Part

  1 3 |       helyet az öregnek hagyom.~Az „öreg” alatt Barkó Pali volt értve.~–
  2 3 |           Pali volt értve.~– No hát öreg. Ad ugrandum.~– Én nem ülök
  3 3 |      feleségem: jó indulatú, kegyes öreg asszonyság. Képzelheted;
  4 4 |        kit-kit megkatekizáljunk!~Az öreg révész megszeppent erősen.~–
  5 4 |           megkapták a kötelet; s az öreg révész olyan ügyesen kormányozta
  6 4 |            Előtte állt a jó tisztes öreg asszonyság helyett, akit
  7 4 |          uralmát, mikor egy tisztes öreg asszonyság helyett, kinél
  8 5 |      szárnyát a cselédség lakja.~Az öreg Jenőyné igen tüzes gazdasszony,
  9 5 |          kordában tartotta, hogy az öreg úrnak mindent kéztől kellett
 10 5 |       mellett.~Vette azt észre a jó öreg asszonyság, hogy milyen
 11 5 |         örökbe Jenőyné. Kedvence az öreg asszonynak.~– Majd én beszélek
 12 5 |            nagy gyönyörűsége van az öreg asszonyságnak. Előszedegeti,
 13 5 |           pedig ugyan megindult!~Az öreg asszonyság kirohant a folyosóra,
 14 5 |             kezdett előfordulni, az öreg asszony közbevágott: „Cilike,
 15 5 |      bohókás szerelmi dalra, ami az öreg asszonynak is, meg a kisleánynak
 16 7 |         magát előttük; s azután egy öreg úrnak látszott valamit súgni,
 17 7 |             ült. Kálmán ráismert ez öreg úrban a főispánra.~A főispán
 18 7 |       bajusztalan, simára borotvált öreg úr volt; bécsi mintakép:
 19 7 |           Bálvándy odavezette őt az öreg úr elé, mire az öreg úr
 20 7 |             az öreg úr elé, mire az öreg úr elővette aranyfoglalványos
 21 7 |           visszakerültek – mondá az öreg asszonyság –, mintha csak
 22 8 |       családját megszégyenítse.)~Az öreg asszonyság őszinte szívességgel
 23 9 |           alázatos, összetöpörödött öreg emberke áll az ajtóban;
 24 9 |     pártfogói arccal jött vissza az öreg úrhoz.~– No, hát itt van
 25 9 |           hát itt van egy kis pénz, öreg uracskám – szólt markába
 26 9 |         Isten áldja meg békével.~Az öreg úr nagy háládatossággal
 27 9 |          utánanézett az ablakon. Az öreg úr még az utcán is levette
 28 9 |           be rajta az iménti kopott öreg úr.~Kálmán bosszúsan csapta
 29 9 |             verni! Hisz ez a kopott öreg úr, akinek ő két garast
 30 10|               Ejh, nem is mondta az öreg úr, hogy ön itt van. Nem
 31 10|          kezdett valamit sejteni az öreg Sátory István abból, hogy
 32 10|            volt kötve a csomó. – Az öreg úr tudta azt, hogy van Erdélyben,
 33 12|           ott egyéb mulatság is. Az öreg hercegnő éppen most hozza
 34 13|   véletlenül utolért. Jelen volt az öreg gróf is; most is ugyanazon
 35 13|      hercegnőnek. Ugyanazt tette az öreg gróf is és az öreg jószágigazgató,
 36 13|         tette az öreg gróf is és az öreg jószágigazgató, s azután
 37 13|              Direktor úr – monda az öreg gróf –, ha a hercegnőnek
 38 13|          felőle győződve – mondá az öreg gróf nagy tisztességgel.~
 39 13|         nagybátyja helyett; mire az öreg úr magas méltósággal mondá: „
 40 13|           hercegnő; mellette ült az öreg úr jobbról, balról a főispán,
 41 13|       jobbról, balról a főispán, az öreg úr mellett Dorothea grófnő,
 42 13|      legnagyobb úr, akié minden, az öreg Decséry; de az senkinek
 43 14|             pályákra spekulálni.~Az öreg apa nevezetes acquisitor.
 44 15|     Pál-napjára tétessék, amidőn az öreg gróf neve napja tartatik.
