Part

2501 40|        Tseresnyés uram. – Hát Tóth uram nem vett mástól csizmát, hogy
2502 40|                engem a szolnoki vásáron nem talált?~– Már hogy vettem
2503 40|           minden béresem a világból, ha nem Tseresnyés uram bőrét viselné,
2504 40|         megsántulnék a más csizmájában. Nem ért ahhoz minden ember!
2505 40|           csizma! Nekem az olyan csizma nem csizma, amelyiket mindennap
2506 40|            végén. Nekem az ilyen csizma nem csizma, s amelyik csizmadia
2507 40|                 a szekérre. Akkor aztán nem bánta, ha egy pohár törkölypálinkára
2508 40|                azokra az emberekre csak nem ismer Tóth uram, akik ott
2509 40|                 Hiába mondanám a nevét. Nem ismeri azt Tóth uram.~Tóth
2510 40|      félszemével.~– Jól van hát, no; én nem ismerem. – Aztán mi végre
2511 40|            forintért vesztegetik.~– Még nem is sok. Megadom érte. Hej,
2512 40|                 anyjuk.~Tseresnyés uram nem akart hinni szemeinek és
2513 40|          hiábavalóságokra egy garast ki nem adott, s most száz forintot
2514 40|             adott, s most száz forintot nem sokall két képért.~De nem
2515 40|               nem sokall két képért.~De nem is százat, hanem kettőt
2516 40|                  Én ugyan azt a piktort nem ismerem, hanem a házamra
2517 40|      meggyőződött róla, hogy: de már ez nem tréfa.~– De már most meg
2518 40|                is hazajön.~Tóth uramnak nem kellett több marasztás:
2519 40|                 képen?”~– Hja, azt maga nem érti, mester – szólt alattomos
2520 40|              ideje úgyis elmúlt, Kálmán nem jött haza; azt pedig se
2521 40|                szakácsné a világért meg nem engedték volna, hogy az
2522 40|          fölkerekedett.~– De már tovább nem várom a maga lakóját; az
2523 40|               meg ugyanazok a dolgok?~– Nem kell miatta aggódni! Furfangos
2524 40|                uramnak egy szó kifogása nem lehetett a praktikus felfogása
2525 40|            egyéb nyomtatásba pénzt bele nem ölt, most szekérderékkel
2526 40|             annál a piktornál. Én ugyan nem tudom, hogy ő ki légyen,
2527 40|                tudom, hogy ő ki légyen, nem is gyaníthatom, de az ilyen
2528 40|                 hogy jön-e már; mert az nem jön.~Bujdosik a pusztában. –
2529 40|                 Tele emberekkel, kik őt nem ismerik többé.~Elmegy a
2530 40|             szűk utcába, melyben lakik. Nem jut eszébe, hogy délelőtt
2531 40|               ül a csizmadia; de előtte nem fekszik a munka, hanem a
2532 41|              főispánja, ősidőktől fogva nem volt konzervatív párt soha.
2533 41|           minthogy semmi ellentmondójuk nem volt, igen csendesek voltak
2534 41|       kormánypárt, de ő mint elnök csak nem veszekedhetett az egész
2535 41|                rendelet, ami neki aztán nem kis főfájást okozott. Honnan
2536 41|              volna neki hozzá. Pedig ha nem teszi, királyi komisszáriussal
2537 41|             nemcsak a pénzt, hanem más, nem pénzbeli tartozásokat is
2538 41|                ipát, se napát azóta meg nem látogatta, a főispánnal
2539 41|              goromba is volt.~Ezt tehát nem szerette a főispán. Egyszer
2540 41|             gyűlés után a vejének, hogy nem illik közel atyafiaknak
2541 41|        gazdatiszt, akadnak községeikkel nem egyező jegyzők, egy csomó
2542 41|                aztán csak megalakul, ha nem is egy tábor, de legalább
2543 41|           megkapta az intést, miszerint nem azért hagyott helyben legmagasabb
2544 41|               vértolulásai vannak, amik nem engedik meg a hosszas szónoklatot.
