Part

  1 El|                    annak jó lelkiismerete van; akinek jó lelkiismerete
  2 El|                   akinek jó lelkiismerete van, az jó ember: tehát aki
  3 1 |                 az akademika promociókról van szó: mennyire megy Bergengóciában
  4 1 |               besúgja! S ha jól gyantázva van, mindjárt kész egy kis harmónia,
  5 1 |                 jelentené, mi a szótárban van: hát inkább azt teszem,
  6 1 |                   a papnak, másvilágon is van kulacs!” Ez a legkellemetlenebb
  7 1 |               szokott megbecsülni.~Másutt van dolgunk. A pincében.~Oda
  8 1 |                  Egy oldalboltjában pedig van felállítva egy asztal, akörül
  9 1 |                   a feje úgy a válla közé van húzódva, mintha semmi nyaka
 10 1 |              kemény önakarat, harapós dac van kifejezve; hanem aztán a
 11 1 |           arckifejezésében, mikor beszél, van valami elragadó, mely őt
 12 1 |                 egy figyelemre méltó alak van: egy pirospozsgás siheder,
 13 1 |              sohasem tudták meg, hogy hol van. Mindig a fiatalság kezén
 14 1 |              kötél vége a hatalom kezében van.~Mikes Kelemennek, Rákóczi
 15 1 |               kereste senki.~Jelenleg itt van az a Nagy uram pincéjében.
 16 1 |                    Biróczy Sándor barátom van feljegyezve első előadásra.~
 17 1 |                     Fejjel is, ha egyszer van kutyabőrötök. ~Lehettek,
 18 1 |       szemöldeivel hunyorítva mondá, hogy van még egy másik is.~Ennek
 19 1 |                  feketebankós gazdálkodás van kegyetlenül ostorozva.~Egyhangúlag
 20 1 |                  tudna felelni akárkinek. Van tőle már egy érdekes ismertetés
 21 1 |            királyt, hogy a Volgán túl még van egy nagy magyar nép, mely
 22 1 |                   Az írásnak e napra vége van.~De még valami van hátra.~
 23 1 |                   vége van.~De még valami van hátra.~Csuka Feri felleghajtójának
 24 1 |                 kezében, mennyi emlékezet van abban! Aki hallja, azt képzeli,
 25 1 |             halottébresztő felhívása. Tűz van a hideg fában!~Lám, azok
 26 1 |                   szalmáját!~Pedig hát mi van azon, hogy~Őszi harmat után ~
 27 1 |                 búcsúdalt hallja, hogy mi van abban, amitől a könny a
 28 1 |                 Itt is, ott is, nagy hiba van.~Ejh hajh! igyunk rája!~
 29 1 |              éjszaka kocsmázni. Az otthon van már és alszik. Ha pedig
 30 1 |              sírni, ordítani, hogy ő most van itt legelőször; térdre esett,
 31 1 |                   elő azt a krónikát, hol van?~– Ilyen nevű állatról közöttünk
 32 1 |             Koszorúnak nevezitek azt. Hol van a Koszorú?~Jenőy folyvást
 33 1 |                hordó, mely akonájáig tele van, alulról megütve adjon kongó
 34 1 |                  a hordónak kettős feneke van; még a háborús világban
 35 1 |                  műtétel, a hordófenéknek van egy hermetice záródó ajtaja,
 36 1 |              világosan megmondá, hogy hol van a rejteke. Egy olyan roppant
 37 1 |                   a csittvári krónika meg van mentve.~– Vajon miféle bor
 38 2 |                  a Rákóczi harangjának is van története.~Dicsően országlott
 39 2 |                   csak mikor valami gyász van.~A cívis tudja már, mikor
 40 2 |                  úrnak a kisebbik fejében van.” Értve alatta azt a diónagyságú
 41 2 |          hiábavaló scurrilitások.~– Benne van a „Szentek hegedűje”.~Ez
 42 2 |                   humanissime! Ez törökül van mondva. Annyit jelent, hogy „
 43 2 |                  a rátett nyelvvel.~– Jól van, humanissime. E mondás perzsául
 44 2 |            humanissime. E mondás perzsául van, s azt jelenti: „Aki az
 45 2 |              tudományából kikérdezi. Ámde van abban a kopasz fejben elég.~–
 46 2 |          összevissza vallatást. Tudomásom van a tárgyról, s beszélni fogok
 47 2 |             magának. Itt kétirányú bűnvád van ellenűnk fordítva. Az egyik
 48 2 |                   szemben kétféle védelem van. Az elsőnél teljes magamegadás,
 49 2 |                   csittvári krónika volt, van és lesz; s amilyen bizonyos,
 50 2 |                bizonyos, hogy nem azoknál van, akiknél volt, olyan bizonyos,
 51 2 |                 nem azoknál lesz, akiknél van; nehogy megtörténhessék,
 52 2 |               ismét?… Csak alighogy tűrve van egyházunk, még most szedegetjük
 53 2 |             rangnak örvendjenek; ahogy ki van az terjesztve az oláhok
 54 2 |                    hogy a nehéz ítélet ki van mondva.~Mikor a harmadik
 55 2 |                 Jenőy is tapasztalá, hogy van még egy koszorú a világon,
 56 3 |            menetét. A szekérben négy ülés van, a hátulsóban egy negyvenöt-ötven
 57 3 |                    sőt arra is erős gyanú van, hogy őnála aligha veszne
 58 3 |                 megemlegessék. Vagyona is van a csínytevések árát megfizetni,
 59 3 |                 is mind ott égett. Sebaj, van aki megtéríti a kárt.~Hanem
 60 3 |                nem égett oda. Pedig abban van valami őriznivaló. Azt nem
 61 3 |                ahova indzsellér nem megy.~Van rajta éktelen mennyiségű
 62 3 |            értelmes építőmesterre; nem ő; van ő neki egy falusi pallérja,
 63 3 |                   fel őket az úton.~– Hát van énnekem száznyolcvan mindenféle
 64 3 |              tudjátok ti, hogy nagypéntek van? ‘Sz nem hallik ide harangszó.
