– Igenis: beteg vagyok.~–
106 13|                 előtte, hogy „egészen más vagy most, mint reggel voltál!”~
107 13|              reggel voltál!”~Ismét a régi vagy!~Délben a három fiú együtt
108 13|                  a grófnőt akár Medusának vagy Hecaténak, azért ő ezzel
109 13|              madonnaarcok szoktak-e enni? Vagy ajkaikon át is csak égi
110 13|                   halandó tudja: álljon-e vagy menjen?~– Direktor úr –
111 13|                 Itt csak fényleni szabad: vagy egyenruha, vagy az ész sikere
112 13|                   szabad: vagy egyenruha, vagy az ész sikere által. Önben
113 13|             előtte, körülülve vendégektől vagy családtagoktól; kevesedmagával
114 13|                neki rá, hogy „nagy bolond vagy!”, s hátba ütötte jól ezért
115 14|             spekulációnak.~A messzelátás, vagy mondjuk, hogy spekuláció,
116 14|          fiataljai közül azokat, akik ész vagy birtok szerint nagy reményekre
117 14|               törvény szerint nem szabad?~Vagy hát az micsoda, hogy mikor
118 14|                után.~„A magyar csak úrnak vagy parasztnak való.”~Gyakran
119 14|               fekete angyalokkal, mint te vagy!”~A néger-francia nevetett
120 14|         dicsekedve mondta fel? A tantárgy vagy a tanító diadala? Hogy figyelmeztetéseit
121 15|                   ön magasra, a fejével-e vagy a lábával?”~Biróczy pedig
122 16|         mosolyogva a hölgy.~– Allopathice vagy homoeopathice?~– Csak parasztkúrával.~–
123 16|                  Kegyed megy őhozzá haza? Vagy ő jön kegyedhez haza?~–
124 16|              visszaszalajtom Gödénylakra, vagy felgyújtom Pesten a „Két
125 16|                   vonzották a „Griff-hez, vagy a „Vörös Ökörhöz”. De hát
126 16|                  akarja a fogát kirúgatni vagy a kocsit az árokba faroltatni,
127 17|                paprikás szalonnát árulnak vagy változatosság kedvéért pálinkát.~
128 17|                   és feldöfött valami hat vagy hét embert. Biz azt nem
129 18|                  Látom, vakapád, hogy itt vagy. De hát mért vagy itt?~Wasztl
130 18|                hogy itt vagy. De hát mért vagy itt?~Wasztl előbb a jobb
131 18|                 Az úr az a Csollán Berti, vagy nem az úr az? – kiálta rá
132 19|                megennivaló; valami kígyót vagy békát meg ne egyem ennél
133 19|                 tennék, mint te.~– Részeg vagy te bajtárs, nagyon.~– Az
134 19|         támogassuk egymást; mert te is az vagy. – Én, ha vagyok, bortól
135 19|                   te pedig szép szemektől vagy ittas. Ha a Katzenjammer
136 20|               ingyen, királyi kegyelemből vagy korábban elholtnak szerződéséből.
137 20|                   az életben szántszándék vagy vakeset össze nem bír állítani.
138 20|             Féltékeny volt ön valakire? – Vagy csak egyszerűen meggyűlölte
139 20|                  míg mind a ketten együtt vagy a panteonba, vagy a bolondok
140 20|                  együtt vagy a panteonba, vagy a bolondok házába nem kerülünk! …
141 20|              önnek olympi felszállását? – Vagy a poézisnak aszkéták kellenek,
142 20|         dicsekednék, hogy íme megtalálta, vagy mintha köszönné, hogy nem
143 20|                 Ne bánts engem. Hiszen nő vagy. Látod, én is anya vagyok.
