Part

  1 1 |            találná abban ezeknek felét sem; a másik fele meg nem azt
  2 1 |            húzódva, mintha semmi nyaka sem volna; a feje búbján hosszú,
  3 1 |              árnyék ez az élet: ~Észre sem vesszük, hogy semmivé lett.~     
  4 1 |              és vigadhat! ~      Észre sem is veszi~      Elsuhan élete;~
  5 1 |                elő, azt Nagy uram maga sem tudja megmondani.~A krónikaírók
  6 1 |              helyet foglalja. Egyikünk sem hipokrita; nem prédikátoroskodunk,
  7 1 |         megneheztelt, s íme ma már meg sem jelene közöttünk. – „Genus
  8 1 |           olyan jól elfödte, hogy soha sem is tértek e nyomok többé
  9 1 |              többé vissza.~És még most sem tudja senki, aki e búsongó
 10 1 |              csittvári krónikának híre sem volt sehol; kalamáris, íróeszköz
 11 1 |          meghízott, hogy már imádkozni sem tud; mivel hogy a két keze
 12 1 |               részeget, aki már senkit sem ismer; azzal az üvegtekintetű
 13 1 |              otromba részeg. Már engem sem ismer. Én physices professora
 14 1 |             Diószegiig még eddig senki sem tudta megfejteni; amiért
 15 1 |               adni arcának, ami sehogy sem illett neki. Az átkozott
 16 1 |              szemet-szájat festve: alá sem volt írva a neve, mégis
 17 1 |        állatról közöttünk soha említés sem tétetett.~– Casuista! Jezsuita!
 18 1 |     pénzecskéjét. Jelenben pedig semmi sem lévén benne.~– Semmi-e? –
 19 1 |              Glarissime Muskotályi azt sem várta, hogy a jurátus belevilágítson
 20 1 |             volt azokban egy csepp bor sem. Nem ittak azok semmit.~
 21 2 |           hanem ördögöt idéztek. Azért sem azt tették, hanem összeesküvést
 22 2 |                beszéltél előttünk. Azt sem titkolom, hogy azon ifjak
 23 2 |              nyersz irgalmat előttünk, sem te, sem az utolsó közöttetek.
 24 2 |             irgalmat előttünk, sem te, sem az utolsó közöttetek. Te,
 25 2 |                ti időtökig megírattak, sem az égi bíró, sem a belső
 26 2 |           megírattak, sem az égi bíró, sem a belső bíró azért a krónikaírókat
 27 2 |              vannak festve, semmi köze sem Luthernek, sem Calvinnak,
 28 2 |              semmi köze sem Luthernek, sem Calvinnak, azok a nemzet
 29 2 |              Jenő Barkónak.)~– Ugyanaz sem volt rávehető, hogy felfedezze,
 30 2 |        tekintetét társainak arcán. Egy sem süté le szemeit előtte.~–
 31 2 |               mert a vád alá eső könyv sem a hordóban, sem a pincében,
 32 2 |              eső könyv sem a hordóban, sem a pincében, sem sehol nem
 33 2 |              hordóban, sem a pincében, sem sehol nem találtatott, kend
 34 3 |          gulyás, a juhász, a kondás be sem jelenti azt, hanem visszalopja.
 35 3 |                A számok hitelesek, egy sem hiányzik abból.~A cselédházak,
 36 3 |      belekezdett a kastélyépítésbe; be sem vakoltatta többé azt kívülről,
 37 3 |            hogy hát már a nagypénteket sem tartjuk meg istenesen? Hát
 38 3 |        mozsárban. No, az igaz. Még azt sem tudtam, hogy ez is harang. –
 39 3 |                 akiket csitítani senki sem jött elő a cselédség közül.~
 40 3 |               be a cselédházba, másnap sem bírják előcsalni az ágy
 41 3 |            annál, hogy az öreganyádnál sem volt jobb.~Jenőy meg akarta
 42 3 |                lesz, ha iszunk.~De ott sem boldogult Biróczyval, akárhogy
 43 3 |           áldomásozva; hanem azért egy sem volt rekedt.~Amint hajnalodott,
 44 3 |            másnap egy vízhordó legényt sem lehetett találni az udvaron;
 45 3 |               egymástól elválogatni, s sem egy diáknak a tógáján, sem
 46 3 |             sem egy diáknak a tógáján, sem Csollán Bertinek a dókáján
 47 3 |         dókáján nem volt egy árva folt sem, ami krétakereszttel fel
 48 3 |                Ezt még egy hirtelen az sem érti meg, aki diákul tud,
 49 4 |               is utánanézett, de sehol sem talált írmagnak való diákot
 50 4 |            talált írmagnak való diákot sem a házában. Az udvarra is
 51 4 |               Hívta a kutyákat, de egy sem jött elő. Utoljára a cselédeket
 52 4 |           kutyák?~A diáknak híre-hamva sem volt már messze földön.
 53 4 |              fellármázni.~Annak sehogy sem ment a fejébe, hogy éjnek
 54 4 |          pénzbe. Tudta, hogy ébren egy sem fogadná el tőle a pénzt;
 55 4 |               a szférájába Borcsay. El sem jutott Miskolcig, hogy ott
 56 4 |               hallok belőle egy hangot sem. Hanem majd én ide végigfekszem
 57 4 |                   Van bizony semmilyen sem. Elcsaptam magamtól a kollégiumot.
