Part

  1 1 |         tyúkot és pulykát is; amiket ugyan Linné nem sorozott oda,
  2 1 |               Az egyik diákra pedig, ugyan mondom, nem illik az a nyalka
  3 1 |    megjelenésén.~A csárdázást tiltja ugyan az iskolai törvény, de nem
  4 1 |         delictit. A négy asszisztens ugyan segített odanézni; míg Nagy
  5 1 |             a röhögés ördögének; nem ugyan fennhangon, de legalább
  6 1 |             egyedüli menekülés.~Őket ugyan valószínűleg ki fogják mármost
  7 2 |        világi hatóság. Ez is elég ok ugyan a félelemre. S nem tagadhatom
  8 2 |              ha megkaphatnók is azt, ugyan őrizkednénk benneteket „
  9 3 |             azt megmondani: az ispán ugyan nem, kinek szabad ellátás
 10 3 |         lehetett benne lakni.~Mondta ugyan egyszer Csollán Berti az
 11 3 |             mond Csollán Berti. – Te ugyan érted ezt a betyártempót!~
 12 3 |            megszánta az áldozatot.~– Ugyan jól jártál, Sándor, hogy
 13 3 |      dobzódásukat; mindezen bűnökben ugyan a jámbor gödénylaki cselédek
 14 3 |       úgyhogy az utána következőknek ugyan vigyázniuk kellett, hogy
 15 3 |         ajánlólevelet írni, mert van ugyan egy hetvenhetedik unokaöcsém
 16 4 |         Biróczy –, s visszahoz?~– Ma ugyan nem. Arról már felelek –
 17 4 |            már most farkasgúzsba. Ez ugyan jól kezdődik.~Hanem már
 18 4 |              az ő személyleírásában, ugyan igyekszik is azt kibányászni; –
 19 4 |          zsidó kötelezvényével attól ugyan pénzt soha ki nem izzasztott.
 20 4 |            gyalog.~Kálmán megtalálta ugyan zsebében a Sándortól odalopott
 21 4 |             múlva szívesen látom, ha ugyan mind a ketten élünk. Én
 22 4 |              mind a ketten élünk. Én ugyan élek, azt tudom; én száz
 23 5 |               korbács, héj nádpálca! Ugyan emlegetnek szaporán. Anyád
 24 5 |            megvont tőle a természet, ugyan kiadta neki fejben. Az nagy,
 25 5 |           Dejszen a kedves uramöcsém ugyan jól kiválasztotta, hogy
 26 5 |            maga előtt avantgardának! Ugyan támaszkodhatik ő miatta
 27 5 |             el nem múlik.~Héj, pedig ugyan megindult!~Az öreg asszonyság
 28 5 |          jönne a szomszéd faluból.~– Ugyan hol a félpokolban jársz
 29 5 |           inkább a Kálmán öcéckém?~– Ugyan legyen eszed! Neki ezt nem
 30 5 |              a te haragoddal.”~– Azt ugyan nem a „kis káté” mondja.
 31 5 |         diagonális szegletet érte.~– Ugyan ne menj fel már azzal a
 32 6 |          akkor ült ebédhez. A család ugyan nem várt rá odáig, hanem
 33 6 |         legjobban – szólt Cilike.~Az ugyan Béni bácsinak is legjobban
 34 6 |           újdonatúj redingót!~Kálmán ugyan megvigasztalta, hogy majd
 35 7 |        elvégre belekiált Bálvándy:~– Ugyan édes direktor úr, hagyják
 36 7 |         ujjával törülni a szemeit.~– Ugyan, Béni bácsi, mi volt az
 37 9 |            elereszteni.~– Ejnye, hát ugyan siessünk vele.~A kopott
 38 9 |             No, az excellenciás urak ugyan várhattak Korcza úr visszatértére.~–
 39 9 |             kálvinista vagyok. Engem ugyan nem bánt a más vallása,
 40 9 |            garasnak nevettek.~A gróf ugyan egyszerre oly komoly szelídségbe
 41 10|           meg. Azokat a munkálatokat ugyan Korcza úr mind egy betűig
 42 10| gyakornokánál, attól elvétetheti. De ugyan mondja meg, miért akart
 43 10|        kifúrta az oldalát a titok.~– Ugyan sokat vesztett a ténsúr,
 44 10|               hogy nem volt idehaza. Ugyan volt ám szép látogatója:
 45 10|             kliensnőt. Amivel Kálmán ugyan meg is lett volna akadva.~
 46 11|         kellett segíteni a dolgon.~– Ugyan jöjjön, üljön ide mellém
 47 12|          asszony.~– No csak siessen! Ugyan régen várja már itt valaki
 48 12|              Kitelik tőle az.~No, de ugyan szépen rá hagyta magát szedni.