 65 3 |               nagy prédikációtartás lesz: van legátus elég.~A vacsorára
 66 3 |                    öcsém – mondá Berti –, van nekem egy fiskálisom Pesten,
 67 3 |                   rajtad is segítve lesz; van nekem egy huszár major sógorom,
 68 3 |                   állok. Nem bánom. Ahhoz van kedvem – monda Borcsay. –
 69 3 |                     Direktorra? Óh, az is van nekem – kapott rajta Berti. –
 70 3 |                  akinek igen jó társasága van. Csak bízd rám.~Rábízatott.~
 71 3 |               legnehezebb a dolgom. Nekem van egy gazdag nagyanyám, annak
 72 3 |                 vén fiú vagyok már. Annak van szüksége egy derék titkárra,
 73 3 |         felköszöntés.~– No pásztorok, itt van a nyájatok – monda a diákoknak.
 74 3 |              senki. Aztán még két legátus van hátra, aki teli van szent
 75 3 |               legátus van hátra, aki teli van szent igével.~Marci hát
 76 3 |                  Ez már igazán pap; ennek van hangja hozzá. De bizony
 77 3 |                  ajánlólevelet írni, mert van ugyan egy hetvenhetedik
 78 3 |                mikor kiadod, hogy lázsija van.~És valósággal átadott Barkónak
 79 3 |                 Abban már csak igazi pénz van. Érzik a nehézségén meg
 80 3 |         köszönettel Csollán Bertinek. Itt van, visszahoztam; sohasem nyitottam
 81 3 |                   tudat, hogy száz tallér van a táskámban. Ez segített,
 82 4 |               mert azok megeszik. Jó rend van ott.~Azonban mégis az történt,
 83 4 |                már messze földön. Jó lába van annak. Az az egy pedig,
 84 4 |                   pedig, amelyiknek rossz van, fenn ül Csuka Feri nyakában,
 85 4 |                   vizsla, kopó, tacskó el van temetve egy üres búzaverembe;
 86 4 |                      Lóra! Valahány béres van! Utánuk! Vissza kell őket
 87 4 |                amelynek csak három oldala van; a negyedik egészen ablak.
 88 4 |                 azokat törülgetnie.~– Jól van, fiam – mondta aztán felkelve
 89 4 |          száradjon.~Csuka Ferinek hát jól van dolga. Kántornak készült,
 90 4 |                 is lehet, hogy csak azért van, mert a szürke haját a homlokán
 91 4 |                   ragyás volna, hanem fel van szántva és göröngyösen hagyva.
 92 4 |             megmaradt fél bajusz aztán ki van pödörve; szemöldökei nincsenek,
 93 4 |            istenasszonya, akinek viaszból van az orra. S mintha meg volna
 94 4 |                 van-e jó testimoniumod?~– Van bizony semmilyen sem. Elcsaptam
 95 4 |             magamtól a kollégiumot. Hanem van egy attestatumom Csollán
 96 4 |             kilátás!)~– Hallgasd csak, mi van az ajánlóleveledben! – monda
 97 4 |                igaz, ami abban a levélben van, vagy nem igaz. Ha igaz,
 98 4 |               vetett az iratba:~– Nem jól van, nem jól van, nem jól van!~–
 99 4 |                      Nem jól van, nem jól van, nem jól van!~– Mi nincs
100 4 |                 van, nem jól van, nem jól van!~– Mi nincs jól, mi nincs
101 4 |               reggelit hozhat magának, ha van miből.”~„4-to. Ha a hajdú
102 4 |               hajdú az ételkörülhordással van elfoglalva: olyankor a patvarista
103 4 |                   a szemöldökömre.”~– Hol van az? Kérem alássan.~– Kutya-kutyánszki!
