Part

  1 I    |             buják, oly ismeretlenek, minden fű, rekettye óriásira nő
  2 I    |            között bujkálniok, melyet minden pillanatban felfordítnak
  3 I    |         rengeteg tele mindig a vadak minden nemeivel, legszebb, legnagyobbak
  4 I    |              arra találna menekülni.~Minden emberen, minden állaton
  5 I    |           menekülni.~Minden emberen, minden állaton látszott az a vágy,
  6 I    |              termete, melynek idegei minden mozdulatnál keresztüllátszanak
  7 I    |              tudnak nyugton maradni, minden tagjuk mozog, és minden
  8 I    |              minden tagjuk mozog, és minden mozdulatuk oly kedves, oly
  9 I    |              Hisz úgy van! Erdélyben minden különb terem, mint Magyarországon;
 10 I    |           magábavonulva ábrándozott, minden percben nyugtalanul tekingetve
 11 I    |        Menjünk, menjünk oda – rebegé minden tagjaiban reszketve a leány,
 12 I    |          keresnétek ott. Elenyészett minden, a hős neve, családja, emléke.~
 13 II   |          nézetei szerint van építve, minden célra külön épület, alakra,
 14 II   |            olvas keservesen, melynek minden sorát könyv nélkül tudja
 15 II   |              folytatva a leány –, ha minden férfi itthon van is, úgy
 16 II   |          szegény? Annyi esztendő óta minden gond az ő vállán van, ami
 17 II   |   váltságdíjt szabtak érte, amennyit minden jószága, ha pénzzé tevődnék,
 18 II   |              kölcsön. Ő tehát eladta minden drágaságát, amit anyja házától
 19 II   |           nappalt, hogy ideje teljék minden munkára; semmi nemét a gazdálkodásnak
 20 II   |          gyermek is kevesellne, volt minden étele, s rá egy pohár tiszta
 21 II   |        asszony, unva a hallgatást –, minden órán várom vissza, majd
 22 II   |           mély hangon.~– Még nem, de minden órán várom.~Apafiné hosszan
 23 II   |               Mennyi? – kiáltának rá minden oldalról.~Bandi elvörösödött.~–
 24 III  |             Apafi Mihályné asszonyom minden órán várandós.~A jó Mihály
 25 III  |              őnagysága, hogy menten, minden időhaladék nélkül üljön
 26 III  |               hála istennek, túl van minden veszedelmen.~– Áldassék
 27 III  |         nagyúr, miképpen kegyelmedet minden időhaladék nélkül Erdély
 28 III  |             basa újra szólt:~– Azért minden tétovázás nélkül siessen
 29 III  |             míg felöltözködött, mert minden ruháját félszeg vette magára,
 30 III  |           székre, s hatalmassá tette minden ellenei fölött, bizonyára
 31 III  |            közmondás szerint azonban minden tréfában szokott lenni valami
 32 IV   |           volt az evés; ha az ország minden kereke kihullott volna is,
 33 IV   |              francia szakácsművészet minden tudományát remekbe látszik
 34 IV   |        Kemény lakomáján. A természet minden országa ide van parancsolva
 35 IV   |             semmi sincsen elfeledve.~Minden vendég háta mögött áll egy
 36 IV   |  Bethlennénél levő arcképén látható, minden érintkezés mellett a nyugoti
 37 IV   |            tekinte szét; azonban itt minden ember el volt foglalva saját
 38 V    |          vezet föl, mohos kőpadokkal minden kanyarodásnál – a szikla
 39 V    |            látszott döcögni. Ez volt minden nehéz tereh, mit a török
 40 V    |              hogy az ilyen látogatás minden előleges bejelentés nélkül
 41 V    |              A török azt hiszi, hogy minden vallás jó, és mind az égbe
 42 VI   |         ijedten jöttek le közéjök, s minden módon iparkodtak őket felvilágosítani
 43 VI   |            is van dolgunk. Vessék ki minden emberre, hogy kire hány