 58 4 |              nem igaz, akkor az utóbbi sem igaz.~– Jó replika! – monda
 59 4 |            öt-hat napig hevert, ő maga sem tudta kitalálni, mi tartalma
 60 4 |              szigorral ismétlé:~– Most sem jó még; most is hibázik
 61 4 |         járkálni, s nem szólt egy szót sem. Egyszer aztán azt kérdi
 62 4 |              Ha az egész világon senki sem látja is a szemöldökömet,
 63 4 |                én az ön sorsáról?~– Én sem.~– De valamit mégis gondolt
 64 5 |              járnak a háznál, mukkanni sem szabad senkinek, míg te
 65 5 |                 imád, szeret.~És senki sem kér még tőled semmit!~Barátom,
 66 5 |             mindjárt meglőne vele.~Azt sem tudod, melyik szögletében
 67 5 |                 inged szennyes, senkit sem mersz kérni, hogy segítsen
 68 5 |            hogy segítsen rajtad, senki sem tartozik vele.~Apád, ha
 69 5 |             valakinek. A tányérváltást sem bízzák rád, mert azt is
 70 5 |             ellebbennek; szolgálóiknak sem mersz legyeskedni, mert
 71 5 |              megugat.~Még a gyümölcsfa sem kínál meg. Az is tudja,
 72 5 |            esztendős, s még a városból sem volt ki az anyja nélkül,
 73 5 |              bácsi, s semmi egyéb baja sem volna, mint az, hogy ha
 74 5 |               Meglátod, hogy semmi baj sem lesz. Mármost csak várj
 75 5 |              Kötény nélkül semmi ruhát sem viseltek. Még a királyné
 76 5 |              Béni bácsi olyan semmiről sem tudó képet csinált beléptekor,
 77 5 |            hárman. A nagyasszony hozzá sem nyúlt az ételhez.~Béni bácsi
 78 5 |              öt körmének, akinek semmi sem jut az eszébe!~Az írószobába
 79 5 |                 és írj.~Jaj, de sehogy sem vette a nyaka Béni bácsinak
 80 5 |           barátságom, ne kelljen. Soha sem imádkoztam ember előtt.~(„
 81 5 |            azért nem eszel belőlük. Én sem bántom őket. Mehet ki jobbra,
 82 5 |              nek csinálj farkat, senki sem ismer rá, hogy micsoda állat.
 83 5 |           syllaba; komma, kolon, sehol sem volt; azt mind bele kellett
 84 5 |           kívánta általadni. Tanácsban sem volt szűk, hogy Kálmán úrfi
 85 5 |                a nagyasszony a szemeit sem hunyta le ez éjjel. Az a
 86 5 |                nem hazudtál egy szóval sem előttem. Ítéletedben más
 87 5 |              azt még az őriző angyalod sem lett volna képes helyetted
 88 5 |              otthagylak, s egy ujjamat sem nyújtom a felemelésedre. –
 89 6 |                 És addig még a kardját sem tette le az oldaláról Béni
 90 6 |             otthagyva az örömében enni sem tudó Béni bácsit az asztalnál,
 91 6 |                már kivitt tálakat. Azt sem tudta most, hogy mit eszik.~
 92 6 |               bácsi exaltálva volt! Le sem akarta vetni azt a sárga
 93 6 |             kémiai szerekkel, hogy meg sem látszik; de csak mégis elmetszette
 94 6 |            estig ülésező törvényszékek sem tartanak vissza, hogy a
 95 6 |            pedig minderre semmi gondja sem volt.~Juristai utótanulmányát
 96 6 |              azon aggódott, hogy senki sem talál már lenni a kasszánál,
 97 6 |                nélkül?~– Nem jön e! ma sem kedves Kálmán öcsém a teátrumba?~
 98 6 |           Kálmánt csak ez a fenyegetés sem bírta rá, hogy vele menjen.
 99 6 |                betörés indokait, de az sem volt ott; az is elment már
100 7 |      primadonnánk! Ezt a Drurylane-ben sem adták különben.”~Ha pedig
101 7 |           névtelen szerzőtől, ki azóta sem jött magát felfedezni. Aztán
102 7 |                felfedezni. Aztán senki sem tudta szerepét. Csupa hosszú
103 7 |  színházlátogató ifjai, vénei még most sem jöttek haza. Aggódva a nők
104 7 |             adtak, melyet még Bálvándy sem ismert a próbákról, őt is
105 7 |       publikumtól. Ellentmondani senki sem mert neki. Ki örömest, ki
106 7 |             akkor aztán a színészeknek sem volt más választásuk, mint
107 7 |          nevetett aztán egy garas árát sem többet, hanem lebújt az
108 7 |               őkegyelmessége; de akkor sem őhozzá szólt, hanem a nagyanyjához;
109 7 |          kilépő Hamletnek; ő bizony rá sem igen nézett. Király, királyné
110 7 |           összevissza beszéltek, rájuk sem hallgatott. Csak akkor,
111 7 |              fel van izgatva, s senkit sem fogad szívesen; kivált a
112 7 |           jelenetét! A kerek nyakfodor sem engedi, hogy az ember összeölelkezzék,
113 7 |             királyfi! És művész, s azt sem tudja, hogy a dán király
114 7 |             sorba leölte volna, senkit sem fogad el. Örültünk, hogy
115 7 |         barátsággal, még a publikumnak sem. Ha egy helyen nem jól fogadták,
116 7 |               elmarad valahol, s senki sem alkalmatlankodik neki többé
117 7 |                csak emlékkő-állítással sem, mint más híres embernek,
118 8 |              tett. Amit már Béni bácsi sem kívánt tőle.~Azt tette,
119 8 |                mamája arcán, ki sehogy sem bírta felfogni, hogy ilyen
120 8 |            ébredett fel.~Még tán akkor sem ébredt volna fel, ha a nagyasszony
121 8 |             abban a levélben.~Senkinek sem szólt. Semmit sem vitt el
122 8 |             Senkinek sem szólt. Semmit sem vitt el magával, mint a
123 8 |             fájt neki valami, még maga sem tudta, mi? Az-e, hogy az
124 8 |                a fenntisztelt magas úr sem tette volna különben.~Kálmán
125 8 |             Nem beszélek róluk többet: sem a leányról, sem csábítójáról.
