Part

  1 1 |                        akkor azért a palástért kell neki fizetni valamit. A „
  2 1 |                megmutatnak, arra annak fizetni kell, a „patrónus” pedig az a
  3 1 |                       Marsyas trágárkodik, meg kell nyúzni! Ez a „dungó” egy
  4 1 |                        Ah nem! nem ily színnel kell azt az isteni, ~Szívben
  5 1 |                      is. Éppen, mint mikor azt kell hallani, hogy ezt a világot
  6 1 |                         azután hét. Vigyáznunk kell egymásra…~A költeményt aztán
  7 1 |             hangjegyeit is őrzi. Csak tárogató kell hozzá, mely azokat kiadja;
  8 1 |                      törvények idézését jobban kell tudnom; a conventiculumokat
  9 1 |                     mindent.~Ennek hirtelen be kell vágni az útját.~Jenőy dacosan
 10 2 |                    diák.~Hanem azt az egyet el kell ismerni a nagyon tisztelt
 11 2 |                     most nagyokat nagyobbakkal kell megcáfolnia, s nem engednie,
 12 2 |                  pallosát, most pedig kerülnie kell annak még a nemesi fringiát
 13 2 |                    elkiáltjátok magatokat, nem kell nemesség; a kutyabőr maradjon
 14 2 |                   előálltok kiabálni, hogy nem kell a holt nyelv! Pedig a halál
 15 2 |                        teszik; nekik vissza is kell még menniük a kollégiumba,
 16 3 |                    diákok! Állj meg, kocsis! E kell nekem. Üljetek fel valamennyien
 17 3 |                        is harang. – No, hát mi kell? Nem kaptok mákos csíkot?
 18 3 |                      Úr vacsorájával: nekik az kell. – No, megálljatok, mondtam
 19 3 |                    pofon üt, s akkor még kezet kell neki csókolnod? No, te vagy
 20 3 |                       protestált ellene.~– Nem kell a hátam mögé bíbic! Menjetek
 21 3 |                     vallásos érzelmeket ápolni kell a köznépben. Késő este lett,
 22 3 |                  diákul tud, úgyhogy háromszor kell lefordítani, míg az igazi
 23 4 |                      béres van! Utánuk! Vissza kell őket hozni.~Maga is nyeregbe
 24 4 |                vasárnap, s nekünk a helyeinken kell lennünk, ahol már várnak
 25 4 |                         Frissen utánuk! Vissza kell őket hozni!~(Dejszen, nem
 26 4 |                       okvetetlen egymás lábára kell lépniük.~Mely találkozás
 27 4 |                       egymással szemközt.~– Mi kell, héj? – kiált a principális
 28 4 |                aktákkal a principálist kísérni kell; ha a hajdú hozza, hátul
 29 4 |                        bálokban, melyekben meg kell jelennünk, azokkal a kisasszonyokkal,
 30 4 |                    szép asszonynak secretarius kell. A férj küld neki egyet,
 31 5 |                        az orvosság, amitől meg kell gyógyulnod.~Az utcán a falhoz
 32 5 |                 prédikáljon, tanulja meg, hogy kell emberekkel bánni; tanulja
 33 5 |                    hadd lesse el másoktól, mit kell bajos állapotokból kivágni
 34 5 |                    nyakravalóját felkötik, fel kell tartania a fejét az ég felé,
 35 5 |                  elfogy, holnap megint másikat kell vágni: lát maga elé jönni
 36 5 |                    Deliberatum est! Akinek nem kell a barátságom, ne kelljen.
 37 5 |              nagyasszony –, neki magánvizsgára kell készülnie. S mentől hamarább
 38 5 |                     kíváncsiak lesznek. Azt el kell nekik mondani. Senki se
 39 5 |                    Majd holnap.~Rettenetes erő kell ahhoz, hogy így a nehéz
 40 5 |                       áll csak; hogy csak bele kell botlani valakinek egy általad
 41 6 |                        Én nem megyek. Tanulnom kell – válaszolt Kálmán.~– Aj,
 42 6 |                         Ő még fiatal, neki nem kell ülőhely. Mikor neki tetszik,
 43 6 |                   aktoraik vannak, azt már meg kell adni.~– Kivált az a Bányaváry!