104 4 |                   is a hajdúra marad? Jól van. 8-vo. Mikor úriszékre megyünk,
105 4 |                  az én dolgom.~– Ha sötét van, s rossz az út, a lámpást
106 4 |             beleállítsam a funkcióba, itt van ez a megintő levél, vigye
107 4 |                   nyalkán áll, még ha meg van is viselve.~Kapott ajánlólevelére
108 4 |                 puliderben; ott dögbőrrel van végigteregetve a tornác,
109 4 |                   már ő is tudta, hogy mi van abban a levélben. S most
110 4 |                 ha az a csillag a szívben van.~– Jól van – monda a hölgy,
111 4 |              csillag a szívben van.~– Jól van – monda a hölgy, összehajtva
112 4 |                hölgy –, egy jó gondolatom van. Írok ügyvédemnek, s ön
113 4 |             leragasztá a borítékot.~– Itt van, fogja ön – szólt Kálmánhoz. –
114 4 |             legerősebb divináló tehetsége van a gyanúnak. Kálmánban pedig
115 4 |                 meg akarja tudni, hogy mi van most a fejében, azt szépen
116 4 |               mosolygással Kálmán. – Híre van fiskális úr tréfáinak messze
117 4 |               földön; hanem annak is híre van, hogy keze alól kerülnek
118 4 |                nagyon különös: de hát jól van. Hát csak jöjjön vissza
119 4 |                Még egy kis elintéznivalóm van – monda. – Ez az én bohó
120 4 |                 szerelmi história, s vége van. No, hát vigyázzon magára. –
121 5 |               kigondoltad, már teljesítve van.~Mikor aludni akarsz, csizmádat
122 5 |                    a leányok! Mindnek meg van engedve, hogy szerelmes
123 5 |                 minden persze megfordítva van, ha úgy kerülsz haza, hogy
124 5 |                  betűvel kezdődő városunk van.~A Jenőy-ház egy hosszú
125 5 |             utóbbinak már húsz év óta meg van adva az ő legcsendesebb
126 5 |                bácsinak nagyon nehéz feje van. Gyermekkora tizedik évéig
127 5 |               neki, milyen nagy különbség van az A meg a B között. Szép
128 5 |                  ki eléje, hogy „hányszor van meg az egy a kettőben?” –
129 5 |               csinált. „No, hát hány lába van magának?” – jött egy másik
130 5 |    találékonysággal Bénike. „S hány lábam van nekem?” – feszegeté tovább
131 5 |                  tart már, de azért védve van jól, télen nyáron jó meleg
132 5 |             ábrázatjának, hogy valami oka van nyájasan mosolyogni, midőn
133 5 |                 okát csak megírták.~– Itt van, olvasd el.~A leány nagy
134 5 |               Csak azt, ami igaz; ami itt van. Meglátod, hogy semmi baj
135 5 |                   aztán nagy gyönyörűsége van az öreg asszonyságnak. Előszedegeti,
136 5 |                  példával előre.~– Igazad van – mondá Jenőyné. – Igazán
137 5 |                  Jenőyné. – Igazán igazad van. Ők hozzák be a legfertelmesebb
138 5 |                  mi Kálmánunk is közöttük van.~– Micsoda? – kiáltá Jenőyné,
139 5 |                  Az én unokám!~– Közöttük van – monda Cilike.~– Ki mondta
140 5 |               Olvastam az ítéletüket. Itt van nálam.~És odaadta a Kálmántól
141 5 |                   Hát csakugyan való? Hol van? Hadd tépem össze.~Kálmán
142 5 |                   kérdezze.~– Valami baja van?~– Van.~A cuspájznál ismét
143 5 |            kérdezze.~– Valami baja van?~– Van.~A cuspájznál ismét megkísérlé
144 5 |               hogy szívesen látott vendég van a háznál. Ezt a tésztaneműt
145 5 |                  leírják! Milyen jó dolga van az olyan ember öt körmének,
146 5 |                   egy régi poltura.~– Jól van. Ezt már most kerítsd körül,
147 5 |                írd az Ézsaiást! Most vége van. Tégy felkiáltó jelt az
148 5 |            megérezték, hogy most jó kedve van, a kutya lábaihoz feküdt,
149 5 |                   ha csintalan kimenetele van az adomának. A szomszéd
150 5 |               őneki ma milyen rossz kedve van. Majd holnap.~Rettenetes
151 5 |               magasabbra foglak segíteni. Van hozzá erőm, tehetségem,
152 5 |                  mint aki a földhöz hozzá van szegezve. Az álló, mozdulatlan
153 6 |              Aztán cédulát is kaptam. Itt van ni: „Ma felsőbbek engedelmével
154 6 |              kunyorálásba esett át.~– Jól van no. Elmegyünk. Ha szomorújáték
155 6 |                Elmegyünk. Ha szomorújáték van, azt én is szeretem.~Béni
156 6 |              milyen szép darab! Abban isz van egy Kálmán, mégpedig herceg.
157 6 |                 ária; de az a maleficiuma van, hogy harmadfél oktáván
158 6 |                  jelezni, hogy még ott is van valami hangjegy; ha pedig
159 6 |           históriáról. Azokban úgy otthon van, akár egy professzor. Neje,
160 6 |                   persona, ki, mint tudva van, maga is háziúr Miskolcon,
161 6 |                   előadás alatt.~Tömve is van mindig a nézőhely. A sedriák
162 6 |                   alatt sok vidéki uraság van idefenn; kiket a késő estig
163 7 |                   Elválhatatlanok!~Mindig van valami plánumuk egymás ellen,
164 7 |           vármegye vidám cimborasága bele van vonva e komikus guelf- és
165 7 |                   típus; akiben egyesítve van a ragyogó magyar mágnás
166 7 |                   fölött. Neki szabadalma van belejátszani a játékba és
167 7 |            fennhangon: „Bravó! Nagyon jól van! Remekül volt! Nézzék ezt
168 7 |                   alakot! Milyen pompásan van ma öltözve a mi primadonnánk!
169 7 |           különben.”~Ha pedig ellenkezőre van indokolt napirendje, akkor
170 7 |        remonstrált is, hogy a társaság ki van fáradva, a publikum megkapta
171 7 |                   helye, ahol a zártszéke van, menjen innen, s az én anyámat
172 7 |                 suhanc? Az mindenütt benn van, én mindenütt kívül maradok.
173 7 |                   meg fogja mutatni, hogy van nálánál derekabb ember is
174 7 |                   Ha tudtam volna, hogy ő van ez álnév alatt.~– No hát
175 7 |               nehéz szerepet játszik, fel van izgatva, s senkit sem fogad
176 7 |           ilyesmit nem tudni?) – Rák! Hol van a Rák! Igazítsa meg a köpönyegemet!