126 8 |                többet: sem a leányról, sem csábítójáról. El vannak
127 9 |                 Patvaristának semmiért sem szabad megapprehendálni.
128 9 |              néző ablakkal; ahol senki sem gondoz rá, nem lesi, nem
129 9 |       lelkesülhet, könnyezhetik: senki sem látja meg. Írhat újat. Drámát,
130 9 |             Róbert Károly ellen!~Senki sem sejti az ő titkos gyönyöreit!~
131 9 |               mert jegyzőkönyvet senki sem tudott olyan jól fogalmazni,
132 9 |             tiszttartó leány még akkor sem érkezett meg; valószínűleg
133 9 |            forintja. S még egy húszast sem kért ki belőle. Korcza úr
134 9 |              aztán? Bizonyos, hogy egy sem vallja meg.~Kálmánt pedig
135 9 |              Kálmán még jóformán hozzá sem fogott a napi munkához,
136 9 |              fejét, amiről maga semmit sem akar tudni. Ott megáll az
137 9 |       nyugtatvány róla.~Korcza úr bele sem nézett az írásba azt mondta:
138 9 |    Elutasítottam. – Felelt Kálmán, fel sem nézve az írásból.~Korcza
139 9 |               az írásból.~Korcza úr át sem öltözött, mikor hazaérkezett,
140 9 |             nagy hirkust még csak jóvá sem lehet tenni semmiképpen!~
141 9 |          mintha hasonló tárgynak hírét sem hallotta volna.~– Igen;
142 9 |                adva; a keresztet pedig sem lábas, sem ingó-bingó jószágnak
143 9 |             keresztet pedig sem lábas, sem ingó-bingó jószágnak nem
144 9 |     szépszerével? Hisz ő semmi hasznát sem veszi.~– De igenis veszi
145 9 |         szerezni, majd tízszerannyival sem elégszik meg. Óh, azt csak
146 9 |            hogy kedvező siker esetén ő sem lesz háládatlan e nagy szívességeért.~
147 9 |         mellékelve. A levelet pedig el sem olvasta Korcza úr, mert
148 10|          Bécsbe, a hajdún kívül senkit sem viszek magammal; mához két
149 10|                szenvedő semmi tárgynak sem látja a színét. Minden fehér
150 10|           úrnak még csak a szempillája sem mozdult.~A vállát vonogatta,
151 10|                a császárnak!~Korcza úr sem volt rest.~– Nem félek én
152 10|              Nem félek én a császártól sem.~De már erre a mondásra
153 10|             őriz. Ilyeneket egy ügyvéd sem ad gyakornokai kezébe. Én
154 10|               Jutka asszony nem tudott sem írni, sem olvasni; sem a
155 10|           asszony nem tudott sem írni, sem olvasni; sem a számok összeadásához
156 10|          tudott sem írni, sem olvasni; sem a számok összeadásához nem
157 10|              amire még eddig igazán rá sem mert nézni: sem a perre,
158 10|              igazán rá sem mert nézni: sem a perre, sem a védencnőre.~–
159 10|               mert nézni: sem a perre, sem a védencnőre.~– Ah! Ön a
160 10|                én pedig nem?~– Én bele sem pillantottam abba.~– Azt
161 10|                egy név van; amit ön el sem mondott. Mi van ezzel összeköttetésben?~
162 10|              van benne és meleg. Senki sem tudja meg kívülem soha.~–
163 10|           afölötti örömében már eszébe sem jut az úrfinak megkérdezni,
164 10|               ábrázatját.~Még csak azt sem tette, hogy megkérdezze,
165 10|             ellensége.~Kálmán még most sem értett a dologból semmit.~
166 10|              gyermek. Azt persze senki sem mondta meg előre a családapáknak,
167 11|         természetes. És egyebet semmit sem mondott a – replikára?~–
168 11|                tett, mint akinek semmi sem fekszik most annyira a szívén,
169 11|            hogy Kálmán a saját poharát sem ismeri már.~– No hát, domine
170 11|               Korcza úrnak más dolgait sem végezte; – az körmölhetett
171 12|          fogadtam el ezt az állást: ma sem fogadom el. Én mint egyenrangú
172 12|          István mondta azt, hogy semmi sem könnyebb mesterség, mint
173 12|             még az ember ezer krajcárt sem tud munkával keresni.~–
174 12|          sorsjegyekkel. Soha életemben sem lutriztam.~– Az igen egyszerű
175 12|                 s a részvényeket senki sem váltja be. Ön ezeket a drága
176 12|  megesküdhetett rá, s még maga az adós sem tagadhatta.~Kálmán szépen
177 12|            csattogása! – Magában senki sem kacag.~Mikor benyitott a
178 12|             Katinka egy megtagadó szót sem ejtett, ellenkezőleg igen
179 12|            mulatni.~Katinka egy szóval sem mondta, hogy nem fogja meglátni.~
180 12|               Katinkának. Még csak meg sem kínálja, hogy üljön hát
181 12|                 Akkor pedig egy percig sem fog tovább itt maradni;
182 12|             fiókjából a tárcát. Még el sem zárta azt helyére. Tudta,
183 12|             velük, még a mennyországba sem.~– No jól van. Ma látom,
184 12|                női arc; de az nem volt sem az ismerős, sem az ismeretlen.~
185 12|               nem volt sem az ismerős, sem az ismeretlen.~Ki volt hát?~
186 12|          járatom – monda Jenőy.~(Észre sem vette, hogy már hazudni
187 13|            volt. Kálmán nem érzé többé sem a szenvedélyt, sem a féltést,
188 13|               többé sem a szenvedélyt, sem a féltést, sem a gyönyör
189 13|            szenvedélyt, sem a féltést, sem a gyönyör emlékét, sem a
190 13|                 sem a gyönyör emlékét, sem a kínt: álom volt ránézve