 44 6 |                          Nem, bátyám, tanulnom kell.~– Ejnye, minek tanul olyan
 45 7 |                      főispán úrnak még ma útra kell készülni. Inkább énekeljék
 46 7 |                  láttam többet. Ezt önöknek el kell még ma egyszer játszani
 47 7 |                       hogy nekik ellenségeknek kell lenniük.~Nem is ügyelt a
 48 7 |                     amit mindennap nyomban meg kell fizetni a sorsnak; mert
 49 8 |                         szép Cilike, azért nem kell olyan nagyon elszomorodni,
 50 8 |                        egyszer.~– Igen.~– Soká kell még készülnöd belőle?~–
 51 9 |                      ez már nem „audiat”), nem kell mindjárt megapprehendálni.
 52 9 |                       A nagymama küld, amennyi kell. Aztán ha megkíván valami
 53 9 |                    maguk ketten Sándorral; nem kell osztozó. Le is írták az
 54 9 |                        megy. Valamelyiknek meg kell bukni.~Egy reggel Korcza
 55 9 |                      Értem, igenis. És hát nem kell megkapnom? Óh! Milyen kegyes
 56 9 |                       frissen, mert még vissza kell sietnem. Várnak őméltóságaik.
 57 9 |                magyarul annyit tesz, hogy: úgy kell neki, bár ötvenet kapott
 58 9 |                    kétezer darab ötforintosnak kell lenni.~– Számlálja meg domine
 59 9 |                      ezer darab tízforintosnak kell lenni.~Az is hasonló mustrán
 60 9 |                 darálni, hogy az őneki oda nem kell! És mindenféléket beszélt.
 61 9 |                    vinni onnan, a dombot is el kell hordatni. S hol van az eladott
 62 9 |                   akihez őneki majd jurátusnak kell menni. No ez szép első találkozás
 63 10|                      való konyhapénz; csak úgy kell főzetni, mintha itthon volnék.
 64 10|                     igazságszolgáltatásnak meg kell halni benne.~Aztán minő
 65 10|                      emendát” (nyelvváltságot) kell fizetni; de legtöbbször
 66 10|                  Kálmánnak –, az ilyent is meg kell szokni a prókátorembernek.~
 67 10|                       csak hamar.~– Mi baj, mi kell?~– Csak jöjjön hamar – suttog
 68 10|                   Kálmán –, hogy mármost félbe kell hagynia a dolgot. – Mindjárt
 69 10|                     inkvizíciója előtt vallani kell bűnös fejének. Ki kell mondania
 70 10|                 vallani kell bűnös fejének. Ki kell mondania a haeresisben találtatást.~–
 71 10|                       Mintha lehetne az! Látni kell azt és érezni és üdvözülni
 72 10|                 védence érdekében folyton azon kell fáradoznia, hogy a törvényszék
 73 10|                     ahhoz pedig okvetlen hozzá kell mennie. Katinka pedig ki
 74 10|                    hogy ha ő meghal is, Bertit kell férjül választania. Megmutatta
 75 10|                      lakosnak vagy birtokosnak kell a váló félnek lenni. Tehát
 76 11|                       úgyis” magyarázatául fel kell fedeznünk, hogy Katinka
 77 11|              játékosnak nemcsak a saját tervét kell átgondolnia, hanem ugyanakkor
 78 11|                     hanem ugyanakkor azt is ki kell főznie, hogy mit csinálna
 79 12|                        hogy minden embernek ki kell járni egyszer a bolondját.
 80 12|                    mint milliomossá lenni. Nem kell hozzá egyéb, mint – három
 81 12|         kötelezvényeken azonban két tanúnak is kell lenni (még akkor váltótörvény
 82 12|           Magyarországon), s azoknak hittel be kell bizonyítani, hogy látták
 83 12|                        miért jött. Mennyi pénz kell neki? Mire akarja elprédálni?
 84 12|                       legalább húsz százalékot kell vesztenie.~Kalender úr hát
 85 12|                    kétezer forintnak ráadás is kell. „Cuvág”, mint a mészárosok
 86 12|                       most menjenek. Készülnöm kell a színházba.~A hősök kalapjaik
 87 12|                     bizony; de Ostendéhez pénz kell, s megint itt vagyunk az
 88 13|                       Valóban hercegi bátorság kell hozzá, hogy valaki a leányát
 89 13|                         Előbb azonban tanácsot kell tartani afölött, hogy biztosítva
 90 13|                         öcsém, addig még sokat kell nőnöd, amíg az én vendégeimet
 91 13|                      mindenki előtt. Csak szív kell hozzá és ész. Önről sokat
 92 13|                        drága szentkép, akit el kell érnie, ha még olyan magasan
 93 14|                 történetírónak, mert ennek azt kell írnia, ami igaz. A mai realisticus
 94 14|                  ördögnek, akinek ugyan szépen kell könyörögnie, hogy az emberekkel
 95 14|                  jurátusnak pedig csak ellátás kell; hanem ez tévedés volt.