 44 VI   |         annyi fegyveres embere, hogy minden kijárást elégségesen elállasson
 45 VI   |        helyzetét, óvatosan elfoglalt minden pontot, mely valami tekintetben
 46 VI   |               hogy az ostromló sereg minden oldalról födözve legyen,
 47 VI   |            és látta, hogy a sötétben minden török lovára ült, s egy
 48 VI   |         ottan vele megütközik, és ha minden hadaival ottan kell is elvesznie,
 49 VI   |              amit tehetünk, az, hogy minden időhaladék nélkül vonuljunk
 50 VI   |            hadviselés ez, uram, ahol minden óra drága, s nem országgyűlés,
 51 VI   |        ütközetet áll, meg van nyerve minden.~Néhányan az urak közől
 52 VI   |           volna nőve a ménhez, annak minden szökellésével összehangzottak
 53 VI   |           lova nyakára, s nyargaljon minden tétova nélkül előre.~A sereg
 54 VI   |              úgy pofont váglak, hogy minden csikófogad kihull.~Feriz
 55 VI   |            elé, lándzsákra fektetve. Minden nemei voltak rajta a sebeknek,
 56 VII  |             hódolataikkal: az ország minden rendei elismerék őt fejedelmül.~
 57 VII  |            mondott Apafinak, melyben minden tizedik szó a megszólítás
 58 VII  |           erővel le nem nyomta rá, s minden kérelmező előtt fölkelt,
 59 VII  |           úgy látszott rajta, mintha minden ember iránt különös hálával,
 60 VII  | mellékajtajára tekint, melyen valaki minden bejelentés nélkül belépett.~
 61 VII  |             öntudatos méltóság, mely minden vonásán, minden mozdulatán
 62 VII  |       méltóság, mely minden vonásán, minden mozdulatán meglátszott,
 63 VII  |        ítéletet mond a fejedelmekre; minden szava, minden tette a fejedelemnek
 64 VII  |          fejedelmekre; minden szava, minden tette a fejedelemnek milliók
 65 VII  |        miszerint most a fejedelemtől minden jót lehet kérni és várni,
 66 VII  |            lassanként annyira elmúlt minden mosolygás az arcokról, miszerint
 67 VII  |            némileg ismét fölviduljon minden ember.~– Kegyelmeteknek
 68 VII  |         kézrekerítése felől, hogy az minden ostrom nélkül, kapituláció
 69 VIII |         csodálatos gombák tolják elé minden színű kalapjaikat, csoportosan
 70 VIII |              kékesen szürkék, melyek minden oldalról reáomolni látszanak,
 71 VIII |          ragyogott az arany félhold; minden kioszk hegyén, minden rondellán,
 72 VIII |       félhold; minden kioszk hegyén, minden rondellán, minarén félholdak
 73 VIII |              rabolni és gyújtogatni. Minden kísérlet hasztalan volt
 74 VIII |          szokás szerint apródonkint, minden szóért külön.~– No, hát
 75 VIII |          másik világot követelne. Ha minden érzéke eltelt a kéj-, az
 76 VIII |          Mintha e gyújtó szemsugarak minden rózsát leégettek volna róla,
 77 VIII |              nyugton. A kínzó unalom minden percben változtatni készti
 78 VIII |          emelve, fejét hátrafeszíti; minden tagja hullámzik, mint a
 79 VIII |             magával a harmadik égbe. Minden szebb ott, mint a földön;
 80 VIII |      oszlopai kristály és drágakő, s minden érzék háromszorta többet
 81 VIII |   körös-körül a terem falai mellett, minden ajtó mellett beszaglászva,
 82 VIII |            kik közt a török lovasság minden osztályaiból találni: selyembe
 83 VIII |              a patkóktól a kengyelig minden vert arany. Gömbölyű paizsa
 84 VIII |             Az éj árnyai leszálltak. Minden élő alszik mélyen, csak
 85 VIII |              lőporos bástyák alá; ha minden el volna veszve, az éji
