Part

 1 1 |           Aszályi!”~A clarissime pedig addig húzta, addig vonta a botja
 2 1 |          clarissime pedig addig húzta, addig vonta a botja kampójára
 3 2 |           miatt; mely nem is szűnt meg addig, míg az elítéltek mind el
 4 2 |           végig a csizmadiaállás előtt addig, míg egy újdonatúj fischledert
 5 2 |              használtatik. De legalább addig a pásztorhalmig elkísérik
 6 3 |        nyakukba vették a gyalogutat, s addig mendegéltek, míg rájuk szállt
 7 3 |                után megtörlé a száját.~Addig pedig nem volt szabad senkinek
 8 4 |               szobájában.~Csakhogy még addig az íróasztalig, amely a
 9 4 |             hozzám egy esztendő múlva. Addig pedig tanuljon sokat. Különösen
10 5 |          Tudtára adta, hogy amíg ő él, addig nem kap semmit. Ő pedig
11 5 |           tudatom előbb a nagynénivel; addig maradj itt.~A lánykának
12 5 |                lesz. Mármost csak várj addig itten, míg én visszajövök.~–
13 5 |                Béni gyerek nem hagyott addig békét, addig csivelgett
14 5 |               nem hagyott addig békét, addig csivelgett a nyakamon, míg
15 5 |               el. Most nem szabad neki addig kijönni, míg az első zivatar
16 6 |               szerzette Ruzsicska.”~És addig még a kardját sem tette
17 7 |                Tripartitumot forgatni, addig ő sebten levetkőzött, s
18 7 |             nem is vacsorálsz ma?~– De addig talán elmúlik.~Dehogy ment
19 8 |          énekel, a vendég asszonyságok addig könyörögtek neki, míg rávették,
20 9 |            dolga nem lesz, mint reggel addig aludni, ameddig tetszik;
21 9 |                s ő jajgat hozzá. Hanem addig el ne eressze, míg meg nem
22 9 |                 Annálfogva becsukattam addig a fakamrába, míg haza tetszik
23 9 |          Tessék ma estére visszajönni. Addig is, domine frater Kálmán,
24 9 |          hiszen majd visszajön estére! Addig hadd álljon ott a kétgarasos.~
25 10|                profuszt! Le ne törölje addig onnan az úr azt a blasphemiát.
26 10|            patrollal! De el ne szökjék addig. Jövök a patrollal mindjárt.~
27 10|            Soha?~– Egy bizonyos ideig. Addig az ideig semmi esetre se!
28 10|           nincs törvényesen választva, addig az őrnagy a praefecta ellen
29 11|          kappant szétszeldelte Kálmán, addig csak békét hagyott neki
30 12|              múlva leszek teljes korú. Addig semmivel nem rendelkezem.
31 12|                mit kockáztat nálam, ha addig meg találok halni. De ha
32 12|          Kálmán föltette magában, hogy addig nem megy el innen, míg Bálvándy
33 13|               másik ifjú úr hadd menne addig sétálni a parkba. Talán
34 13|        méltósággal mondá: „ohó, öcsém, addig még sokat kell nőnöd, amíg
35 16|            konyafülű pedig szürke volt addig, amíg ki nem verte a szeplő.
36 17|             bokáig érő sárban eljutott addig a magas kőfalig, mely egy
37 17|               egymás közötti párbajról addig semmit tudni, amíg ez a
38 20|     megfüröszteni.~S valóban, ha elvár addig, míg leszáll az est, részesül
39 20|               ha erre közeledik a zaj. Addig leülhetne ön ide mellém,
40 21|            mert szükség volt rá. – Nem addig van az. – A vadásztörvénynek
41 22|          milyen nagy a becsületérzése!~Addig sompolygott, addig feszengett,
42 22|     becsületérzése!~Addig sompolygott, addig feszengett, míg oda bírt
43 22|                a parancsát. Hanem csak addig tarthattad meg, míg velünk
44 24|        asztalnál.~– Hjaj, nem jöhet az addig, míg odakinn el nem végezte
45 24|            szeretni.~Milyen sokat kell addig fordulni a földnek!~Aztán
46 25|             kell temetve maradni, hogy addig, amíg élsz, ne is tudjon
47 25|           kincset hantolt el sírodban. Addig ne mutasd senkinek, mert
48 28|                marad ott. Ez az ország addig él, amíg alszik. Jaj annak,
49 28|                vagyunk Európa közepén. Addig létezünk, amíg magunkat
50 29|               mentségéül fogadta, hogy addig nem akar velük találkozni,
51 29|           Diana. Amíg az előadás tart, addig nem fáj semmi ideg, addig
52 29|              addig nem fáj semmi ideg, addig a láz szünetet tart, ismerjük
53 31|               nem utazunk olyan hamar. Addig még remélem, hogy sokszor
54 32|             valahogy agyon kell verni. Addig nem mutatja magát a világban.~
55 32|           lelkében; a kevély ember, ki addig csak titokban rejtőzött,
56 33|              páncélunk a bőrkötény. És addig nem lesz Magyarországból
57 35|      távolabbra eltuszkolja otthonról. Addig nem nyugodott, míg Velencéből
58 35|           pedig leült a székre, melyen addig térdelt, két tenyerét két
59 35|              bokáit összeütni, s aztán addig nézni egy elefántcsontra
60 35|                meg sem állapodott vele addig, amíg hátulsó szobájába
61 35|   Bányaváryéknak. Amíg erre készülnek, addig nem fog a mi barátunk korhely
62 36|       lételünknek; amíg ez nem lüktet, addig nem ver a nemzetben semmi
63 37|                a falhoz szorongatta, s addig odább nem eresztette, amíg
64 37|      nélkülözés közepett nem hal-e meg addig, amíg…~– Amíg Bányaváry
65 37|            egymással erről a dologról. Addig különben sem igen jövünk
66 37|            kiegyenlítem vele a dolgot. Addig pedig reggelizzünk egyet.
67 37|                Én azonban nem várhatok addig, míg igazgatóim a pénzt
68 37|    lepkefogóval elcsípett, innen ugyan addig ki nem ereszt, míg a feleségem
69 38|              házához, s maradjanak ott addig, amíg a Dunán ismét át lehet
70 39|        szemeibe beletekinték. Éljen ön addig, amíg fájni fog önnek az
71 39|                önnek az élet! Éljen ön addig, míg a világ mosolygása
72 39|        tenyereit szorongatták kezeink, addig kölcsönős kézszorításunktól
73 39|                  Amíg a városban vagy, addig rám emlékezzél! Ha tovább
74 39|             mindig éjjelkor énekel, és addig hosszú énekel, míg a kertajtón
75 40|       Hagyjatok engemet magamra.~– Nem addig, amíg szofizmáidra nem felelek.
76 40|        megpihen az írástól; s amíg ír, addig megpihen a festéstől. Folyvást
77 40|              hisz ön maga mondta, hogy addig nem lesz belőlünk semmi,
78 41|         Decséry család gazdag nábobjai addig késedelmeskedtek az adósok
79 41| megtiszteltetést nem lett volna szabad addig elfogadni, míg a mamától
80 42|               szép madonnaarcot bírta, addig megvolt az inger a vétkező
81 44|               megrendelt; maradjon ott addig a jövevény.~Az nem szólt
82 46|               a költő átkát:~„Éljen ön addig, amíg nevetségessé fog lenni;