 96 14|                 valamire azt mondta: ennek így kell lenni, az bizonyosan úgy
 97 14|                       a grófok lovagolnak. Nem kell érte fizetés. Majd ha ön
 98 15|                    volt igaza. Ezt másoknak is kell tudniuk. S ha van igazság
 99 16|                        ló aztán; csakhogy bele kell vezetni. Ilyenformán délig
100 16|                  Schiller, a színházban.~– Nem kell nekem. Nem értek én németül
101 16|                  verekszenek egymással.~– No a kell nekem! Van ott entrée?~–
102 17|                  közönség mulatságáról is csak kell gondoskodni. Nem minden
103 17|                     szomszéd földszinti házból kell a teátrumba bekerülni; az
104 17|                 látszik elő, nem nagy bátorság kell hozzá, hogy ráfogjuk, miként
105 17|                       ez a macska ott van.~„Le kell onnan kergetni azt a macskát!”~
106 17|                       ezért háromszáz forintot kell fizetni.~Bálvándy ezalatt
107 18|                        bekecsemet?~– Ingyen se kell.~– Kötelezvényt?~– Add ide
108 18|                    cédulával; most már csak ki kell állni a gyepre.~– Áll ám
109 19| háromszáznegyvenháromig vitte. Vasszék, vaságy kell nekik, más minden pozdorjává
110 20|                öröklőre, minden szomszédot meg kell a beiktatásra hívni, s minden
111 20|                   elöljáróságának jelenlétében kell annak végbemenni.~S nemcsak
112 20|                       a parasztságnak is jelen kell lenni. S az mind az új földesúr
113 20|                       testimoniumot.~Előbb meg kell tisztítani az erdőt a fenevadaktól.~
114 20|                   Kálmán kezére.~– Menjen, nem kell többet a keze.~S azzal átbalanszíroztak
115 20|                         csak ez az egy, ezének kell lenned; és ha az a férfi
116 20|                bizonyos idő múlva. Ezt csak el kell kezdeni, s azután egész
117 20|                        életpályáját folytatnia kell; hiszen még nem is végzett;
118 20|                    ügyvédi hitletétel. Ez után kell látni, nem az asszony után.
119 20|                        a szép arcért, akit meg kell szolgálni.~Kálmán a fogait
120 20|                      sérti önt: azt mosolyogva kell önnek fogadni, azt eltitkolni
121 21|                     leteríté a nemes vadat.~El kell ismerni, hogy derék lövés
122 21|                        szokás ez.~– No, ha meg kell lenni – monda a delnő, lebocsátkozva
123 21|                   nevezetes tudományra, hogyan kell a parázsnál pirított szalonnaszelettel
124 21|                   ügyetlenségért. Neki már meg kell nyugodni abban a hivatásban,
125 21|                    ahol mindig háttal fordulva kell lennie a hölgyekhez, s egészen
126 21|                       vadászra. Ritka hidegvér kell hozzá, hogy az a válságos
127 22|                    pantomimikával, hogy vissza kell menni, ahonnan eljöttek,
128 22|                         Tudtam én azt. Csak az kell, hogy Cilikét meglásd a
129 22|                  parancsolja. Annak pedig szót kell fogadni. Nos, ugye eljössz?
130 22|                       hamar. Ott még előbb meg kell vénülni, meg kell nőni,
131 22|                    előbb meg kell vénülni, meg kell nőni, meg kell gazdagodni:
132 22|                    vénülni, meg kell nőni, meg kell gazdagodni: kedvbe kell
133 22|                        kell gazdagodni: kedvbe kell járni, rá kell szolgálni,
134 22|              gazdagodni: kedvbe kell járni, rá kell szolgálni, móringlevelet
135 22|                       egyet iszok”; amiből azt kell sejtenem, hogy ennek a szónak
136 23|                   embernek mindent összevissza kell inni.~Kálmán puskát is akart
137 23|                      volt aztán minden jó, ami kell. Hát nem okosan tettük-e,
138 23|                        a színésznek élelmesnek kell lenni, látni, merni és győzni.
