Part

  1 3 |           nem lehetett benne lakni.~Mondta ugyan egyszer Csollán Berti
  2 3 |           maga elé a kártyát, s azt mondta Biróczynak:~– Te? Ismered
  3 4 |      törülgetnie.~– Jól van, fiam – mondta aztán felkelve a medvebőrről
  4 4 |          benne valami.~– Hibázik? – mondta Biróczy. – Tudom már, hogy
  5 4 |        kezet; hanem azután csak azt mondta magában: „majd csak mégis
  6 4 | ajánlólevelet Csollán Bertitől. Azt mondta, hogy az neki családi ügyvédje,
  7 4 |            Ezt az utóbbit már akkor mondta el Korcza úr, mikor Kálmán
  8 5 |          ünnepek, édes urambátyám – mondta Kálmán –, hanem hazajöttem,
  9 5 |            van – monda Cilike.~– Ki mondta ezt neked?~– Olvastam az
 10 5 |            a pincébe. A nagyasszony mondta a tolla alá a szavakat. „
 11 7 |           otthagyta a vacsorát; azt mondta, lefekszik. Cilike ment
 12 7 |        ahogy én most kiáltok. S azt mondta neki: „Hallja az úr! Maradjon
 13 7 |           nagyasszony ijedtében azt mondta:~– Kérem alássan.~Hanem
 14 9 |    agyba-főbe ölelte, Biróczy volt. Mondta neki, hogy már várták; a
 15 9 |            mértéke, ha valamire azt mondta, hogy poétaság!~Alig ment
 16 9 |            sem nézett az írásba azt mondta: jól van.~– Hanem a pénzt
 17 9 |             való ügyben jött-e? Azt mondta: „igen”. Fizetni jött-e?
 18 9 |          igen”. Fizetni jött-e? Azt mondta: „igen”. Kapnia kell-e valamit?
 19 9 |          Kapnia kell-e valamit? Azt mondta: „igen”. Kérdeztem, huszonötöt
 20 9 |       huszonötöt kell-e kapnia. Azt mondta: „köszöni szépen”.~Erre
 21 10|      történt, hogy a patvarista azt mondta magában erre a nagy megtiszteltetésre,
 22 10|             közül kilenc bizony ezt mondta magában, s ha mondta, bizony
 23 10|            ezt mondta magában, s ha mondta, bizony meg is tette.~Hanem
 24 10|          Gazdag kliens!~– Miért nem mondta neki, hogy nincs itthon
 25 10|             úr van itthon. Arra azt mondta, hogy az mindegy. Beszélni
 26 10|             meglátta. – Ejh, nem is mondta az öreg úr, hogy ön itt
 27 10|        Kálmán megbosszankodott; azt mondta, hogy: tessék hát leülni
 28 10|          nagyobbszerű drámából, azt mondta volna rá, hogy remekmű!
 29 10|             az ifjú ténsurat. Annak mondta el, amit mondott. Legalább
 30 10|       gyermek. Azt persze senki sem mondta meg előre a családapáknak,
 31 11|            cáfolat.~A cáfolatot ajk mondta ajknak.~      ~Kálmán ezen
 32 11|          aztán nem evett meg.~– Azt mondta, hogy igen szép…~– No, az
 33 11|        mondott a – replikára?~– Azt mondta rá, hogy nagyon szép.~Korcza
 34 11|      zöldjét szeretem.~– Jó is az – mondta Korcza úr –, jó hűsítő.
 35 11|       valamit arra a replikára. Azt mondta magának, hogy: mind az igen
 36 11|            egy vallatott rab.~– Nem mondta azt.~– Nem mondta? – ismétlé
 37 11|               Nem mondta azt.~– Nem mondta? – ismétlé Korcza úr, különös
 38 12|              Tehát Széchenyi István mondta azt, hogy semmi sem könnyebb
 39 12|             vette a kalapját, s azt mondta, hogy köszöni alássan a
 40 12|              Katinka egy szóval sem mondta, hogy nem fogja meglátni.~
 41 12|             is megszólította. – Azt mondta neki: „te szamár!”~Kálmán
 42 12|          kötelezvényét, s azzal azt mondta, hogy „alászolgája”.~– Még
 43 13|          szóra.~Erre a hercegnő azt mondta neki:~„Jól van.”~És aztán
 44 13|           van. Legyen úgy, ahogy ön mondta. „Fel akarok hozzá nőni!”
 45 13|            férj neje lesz. – Ön azt mondta, hogy meg fogja őt tanítani
 46 14|       Decséry hercegnő valamire azt mondta: ennek így kell lenni, az
 47 14|         Biróczyval.~A szerecsen azt mondta:~„A magyar csak kalendáriumot
 48 14|         szerecsent, hanem szomorúan mondta:~„Vous avez raison, monsieur:
 49 14|          szó hiba nélkül dicsekedve mondta fel? A tantárgy vagy a tanító
 50 15|      titulálta; a parasztnak is azt mondta „uram”, a tisztviselőnek „
 51 15|        hercegnő mopszlijának is azt mondta: „Herr von Kutya”.~És most
 52 15|           az orcáját.~És azután azt mondta neki, folyvást ragyogó orcával:~–
 53 16|           maga elől a vacsorát. Azt mondta, hogy verjék a szakácsnak
 54 16|          hölgy erre dühbe jött, azt mondta neki: „maga goromba, maga!”
