bold = Main text
   Part                                       grey = Comment text

 1 I     |     tartassék Magyarországon, mint Erdélyben – dacosan viszonza:~– Vannak
 2 I     |         csak különb vadak teremnek Erdélyben!”~Az erdélyi ifjút nyűgözni
 3 I     |            minálunk. Hisz úgy van! Erdélyben minden különb terem, mint
 4 II    |          hátrább négy esztendővel.~Erdélyben vagyunk. 1662-dik az év.~
 5 III(1)|        rendre akkoriban, és kivált Erdélyben nagyon ügyeltek.~
 6 V     |        időben egy Kállay leány itt Erdélyben egy fiatal török lovagba
 7 V     |            mert keresztyén maradt, Erdélyben azért, mert törökhöz ment
 8 VII   |      uramnak hallá neveztetni, ami Erdélyben a nagyfejedelemnek címe
 9 VII   |   ellenmondani.~– Légy nyugton. Az Erdélyben levő török hadak parancsnokai
10 IX    |        megszoktak már minden romot Erdélyben római emléknek tartani.~–
11 IX    |          Tatárország kánjává, hogy Erdélyben lakjék; sem Apafi Mihály
12 IX    |   Párizsban készítenek.~– Pedig ez Erdélyben készült.~– Ne mondja ön.~–
13 IX    |          fiait idegeneknek nevezik Erdélyben, de melynek én is leánya
14 IX    | expedícióba. Kegyelmednek nem elég Erdélyben lenni elsőnek a fejedelem
15 XV    |     emberek, és kik nem azok. Hisz Erdélyben minden ember ismeri egymást. – (
16 XV    |          én! Éppoly birtokos nemes Erdélyben, mint te, büszke kisisten
17 XV    |            pecsétjét… Ily falu van Erdélyben elég, s idő jártával lehet
18 XV    |           Erdélyt ne érje az átok; Erdélyben kívülem senki szeme se legyen