139 23|                 játsszunk. A vármegyeház terme kell magának a vármegyének. Van
140 23|                          az én gyermekeim. Oda kell mennetek, ahova én vezetlek.
141 23|               Mindenünk van, ami csak embernek kell. Lombfödél, lobogó tűz,
142 24|                     állomáson előre intézkedni kell az előfogatok végett, amik
143 24|                        Kálmán, hogy neki előre kell menni sebespostával, előfogatot
144 24|                      napot, uram.~– Ha jó, meg kell enni.~– Ön e háznak a tulajdonosa?~–
145 24|                        a hátam mögött nyomban. Kell annak lenni.~– Én már mindent
146 24|                    csálé szarvakkal, hogy kapu kell neki, nem ajtó, ahol bemegy;
147 24|                       a paraszt tud; s amit el kell tanulni tőle, ha az ember
148 24|                      ember feleségének magának kell konyha után látni. Az apjukom
149 24|                        biz annak egy kicsit ki kell mosakodni, mert sok piszokkal,
150 24|                     Jóska? Annak meg éppen nem kell vacsora; kap egy darab kenyeret,
151 24|                        a szederfa tetején; nem kell annak egyéb. Dehogy ülnek
152 24|                   ülnek azok az asztalhoz. Nem kell a gyereknek a jó életet
153 24|                 megülhetni, mert annak ki s be kell járni a konyhából.~Kővetkezett
154 24|                   parasztnak csak egy dologhoz kell érteni: a földhöz; azt pedig
155 24|                           És semmi egyebet nem kell nekik megtudni soha?~– Nem.
156 24|                   hiszem, hogy minden poétában kell legalább egy negyedrész
157 24|                      már ezután magyar nyelven kell írni a matriculát az idegen
158 24|                 engedelmeskedni. Adót fizetnem kell, annyi bizonyos; a fiaimat
159 24|                      fizetni, szolgálni nekünk kell. Mit törjük rajta a fejünket?
160 24|                        embernek; milyen nagyot kell fordulnia a földnek, amíg
161 24|                   látni, hogy nem az igazságot kell követnie, hanem fölemelkedni
162 24|             fájdalommal szeretni.~Milyen sokat kell addig fordulni a földnek!~
163 25|                       az úrfira. Abból azt úgy kell kotyogtatva kiszívni, hogy
164 25|                    búcsút szépen, ha már menni kell – monda Tóth Máté uram,
165 25|                      mentette az, hogy a tejre kell ügyelnie, el ne fusson a
166 25|                  Kálmánnal, hogy Pestre vissza kell költözniük egy hét alatt.~
167 25|                    jurátus, hol csak egy ajtót kell kinyitnia, és mindennap
168 25|                        Egyszer csak neki is el kell hagynia azt a házat, s akkor
169 25|                      hol alázatosan kopogtatni kell, hol erőhatalommal elfoglalni
170 25|                     tudhatta, hogy egy hét nem kell egy művésznek egy arckép
171 25|                       irigyelve lehetsz, s nem kell semmi, csak a kezedet kinyújtanod
172 25|                       hozzá. A prókátornak nem kell más, mint az aktái, a Tripartituma
173 25|                       Ehhez egy új nemzedéknek kell születnie, mely hozzá felnőjön.