 55 17|             figyelmeztetést, azt se mondta neki, hogy „ülj fel a hátamra”,
 56 18|           mintha tegnap este meg is mondta volna a pincérnek, hogy
 57 18|          bátorsága, aztán az is azt mondta, hogy ő csak tréfált, nem
 58 18|             annak adom.~Katinka azt mondta Bálvándynak, hogy: „Maga
 59 19|      intézni: szállok az úrnak. Azt mondta rá: „állok elébe” – s tölte
 60 20|           kárpótlás nélkül. Azt nem mondta meg neki előre, hogy Kálmánt
 61 20|        Azzal hazament, nekem azt se mondta: „jó éjszakát”.~Katinka
 62 20|             az volt. Az istennő azt mondta imádójának: „én el akarok
 63 20|          örjöngő hivatás. De hát ki mondta azt önnek, hogy én e hivatásának
 64 22|         szakította félbe, mikor azt mondta: „dacára annak, hogy…~–
 65 22|         historicum, hogy a súgó azt mondta, hogy „előbb egyet iszok”;
 66 24|   elfintorította rá az arcát, s azt mondta: „Pfuj!” – hanem aztán vállat
 67 24|             bátor személy volt; azt mondta nekik, csak jöjjenek utánam,
 68 24|           huszonötig megcsapatott – mondta a feleségének.~– Micsoda? –
 69 24|             meg rá a főispán.~– Azt mondta a nagyasszony, hogy nincs
 70 24|         családja, engem aztán – azt mondta ez a rossz ember –, hogy
 71 24|           ember elvett, tréfálkozva mondta a nagyasszonyom: „No Sári,
 72 27|  szóváltásba bocsátkozni Kálmánnal. Mondta neki, hogy az atyját is
 73 29|          szabad késni.~Az orvos azt mondta neki, hogy csak várjon egy
 74 30|           megmondtam?~Ha Kálmán azt mondta volna, amit gondolt, azt
 75 30|           ismert rá, és holtáig nem mondta meg neki, hogy ő volt az,
 76 31|      díszére válnék. Apropos! Miért mondta ön akkor, hogy az önnek
 77 31|            az olasz lég. Kis unokám mondta, hogy ön is fog utazni Olaszországba.
 78 31|            nem láttam a nádort. Azt mondta, a színészekre nem haragszik;
 79 31|               hanem csak mégsem ezt mondta neki.~– Azért ne essél kétségbe.
 80 32|            várt rá. A házmester azt mondta, hogy ma korán hajnalban
 81 33|           akarok lenni. Az apám azt mondta: jól van, legyek csizmadia.
 82 33|            ki a módiból soha. Ezért mondta az apám; „légy, fiam, csizmadia”,
 83 34|          nyelv nélküli oroszlán azt mondta neki, hogy ő a vallomást
 84 34|       anglus, ki itt átutazott, azt mondta, hogy ha angol lord nem
 85 35|           nagyon megtetszettek, azt mondta, hogy nekem ad belőlük egyet,
 86 35|        magyar csizmadiacéhet, s azt mondta, hogy nem kell a Béninek
 87 36|         aztán ölelj meg.~Kálmán nem mondta neki, hogy cudar ember;
 88 36|             vagy nagyon jól. És nem mondta hiába. Mert amint egyszer
 89 36|           megírjuk otthon tenálad – mondta barátjának.~Az pedig úgy
 90 37|             elveszteni.~Katinka azt mondta egykor neki: „én ismerem
 91 37|         olyan színpadi pátosszal ne mondta volna.~Kálmán kérdő tekintetet
 92 37|         hölgy fülébe, – mire az azt mondta, hogy „yes”.~– Hát jól van,
 93 37|         hátulsó kocsihoz; azaz csak mondta, hogy szalad, de inkább
 94 37|         játszani, s a grófnő is azt mondta, hogy ő is próbál szerencsét.
 95 37|             azután beseperte, s azt mondta, hogy ez a vacsora előtt
 96 37|      megnézte az aláírásokat, s azt mondta, hogy minden rendben van:
 97 38|           társaság közül valaki azt mondta: most indul a jég.~Más azt
 98 39|          vesz, de nem ad. Plato azt mondta, mikor kérdezték tőle, hogyan
 99 39|          kopogó szellem odabenn azt mondta neki, hogy de bizony mégis
100 40|  töprengéseinek okát. Egy napon azt mondta neki:~– Nagy jó uram. Ön
101 40|            uramat.~Tehát Wasztl azt mondta az ötven forintra, hogy
102 40|        leszállni.~– De hisz ön maga mondta, hogy addig nem lesz belőlünk
103 40|          művel. Tseresnyés uram azt mondta, hogy nagyszerűek; de eszébe
104 40|         forinttal, mint a feleségem mondta. Ezt a pénzt itt hagyom,
105 41|             főispán. Egyszer meg is mondta gyűlés után a vejének, hogy
106 43|    temetőből hazamentek: Kálmán azt mondta, hogy oly könnyűnek érzi
107 45|        gyereknek a mostohaapja; azt mondta, hogy hazaviszi a fiát.
108 45|         felkerekedett helyéről, azt mondta, hogy „majd megkérdezem
109 45|           mástól” – s azzal azt sem mondta fia ápolójának, hogy „Isten
110 47|      eljöjjön: de annak a nevét sem mondta meg senkinek. Majd ha eljön