144 20|                alatt van két kicsiny lába vagy keze, azon alul egy vastag
145 21|               jönni talál a veszett medve vagy lesz respektusa a grófok,
146 21|                másfelé fordítja haragját, vagy nem lesz, s akkor előbb
147 21|       bajuszviselés büntetése alól is fel vagy oldva. Hölgy festette, hölgy
148 22|                  azt mondja: hátha te nem vagy az igazi földesúr; holnap
149 22|               tenyerét, talán békekötésre vagy az erszény elfogadására.~
150 22|               öreg bosszúálló haragját? – Vagy talán öröm volt az a szívdobbanás?~
151 22|                   figyel, ahogy ő akarja, vagy akként fütyül, ahogy maga
152 22|               ölelésébe Kálmánt Borcsay – vagy pardon! – Bányaváry úr. –
153 22|                 senkitől; még most nálunk vagy otthon. – Tehát gyere haza!~
154 23|                   Milyen tréfás kedvedben vagy ma, te Sándor! – monda Cilike.~–
155 23|                  betakarva bíborpalásttal vagy rongyos köpönyeggel; s az
156 23|                   azt mondani neki: enyém vagy, enyém, hegyeiddel, folyóiddal,
157 23|                 hegyeiddel, folyóiddal, s vagy én emellek föl magamhoz,
158 23|              magamhoz, ha van erőm hozzá, vagy ha nincsen erőm hozzá, lerohanok
159 23|                kebledre, s akkor is enyém vagy!~Cilike nagyot sikoltva
160 23|                vezetlek. Mi hárman együtt vagy felemeljük magunkhoz ezt
161 23|                   magunkhoz ezt a földet, vagy leesünk rá, s akkor is a
162 23|               világ előtt azt, hogy költő vagy, ha te nem szolgálsz annak
163 24|                aranyat lelt a háza alatt, vagy ahogy a bolond babonások
164 24|                hasonló az északi fényhez; vagy valami nagy égés visszfényéhez,
165 24|            egyenként eladogatta telkét, s vagy visszament az országába,
166 24|                  visszament az országába, vagy beállt hozzám cselédnek.
167 25|                Nos, bajtárs, hát mennyire vagy Kövyvel? – ez volt első
168 25|           ráontott kegyért; te pedig azon vagy, hogy mind kidobd a hajóból
169 25|                  eljárások kellenek egyik vagy másik egyenes örökös kitagadásához;
170 25|            családok, legyenek azok grófok vagy parasztok (mert nálunk a
171 25|                  látom, hogy nagyon beteg vagy. S szeretnélek kigyógyítani.
172 25|                  kockáztatok vele semmit. Vagy győzök, vagy vesztek. Ha
173 25|                 vele semmit. Vagy győzök, vagy vesztek. Ha győztem, diadalkapun
174 25|              ranggal, s lesznek művészek, vagy éppen ha Budára vagy Pestre
175 25|            művészek, vagy éppen ha Budára vagy Pestre sikerül feljönniük,
176 27|                  lépés a magasba.~Együgyű vagy? Lóra ülsz: okos ember lett
177 27|                   s beléd bolondul.~Gyáva vagy, félénk vagy? Lóra ülsz:
178 27|              bolondul.~Gyáva vagy, félénk vagy? Lóra ülsz: s vitéz fogsz
179 27|             börtönfalaknak, mint Balassa, vagy ami érzéketlenebb sziklánál,
180 28|                   kapni a hátiratot, igen vagy nemet. S ha csak arról volna
181 28|         nagybirtokú nemesi család ivadéka vagy, kinek tehetségeit jó szerencse
182 28|                  az idegen nevet rajtunk, vagy nem ismer bennünket. Legszegényebb
183 28|                   belőle az arisztokrata, vagy a táblabíró, vagy a diák,
184 28|           arisztokrata, vagy a táblabíró, vagy a diák, vagy a paraszt.
185 28|                   táblabíró, vagy a diák, vagy a paraszt. A magyar restell
186 29|             orvosi belátása szerint enged vagy nem enged a főhercegnő elé
187 29|                   fogja ő szavalni, akkor vagy meggyógyul bele, vagy meghal
188 29|               akkor vagy meggyógyul bele, vagy meghal utána.~– De akkor
189 30|               apja szerecsen király volt; vagy mint egy szerecsen király,
190 30|             bizonyos, hogy Olaszországban vagy Portugálban?~– És ha Afrikában
191 30|             láncolva. Ha önök Lisszabonba vagy Nizzába mennek, áttetetem
192 30|                   diplomáciai testülethez vagy a szardíniaihoz, s ott is
193 30|            csodatevőkről, az aszkétákról, vagy a mártírokról akar ön velem
194 31|                  közönség elé vágyódó író vagy színész ahhoz vihette a
195 31|                    mely arcát elmerevíti; vagy mind a kettő? Rémítik őt
196 31|               Majd holnap! Hát velem hogy vagy megelégedve?~– Cilike imádandó
197 31|               Akármit esznek: érett túrót vagy pástétomot, csak ingyen
198 31|               ezek a tűzszemű gondolatok? Vagy van valami démona, aki olyankor
199 31|             mérget iszik olyankor, hasist vagy mákonyt?~– Nem, grófnő –
200 31|                féltékenyből, aki gyilkol, vagy a hízelgőből, aki csábít?