191 13|                Decséry; de az senkinek sem parancsol. Ennek parancsol
192 14|     realisticus korban pedig már azzal sem elégszenek meg, ha valamit
193 14|         létezését még majd utoljára el sem hiszik.~A húszéves fiatal
194 14|             mindenféle nyomtatvány, be sem kötve, fel sem vágva. Az
195 14|         nyomtatvány, be sem kötve, fel sem vágva. Az volt minden.~Ezen
196 14|                  Kálmán ezért a szóért sem hasította ketté a szerecsent,
197 14|               még csak egy másodpercet sem. Mikor felment a hercegnő
198 15|               a napon még a püspököket sem fogadják vendégül. A keresztszentelés
199 15|                a pater familiasnak. De sem római szóval, sem írásban
200 15|      familiasnak. De sem római szóval, sem írásban nem adta okát, hogy
201 15|             verseket, amikből egy szót sem lehetett hallani, a nagy
202 15| felvilágosítást adott. Hanem afelől az sem mondott semmit, hogy minek
203 15|                És erről már a hercegnő sem tudott semmit.~Monsieur
204 15|            pengőtlen sarkantyúit, maga sem vette észre, hogy össze
205 15|                még csak egy pálcalovat sem vett a tulajdon unokáinak,
206 16|           föfedezze akit keres, de ott sem látta, mint szoká, páholyával
207 16|             otthon: beteg.~Pedig azért sem volt beteg; hanem levelet
208 16|                Három nap alatt egyebet sem tettem, mint egyik orvost
209 16|                  Áh! Ezt meg még Berti sem tudta.~– No, önök meg fogják
210 16|                Hanem hát Pest még most sem London; azon időkben pedig
211 16|          időkben pedig még csak Párizs sem volt. – Könnyű a vendégfogadókat
212 16|                   Mai nap már senkinek sem megy a fejébe, mi oka lehetett
213 17|       kisvárosi csárdát, amik világért sem kérkednek oly magas nevekkel,
214 17|              annál fogva Csollán Berti sem tudhatta a Kerepesi úton,
215 17|                Bálvándy nem tagadhatta sem az egyiket, sem a másikat,
216 17|             tagadhatta sem az egyiket, sem a másikat, kénytelen volt
217 18|            megtartja; Berti a világért sem meri azt tőle visszakérni;
218 18|                velük; de énvelem egyik sem bír. A Krautsuppen Tóninak
219 18|                reggelig egy pillanatra sem váltak el; ezeket a plakardokat
220 18|           városából, hogy még az orrát sem dugta ki a napvilágra, amíg
221 19|           Üdvözítőt.~– Én pedig semmit sem mondtam, ami, ha úgy történnék,
222 20|          Bálvándy Csollán Berti hírére sem vágyott; akihez jámbor ember
223 20|              dibdáb jószágocska miatt: sem adásvevés alkalmával, hanem
224 20|   vendéggyülekezetet.~Annálfogva senki sem csodálkozik azon, hogyha
225 20|          akikkel máskor még csak szóba sem állt. Mindenki hivatalosan
226 20|              ott fogja találni.~Kálmán sem talált valami megbámulnivalót
227 20|       szolgálatát a delnőnek. Annak az sem kellett; fel tudott szökni
228 20|             magában, az utána jövőknek sem fog megártani egy kis egészséges
229 20|                amerre neki tetszik. Rá sem gondolok többé. – Lucifer
230 20|             sorba felhúzgálni: egyikre sem illett. Utoljára csak felhúzta
231 20|                már Kálmán; de még most sem volt rá készen. Nehéz arra
232 20|              is gyönyör. Még azt senki sem jött vissza elmondani, mit
233 20|               szíve, ahol a másiké. Én sem vagyok angyal: nem hazudom,
234 20|               Fel a sziklák közé senki sem üldözhette.~Hanem ott egy
235 20|              mondaná: ne bántsatok, én sem bántalak titeket, engedjetek
236 20|                összerogyott.~Még akkor sem ordított, csak sírt; még
237 21|                semmi beszélgetnivalója sem volt ezentúl kísérő gavallérjával;
238 21|               ki a vízesés felé. Senki sem képzelhette, hogy azon a
239 21|            Decséry főurak és főhölgyek sem maradhattak ki az általános
240 21|              vitéz kísérőm még csak el sem sütötte a puskáját, mikor
241 21|            fővel a bokrok között. Felé sem mert Dorotheának nézni;
242 21|         nevetséges figura volna. Senki sem mondaná, hogy „fejébe ment
243 21|             Vajon miért sompolyog ide? Sem az emlék, mely Kálmánhoz
244 21|            emlék, mely Kálmánhoz köti, sem a jó szándék, mellyel Bálvándy
245 21|               s akit eltalál vele, azt sem mondja többet, hogy „bikkmakk!”~–
246 21|              de még csak végiggondolni sem merte. Ejh! A sors egy nap
247 21|           kétszer még vadászszerencsét sem ad.~Már alkonyodott az idő;
248 21|      veresfenyő.~Sivár, kietlen vadon, sem legelő állatnak, sem vadásznak
249 21|            vadon, sem legelő állatnak, sem vadásznak nem való, a tisztásain
250 21|              áfonya terem özönnel: azt sem szedi senki.~Mikor a hosszan
251 21|        ördöngös medve maga.~Aszályinak sem kellett több, futott amerre
252 21|        csörtetve rohan előre. A szemei sem látszanak ki a bozontos
253 21|                megrázta a fejét, s fel sem vette a lövést, csak egy
254 21|              produkálja magát, hogy rá sem lő a medvére, mely menekül
255 21|       valamennyi között egy rokonlélek sem találkozott, aki őt figyelmeztesse,