174 25|                        művednek fiókod fenekén kell temetve maradni, hogy addig,
175 25|                        elejétől végig kiabálni kell. Így szoktatták. – Hát a
176 25|                      lesz, akinek huszonöt bot kell a panasza végén, s a nagylelkű
177 26|                    elvirítottak, mindig vissza kell küldeni a kertészhez, s
178 26|                        hozzá, s a lovásznak is kell egy ló, mikor az urát kíséri
179 27|                     összetörtek. Ennek már így kell lenni. Van az üvegesnél
180 27|                       ha oly kedves bajtársnak kell is üzenetet vinni innen.~
181 27|                     mert ő olasz; mindegy! Meg kell őneki mindazt hallgatni,
182 27|                   annálfogva emberfölötti erőt kell azon belső orgánumai ellen
183 29|                        énekesek, akiket jobban kell őrizni a rossz időtől. Valószínűleg
184 29|                 Színésztruppnál mindig van az. Kell az: mert hány darab van,
185 29|                      azt az orvosnak rögtön be kell jelenteni. Őfensége azonnal
186 29|                   azzal magára hagyta.~Azt meg kell vallani, hogy egészen új
187 29|                   beteg legyek tőle.~– S miért kell neked egy kicsit betegnek
188 30|                     természetes jog. Ehhez nem kell se pap, se breviarium, se
189 30|                   korlátlan uralkodó. Táncolni kell vele, akinek int. S ha egy
190 31|                   Hanem egy rettenetes sziklát kell körülhajókázni vele. A minden
191 31|                     dolgozó embernek olyan idő kell aratáskor. Nem volt az rossz
192 31|                   karzatok népének, s annak be kell bizonyítania, hogy milyen
193 31|                     amihez semmi tanulmány nem kell. Ez a mesterség leginkább
194 31|                       magaddal. Még a nyomdába kell mennem, hogy a darabodra
195 31|                        magyar előadást; de meg kell vallanom, hogy színészeink
196 31|                    költőnek mindent maga előtt kell látni, a pokoltól az égig.~–
197 31|                  felmondatik, két hét alatt ki kell onnan költözniük; mert az
198 31|            kétségbeesni való van azon, hogy el kell hagynotok azt a vén denevérfészket?
199 32|                      hogy a krízis kitöréséhez kell egy nap. Azt az időt valahogy
200 32|                     Azt az időt valahogy agyon kell verni. Addig nem mutatja
201 32|                   Értek belőle annyit, amennyi kell. Nekem van egy bérházam
202 32|                zsebemben a diploma, azután meg kell tudnom élni, beállok valamelyik
203 33|                      képes. Paprika, fokhagyma kell ennek, nem ambrózia. Papramorgó,
204 33|                   amivel a mákvetés, hallgatás kell hozzá.~A szárazhús, mint
205 33|                        okvetlen egy pohár bort kell utána küldeni, hogy rendeltetése
206 33|                        elfeledte, hogy enni is kell, annyira figyelt a csizmadia
207 33|              gyönyörködőm benne; ahol adakozni kell, leteszem a tízesemet, ahol
208 33|                    csekély embereket buzdítani kell, nem kímélem a szót; ahol
209 33|             ünneplőruhámban; ahol nagy hazafit kell megtisztelni, elmegyek vivátozni
210 33|                       hallgatóira. Nem versben kell azokkal beszélni, hanem
211 35|                 fenekére. Ennek felváltatlanul kell visszavándorolni Magyarországba.~
212 35|                      Béni bácsinak is közelben kell lenni.~Béni bácsi el nem
213 35|                         akivel rögtön taliánul kell beszélni. Annyit beszél
214 35|                        részét, hogy jobban sem kell; azért iparkodott hát azt
215 35|                        tudja, a pipát előbb ki kell szívni, mert ha csak félig
216 35|                        ahhoz különös protekció kell, s engem már ismernek, hogy
217 35|                        kórság, amit gyógyítani kell.~– Úgy fogok tenni – szólt
218 35|                         s azt mondta, hogy nem kell a Béninek több csizma, járni
219 35|                      kenyér, házi eledel. – Mi kell több? – A többit belül viseli
220 36|                        akinek ma valahova haza kell menni; hanem hogy ez a másik
221 36|                      hallgatni; ehhez publikum kell, aki tapsol. Mert ez olyan
222 36|                        corpus delictit, és meg kell vallani, hogy az egy olyan
223 36|                     minthogy valamit inni csak kell – monda Kálmánnak, midőn
224 37|                         Ott még hideg van.~Nem kell tőle félni, hogy a magasztaló
225 37|                       Minden fiatalembernek el kell járni a maga bolondját:
226 37|                    Hadd poétázza ki magát; nem kell útjába állni, majd megunja
227 37|                Kálmánnak csak még egyszer szét kell rúgni sarkantyús lábaival
228 37|                      keresztapa és keresztanya kell!~– Cilikém téged választott
229 37|                       Azért a szobalánynak sem kell kiszorulni a kocsiból; elférnek
230 37|                        más társaságban is. Nem kell az én hátam mögé hajdú.