177 7 |                 színpadról.~– Egészen úgy van – mondá Bálvándy. – A dán
178 7 |               embert, ki most a színpadon van, mind sorba leölte volna,
179 7 |              valaki a bor. Iszik, ha baja van; ha még több baja van, még
180 7 |                baja van; ha még több baja van, még többet iszik; míg utoljára
181 8 |                  házban, ahol eladó leány van, csak olyan embernek lehet
182 8 |          elrejtett hódolatát; de íme, tél van.~Voltak azonban a nagyasszonynak
183 8 |                   pedig ő szerencsétlenné van téve; a mama tehát oda fogja
184 8 |                  Holnap, ha akarod.~– Jól van. Ezt szeretem. Ne légy már
185 8 |                   örökre. Nézz szét. Amim van, kilenc tizedrészét magam
186 9 |                   a neheztelésével.~– Jól van jól, domine fráter (ez már
187 9 |                   az, mikor saját kenyere van.~Végre elérte Kálmán azt
188 9 |                   oly régen vágyott, hogy van egy kis félreeső odúja,
189 9 |                   nyújt.~Mikor üres ideje van, mikor az irodai munka elfogyott:
190 9 |                 jól. Mikor szobája nyitva van, semmi nyoma festéknek,
191 9 |                  Kálmán megnézte, hogy mi van a papirosban, talált benne
192 9 |                  úr gondolá: még hazulról van neki pénze, s jól tud vele
193 9 |              valami erőszakoskodási esete van Decséry gróf ellenében;
194 9 |              alázatossággal mosolygó képe van, mintha mindig valami tréfán
195 9 |                 az írásba azt mondta: jól van.~– Hanem a pénzt nem akarta
196 9 |                 elő a kopott ember.~– Itt van pedig ötszáz darab százas.~
197 9 |               Annak a fölösleges ezresnek van valami története. Ha nem
198 9 |            asszonynak csak hamisabb szeme van; mindjárt meglátta. Hát
199 9 |                   lakás kapujával szemben van egy domb, azon a dombon
200 9 |                tudni, nagyon szabad szája van az asszonynak. A feszületet
201 9 |                   el kell hordatni. S hol van az eladott jószághoz a Decséry
202 9 |                nyelves asszony.~– No, jól van. Én megpróbálom – monda
203 9 |                  a bajusza is oly kurtára van nyírva, s csak az orra előtt
204 9 |              nyírva, s csak az orra előtt van egy kis darabon, mintha
205 9 |                 öreg úrhoz.~– No, hát itt van egy kis pénz, öreg uracskám –
206 9 |             Korcza úrnak: „már megint itt van!” – de Korcza úr átváltozása
207 9 |                   engedhetem. Egészen jól van így. Csak hadd folytassa
208 9 |      őexcellenciájának leendő jurátusa.~– Van szerencsém – mondá őexcellenciája. –
209 9 |                   is sokkal jobb előadása van, mint ebéd előtt.~Őexcellenciája
210 9 |                   neki eladott jószágomon van valami tárgy, amit szeretnék
211 9 |          emlékezik rá, s most egészen fel van háborodva miatta, hogy a
212 9 |           szerződésben minden ingatlan át van adva; a keresztet pedig
213 9 |                 nem lehet nevezni; az oda van építve.~Kálmán kezdte érteni
214 10|                   Amelyik még folyamatban van, ahhoz írja meg saját belátása
215 10|                   prókátor; látszik, hogy van kedve hozzá!”~Az ilyen ritka
216 10|          kártyázik, akkor „schnorrer”; ha van felesége, akkor „hahnrei”;
217 10|             felesége, akkor nőcsábító; ha van pénze, akkor uzsorás; ha
218 10|                   hogy mi az az asszony?!~Van egy betegség, amiben a szenvedő
219 10|              tudja meg, hogy milyen színe van a világnak. A nő a szivárvány
220 10|                  e kifejezés ellen.~– Jól van, jól, öcsém! Kiabálhatsz
221 10|              szemben; akinek az az előnye van, hogy huszonnégy fontos
222 10|                 hazajön: az pedig Bécsben van, s csak egy hét múlva jön
223 10|             amikben mindenik félnek igaza van.~– Tehát az őrnagynak igaza
224 10|                  Tehát az őrnagynak igaza van?~– Tökéletes igaza van.~–
225 10|              igaza van?~– Tökéletes igaza van.~– És nekünk?~– Nekünk is
226 10|               nekünk?~– Nekünk is igazunk van.~– Az lehetetlen.~– Majd
227 10|             parancs adatná elő velem. Itt van, átadom önnek, ha érte jönnek,
228 10|         asszonynak valami jelentenivalója van, azt megtehesse.~Jutka asszony
229 10|            asszony. – Egy szép asszonyság van itten.~– Hol?~– Hát hol?
230 10|                neki. Hogy csak az ifjú úr van itthon. Arra azt mondta,
231 10|                   az öreg úr, hogy ön itt van. Nem szép öntől, hogy nem
232 10|               miatt.~– Nálam minden héten van táncestély, s ott a fiatal
233 10|                csak hivatalos funkciókról van szó. Valami olyat mondott
234 10|                 Talán még másféle pere is van őnagyságának.~– Miféle perét
235 10|              Istennek, csak egyféle perem van a világon. A válóperem.~
236 10|               vallá meg –, a per kezemben van; de főnököm azt bizonyos
237 10|                 Ön olvasta, tudja már, mi van benne. És én is meg akarom
238 10|              paksamétát.~– Hisz ez diákul van.~Kálmán megnyertnek vélte
239 10|             játszmát.~– Hát persze diákul van.~– De hát én ebből most
240 10|                   mindjárt bűntársa lesz.~Van benne valami csábító: egy
241 10|                  magyarul, ami diákul ott van. – Azzal odalépett Kálmán
242 10|                 mit tesz? Hát itt egy név van; amit ön el sem mondott.