2545 41|            szónoklatot. Egy másik úrnak nem voltak ugyan vértolulásai,
2546 41|      egyhangúlag: hisz már ennél jobbat nem is kaphattak volna.~Béni
2547 41|                  azt a megtiszteltetést nem lett volna szabad addig
2548 41|            elfogadni, míg a mamától meg nem kérdezte, hogy hát ő mit
2549 41|          találja mondani, hogy ő bizony nem ad ebédet annak az egész
2550 41|            András per sundám-bundám elő nem hozta volna otthon a nagyasszony
2551 41|           herceget: holott ő soha lovon nem ült.~És végtére a latin
2552 41|     excelsissime princeps!” – hát akkor nem tudta Béni bácsi, hogy mi
2553 41|             elvégre is ilyen veszedelem nem végződik olyan komolyan,
2554 41|         meglátott, s azt látta, hogy az nem olyan herceg, amilyent ő „
2555 41|               angol telivért.~Nagy baja nem történt, csakhogy éppen
2556 41|                két fülét, az olvasáskor nem dobhatta le a hátáról.~A
2557 41|      szónoklatnak a szövege jelent meg, nem azé a másiké. Pedig az sokkal
2558 41|               is kérdé tőle, hogy hát ő nem házas-e még; mire Béni bácsi
2559 41|                  non, sum adhuc virgo” (nem, még hajadon vagyok) – ami
2560 41|             azonban, akik ezt a parádét nem nézték olyan kegyes szemmel,
2561 41|            provinciális székvárosban az nem megy olyan könnyen: ott
2562 41|                 a kölcsönös tréfálásnak nem volt se vége, se hossza
2563 41|       társaságot délre a pusztámon.”~Ez nem volt megvetendő ajánlat;
2564 41|                ő maga elég óvatos volt, nem jőni érintkezésbe a truppjával),
2565 41|                 Hívtalak ám „délre”, de nem „ebédre”. Ki mondja azt,
2566 41|                ha lerántják a bőrét. De nem találtak ők Berti házánál
2567 41|                Hogy Bálvándy ezért majd nem marad adósa Bertinek, arra
2568 41|               mi a nevük. Közéjük menni nem tanácsos, sötét is van;
2569 41|            macskazenében. Az alibit meg nem tudja bebizonyítani, mert
2570 41|               jó ember volt, s Dorothea nem emlékezett rá, hogy valaha
2571 41|          politikai műszó, mely jellemet nem sért. Mind a két fél használja
2572 41|        eltaszították őt maguktól. De az nem szól ellenük soha.~Dorothea
2573 41|                 sors csapásai alatt meg nem görnyedt, folyvást magasabbra
2574 41|                 ha megtudja a publikum, nem mer majd a lapjára a jövő
2575 41|                Ez a másik – senkié sem; nem is kívánja, hogy szeressék.~
2576 41|              kapta meg, de kincseit még nem.~Ah, amaz őrzi még most
2577 41|         elkövetett megsértés napján túl nem lehetett ennek haladni.
2578 41|             kíván ön menni szülőihez?~– Nem. Erdélybe óhajtok menni.~–
2579 41|          maradni?~– Hat hétig.~Bálvándy nem is kérdezte nejétől, hogy
2580 41|          egymást meggyűlöljék.~Bálvándy nem nézett Dorothea grófnőre
2581 41|                indokait lehetetlen volt nem helyeselni: nem élhet oly
2582 41|         lehetetlen volt nem helyeselni: nem élhet oly férjjel, ki atyját
2583 41|                 is. S el kellett tűrni, nem lehetett segíteni rajta.~
2584 41|        zárdaszűzi élettel, mert férjhez nem mehet, mint katholika; s
2585 41|              lesújtotta, hogy többet ki nem lépett a szobájából.~Dorotheával
2586 41|           elhatározása után semmi részt nem fog kapni a vagyonból, azon
2587 42|                  ki azt mondá neki: „te nem jöhetsz hozzám, mert meghaltál.”