256 21|                 mely két jó lövést fel sem vett, még a puskaaggyal
257 21|               A szegény álarcos medvét sem ütötte volna ön akkor olyan
258 22|            reggelig egy kocsizörgésnek sem volt szabad megháborítani
259 22|            hívják. Tegnap óta semmivel sem lett kellemesebb; a medve
260 22|            komoly képet csinált; hozzá sem nyúlt a tollához, hanem
261 22|      kimerítette. Fa van, de út nincs, sem vevő hozzá. Ami főjövedelmét
262 22|             esztendeig egy árva garast sem fog fizetni Bálvándynak,
263 22|                mikor látta, hogy senki sem nyargal a szekere után,
264 22|               fogja-e adni, azt még ön sem tudja. Én tehát ezt az erszényt
265 22|                ember még csak panaszra sem mehet miatta, mert kinevetik.~
266 22|          világosságnál, hogy őrá semmi sem ragyog.~Katinka szemeivel
267 22|                hogy vendégeinek egyike sem tudott afelől semmit.~És
268 22|                írtál a szökevényeknek, sem útjaikba kerülni nem akartál,
269 22|  fenyőgallytorlaszon; nem törődött már sem fehér pantallonjával, amit
270 22|          fenyőfaágak zöldre tarkáznak, sem két szeme világával, mit
271 22|          boróka tűlevelei fenyegetnek; sem azzal, hogy mit mondanak
272 22|               az ismerős szép hölgyek, sem azzal, hogy mivel átkozódik
273 22|              előlűnk rejtőzni; híredet sem hallottuk. Pedig te hallhattad
274 22|               rokona.~Annálfogva senki sem várt Kálmántól, mint jól
275 23|               nem adja a herkópáternek sem. Azonkívül pedig semmi nagy
276 24|                 s valószínű, hogy őket sem igen kereste senki.~Este
277 24|                néző, még mint igazgató sem akart jelen lenni soha.
278 24|               magában, hogy csak azért sem marad el.~Amint főnöke kinyitá
279 24|        családnak és kíséretének.~Szóba sem álltak sehol Kálmán úrfival,
280 24|                órára se nálam!~– Sehol sem kapunk szállást Debrecenben.~–
281 24|              részvénytársulatok között sem érte meg.~– Ez az úr majd
282 24|           ebből a házból.~Mák uram meg sem szontyolodott erre a szóra.
283 24|               onnan még mézeskaláccsal sem csalogathatták volna többé
284 24|           magyar, de semmiféle konyhát sem látott soha, a grófoknál
285 24|             Tóth Máté uram keze sehogy sem volt a háta mögül előkeríthető.
286 24|                 hogy biz ott már senki sem eszik ezüsttányérról a világon;
287 24|               a kicsike de egy falatot sem evett, úgy ellakott a bámulással
288 24|             olvasni nem tudott. A fiát sem igen taníttathatta, mert
289 24|           asszonyt, hogy egyik indokot sem engedi érvényre jutni.~–
290 24|             akartam csókolni. Világért sem engedte magát semmi asszonyfélének
291 24|                szépet mond. Még szemei sem beszélnek semmit; azokat
292 24|             midőn az apja még iskolába sem járatta.~A főispán nagyokat
293 24|             valamit; de egészen semmit sem. A parasztnak csak egy dologhoz
294 24|             léleknek? Óh! a lelkiekben sem vagyunk fukarok. A papnak,
295 24|            idegen fajoknál is: semmire sem fognak menni; csak azért
296 24|               fognak menni; csak azért sem cselekszik. A mágnás urak
297 24|                magyar ünneplőruhájától sem fog magyarul tanulni senki,
298 24|               az; mert én nem adtam ki sem selyemre, sem cifra kocsikra;
299 24|             nem adtam ki sem selyemre, sem cifra kocsikra; az ő leányaik
300 24|           hangzik. Pedig még a nap föl sem kelt.~Őt pedig oly nagyon
301 25|              neki. – Hanem ebből semmi sem lesz; ne is legyen, úgy
302 25|               amelyen eddig.~Dorotheát sem láthatta többé, csak éppen
303 25|           Valld meg, pajtás, hogy bele sem néztél ebbe a könyvbe két
304 25|                Ah! Egy év előtt még te sem beszéltél ily lenézőleg
305 25|          foglalkozol, soha senki terád sem a maga dolgát, sem az ország
306 25|               terád sem a maga dolgát, sem az ország dolgát nem bízza
307 25|               mondás. De hátha egyiket sem? S ha ráadásul elveszted
308 25|            elcsapják; mely nem tisztel sem családot, sem szülőföldet;
309 25|              nem tisztel sem családot, sem szülőföldet; mely pirosra
310 25|             titkomat, amit eddig senki sem tudott, csak én és a hallgatag
311 25|                azt bevallom, ne féljek sem attól, hogy nagyanyám kitagad,
312 25|                hogy nagyanyám kitagad, sem attól, hogy kedvesem megvet,
313 25|           attól, hogy kedvesem megvet, sem attól, hogy a világ minden
314 25|             magasztalást, aki senkinek sem hízelgett soha; aki még
315 25|                soha; aki még imádkozni sem szokott, hogy még a jó Istennek
316 25|                 ijedtében vonít! Senki sem fogja megérteni. A művelt
317 25|               de nem lesz soha; ezután sem lesz! Az irodalmi koszorút
318 25|              azzal mi történt?~Egy szó sem volt róla. Még csak egy
319 25|              buzdító említés aprópénze sem járt neki érte. – Azt figyelembe
320 25|            neki érte. – Azt figyelembe sem vették!~
321 26|            levél után Kálmán az utcára sem mert kimenni szobájából.