243 10|                amit ön el sem mondott. Mi van ezzel összeköttetésben?~
244 10|                   mindent úgy, ahogy írva van.~Pedig azután kegyetlen
245 10|                  olvasó, nem tudta, merre van dél, merre észak. Elővette
246 10|          elvégezte a felolvasást.~– Eddig van.~Katinka odalépett az ifjú
247 10|                   A delnő kitalálta, hogy van valaki, aki másként tudna
248 10|               aminőt ön gondol; hogy élet van benne és meleg. Senki sem
249 10|                   Főnököm azon bizalommal van irántam, hogy a legbonyodalmasabb
250 10|                felelt, hogy a per még itt van.~– Olvasta ön?~– Elolvastam.~–
251 10|              harmadik titkos peres fél is van, akinek érdekében áll, hogy
252 10|                   öreg úr tudta azt, hogy van Erdélyben, Zsibón egy kis
253 10|                   esztendőben más gazdája van, illetőleg minden esztendőben
254 10|                Hogy az őrnagynak is igaza van meg nekünk is?~– Nekünk
255 10|              Nekem egészen más felfogásom van erről.~– Igazán?~– Én most
256 11|                  vele, hogy úrnője itthon van számára; csak lépjen be
257 11|             Kálmán.~– Talán már készen is van? – szólt csodálkozástól
258 11|                 nagyon szép. Az is diákul van?~– Nem. Ezt magyarul írtam.~–
259 11|                   így szeretem.~– Hát jól van.~A következő ételig békét
260 11|             szerencsétlenség? (Elég ideje van még rá, hogy a feje lágya
261 12|              olvasva is bír elég beccsel. Van egy gazdag nagyanyja, akitől
262 12|              valaki, akiről predestinálva van, hogy milliomossá legyen.
263 12|             meglátszik az arcán, hogy meg van szorulva. – Elmondja: hogy
264 12|              szerződést, s minden rendben van.~Így lesz az ember milliomossá.~
265 12|                Nem érti, hogy mi szüksége van egy fiatal embernek a külföldet
266 12|                   tudta, hogy mi szüksége van Kálmánnak a külföldön tapasztalatokat
267 12|              bizonyosan megfizetek.~– Jól van – monda Kalender úr. – Én
268 12|               ismerem önnek a viszonyait. Van nálam tízezer forintig hitele.
269 12|             elszédítette fejét.~– Hát jól van – monda, de a fogai vacogtak,
270 12|            vacogtak, s tagadták, hogy jól van –, fölveszem a tízezer forintot.~–
271 12|               harmadik csomagot.~– És itt van azután további nyolcezer
272 12|                alhatta. A kastélya fölött van egy domb, azon van egy szélmalom.
273 12|                 fölött van egy domb, azon van egy szélmalom. Láthattad,
274 12|           részletei felől.~– Hát aztán mi van azon a jószágon?~– Húsz
275 12|                 De ha jogos szerzeményről van szó, akkor Bálvándy a primus
276 12|               csak Kalender úr szobájában van.~Az ember sokszor álmodik
277 12|                egy kicsiny kis formalitás van hátra. Mint mondom, csak
278 12|              Olyanok, akiknek a szájukban van a becsületszó, s olyanok,
279 12|              olyanok, akiknek a szívükben van. Most már ismerem önt. Nem
280 12|                  számíttatik, akiknek meg van engedve, hogy egy lekötött
281 12|                      No, és mi örvendetes van rám nézve ebben?~– Hát hogyne
282 12|            Egyébiránt pompás könyvtára is van a grófnak, ritka kéziratgyűjteménnyel,
283 12|               mennyországba sem.~– No jól van. Ma látom, hogy bal lábbal
284 12|              trombitás; – no az enyém itt van felvágva: olvasd el belőle.~–
285 12|                    Hisz a címlapon is fel van már jegyezve.~– Úgy, igaz!~–
286 12|                  kellene járni, mert nála van a láng, mely világít, most
287 12|                 aminek a neve Pest, annak van egy kicsiny tudományos lapja:
288 13|                 markába nyomorítani: „itt van, tessék; a becsületszavamat
289 13|                  Kálmán pedig egészen fel van magasztalva.~Ez az „ensemble”
290 13|               minő földöntúli tüneménnyel van találkozása. A halvány tündérarc
291 13|                 Phaedrusnak egy meséjében van; annyit tesz, hogy „minő
292 13|             úrfiak. A cselédség is szokva van hozzá, hogy azokat az ifjakat,
293 13|           alusznak, akiknek szemük hunyva van.)~Kálmán arca lángba borult
294 13|            hercegnő azt mondta neki:~„Jól van.”~És aztán nem beszélt hozzá
295 13|                hozzá többé latinul.~– Jól van. Legyen úgy, ahogy ön mondta. „
296 13|                 címere fölé, akinek ereje van hozzá.~Most azután fel merte
297 13|          embereket, akiknek erős akaratuk van, szeretem. A merészség nemesség.