2588 42|              Kálmánnak. – Csuka Ferinek nem kellett utazni, ő most is
2589 42|             átlép azon, aki dacol vele: nem bántja.~Az országok határain
2590 42|          bebizonyítá, hogy ide a kolera nem fog eljönni, mert az a hegyes
2591 42|                 emlékezetére útlevéllel nem utazott ez ideig senki jó
2592 42|           tudtukra adták, hogy onnan be nem bocsáttatnak a városba,
2593 42|                a kétheti vesztegzárt ki nem állják.~Bányaváry könyörgött,
2594 42|              levelére hivatkozott; mind nem használt semmit. A kordon
2595 42|           meredtek eléjük.~„Vissza! Ide nem szabad bejönni!”~Bányaváryék
2596 42|            szabad bejönni!”~Bányaváryék nem ismertek rá a négy nap előtti
2597 42|            arról tudni: „Vissza! Ide be nem hozzátok a kolerát! Már
2598 42|            jövünk! Eger délnek esik!~De nem lehetett azokat a geográfiával
2599 42|            dühösködött, hogy ő most már nem áll jót a város életéért. –
2600 42|                halálozás a városban; és nem volt ellene gyógyszer sem
2601 42|             érkezett el Bányaváryékhoz. Nem lépett volna be egy világért
2602 42|              miazmát elhárítsa magától. Nem is kérdezte Cilitől, mi
2603 42|             Írja, amice; Kolera, 132: – nem lehet rajta segíteni”. Azzal
2604 42|                        Ketten tehát már nem lesznek ott a találkozón
2605 42|       dicasteriumok szünetet tartottak; nem maradt Pesten más, csak
2606 42|                 hanem Csollánné számára nem maradt más.~Katinka azt
2607 42|             florenci társaság!~Este már nem volt zene, kacaj, pohárcsörgés
2608 42|        legfertelmesebb Aszályi. Az csak nem futott el sehova. Biztatta
2609 42|            magát azzal, hogy a csalánba nem üt a mennykő. Az csak megjelent
2610 42|            lidérc ült a támláján; azóta nem is beszélt, csak mikor Aszályit
2611 42|             hogy „filou”; amit Aszályi, nem francia, de görög nyelven
2612 42|             hogy az elválásra semmi más nem ösztönözheté Bálvándyt,
2613 42|               foglyává teszi. És azután nem álland közöttük semmi akadály,
2614 42|             karok várják.~Ezt a levelet nem lehetett a postára bízni.
2615 42|                fogva; hasztalan kiabál, nem értik a nyelvét, meg ha
2616 42|                 most nekem levelet? Hát nem tudta önre bízni az üzenetét,
2617 42|         elmondatlan vagy végrehajtatlan nem hagyta, ha mindjárt a legjobb
2618 42|           párizsi letartóztatásért. Azt nem feledhette el, mert az egész
2619 42|                ránézve, Katinka számára nem maradt szívében más, mint
2620 42|           pincéje híres volt, s Aszályi nem volt idegen a jó bortól.
2621 42|              van, ameddig a bor gőze ki nem megy a fejéből; de másnap
2622 42|           nevetéssel.~– Olyan férj, aki nem haragszik meg semmiért!
2623 42|              komoly arcot öltött.~– Azt nem tudhatod, kedves barátom.
2624 42|              jóakaratom felől, sok szót nem szaporítok; hanem cselekszem.
2625 42|            szolgált a gyomor.~Ejh, mit? Nem olyan elviselhetetlen szerencsétlenség
2626 42|               az. Egy szép asszony, aki nem tehet róla, hogy ezelőtt
2627 42|            gazdag asszony. Akkor bezzeg nem kellene öt forintért kalendáriumtölteléket
2628 42|             kalendáriumtölteléket írni, nem kellene a télikabátot nyáron
2629 42|            hallja a sok énekszót.~Azért nem is lehet csodálni, ha Aszályit
2630 42|                mint Aszályi elmondatlan nem hagyott volna egy világért.~
2631 43|             tanyáján betegen.~Betegsége nem az uralkodó mirigy volt.