231 37|                      nekem a maga kísérete nem kell. A mamától kaptam is rá
232 37|                váltójára nem adnak pénzt? Éhen kell meghalnia ez idegen országban,
233 37|                       Bálvándy –, hirtelen fel kell vennem egy kis összeget,
234 37|                   lejárat. Kinek a rendeletére kell fizetni? Nem az ő gondja
235 37|                        girón” van a sor; annak kell fizetni hetvenötezer frankot.
236 37|                   ismeri helyzetemet. Nekem ki kell szabadulnom még ma. Elég
237 37|                   rögtön betábláztathat?~– Nem kell neki kötelezvény. A pénz
238 37|                       neki kötelezvény. A pénz kell neki, vagy fogva marad ön.~–
239 37|                      percent nyereséget.~– Nem kell neki semmi nyereség.~– De
240 37|                    ahol a taplósipkám áll. Nem kell nekem ez a Párizs!~Aztán
241 37|                     adósságai vannak, miket ki kell fizetni; de nagyatyjától
242 38|                         ez volt az érzés. Hogy kell ilyen szép tehetségeknek
243 38|                       el a lakomára, neki haza kell sietni, mert kisfia magában
244 38|                      hogy megindul.~– Nekem át kell mennem! Nekem kisgyermekem
245 38|                     eresztelek.~– Pedig vissza kell mennem.~– Nem. Nem! Én nem
246 38|                        a mozgó jégtáblák közül kell kimenekülnie.~Amint hazaért,
247 39|                      ezt, védencnője érdekében kell megakadályoznia; mert ily
248 39|                     magukat, mert reggel korán kell útnak indulni; a férfiak
249 39|                       annak csak a boldog perc kell. Megszűnik-e az örökkévalóság
250 39|                      közül lényeges ellentétbe kell őneki itten jönni.~Hanem
251 40|                     talán az vagyok. Nekem nem kell az ajánlott jóllét. Ha csak
252 40|                      és tudjuk jól, hogy össze kell roskadnunk alatta. Mégsem
253 40|                    üldöz, hogy holnapra kenyér kell! A boldogság szelíd poétákat
254 40|                    ahelyett aztán friss szedés kell, s ez éven át felmegy száz
255 40|              levélkoszorúval körös-körül, ahol kell.~– Tréfálsz, te Wasztli.~–
256 40|                       a cége: „A Vademberhez”, kell nekem ez a kép boltcímernek
257 40|                landschaftot akar festeni, azon kell lenni kősziklának, zöld,
258 40|                    műárus lemásoltatja, de ott kell nála dolgozni, hogy meg
259 40|                     jövök értük s viszem mind; kell már a sok cselédnek.~– Micsoda? –
260 40|                   amelyiket mindennap sámfázni kell; hol a sarkamat szorítja,
261 40|                       tréfa.~– De már most meg kell hát ismerkedni Tóth uramnak
262 40|                       az egyik képen, amit meg kell a festőnek mondania.~(Íme,
263 40|                tálaltassék fel a leves; őt meg kell várni az ebéddel, ha minden
264 40|                      ebéden. S nekem még ma el kell indulnom a szekerekkel;
265 40|                      ugyanazok a dolgok?~– Nem kell miatta aggódni! Furfangos
266 41|                  megyében, ahol még nincs, meg kell alakítani a konzervatív
267 41|                    Hogy Béni bácsinak lóhátról kell beneventálni a herceget:
268 41|                  materiale nagyhamar, csak síp kell és repedt serpenyő: ember
269 41|                         pedig még ma messze el kell menniük.~– Micsoda ebéd? –
270 41|                   mondja azt, hogy délben enni kell? Lám, a gólya sem eszik,
271 41|                      kettőnknek protestánsokká kell lennünk.~– S ez öntől nagy
272 42|                      aztán kéngyertyafüst fölé kell tartani meg klórmészbe mártani,
273 42|                         mint eddig. Ehhez férj kell.~– Ahám! Egyszóval palást! –
274 42|                      ha még egyszer idejön, ki kell dobni az ajtón.~
275 43|                        látta, hogy már csak el kell menni, búcsút vett Kálmántól
276 43|                        a vén cselédnek, hogyan kell finom becsináltat készíteni
277 43|                      és az utókor írójának nem kell költeni, hanem csak a valót
278 44|                hatósági parancs szerint sietni kell az eltakarítással! – Mehetünk.~
279 45|                     lesz senki, akinek tiltani kell, hogy hozzájuk nyúljon.~