298 13|                 előtt ezt az utat? Nyitva van mindenki előtt. Csak szív
299 13|                meg: urat és szolgát. Önön van, hogy milyen alakban tegye
300 13|                   ész sikere által. Önben van ész, akarat és erő; használja
301 13|                oka egészen a viszonyokban van. Miért tanulta volna ezt
302 13|               érnie, ha még olyan magasan van is.~Fényes ábrándjaiból
303 13|                terembe. Azt hitte, otthon van abban.~A grófi ebédterem
304 14|                  messzelátási tehetséggel van megáldva (talán még Dorotheát
305 14|                    a hercegnő a vezetője.~Van egy magyar szó: „nexus”.~
306 14|                  Ah, hisz ez mind latinul van! Hát igazi magyar nyelven
307 14|        fejedelemnek egy emlékpénze?”~„Itt van egy, rézből.”~„De hisz erre
308 14|                   De hisz erre is latinul van írva: pro libertate.”~Ezen
309 14|                   avez raison”. Eddig úgy van.~„Csupán egy dolgotok van,
310 14|                 van.~„Csupán egy dolgotok van, magyaroknak – monda egy
311 14|                lesz, mert a komikumnak is van hódító ereje. Hanem akit
312 14|                 ilyenkor, mikor üres időm van, a grófok lovagolnak. Nem
313 14|                okosan beszél; mert helyén van a lába.~Kálmán kezdte lenézni
314 14|                mikkel Kálmán olyan nagyra van, s eljárta a szokott délutáni
315 15|                   én Pálomnak a névünnepe van, akkor senkinek másnak ünnepe
316 15|              akkor egyedül az én Pálomnak van neve napja.”~A családiasság
317 15|                  nem adta okát, hogy mért van a nyakában az a nagy kürt.~
318 15|            másoknak is kell tudniuk. S ha van igazság a földön, ez nem
319 15|                 azt súgta neki: „Mi bajod van ma? Kezdesz okosan beszélni.”~
320 16|                  csináltak önnel; mi baja van; – míg valamelyiktől megtudtam,
321 16|                 ellenőrzés alatt tartani.~Van az Úri utca torkolata előtt
322 16|                rajta csak a német színház van még, nagyobb messzeségben
323 16|          parasztszekér hasonló alkatrésze van rekvirálva. A sárhágója
324 16|           elmaradt az úton s az ajtaja be van kötözve madzaggal, hogy
325 16|                  meg az a jó tulajdonsága van, hogy amint rámarad a húzás
326 16|          koldusdiók.~Hanem csengettyű, az van mind a négynek a nyakában,
327 16|                    hogy micsoda véleménye van a Krisztusról meg a szentekről,
328 16|               szentekről, s azzal rendben van minden. Az egyetmást a hausknecht
329 16|              pincér, kinek a fél szeme be van kötve, alkalmasint a vasárnapi
330 16|                      Micsoda megnéznivaló van itt most Pesten? – Ez az
331 16|                  be, ha bor.~– Azután itt van egy optisches theater.~–
332 16|                  Kutyakomédia?~– De az is van. A Kerepesi úton, a Stocker-udvarban
333 16|                  úton, a Stocker-udvarban van ma is nagy hecc, amit az
334 16|             egymással.~– No a kell nekem! Van ott entrée?~– Persze hogy
335 16|                 ott entrée?~– Persze hogy van. Egy tízes a belépés.~–
336 17|                  palánkkal körülvett kert van, melyben fejős kecskék legelésznek.
337 17|              pufogásáról, hogy itt valami van!~Hanem dolgot ad megtalálni
338 17|                 ad megtalálni a bejárást. Van annak a kerítésnek ajtaja
339 17|                   három is, de az mind be van szegezve; hanem mindig akad,
340 17|                nagyságos nemesség számára van fenntartva. – Egypár akácfa,
341 17|                beleesett a színkörbe, meg van hagyva azon módon; a korlátokat
342 17|                   Egyik kapu fölött aztán van még magasabb emelvény, azon
343 17|           telefestve csataképekkel; abban van az opticum theatrum. Előtte
344 17|                   egyszerre, alatta pedig van a rekesz, melyben a heccre
345 17|                 tudós úr krónikája nyomán van szerencsém tudomással bírni.
346 17|                   Kerepesi úton, hogy hol van az az olympi látvány, amelybe
347 17|                   nekem megmutatni, merre van az a „hecc”?~A kurtaköpönyeges
348 17|                 maga tallérját.~Jó helyen van az ott. Majd fölszedi, ha
349 17|               tudni, amíg ez a macska ott van.~„Le kell onnan kergetni
350 17|                  háromlábú asztalt, az be van vonva fehér papirossal.
351 17|             diadalmasan elfoglalt). Annak van egy hüvelyknyi magasságú
352 17|             nagyságú hintót, mely acélból van, a kerék küllői oly finomak,
353 17|                 és behajtat a palotájába.~Van mit megcsodálni a bohóságon.~
354 17|                  mikkel a bolhák lába meg van kötve, valódi remekei az
355 18|              azzal a rémszóval, hogy „tűz van!”, s becsengetve sorba minden
356 18|               lassanként, hogy nem otthon van Gödénylakon; azután apródonként
357 18|                  rájött, hogy most Pesten van! Sőt idő múltával aziránt
358 18|            tenyerébe csapott, mint aki el van szörnyedve ily hallatlan
359 18|          vakmerőségen.~– Hiszen nyomtatva van: ekkora betűkkel ni, mint
360 18|                   ni, mint az öklöm!~– Mi van nyomtatva, te?~Wasztl odahúzta
361 18|                   minden utcaszeglet tele van ragasztva a cédulával; most
362 18|          mesterségem. Most is hexenschusz van a derekamban. Valami gazember
363 18|              gondolja, hogy ami nyomtatva van, az már „gedruckt”, az olyan,
364 18|                taliánnak meg az a szokása van, hogy egyszerre megkapja
365 18|             Dehogy adom! Nagy pénz árában van ez nálam.~– Hát mit akar
366 19|                hogy az még mind semmi, de van egy harmadik testvérük,
367 19|          asztalnál, ahová ők leülnek.~Ott van a helybeli tiszteletes is,
368 19|                  kötelességet, hogyha még van valaki az asztalnál, aki
369 19|                hogy menjen haza, mert baj van, s arra azután a gróf intésére
370 19|                 ugyan nincs Parnassus, de van más. Szépen lépegetsz fölfelé
371 20|                állt. Mindenki hivatalosan van itten.~Az egymás után érkezők
372 20|               felelni, hogy okait előadni van ideje egy évig a királyi
373 20|                 egyúttal határjárással is van összekötve. Hogy a határjárás
374 20|            Bálvándy kinyilatkoztatá, hogy van egy szép kerek tisztás a
375 20|                   melynek több rekesztéke van, s a belenyúló csak azt
376 20|                 nekem kiszabják, hogy itt van egy ember, nincs több a
377 20|                   közt. Csak volt. Már ki van találva. Ítéljen fölöttem,
378 20|        magyarázatokkal mulattatom. Az így van nálunk kálvinista leányoknál,
379 20|                   milyen gyilkos kedvében van, összetette a két kezét,
380 20|                  gyűlölt meg engem.~– Jól van, asszonyom – monda Kálmán –,
381 20|                   a történetét. Ami odáig van, az egy boldog álom. Szokott
382 20|             mindent körülöttem úgy, ahogy van. Olyan útra léptem, amelyen
383 20|                   végzett; még könyveinek van eljegyezve: az a hites felesége;
384 20|                  jó barátai, s amíg nekem van egy falatom, nekik is lett
385 20|                hogy ön egészen tévedésben van önmaga felől. – Ön tőlem
386 20|             mondani egy nő ajka, mikor be van csukva. Óh, ő tanulmányozta
387 20|                   mikor az egész emberről van szó: arra nincsen válasz.