 86 VIII |           robaját? – kérdé reszketve minden ízeiben.~A bég ijedten tekinte
 87 VIII |            el magát. Babonás félelme minden férfierőt kilopott szívéből,
 88 VIII |          ülve, a két horkoló paripát minden cöveknél erősebben tartva.~
 89 IX   |             tart jogot az országhoz. Minden vár a fejedelem kezeiben
 90 IX   |    búvárkodni, s terhelve érzé magát minden által, mi őt családi vagy
 91 IX   |             is elzárkózott előlük, s minden udvarlói közől egyedül tisztelendő
 92 IX   |              van hátrasimítva, arca, minden ráncai dacára, a legélénkebb
 93 IX   |             az oláhok megszoktak már minden romot Erdélyben római emléknek
 94 IX   |         véget kell vetni annak, hogy minden kutyafejű tatár ily hangon
 95 IX   |          bámulni, hogy ha egy várost minden évben leégettek, az minden
 96 IX   |           minden évben leégettek, az minden évben föl nem épül. Nekünk
 97 IX   |        sarkantyús csizmákkal, mintha minden percben az elcsúszástól
 98 IX   |        tartott; s első szava ez volt minden bevezetés nélkül:~– Ne hallgasson
 99 IX   |              háborgatni: azon leszek minden erőmből, hogy kegyelmetek
100 IX   |      leggonoszabb leány volt a világ minden asszonynépei között.~– Ezt
101 IX   |           amint láttam, hogy a nádor minden alkalomtól megfosztott,
102 IX   |          kézre kuporítni, hogy Budán minden martalócok példájára fejét
103 IX   |        imposztúrákra vetemedni, hogy minden úton-módon eleget tehessen
104 IX   |            uram azt állítja, hogy én minden jószágomat eladtam neki,
105 X    |            kétszáz strófán keresztül minden sor ezen szón végződék: „
106 X    |              szobát, s nagyot nyögve minden dobbantásnál, úgyhogy mire
107 X    |           hátranézne.~Idáig jól ment minden, hanem e percben a tűz mellől
108 X    |          abba úgy, hogy Kelemen diák minden erőködése mellett sem bírta
109 X    |             nem több, mint fejenként minden embertől egy kispénz. Ez
110 XI   |        meredeken függött alá, mintha minden percben alá készülne rohanni.~–
111 XI   |         jártatok az erdőben? Hisz ti minden barlangot fölkutattok, mert
112 XI   |          elvezeti.~– Szent Miklós és minden arkangyalok nevére kérlek,
113 XI   |             melynek fenekéből csak a minden oldalról emelkedő óriás
114 XI   |            föl, két átelleni darabja minden töréseivel egymásba látszik
115 XI   |              számára vannak alkotva, minden fok egy torony magasságával
116 XI   |            más csoportozattá omlana.~Minden azt hirdeti, hogy itt vége
117 XI   |            ismeré ez utat, emlékezék minden gyökérre, mely a szikláról
118 XI   |       fenyőket szedve föl útjában, s minden pillanatban iszonyúbbra
119 XI   |              vágányaiban végigfutva, minden évben jéghegyek és hógörgetegek
120 XI   |           Egy kerekded völgy, melyet minden oldalról száz meg száz ölnyi
121 XI   |            botot ítélt a talpára, ha minden ütleget egy arannyal meg
122 XII  |        kanócok helyett használandók.~Minden kapuban, minden szárnyajtónál
123 XII  |        használandók.~Minden kapuban, minden szárnyajtónál két-két apród
124 XII  |    búzavirágszín feszes nadrágokban, minden öltözetük ezüstzsinórokkal
125 XII  |            fajt, testszín sörénnyel, minden színezetű csójtárokkal,
126 XII  |        Lehete látni a hajdani csaták minden műszereit, karcsú damaszk
127 XII  |     fölégetni a városokat, egyszóval minden kitelhető módon reánk tolni
128 XII  |          iszonyú harácsot, fejenkint minden emberre két magyar forintot.~