322 26|            Korcza egy teremtett lelket sem enged belepillantani. Én
323 26|                keservesen.~Tehát semmi sem, csupán csak „úr”!~Hogy
324 27|          világot! Hiszen én nem vagyok sem úr, sem lovag, sem víg cimbora,
325 27|           Hiszen én nem vagyok sem úr, sem lovag, sem víg cimbora,
326 27|              vagyok sem úr, sem lovag, sem víg cimbora, sem viador.
327 27|                lovag, sem víg cimbora, sem viador. Sem gazdag szülők
328 27|               víg cimbora, sem viador. Sem gazdag szülők örököse, sem
329 27|             Sem gazdag szülők örököse, sem fejedelmek pártfogoltja.
330 27|               fejedelmek pártfogoltja. Sem nagy ember, sem felfelé
331 27|          pártfogoltja. Sem nagy ember, sem felfelé haladó hivatalnok,
332 27|             felfelé haladó hivatalnok, sem irigyelt udvarló. Ez a pompa,
333 27|              És mégis az vagyok. Semmi sem vagyok más. A többi csak
334 27|               későre felébredt, eszébe sem jutott reggeli víziója a
335 27|        Dorothea grófnőt és Kálmánt meg sem kínálták a játékban való
336 27|                s a világ minden orvosa sem bírta megakadályozni, hogy
337 27|           termének bútorzatán nem volt sem aranyozás, sem bársony,
338 27|                nem volt sem aranyozás, sem bársony, székei, kerevetei
339 27|          processzushoz kezd! Az unokái sem érik végét. Valamennyi bíró,
340 27|                 De még azt az alkalmat sem akarja elszalasztani, hogy
341 27|           szabadkozik, hogy ő egy szót sem ért franciául, mert ő olasz;
342 27|             nyelven, amit megint senki sem ért; hasonlít a zsidó beszédhez;
343 28|                semmi arckép a falakon; sem nagy embereké, sem szép
344 28|            falakon; sem nagy embereké, sem szép hölgyeké. Nagy könyvszekrények
345 28|            többet kapjanak, semmi okát sem látnám, amiért ez tőlük
346 28|     földrésznek. S amíg alszunk, észre sem vesszük, hogy elenyészünk.
347 28|          szerint tartozik hozzánk, itt sem lakik köztünk: mit is szeretne
348 28|               a basquok, akikről senki sem tudja, hogy még most is
349 28|         lángeszetek; lassú fáradsággal sem tudtok hódítani, mert ahhoz
350 28|          támadt a teremben.~Ezt Kálmán sem tagadhatta, hogy úgy volt.~–
351 29|           Ábrázatféle azonban egyiknél sem látszik, a hideg eső szemközt
352 29|         megkérdezni az utasoktól, azok sem sokat nézegettek őutána.~
353 30|                önt senki attacheírozni sem a szardíniai, sem a portugál
354 30|        attacheírozni sem a szardíniai, sem a portugál követséghez.
355 30|             Bennem is van valami, amit sem a fenséges urak nem confiscálhatnak,
356 30|              urak nem confiscálhatnak, sem az édes szülők vissza nem
357 31|         dolgozott szívesen.~A társaság sem halt meg ezalatt éhen. Vannak
358 31|                állításokat még versben sem engedett elhangzani. A szerelmes
359 31|        nyelvtant, prozódiát: (egyikhez sem értett), még kalendáriumot
360 31|               a napra semmi szabadjegy sem érvényes. Mind hallatlan
361 31|                kellene. Bányaváry maga sem látszik érteni, amit előad.
362 31|                fejedelmi alakok egyike sem nő fel magasabbra egy prédikátornál,
363 31|           kénytelen, hogy álmait senki sem érti.~Felvonások közben
364 31|            mindig fülig adós, senkinek sem fizet; s amellett nagy gourmand;
365 31|               lehet Kálmán, hogy senki sem fog neki orcátlanabb hízelkedéseket
366 31|              principálisa, Kovászos úr sem, aki pedig nagy széltoló.~
367 31|         színészek gyülekezetében senki sem beszél másról, mint ki-ki
368 31|           hivatala is megmaradt, anyja sem tagadta ki; de Kálmánra
369 31|                írni, mert azt egyikünk sem tudhatja, hogy a másik hogyan
370 31|      szemöldökkel jött eléje, s szóhoz sem engedte jutni.~– Jaj, jaj,
371 31|            hivatalról.~Még jóformán el sem végezte a maga dolgát Kálmán,
372 31|                voltál; de én már senki sem vagyok – hanem csak mégsem
373 32|          szívek~Ez nap Kálmán többé ki sem ment a szobájából, s meghagyta
374 32|           kedves, kit Brunójától Genua sem választ el.~Kálmán előtt
375 32|                más nyilvános bálba úgy sem mehettek az udvari gyász
376 32|             Azt hittem, hogy a nevemre sem emlékszik többé. De hát
377 32|           nyakkendőjét. Szegényke! Azt sem tudta, hogy mi a féltés;
378 32|          védelmezi magát? Még csak meg sem kísérti magát kimenteni?~–
379 32|                lenni, ha a saját ügyét sem tudja védelmezni?~– A más
380 32|                miután én Cagliostrónak sem hiszem el, hogy lepecsételt
381 33|           bocsánatkérő levelet. Ő maga sem tudja, hogy mit írt? Szinte
382 33|               sohasem szokott változni sem mosolyra, sem haragra. Arról
383 33|         szokott változni sem mosolyra, sem haragra. Arról sem bánatát,
384 33|           mosolyra, sem haragra. Arról sem bánatát, sem örömét nem
385 33|            haragra. Arról sem bánatát, sem örömét nem olvassa le senki.