 45 15|          apa, anya és gyermekek. Az öreg excellenciák csakúgy szeretnek
 46 15|             kápolnából egyenesen az öreg apa termébe vonul a család,
 47 15|           azután magára hagyják. Az öreg úr egy óra hosszat imádkozik
 48 15|             számos évet kívántak az öreg úrnak, azután jött pater
 49 15|          megtudjuk talán később.~Az öreg gróf nagyapói gyönyörűséggel
 50 15|         halovány arc mosolygott.~Az öreg úr két keze közé fogta szép
 51 15|             ahogy mi szeretjük.”~Az öreg gróf ajka és szeme nyitva
 52 15|      béresektől hallja az ember. Az öreg gróf pedig azután is csak
 53 15|       magyarul, mint a nálamnál.~Az öreg gróf ránézett a fiára, s
 54 15|          mivel örvendeztesse meg az öreg urat, a főispántól elkezdve
 55 15|         léptében kifejezés volt.~Az öreg gróf arcán egyszerre két
 56 15|          csak az óráját adta oda az öreg úr; de ha engem meglátott
 57 15|           megnyert a partie-ből; az öreg grófot, a hercegnőt és a
 58 17|            méltó kitartással püfölt öreg dobnak pufogásáról, hogy
 59 17|            öltözött vadember üti az öreg dobot, s fújja a klarinétot
 60 19|             már a természetét.~A jó öreg tiszteletes kapott rajta,
 61 21|             oldalára került, hol az öreg hercegnő ült, nem ahol Dorothea
 62 21|        mögötte egy rusznyák puskás, öreg legény, ki magyarul is beszél,
 63 22|             hogy vonod magadra amaz öreg bosszúálló haragját? – Vagy
 64 22|              mert többször látta az öreg Jenőynével a K-i színházban,
 65 24|         pusztának a neve, melyet az öreg Decséry eladott a dúsgazdag
 66 25|       indulhattak a bécsi útnak. Az öreg Decséry szokása szerint
 67 25|            ez arcképpel, nemcsak az öreg úr számára fogja azt lemásolni; –
 68 25|           meg akarta ajándékozni az öreg urat unokája arcképével,
 69 27|        földész, most már hatvanéves öreg, ki akkor mint kicsi gyerek,
 70 27| özvegyasszonyok; vedlett rókaprémes öreg uracskák, hímzett frakkos
 71 30|          egy pár hiányzik, magát az öreg hercegnőt is beviszi a colonne-ba
 72 33|         Cilikét és Kálmánt, ahol az öreg szolgáló fogadta őket nagy
 73 33|          nagyok. Hinni és tenni. Én öreg ember vagyok és csizmadia.
 74 33|              De mire példálózott az öreg, hogy ott más virág is nyílik,
 75 34|          hazaküldé nagyanyjának.~Az öreg asszonyság válasza ez volt
 76 34|          élet végső partján járó jó öreg anyádat.”~Ez a levél felnyitotta
 77 35|    igyekezzék Florencből Rómába. Az öreg asszonyságnak bizonyosan
 78 35|         Kálmán nem értette volna az öreg asszonyság szándékait, még
 79 35|           De nagyon jól értette. Az öreg azon volt, hogy Kálmánt
 80 35|            Azt bizony jól sejté. Az öreg asszonyság kezéből kihullott
 81 35|            már nyugtalanul várta az öreg nőcseléd, s meg sem állapodott
 82 36|             fut be lélekszakadva az öreg szolgáló Tseresnyés uramhoz,
 83 37|      szerény násztárgy volna, ha az öreg apa kegye nem biztosítaná
 84 37|           volt még meghódítva: – az öreg Decséry. Mert ő itt a főszemély,
 85 37|            miután az övé a pénz.~Az öreg úrnak pedig mindig van pénze,
 86 37|             van szánva. Csakhogy az öreg úrnak sokkal több kedve
 87 37|           férj? És e tekintetben az öreg úr makacs volt. Neki Jenőy
 88 37|       egyszer aztán hírül hozták az öreg úrnak, hogy az öreg Jenőyné
 89 37|       hozták az öreg úrnak, hogy az öreg Jenőyné megharagudott az
 90 37|           őt tovább is szeretni.~Az öreg úr nem restellt e tárgyban
 91 37|           és takarékos.~Elmondta az öreg úrnak, hogy most adta el
 92 37|             különös haragja volt az öreg úrnak: nem ment a fejébe,
 93 37|         tulajdonképpeni tárgyra. Az öreg Decséry nem mondott mindjárt
 94 37|           el a kastélyát, hogyha az öreg úr maga nem fog is felfáradni
 95 37|       Decsérre unokájával együtt az öreg úrhoz, s ez alkalommal a
 96 37|       mindig elszorult a torka a jó öreg fiúnak, mikor eszébe jutott,
 97 37|        pedig nevetett.~– Hát azért, öreg fiú, hogy ha ide kerülök,
 98 37| megmondhatta volna, hogy mit fog az öreg Decséry mondani az ő kedves
 99 37|           maradjon ott.”~Ez volt az öreg véleménye és nem más. Semmi
100 37|         lehetőség lett volna, ha az öreg Jenőyné nagyasszony elbúsulja
101 37|        nejének, ipának, napának, az öreg Decsérynek, tiszttartóinak,
102 39|            kiszemelte a legbékésebb öreg tudóst, kinek emlékezetes
103 39| párbajsegéde; de mire a békeszerető öreg tudós csak annyit mondott,
104 40|         haragtartó akarsz lenni egy öreg nő, nagyanyád ellenében.~–
105 40|           így?~Kálmán megszorítá jó öreg házigazdája kérges tenyerét,
106 40|            felaggatott csizmákat az öreg szolgálónak, ki azokat a
107 40|          mert az neki szükséges.~Az öreg cseléd kivette a tisztes
108 41|       elmúlt a dél, míg elvégre egy öreg kortes bátorságot vett magának
109 41|       pénzbeli számításai által. Az öreg Decséry az első könnyelműen
110 44|            Miska inas sipkájára. Az öreg szolgáló is kapott egy fekete
111 45|          Magyar utcai kis lak; a jó öreg házigazda egész nap eljár-kel
112 45|              s egy gyászba öltözött öreg asszonyság jő be, és leül