129 XII  |           megfosztatni, és megvédjük minden ellenségtől. Én minden válasz
130 XII  |     megvédjük minden ellenségtől. Én minden válasz helyett egy bepakolt
131 XII  |        zavarodatlanul a nő –, akinek minden ivadéka csak olyan jó címeres
132 XII  |           melyen az ország megtiltja minden embernek az én fundusomra
133 XII  |              amannak virágai.~Körüle minden pompától ragyog, a falakon
134 XII  |     tallérnál, a benne levő bokréták minden színű drágakövekből vannak
135 XII  |      félrevonni. Úgy látszék, mintha minden tárgy erőtlen voltát juttatná
136 XII  |              voltát juttatná eszébe.~Minden hang, minden dobbanás idegrázólag
137 XII  |        juttatná eszébe.~Minden hang, minden dobbanás idegrázólag hatott
138 XII  |        ismert lépés küszöbét érinté, minden vére arcába futott, fel
139 XII  |       szobájába lépett, az indulatok minden nemein keresztülvergődött; –
140 XII  |          visz, ha hazulról elmegy, s minden óráról beszámol a feleségének?
141 XII  |                 azért tartottam erre minden bejelentés nélkül.~– Oh,
142 XII  |         méltóságteljes termetét, nem minden célzás nélkül mondva nejének:~–
143 XII  |     lélekállapota férjemnek, melyben minden befolyásom elveszti talizmáni
144 XII  |            őt mások számára elejtse. Minden oldalról bele fognak kötni,
145 XIII |        állapotba volt téve. Ezzel én minden kerülés nélkül átúsztattam
146 XIII |             a szokott óra cseng,~Már minden sor, minden bokor ~Lassú
147 XIII |           óra cseng,~Már minden sor, minden bokor ~Lassú indulóval zeng.~
148 XIII |              földből támadnának elő, minden utcáról új csapatok rajoznak
149 XIII |              s égbontó ordítás támad minden oldalról:~– Ali! Ali! Allah
150 XIII |             körülálló csapatoknak, s minden oldalról nyilak és puskák
151 XIII |        borbélyinasból lett hadvezér.~Minden gúnymondat új dühös csapás
152 XIII |      csapásra nem ért rá Bánfi, mert minden oldalról körül volt kerítve.~
153 XIII |        támadás eszesen volt intézve; minden utcáról egyszerre tört be
154 XIII |        zavarba hozva a török sereget minden ponton: úgy, hogy egyik
155 XIII |              ellenségnek. Hasztalan; minden út el volt hirtelen levágott
156 XIII |              a leányt. El van árulva minden.~– Ördög és pokol! – kiálta
157 XIII |       útjából, s kétezer halottat és minden hadi készületét ott hagyva,
158 XIV  |             kürtjébe fúva, egyszerre minden oldalról fegyveres csapatok
159 XIV  |           arcot csinálnia. Ott tehát minden harag nélkül engedé magát
160 XIV  |       kellett hozzá Bánfi nevetését. Minden cseppje a megivott bornak
161 XIV  |          középső szárnyajtó, s rajta minden bejelentés nélkül belép –
162 XIV  |              fehér volt, mint a fal; minden tűz, minden vér szemeiben
163 XIV  |              mint a fal; minden tűz, minden vér szemeiben látszott égni.
164 XIV  |             szemeiben látszott égni. Minden izma reszketett düh és szégyen
165 XV   |  fiatalembert, ki ifjúkorában Európa minden műveltebb országait beutazva,
166 XV   |             nem azok. Hisz Erdélyben minden ember ismeri egymást. – (
167 XV   |             fegyverbe szólítá Európa minden reformált fejedelmeit. Maga
168 XV   |            fog a mi szép szemeinkért minden ok nélkül belekötni a császárba,
169 XV   |             vitéz Zrínyi Miklós, aki minden magyarnak ideálja lehet,
170 XV   |           Szót kérek én is! – kiálta minden zajt túlcsengő hangon. –
171 XV   |          mégis meghallák azt a terem minden szögleteiben, oly nagy vala