 49 12|          kapufélfájától.~– Korcza úr ugyan holnap délre itthon lesz,
 50 12|             csak úrfi s egyéb semmi.~Ugyan összevissza szorongatta
 51 13|           hercegnő parancsol.~Kálmán ugyan hozzá volt szokva, hogy
 52 14|              szerelem” megengedtetik ugyan, de a genezisére nézve alapos
 53 14|             szegény ördögnek, akinek ugyan szépen kell könyörögnie,
 54 14|            fel.~Neki mint főispánnak ugyan szokásosabb lett volna a
 55 14|            az egész családjában volt ugyan nagy adag takarékosság;
 56 15|             csinálni. Kínjába került ugyan; de mit meg nem tesz az
 57 16|          postára, maga adta fel. Azt ugyan senki ki nem találja, hogy
 58 16|            holnapután itt lesz.~– Ha ugyan tizenhat ökörrel keresztül
 59 16|       állomáson aztán kifárad, akkor ugyan elereszti fülét-farkát,
 60 17|            nép. Ki hova letelepszik, ugyan körülnézi magát, ki melléje
 61 17|             derék ember csizmadia.~– Ugyan hallja kend, majszter –
 62 17|            akik elszalasztották; már ugyan mi bolond értelme legyen
 63 17|      császárt!~Hanem a másik percben ugyan fogta ám már a talián Bertinek
 64 18|              kezd lenni.~– No, tőlem ugyan olcsón megszabadult az úr.
 65 19|         gradus ad Parnassum”-ot. Ott ugyan nincs Parnassus, de van
 66 20|            rá nem ismertem önre. Hát ugyan hová tette ön a bajuszát?
 67 20|           azok is mindig civakodtak. Ugyan mondja meg ön: miért futott
 68 20|        tekinte a hölgy arcába. Abban ugyan megláthatta, hogy mi az
 69 21|             nehezen a rusznyák is. Ő ugyan azt állította, hogy nem
 70 21|           lőni, csak medvére. Került ugyan a hajtásba négy medve is,
 71 22|              tökmagba.~Csollán Berti ugyan nem fog a törvényes egy
 72 22|            előtt nem nagy pénz.~Igaz ugyan, hogy ez azzal a másik kétszázzal,
 73 22|            bevert fejjel.~Annálfogva ugyan örült, mikor látta, hogy
 74 22|           mert lelőlek!~A pisztolyok ugyan a nyeregkápában hevertek,
 75 22|      kormányzó szigorú rendszabályai ugyan kissé érdessé tették, s
 76 22|          Valahára mégis találkozunk! Ugyan jól el tudtál előlűnk rejtőzni;
 77 22|             ifjú embertől.~A főispán ugyan már tudatta a hercegnővel,
 78 22|        közönség jól mulat rajta.~(Én ugyan ezzel a nyelvtani botlással
 79 23|              te úr soha! Rossz dolog ugyan az üres gyomor; de az üres
 80 24|              ragyogó nyájassággal –, ugyan szép, hogy nem vetették
 81 25|             kedves uramöcsém. A mama ugyan nagyon…~Itt ki volt törülve
 82 25|            crimen laesae majestatis!~Ugyan sietett, aki deferálta!