388 20|                  arra. De az, ami magasan van, az egyúttal messze is van!
389 20|                van, az egyúttal messze is van! Mikorra jut el ön oda?
390 20|             akiknek a fejük olyan magasan van, azoknak a lábuk nem botlik
391 20|                mind! Egyikünknek csak ott van a szíve, ahol a másiké.
392 20|                 gondolatra, hogy ön azért van most itt, hogy ne legyen
393 20|              legyen ott, ahol most másnak van jelenete? Ez az egész statutio,
394 20|               grófoknak sok heverő pénzük van, s a Bálvándy báróknak sok
395 20|         tapogatóznak a légben: feje alatt van két kicsiny lába vagy keze,
396 21|          őnagyságának igen érzékeny szíve van, ő azt magához fogja venni;
397 21|              szükség volt rá. – Nem addig van az. – A vadásztörvénynek
398 21|                kicsit katonás szertartása van. A győztes vadász, ki legelőször
399 21|                  rózsaszín virágocskákkal van bevonva, odanyomá azt Kálmán
400 21|                 ha valaki fölött hatalmuk van. Dehogy engednének el neki
401 21|          tréfálódik. Pedig hiszen kezében van a bot.~– De hát önnek hiában
402 21|                bot.~– De hát önnek hiában van fegyver a kezében? – nevetett
403 21|                 részén vagyok. Neki igaza van. Tessék nézni, micsoda puskát
404 21|                  de nem sült el, s mentve van bátorságod híre.~– Úgy van,
405 21|                van bátorságod híre.~– Úgy van, úgy! – erősíté Katinka
406 21|                hajtom; mert a kocsisom be van kapva erősen, nem bízhatom
407 21|               előbb azokat eszi meg; csak van annyi ízlése a medvének;
408 21|                  most sűrű borókabozóttal van benőve; csak itt-amott mered
409 21|                  a fegyverem?~– Jó kézben van – felelt rá Kálmán, s elhatározottan
410 21|             lázasan dobogott a szíve.~Itt van tehát az alkalom imádatának
411 21|                   micsoda kegyetlen tréfa van ellene készülőben.~Bálvándy
412 22|                                        Mi van a fenyők mögött?~Ez órától
413 22|            hidegvérrel mondá rá:~– Már be van írva.~A társaság nevetett.~
414 22|                   tábla előtt.~– Ez is be van már írva – monda a főjegyző. –
415 22|                 nem ment oda megnézni, mi van a protocollumban. Dehogy
416 22|             haszonvételét kimerítette. Fa van, de út nincs, sem vevő hozzá.
417 22|                  egy év jövedelme a kútba van ejtve.~De futott is a tett
418 22|           asszonyság tud lőni!! az már be van bizonyítva. A kocsis tehát
419 22|           hallgasson ön rám. Látja ön, mi van a bal kezemben? Erszény.
420 22|                  kezemben? Erszény. Ebben van ötven arany. Én tudom, hogy
421 22|             visszavonja. – S látja ön, mi van itt a másik kezemben? Korbács.
422 22|             kérdezze meg tőle, hogy miért van olyan kifordított kedve?~
423 22|               pezsgő volt nagyon erős? Mi van közel a végtelenséghez?
424 22|                magát, hogy nagyon rosszul van.~S valami határozatlan vágy
425 22|                    ami ott a fenyőkön túl van, ott ő meg gyógyulna valamitől.~
426 22|               enharmonicus nagy ábrázatja van. Ez az óriási arc akként
427 22|                leszünk. Pompás szállásunk van. Egy deszkasátor, aminek
428 22|                vissza a publikumhoz, s ha van, akitől elkéredzkedjél,
429 22|               Pedig bizony Aszályi is ott van, és mindent lát és hall,
430 22|                  szónak két külön formája van: „iszom” – verbum deponens: „
431 23|               vándorszínésznek gyakorlata van már ebben. Evő-ivóeszközt,
432 23|          tisztújításkor minden ház úgy el van foglalva vidéki nemesurakkal,
433 23|               kell magának a vármegyének. Van egy nagy pajta meg egy sóraktár;
434 23|                   sokkal több hű jobbágya van már ebben az országban,
435 23|            asztalhoz ülni. A nyomornak is van gyönyöre! S a szabadságnál
436 23|                felszabadítja a könnyeket. Van benne szédület, mely már
437 23|                    Sohasem elég neki, ami van. Óh, az kínzó érzés lehet.