386 33|         alkalmakkor táncolni is, akkor sem hagyta el méltóságos komolysága.
387 33|               siralomházban levő rabot sem szabad megháborítani. Ez
388 33|     osztogatták a vetőmagját, de senki sem akarta azt elvetni. A királyi
389 33|                felőle, hogy a sertések sem akarják enni az idegen gumókat,
390 33|           kimaradnak a világból. Semmi sem volt olyan aranybánya, mint
391 33|                lesz belőled, de koldus sem lesz belőled; ragyogni nem
392 33|               nem fogsz, de pironkodni sem; híred nem lesz, de kenyered,
393 33|                a temető volt. Még most sem paloták, amik annak a helyén
394 33|         befutott a földi tök. Még most sem boulevard biz az, mi annak
395 33|             egy falka vadlúd. Még most sem dróthíd köti ott össze a
396 33|           mutogatni, amiknek a saruját sem éri fel a fejével? A nyaka
397 34|               nevezetességeit megnézni sem. Majd ha vissza fog térni.~
398 34|              találkozzék, mintha semmi sem történt volna közöttük,
399 34|               tegnapelőtt elutazott; s sem azt nem hagyta hátra, hogy
400 34|          hagyta hátra, hogy hová megy, sem azt, hogy mikor jön vissza.
401 34|              újságíró aztán inkább meg sem írta, amiről előre tudta,
402 34|              most is.~De senkire nézve sem olyan nyomorúságos, mint
403 34|           pusztulásnak indult.”~„Senki sem szereti a hazáját; aki szereti,
404 34|            hogy ne tudjon haladni; ott sem maradt fogva, rózsalánc,
405 35|         nógatta Florencbe; most már az sem elég távolság neki. Azt
406 35|               az, hogy a mama még most sem tűrheti a dohányfüstszagot
407 35|               Rómáról.~Azonban egy szó sem jutott eszébe taliánul.~–
408 35|             maradt részét, hogy jobban sem kell; azért iparkodott hát
409 35|           kívül, mert azt behúzni most sem szabad, a másikkal magához
410 35|            pénzt, s most már keze után sem nyúlt. Idegenek voltak egymásnak.~
411 35|              bácsi, s minthogy a mamát sem hallotta lármázni, újra
412 35|           címert ott a kapu fölött?~Ez sem ismert már rá. Pedig de
413 35|            volt egy hely, de oda senki sem telepedett le.~Kálmán tenyerébe
414 35|               úr, akit hívnak. Már azt sem akarta hinni, hogy az az
415 35|              Tseresnyés uram. Aztán be sem várta a feleletet, hanem
416 35|              ismernek, hogy nem vagyok sem játékos, sem kozák. Ott
417 35|                nem vagyok sem játékos, sem kozák. Ott ül ő már bizonyosan
418 35|               A csizmadia nem kérdezte sem azt, hogy miért látja most
419 35|           miért látja most is Kálmánt, sem azt, hogy miért látja ily
420 35|            hogy a hátamra húztak, vagy sem?~– Igaz, fölséges uram –
421 35|                az öreg nőcseléd, s meg sem állapodott vele addig, amíg
422 35|             szemrehányást, és senkinek sem engedi, hogy férjéről valami
423 35|                az ő házába be nem lép, sem az ő abroszához többé nem
424 36|             hogy ne szökhessem el. Azt sem teszi? Hát magam verjem
425 36|            meglátod. Sehova egy tappot sem fogok menni ezentúl Kálmán
426 36|        Megbocsátani? Hisz ő neheztelni sem tudott soha. Ő soha arcának
427 36|          arcának egy bánatos vonásával sem árulta el, hogy szenved:
428 36|               hanggal, egy tekintettel sem tesz szemrehányást; nekem,
429 36|             magunknak piheni egy napot sem, míg kifordítjuk a sarkából
430 36|               a dicsvágyat. Nem ért rá sem a kártya-, sem a tivornyacimborákat
431 36|              Nem ért rá sem a kártya-, sem a tivornyacimborákat felkeresni,
432 36|                többet, sőt napokig fel sem kereste.~Bányaváry valódi
433 36|                tehetetlen vagy, semmit sem tudsz arról, ami veled történik.