 83 25|              sietett, aki deferálta! Ugyan jó rendőrséggel van körülvéve!~
 84 25|              hanem hogy az uramöcsém ugyan vigyázzon magára.~Ez a levél
 85 25|       másolat készítésére.~Mert arra ugyan mérget vehet be akárki,
 86 25|          sufficienst (elégséges).~Az ugyan tökéletesen mindegy a diplomára
 87 30|             mysticumában rejtve van.~Ugyan jó volt Dorothea grófnőtől,
 88 31|            ponyvákat.~Pénze nem volt ugyan az előkészületekhez, úri
 89 31|    tökéletesen meg volt vesztegetve.~Ugyan örült, hogy valahára emberére
 90 31|             feltámolyog a lépcsőkön: ugyan jó, ha három más idegen
 91 31|           akkor kicsiny csapat.~Ezek ugyan akkor éppen nem képeztek
 92 31|             dühős volt, hogy sírt.~– Ugyan, ne légy gyermek! – szólt
 93 32|              a Decséry-palotáig; nem ugyan látogatási szándékkal, hanem
 94 33|             áll már a múzeumunk, még ugyan kevés van benne, de egyszer
 95 34|       principissával együtt ott volt ugyan szállva, de tegnapelőtt
 96 34|            mozdítani az álló földet, ugyan jó helyre küldted Itáliába!~
 97 35|            is a vége felé járt; volt ugyan sok mindenféle holmija,
 98 35|            magát dohányozni. Tehetné ugyan a kávéházban, de oda a mamát
 99 35|        kigyógyítja majd.~– No, annak ugyan örülök, hogy tudtam önnek
100 36|          fejét.~– Hát nem haragszik? Ugyan haragudjék egyszer egy kicsit,
101 36|              kártyázni, kocsmázni. Ő ugyan azt a címet adta neki, hogy
102 36|          egyszer e visszaesésért; de ugyan pórul járt vele. Bányaváry
103 36|       összejönnek, azon kezdik, hogy ugyan hideg van odakinn, ha hideg
104 36|           van; s ha meleg van, akkor ugyan meleg van.~Bányaváry kacagva
105 36|             fellocsolhassalak.~– No, ugyan mi történt?~– De engedd
106 37|            és szerencsés. A szívében ugyan üresség van, mint a Szaharában,
107 37|          igen nagy úr volt; – tudták ugyan, hogy adóssága is sok van,
108 37|       kiesett családja kegyéből. Azt ugyan ő sem helyeselte, hogy Kálmán
109 37|       pacsirta utcáig; a nagyasszony ugyan maga is átvett néhány percsomagot,
110 37|         kíváncsi Béni bácsi.~– Vajon ugyan az a grófkisasszony az,
111 37|            borzalmas útonállásait. Ő ugyan nem fél, mert az aranyai
112 37|           tömérdek sok pénzt. Ő maga ugyan részt nem fog venni a játékban,
113 37|              Ha még azt sem érti el, ugyan vastag bőre van.~A báróék
114 37|           ott előmutatta a váltóját, ugyan fogva az egyik fülét, nehogy
115 37|      belekeveredni az ő nagy fejének ugyan semmi oka sem volt.~– No
116 37|        lepkefogóval elcsípett, innen ugyan addig ki nem ereszt, míg
117 38|             jég.~Más azt felelte rá: ugyan jó, hogy mi nem vagyunk
118 39|             világban. Nekem magamnak ugyan nincsen. Hanem hát én prókátor
119 39|            fráter vagyok. Mondhatnám ugyan mentségemre, hogy elkeserített
120 39|              azt meg is tartja. Igaz ugyan, hogy a teát olyan erősen
121 39|         felügyelőjét, Csuka Ferit.~– Ugyan édes Csuka – monda neki. –
122 39|              tudok többet megaludni. Ugyan kérem, édes Csuka, legyen
123 40|        vissza az asszonyait!~Azoknak ugyan ne is került légyen többé
124 40|       vállalatot terheli.~A nyomdász ugyan megkapja a maga száz forintját
125 40|           kezdte megtanulni, hogy az ugyan nagyon elősegíti a poétát
126 40|         felkeresi a maga vademberét. Ugyan furcsa volna egy művésztől,
127 40|            festéket felmázolni. Igaz ugyan, hogy a vadembernek mind
128 40|             tudniillik, ha eladó. Én ugyan azt a piktort nem ismerem,
129 40|        magában Tseresnyés uram. „Már ugyan mi hiba lenne ezen a képen?”~–
130 40|          képet annál a piktornál. Én ugyan nem tudom, hogy ő ki légyen,
131 41|            aki nagy ékesen szóló, az ugyan elfogadhatná őhercegségét,
132 41|           Egy másik úrnak nem voltak ugyan vértolulásai, de őszintén
133 41|       végtére a latin szónoklat! Azt ugyan elkészítette számára a helybeli
134 41|              elhagyott oltárhoz, ami ugyan egyértelmű leend az örök
135 42|       hírlapoknak kevés gondjuk volt ugyan még személyi hírekre; hanem
136 42|           akar menni rögtön.~– Ah!~– Ugyan ne tedd magad, te ravasz
137 45|              Keresik és nem találják~Ugyan pusztán maradt a Magyar
138 45|       hazaviszi a fiát. Rossz kölyök ugyan, vásott gonosz csont, s
139 45|    tudakozódni.~A protestáns lelkész ugyan már felgyógyult; de Jenőy