2632 43|                szerettek…~A mellbetegek nem félnek az egyedülléttől.~
2633 43|                igaz, úgy van az.~– Hogy nem jön a nagyanya, unokáját
2634 43|        meglátogatni!~– Ő akar jönni; de nem lehet. A halálharangszó
2635 43|                dúl az epemirigy. Ő maga nem fél attól, de fia kétségbe
2636 43|                 kinek arcképe keblét el nem hagyja soha; amit elővesz,
2637 43|               egyedül távozik innen!~De nem. Egy napfényes délután örömsugárzó
2638 43|                 részvéttől ragyogó arc. Nem is egy; de kettő.~Tóth Máténé
2639 43|                az s Erzsike leánya.~Ah! nem a nagyanya, nem az eszménykép;
2640 43|             leánya.~Ah! nem a nagyanya, nem az eszménykép; a hajdani
2641 43|                segítsen, ha egymagam el nem tudnám innen vinni. Mert
2642 43|           eresztjük egyiket is, amíg el nem múlik ez a veszedelem. Magát
2643 43|            eszmeterhes fejét; de szólni nem tudott, el volt a szíve
2644 43|            leány megtalálta bátorságát; nem hagyta magát visszariasztani.~–
2645 43|          zűrzavarban; de azt írta, hogy nem jöhet: az őrállónak nem
2646 43|                 nem jöhet: az őrállónak nem lehet elhagyni a helyét.~–
2647 43|              Már itt aztán Sára asszony nem állhatta meg, hogy hangos
2648 43|              készen voltak, hogy Kálmán nem lesz rávehető, hogy velük
2649 43|              mit a halálvész alatt mind nem lehetett kapni Pesten, Sára
2650 43|        természetbúvár. Őt a halálangyal nem ámíthatá el. Tudta jól,
2651 43|               régen. – Műveit befejezé, nem hagyott félben semmit; irodalmi
2652 43|               sem pompa, sem hűs árnyék nem volt. Kálmánnak mégsem tetszett
2653 43|                 ez is közel van?~– Mert nem akarom, hogy álmomban háborgassanak –
2654 43|          voltunk, és az utókor írójának nem kell költeni, hanem csak
2655 43|               érzi magát, mintha a föld nem is volna a lába alatt, mikor
2656 43|                a lába alatt, mikor jár. Nem volt szüksége vezetője karjára
2657 43|            hölgyarcokkal. Mi hull? Eső? Nem: könny! Mit visznek ott
2658 43|         Pisztoly” csárda.~      ~Másnap nem bírt Kálmán az ágyból fölkelni.
2659 43|                lehunyta a szemeit. – És nem is nyitotta fel többé. –
2660 44|          aratott. A harangszó egész nap nem hallgatott el a városban.~
2661 44|            tetejű rongyos házakra. Azok nem mondtak neki semmit. Holttenger
2662 44|                a fejéről; de miután azt nem találta a kopasz tarkóján,
2663 44|                ott addig a jövevény.~Az nem szólt rá semmit.~Tseresnyés
2664 44|               nagykendőt.~Nagy fényűzés nem telt a végtisztességhez,
2665 44|           basszusa.~Hová a világi Bajok nem tódulnak,~A test kivánsági
2666 44|                 elé a márványkockát, de nem úgy, ahogy más síremléket
2667 44|               sokáig, úgy felelt.~– Még nem találtam meg őket; de én
2668 44|         kézműves gondolkozott sokáig.~– Nem találom őket – de én hiszem,
2669 45|                              Keresik és nem találják~Ugyan pusztán maradt
2670 45|                költő lakott. Semmit meg nem szabad abban mozdítani a
2671 45|           ecsetek a festőtábla mellett. Nem szabad senkinek hozzájuk
2672 45|            hozzájuk nyúlni.~És idestova nem is lesz senki, akinek tiltani
2673 45|         veszedelmes halálos időben csak nem hagyhatja itt ebben a városban,
2674 45|                 De ott csendes a világ; nem halnak az emberek, hát csak
2675 45|                volt az egész országban, nem tudott eljönni se szülő,
2676 45|               meggondolták.~Csak őhozzá nem jöttek el azok!~Naphosszat
2677 45|                 lelki gyötrelem úgy meg nem változtatta volna arcát,
2678 45|             arcába nézve, monda neki:~– Nem vezetem el önt oda, asszonyom.~–
2679 45|                el önt oda, asszonyom.~– Nem? – kérdezé rábámulva Jenőyné.~–
2680 45|            kérdezé rábámulva Jenőyné.~– Nem.~Az úrhölgy még mindig büszke
2681 45|                Jenőy Kálmán temetéséről nem tudott semmit. Talán katolikus
2682 45|           parókiáját. Jenőy Kálmán neve nem fordult elő semmi halotti
2683 45|              reménysugára támadt, hátha nem is halt meg Kálmán, hanem
2684 45|                 de hogy hová, arról már nem tudnak neki számot adni,
2685 45|           sírásóknál tudakozódott. Azok nem tudták nyomra vezetni. Ki
2686 45|               sírkövek és keresztek meg nem mondják a nevét.~Azok pedig
2687 45|             mondják a nevét.~Azok pedig nem mondták meg.~És Tseresnyés
2688 45|                  Csak hadd keresse… Ott nem talál rá… Majd visszajön
2689 45|                 a nagyasszony.~Most már nem dölyfösen, hanem alázatosan
2690 45|              Kálmánom sírjához engem.~– Nem vezetem el önt oda, asszonyom.~–
2691 45|           fájdalom, mint mikor az ember nem tud sírni. Nekem nincsen
2692 45|               nincsen könnyem. Látja én nem tudok sírni. De a szívem
2693 45|                 süket és olyan néma. Én nem vezetem el az ő sírjához
2694 45|              megdicsőíti hamvait. De én nem mondom meg senkinek soha,
2695 45|                nagyanyát.~Jenőyné azért nem utoljára tett nála kísérletet.