438 23|                  emellek föl magamhoz, ha van erőm hozzá, vagy ha nincsen
439 23|                  elfelejtesz!”~De nem úgy van.~Kálmán szótlanul kibontá
440 23|                   megázik, mikor az égben van! Fél is az ember a mennykövektől,
441 23|                   azt hiszi, ördögösökkel van dolga, akik az Istennel
442 23|                   az eső eláll, késő este van; egészen besötétedett. Tovább
443 23|                 legjobb helyen? Mindenünk van, ami csak embernek kell.
444 23|               szívek egymáshoz közel. Hát van ilyen szállás több a világon?~
445 24|            válaszolt rá Kálmán.~– No, jól van. Hát csak siess előre. Ha
446 24|                 kisebb-nagyobb hotel csak van a világvárosban, az mind
447 24|          világvárosban, az mind oly tömve van első letelepedőkkel, hogy
448 24|               után kérdezősködött. Dehogy van! Még a konyhában is vendégek
449 24|                    még a pincetorok is ki van adva. Az ebédlőben is hálnak
450 24|                kemény szívű?~– Mert módom van benne, lévén a ház az enyém,
451 24|            nyomorúságos eredményét.~– Hol van az a ház? – kérdé Bálvándy.~–
452 24|                neki, hogy ha sürgős dolga van, jöjjön holnap. Mire aztán
453 24|             valószínűleg még lakályosabbá van téve minden. Az ismeretség
454 24|           keresztülszelő egyes kocsivágás van tíz is, mint egy újabb kori
455 24|             egymást.~Pompás hat lokomotív van egybe befogva, akkora csálé
456 24|                 tulok nyakára bádogkolomp van akasztva; fenn a szénásszekér
457 24|                   parancsol.~– Hát itthon van édesapád?~– Ott van a szérűskertben,
458 24|                itthon van édesapád?~– Ott van a szérűskertben, asztagot
459 24|               hogy „édes anyámasszony itt van a konyhában”.~Ez meg a gazdag
460 24|               veszik; csak egy ódon tükör van a két ablak között, de abba
461 24|                     Nem biz’ engem. Ottan van a lányom, végzi az helyettem.
462 24|                mint a sarkantyúpengő, úgy van alkalmazva egy-egy fogaskerék.
463 24|               jókedvűen mosolygott.~– Itt van az a domine, ni, aki engem
464 24|                   egy-egy árvaleányt, ott van az nála, míg férjhez nem
465 24|                  uraságok álmosak is már. Van gondoskodva kényelmes ellátásukról.
466 24|                   még a láthatáron is túl van az; a föld boltozatának
467 24|              italunk, álmunk. Egészségünk van. A zivatar meg nem hűt,
468 24|                ahhoz nincs ideje, ha esze van is hozzá; s mindennek csak
469 24|          gyolccsal; azok hírül hozzák, mi van odafenn változás Németországban;
470 24|                milyen rettenetes igazsága van ennek a földön fekvő embernek;
471 25|               emberek, gondoljon rá, hogy van egy alacsony ház, ahol minden
472 25|          deferálta! Ugyan jó rendőrséggel van körülvéve!~A levélben aztán
473 25|                  is.~Lám, milyen jó dolga van annak a másik legénynek
474 25|               fölé rejtett kép még jobban van találva.~Azután eljött az
475 25|                 lész öröklendő; kilátásod van olyan házasságot köthetni,
476 25|                   hogy nem Béni bátyádról van szó, azt elképzelheted.
477 25|            Decséry grófnőknek nagy kedvük van vándortruppokkal sógorságba
478 25|            gegeben.” Daloljon, akinek dal van adva. De őrá volt, aki hallgatott.
479 25|             színházba. A papoknál indexre van téve a költői munka, s a
480 25|                  tudom én azt, hogy miről van szó. Értem, sőt tudom magyarázatát
481 25|                      Tudom, hogy száműzve van a világból az a család,
482 25|              terére hurcolta. És igazolva van mind e keserűség. Aki látja
483 25|                   veszekedésük csömörével van tele: nyavalygó érzelgéseik
484 25|                 őrültségemnek szisztémája van. Egész tervezet van agyamban,
485 25|           szisztémája van. Egész tervezet van agyamban, hogyan fogok berontania
486 25|             felavatni, száz arany jutalom van kitűzve. Én írtam egyet,
487 25|                 én hideg béka vagyok. Jól van. Mint mondád, őrültségednek
488 25|                 őrültségednek szisztémája van. Azt látom. El fogom olvasni
489 25|              példányban a műved?~– Már le van tisztázva.~– Azért kérdtem,
490 25|            elbotlik. – És végül még hátra van egy rém. Az, aki a gondolatokban
491 25|                 Harmadik eset nincs.~– De van még egy harmadik is, meg
492 25|                kesergésében annyi megható van, lesz egy sápítozó vén banya;
493 25|                   de az olympi győztes el van rájuk nézve veszve.~– Hát
494 25|                   azon, hogy mi véleménye van Werbőczinek azokról a konkrét
495 26|                  Nagyanyád tegnap óta itt van!~Ah! Kálmán mégiscsak elsápadt
496 26|               hova s merre; mikor meg ott van a nagyasszony Korczánál,
497 26|                  azután megszólalt.~– Hol van a diplomád?~Kálmán előkereste
498 26|        megkérdezni nagyanyjától, hogy hol van szállva.~– Én? Már sehol.
499 27|                   Még a szentek között is van két lóháton megjelenő: Szent
500 27|                 Ennek már így kell lenni. Van az üvegesnél és a porcelánárusnál