201 31|                barátjának, hogy hiszen te vagy annak az oka, nem én; s
202 31|                  s te még ruináltan is az vagy, aki voltál; de én már senki
203 32|                 igaz lesz. Tudom, hogy el vagy keseredve most az egész
204 32|             Mutasd meg azért is, hogy nem vagy az a kicsiny ember, akit
205 32|                  el lehet temetni. Fiatal vagy még, van tehetséged, van
206 33|          Erdélyben mondják: a sóban főtt, vagy mint Borsodban mondják,
207 33|            Borsodban mondják, a tehénhús, vagy mint Komáromban mondják,
208 33|                  a mártáshoz zöld ugorkát vagy veres céklát és burgonyát,
209 33|              Erdélyben mondják: pityókát, vagy mint Debrecenben mondják:
210 33|           Debrecenben mondják: kolompért, vagy mint Gömörben mondják: földi
211 33|            Gömörben mondják: földi almát, vagy mint Komáromban mondják:
212 33|                búza lerohadt, a kukorica, vagy mint Erdélyben nevezik,
213 33|                Erdélyben nevezik, a málé, vagy mint a Bánátban nevezik,
214 33|            Bánátban nevezik, a törökbúza, vagy ahogy az Alföldön hívják,
215 34|              beiktatási ceremoniája közé, vagy az Unkiars-Skelessi békekötés
216 35|                 És tied már minden. Magad vagy az úr a háznál.~E szótól
217 35|                parancsolsz mindenből. Ura vagy minden birtokomnak.~S azzal
218 35|                 tolvajkereső commissárius vagy a hajhász hitelező szemei
219 35|             Meglátjuk rajta, hogy nyert-e vagy vesztett. Ha nyer, akkor
220 35|               Pincér! Te lusta fickó! Hol vagy? Puncsot ezeknek az uraknak!
221 35|             Bányaváryt, hogy el ne essék, vagy vissza ne menjen.~A hátát
222 35|                    hogy a hátamra húztak, vagy sem?~– Igaz, fölséges uram –
223 35|                   a csizmadia.~– Ahán! te vagy a cinkotai kántor. Teneked
224 35|               különben az utcán elesik, s vagy kifosztják a tolvajok, vagy
225 35|               vagy kifosztják a tolvajok, vagy beviszi a patról. Mikor
226 35|                kedves bajtársam; de közel vagy hozzá, hogy ezzel a székkel
227 35|                 felolvasással elfoglalná, vagy ha csak annyira vihetné
228 35|              valami társzekér a sötétben; vagy botorkáznék végig a hídon,
229 36|                 felriasztott alvónak: „Te vagy az, Kálmán!~És aztán összevissza
230 36|                 ezt? Ránk gondoltál? Hogy vagy? Mi bajod? Szeretsz még
231 36|                 fülébe:~– Csakhogy itthon vagy, és nincsen semmi bajod.~–
232 36|                  volna, hogy „va banque!” vagy „semmi” – vagy Jenőy Kálmán”,
233 36|                   banque!” vagy „semmi” – vagy Jenőy Kálmán”, s aztán megnyertem
234 36|                 egy olyan férjet, mint te vagy, s egy olyan nőt, mint Cilike,
235 36|               akkor korhelyedik el, mikor vagy nagyon rosszul megy a dolga,
236 36|              nagyon rosszul megy a dolga, vagy nagyon jól. És nem mondta
237 36|                  tájon rendesen hazament, vagy inkább vezettette magát
238 36|                   tarajú jó barát. – Apám vagy te nekem vagy kurátorom?
239 36|               barát. – Apám vagy te nekem vagy kurátorom? Gyerek vagyok
240 36|               kurátorom? Gyerek vagyok én vagy rabszolgád, hogy nekem parancsolni
241 36|                  Te ilyenkor, mikor józan vagy, igen jó ember vagy, mikor
242 36|                 józan vagy, igen jó ember vagy, mikor pedig részeg vagy,
243 36|                  vagy, mikor pedig részeg vagy, akkor magaddal egészen
244 36|               magaddal egészen tehetetlen vagy, semmit sem tudsz arról,
245 36|             nyakába borultak és nevettek, vagy sírtak! – Vagy mind a kettőt.~
246 36|                  nevettek, vagy sírtak! – Vagy mind a kettőt.~Hogy Cilike
247 37|               csordulni szeméből a könny? Vagy tettetni fogja, hogy nem
248 37|                   nem fáj, és ügyetlenül? Vagy bort fog inni rá, s mámorba
249 37|               megsebesíthetetlen ember. – Vagy pedig valami titka van;
250 37|                   jó lovat tartott volna, vagy valami urat játszott volna,
251 37|            Biróczy –, elvesztett az éjjel vagy harmadfélszázezer frankot.~
252 37|        kívánsággal? Nem löki ki az ajtón? Vagy éppen talán még be is csukatja?