434 36|           nyavalyám.~– Fogadjunk!~– Az sem nyavalyám. Ha tetszik a
435 36|           megverlek!” – azzal egy szót sem szólt többet, hanem kikapta
436 36|               természetesen egy szóval sem kérdeztem, hogy mi az, ami
437 36|             szeme elé.~Kálmán egy szót sem szólt, csak megszorítá némán
438 36|                az asszonynál áll; bort sem fog inni.~– S minthogy valamit
439 37|         családja kegyéből. Azt ugyan ő sem helyeselte, hogy Kálmán
440 37|          Kálmánt maga előtt, s hallani sem akart másról. Ő azt állította,
441 37|              csikaja, ami egy garasába sem került, éppen oda elviszi,
442 37|                az alkalmazásban sehogy sem akartak sikerülni. Ő Kálmánt
443 37|               igazi érzelmeit?~Egyiket sem érte el vele. Kálmán nyugodtan
444 37|          Cilikéhez: „olvasd!” Egyiknek sem engedett ennyi időt, hogy
445 37|        processzusa van nálam, hogy azt sem tudom, melyiket sürgeti.~–
446 37|               sürgetek egy processzust sem. Ön tudja jól, hogy mit
447 37|               dologról. Addig különben sem igen jövünk majd össze,
448 37|           megtanulta tőlem, amit magam sem tudok.~      ~Egy meredek
449 37|             lesz. Azért a szobalánynak sem kell kiszorulni a kocsiból;
450 37|               ott azután nem szabad ám sem pipázni, sem elaludni a
451 37|             nem szabad ám sem pipázni, sem elaludni a kocsiban.~– No,
452 37|                 még csak a szempillája sem rezzent meg aközben; Béni
453 37|    szétrobbantja a bankot. De világért sem tudott elaludni; akárhogy
454 37|             hogy egyszeri hallásra meg sem érti az ember.~Kétszázötvenezer
455 37|           Persze hogy nem igaz egy szó sem az egészből! Hisz itt jön
456 37|             Hanem Homburgban egy napig sem időztek tovább Bálvándyék.
457 37|              sors adott s aztán képpel sem fordulni a játékbarlang
458 37|                megvetően bánt vele, rá sem nézett. Ha még azt sem érti
459 37|              rá sem nézett. Ha még azt sem érti el, ugyan vastag bőre
460 37|               nem kívántatik tőle. Azt sem nézte meg, mennyi az összeg,
461 37|              két hónap, hogy az eszébe sem jutott.~Ezt a két hónapot
462 37|                bosszús volt, a bajusza sem volt ma kipödörve, sem a
463 37|         bajusza sem volt ma kipödörve, sem a haja felfodorítva; hanem
464 37|                fejének ugyan semmi oka sem volt.~– No már most Béni
465 37|                de annyi pénze senkinek sem volt. Kölcsönt kellett keresni.
466 37|                vissza Bécsbe.~Semmivel sem nagyobb szerencsével járták
467 37|         telekkönyvezés miatt; hisz fel sem voltak mérve a nagy jószágkomplexumok.
468 37|                 Biróczy azonban feléje sem ment Jenőynének Párizsból
469 37|              mondá Biróczynak: – Azért sem váltom meg egyiket is! Aki
470 37|    nagyasszonynak.~Talán maga Bálvándy sem volt türelmetlenebb szűk
471 37|          legkisebb siker nélkül. Senki sem segített rajta.~Mikor aztán
472 38|               a pénteket.~Üveges hintó sem várt rátok, mely Budáról
473 38|       áthordjon Pestre; de meg lánchíd sem volt, melyen a hintó átjöhetett
474 38|               biz az apja üdvösségéért sem megy ma át Budára, mert
475 38|               Duna jegének, ahol senki sem kószál már.~De Cilikének
476 38|        Megvártalak. Tudtam, hogy senki sem lesz, aki hazakísérjen ebben
477 38|       Szerencsére a budai parton senki sem őrködött, aki az olyan embereket
478 38|          bosszantására mondatik, s fel sem vette.~Ő csak arra gondolt,
479 38|         kisgyermekénél lehessen, senki sem gondol?~No, az bizonyosan
480 38|         hazamehet. Haza is ment, senki sem tartóztatta.~Amint azonban
481 39|               van az!”~Kálmán egy szót sem várt többet; felugrott helyéről,
482 39|             abstract theoria, s egynek sem fog eszébe jutni, hogy a
483 39|            rágalmat. Mert ingyen senki sem tesz rosszat. Mi haszna
484 39|                hogy érdek nélkül semmi sem történik a világban. Nekem
485 39|          hallotta, de még csak nejének sem szólt miatta. Az olyan vállalatnál,
486 39|                az lesz. Mi nem vagyunk sem barátok, sem rokonok többé,
487 39|               nem vagyunk sem barátok, sem rokonok többé, csupán két
488 39|              akkor felejts el!~S akkor sem hagyta a kezét megfogni.~
489 39|             nem szereti? – »Hisz a hal sem szeret engem, de azért én
490 39|           megtartom. De azt egy szóval sem fogadtam meg, hogy a bűbájos
491 39|     Bányavárynak e percben tehát semmi sem jutott olyan elevenen eszébe,
492 40|              fordít engem innen vissza sem nyomor, sem csalódások,
493 40|               innen vissza sem nyomor, sem csalódások, sem fáradalom.
494 40|                nyomor, sem csalódások, sem fáradalom. Akarok szegény
495 40|            jutalom jeltelen sírjainkra sem fog már találni; és tudjuk
496 40|               s nem jutott munkájuknak sem díj, sem dicsőség.~Országgyűlés,
497 40|            jutott munkájuknak sem díj, sem dicsőség.~Országgyűlés,
498 40|               az egész városban senkit sem tart tekintélynek, csak
499 40|          amiért ide jöttem.”~– Csizmát sem adok többé; ha vadember
500 40|                az ember, aki már semmi sem, csak egy lump, egy rongy!~