2696 45|                pénz, se harag, se könny nem változtatta meg.~Aközben
2697 45|                 vén cseléd s az inasfiú nem olvasnak hírlapot, nem is
2698 45|          inasfiú nem olvasnak hírlapot, nem is jöttek vissza Pestre.
2699 45|                Volt. Nincs. Lesz.” – és nem tudott meg belőle semmit.~
2700 46|                 areopág.~A felek között nem lévén bebizonyítva az engesztelhetetlen
2701 46|                 impedimentum matrimonii nem forogván fenn, a házasság
2702 46|             nézve, akik semmi más címet nem igyekeztek megérdemelni,
2703 46|                 pipereasztalon, a tükör nem akar többé hazudni, míg
2704 46|      piszkosabbnak tűnt föl, mint mikor nem volt megmosdva és megfésülködve.~
2705 46|               és pompa kifejtése körül.~Nem lehetett ellene kifogás.~
2706 46|                ítélet megsértése nélkül nem illik másképpen beszélni,
2707 46|                tette eleinte, míg közbe nem jött Katinka ölebecskéje,
2708 46|            Csollán Bertit megugassa; de nem volt már hozzá hangja, csak
2709 46|               fejéről; azt világért föl nem vette volna, hanem vitte
2710 46|          egészen tüntetésnek látszik. – Nem vagyunk Bécsben, itt Pesten
2711 46|              észrevétel alá burkolta.~– Nem ragadnak el bennünket ezek
2712 46|           valaki magára, akkor aztán ki nem tudott belőle jönni, míg
2713 46|           kívülről a fogantyú nyakát ki nem tekerte valahogy. Berti
2714 46|                 mert azt a bárkában föl nem tehette.~A jármű szerencsésen
2715 46|             akart ugrani a kocsiból; de nem lehetett, mert nem bírta
2716 46|         kocsiból; de nem lehetett, mert nem bírta az ajtót felnyitni.~–
2717 46|                 asszony); de menekvésre nem volt mód, s Csollán Berti
2718 46|                 azóta ehelyütt publikum nem látott.~Katinka a hintó
2719 46|             nagy zsivajon keresztül föl nem ismernie Aszályi éles rikács
2720 47|             közepén itt-ott elmaradtak, nem ismer őseire az újdonszületett
2721 47|              élet pezsg kívül és belül. Nem koldusbot többé a tudomány
2722 47|                 a tudomány és művészet; nem martyrium többé a honszeretet,
2723 47|          martyrium többé a honszeretet, nem összeesküvés többé a szabadelvűség; –
2724 47|                többé a szabadelvűség; – nem lázadás többé a népjog; –
2725 47|               lázadás többé a népjog; – nem barbarizmus többé a nemzetiség.
2726 47|               szellem bajnokainak száma nem csapat már, hanem tábor; –
2727 47|               fővárosai visszhangozzák.~Nem halott már az eltemetett
2728 47|         mulasztását siet helyrepótolni.~Nem ellenség már a koronás fő,
2729 47|                 együtt érez, együtt él.~Nem idegen többé a honfi honában:
2730 47|                 versenyeznek egymással, nem karddal, nem üszökkel: hanem
2731 47|                 egymással, nem karddal, nem üszökkel: hanem iskolákkal,
2732 47|               hadászok tapsai fogadják.~Nem vakszerencse és istenkísértés
2733 47|              lakossága, s emelkedésével nem süllyedtek alá a megyék
2734 47|                 azokra az előharcosokra nem emlékeznék-e meg a boldogabb
2735 47|                 előtte. Azt mondá, hogy nem jó barát, ki barátja temetésére
2736 47|                ki barátja temetésére el nem tudott jönni. Ha azzal menték
2737 47|              azzal menték magukat, hogy nem jöhettek a halálvész, a
2738 47|                hogy volt egy ember, kit nem tartott vissza sem halálvész,
2739 47|             sírkerteket, a költő sírját nem háborgatja senki.~És a hírlapokban
2740 47|                a halottak oly makacsok; nem felelnek, hagyják magukat
2741 47|                 melegen az útra? Zápor? Nem. Könny.~Ah, ha e pompát