253 37|                   aranyban tetszik a pénz vagy bankjegyekben?~Béni bácsi
254 37|                   innen a guillotine-ra!? Vagy nem deportálnak Algírba?~–
255 37|            kötelezvény. A pénz kell neki, vagy fogva marad ön.~– De mikor
256 37|                 otthon pénzt nem kerít, s vagy ő engem, vagy téged az anyád
257 37|                nem kerít, s vagy ő engem, vagy téged az anyád innen valahogy
258 38|              lehetett tudni, lék-e az ott vagy esővíztócsa. A sötétben
259 39|               írók, kik hivatalt viseltek vagy arra aspiráltak, igyekeztek
260 39|                  az ilyen embert, mint te vagy, „holt szén”-nek nevezik.~–
261 39|               ránézett.~– Amíg a városban vagy, addig rám emlékezzél! Ha
262 39|                van az emberre, mint a bor vagy a sör. – Neki tehát a búcsúlakomán
263 39|              utcába valami német színész, vagy medikus, vagy diák, vagy
264 39|              német színész, vagy medikus, vagy diák, vagy nem tudom micsoda,
265 39|                  vagy medikus, vagy diák, vagy nem tudom micsoda, marad
266 39|       kijózanodott.~„Bizony silány fráter vagy te, kedves barátom” – monda
267 40|                   kibékül vele. Jó ügyvéd vagy, jó barát vagy; elismerem;
268 40|                  Jó ügyvéd vagy, jó barát vagy; elismerem; szorítsd meg
269 40|                 többé; psycholognak rossz vagy. Én nagyanyámhoz nem megyek
270 40|              válthatná is meg magát vele, vagy ha aranyakat ígérnének is
271 40|                 ki a tollból az első szó, vagy ha kijön, úgy megharagszik
272 40|               akarsz lefestetni? Magadat, vagy az asszonyodat?~Wasztl önelégülten
273 40|                   adok többé; ha vadember vagy, járj mezítláb!~Tseresnyés
274 40|               eszébe, hogy délelőtt van-e vagy délután, csak a sötétség
275 41|              titulusa egy olyan hatalmas, vagy főrangú, vagy eszes, vagy
276 41|                   hatalmas, vagy főrangú, vagy eszes, vagy kitűnően goromba
277 41|                 vagy főrangú, vagy eszes, vagy kitűnően goromba szónoknak,
278 41|                  lábát: a cifra csizma-e, vagy a ló, vagy a diák dikció;
279 41|                cifra csizma-e, vagy a ló, vagy a diák dikció; s eleven
280 41|                 le fogja dobni a hátáról, vagy a ló, vagy az oratio, vagy
281 41|               dobni a hátáról, vagy a ló, vagy az oratio, vagy a herceg.~
282 41|                vagy a ló, vagy az oratio, vagy a herceg.~Azonban elvégre
283 41|               mert hiszen, ha egypár tinó vagy egynéhány birka van az akolban,
284 41|             tudják bocsátani szerelemből, vagy megfizetnek érte hasonló
285 41|                   emigráns és protestáns; vagy ilyennek neje.~Milyen nagy
286 42|               hízelgett a háziasszonynak, vagy ha az rossz kedélyben volt,
287 42|                támadt, az azt elmondatlan vagy végrehajtatlan nem hagyta,
288 42|                    napa, király őfelsége, vagy maga az Úr Jézus, vagy a
289 42|                    vagy maga az Úr Jézus, vagy a saját bevert feje szenvedett
290 43|                   Melyik asszony? Az anya vagy a régi eszménykép?~Kocognak:
291 43|              kínozza a hír, hogy te beteg vagy. Sietek hozzád; de feltartóztat
292 46|                  alig volt még viselve, s vagy egy púpos törpéé lehetett
293 46|                   törpéé lehetett valaha, vagy egy őrültekházába került
294 47|                  s jajszóval kiáltja, hol vagy.~És a halottak oly makacsok;