172 XVI  |          liga~Régi jó szokás szerint minden ünnepélyt lakomával kell
173 XVI  |              kötni ellene, az ország minden alaptörvényei ellen?~– A
174 XVII |         vívni láttál?…~– Nagyon jól. Minden egyéb bajnokot leküzdtetek,
175 XVII |               mikor nem látja nejét, minden rosszat képes róla föltenni,
176 XVII |         állani, hogy az első intésre minden oldalról Erdélyre rontsanak.
177 XVII |           minthogy tudom Bánfi Dénes minden törekvését, hogy kegyelmedet
178 XVII |         mindent. Megijedt. Talán már minden késő? Férjéhez nem lehete
179 XVII |       szolgáltassék neki.~– Úgy lesz minden, úgy lesz – szólt a tanácsúr
180 XVII |          gyűlölik vala.~Az asszonyok minden háznál összevesztek férjeikkel,
181 XVIII|         uramnak gondja volt rá, hogy minden vendégét illő kényelemmel
182 XVIII|         kulcsot hirtelen ráfordítva, minden erejéből kiálta:~– Bánfi!
183 XVIII|   fölsikoltott, ijedten ugrék föl, s minden gondolkozás nélkül fölszakítva
184 XVIII|          Hirtelen széttekinte. A ház minden oldalról körül volt véve
185 XVIII|         fejedelmi parancslevelet, az minden ellenállás nélkül megnyitá
186 XVIII|     lelkiismeretességgel fölkutattak minden zugot, még oly helyeket
187 XVIII|         valaki, s miután ily rendben minden szobán végigmentek, végre
188 XVIII|             levegőbe a kulcsárt, azt minden rúgkapálózásai dacára kivetették
189 XVIII|              magát, de ott ugyan már minden hordó szét volt verve, s
190 XVIII|              különben az egész házat minden bennelevőkkel együtt a legrövidebb
191 XVIII|              a következő pillanatban minden oldalról dühösen fordultak
192 XVIII|             rémeket látni, melyekhez minden lépés közelebb vitte, csak
193 XVIII|              magyaráza ki magának. A minden veszélyt oly könnyen fitymáló
194 XVIII|          könnyen fitymáló férfi most minden agyrémtől visszadöbbent.
195 XVIII|           fogsz nyerni; mai világban minden megtörténhetik.~Bánfi elérté
196 XVIII|   önbüszkeségtől is! Mi maradt hátra minden hatalmából? Merre forduljon
197 XVIII|            most? Hova gondoljon még? Minden út el van előtte zárva:
198 XVIII|          tekintve. Ég, föld és szív, minden oly sivár volt, sehol sem
199 XVIII|            gondolat eltűnt, és belül minden üres maradt. Ment, ment:
200 XVIII|             az ítéletnap trombitája. Minden állat odújába bújt el, s
201 XVIII|        szerelemről, hatalomról, mely minden embererőn túlnő, új országokról,
202 XVIII|          amint belép. Fázni látszik, minden tagja reszket. Kacagányát
203 XVIII|          elhagyja partjait. A fecske minden ősszel elhagyja fészkét.
204 XVIII|         taszítá el kebléről. Arcának minden vonása hirdeté fölháborodását.
205 XVIII|             asztalról, midőn a pohár minden látható ok nélkül egyszerre
206 XVIII|            és semmi. E földalatti űr minden tér, mely enyém. Ezen kívül
207 XVIII|             ütni a perceket, idelenn minden hallgatni fog, odafenn hangzani
208 XVIII|    ellenségeimnek.”~„De még nem késő minden. Az életet már nem, de a
209 XVIII|              bírt megmozdulni.~Bánfi minden vérét szívébe érzé futni.
210 XIX  |             titkos vád maradt.~Bánfi minden pontra férfiasan megfelelt.~
211 XIX  |          Nejével szemben és egyedül, minden lelki erejét elveszté.~–
212 XIX  |           asszonyt, hízelgően szólva minden csók után: én lelkem! én
213 XIX  |         Őrizd meg e szegény országot minden balesettől, tartsd vissza
214 XIX  |          fejéről, s légy oltalmazója minden viharok közt. Bocsásd meg