Part
1 2 | kezemnél lett vólna, Adolf, vagy inkább Bácsmegyey nem feslett
2 2 | vádolni. Ha ugyan a Henriást vagy Zayre-t fordítottam vólna,
3 2 | azért, mert azt a Bajnok vagy Vitéz és Örökség alkalmasint
4 2 | perpetua nótákkal bémocskolni, vagy, ami még bóldogtalanabb
5 3 | pillantásban érzem, hogy nem vagy itt, - hogy én nem vagyok
6 5 | helyre megyen, ahol barátjai, vagy attyafiai vannak. Egyszerre
7 7 | bételjesíteni nem tudnak, vagy nem akarnak. Nem elég szerencsétlen
8 7 | dologhoz, mely tulajdon bóldog- vagy bóldogtalanságát illeti,
9 9 | nemsokára írni fogsz. Beteg nem vagy, mert azt eddig megírta
10 9 | vólna, eddig írtál vólna, vagy... már nem vólnál Manci.
11 17| Bár által eshetnék rajta, vagy egyként, vagy másként; de -
12 17| eshetnék rajta, vagy egyként, vagy másként; de - nem látok
13 20| után! Ó Marosy, be boldog vagy te! s be boldog leszel még
14 21| hogy a detailba szálljak? - vagy miért másért? Az elkeseredés
15 23| nem ültem, nem sétáltam, vagy nem táncoltam vólna. Amott
16 23| mértékletlenség, a csömör, vagy a temperamentum hidegsége
17 26| elcsendesedik hevességem vagy két napra, s akkor majd
18 26| Én véle Tornára mengyek; vagy inkább ő Tornára viszen
19 32| bátyám! s mégis szerencsétlen vagy! Ez a forró szíves expressió,
20 32| valamikor a te nevedet említem, vagy felőled szóllok. - Az, édes
21 32| egyszerre, - Te szerencsés vagy - Marosy Fő-Notárius, semmi
22 32| minden gondolatja csak te vagy. Nem szól semmit; sír, de
23 40| ennyi könnyek közt nincsen-é vagy egy értem sírva? Theréz,
24 42| félrevont. Édes öcsém, te beteg vagy, monda. A te betegséged
25 43| könnycseppekké, mikor egy andante vagy egy adagio, vagy egy szerelmesen
26 43| andante vagy egy adagio, vagy egy szerelmesen panaszolkodó
27 44| anélkül, hogy azt te, én, vagy valaki más tudta vólna,
28 45| a világ, s legalább nem vagy szív nélkül: - de ha ez
29 45| térdre előtted, ha kedvese vagy is fejedelmeknek, vagy ha
30 45| kedvese vagy is fejedelmeknek, vagy ha királlyá lészel is: -
31 45| nincs semmid, szegény vagy! szegényebb az éhhel-haló
32 46| tőle valamit, egy virágot, vagy valamit egyebet; azt elébb
33 46| megcsókoltattam, mellyemhez szúrtam, vagy zsebembe tettem, s magammal
34 47| szeretted őtet? Ó úgy testvérem vagy! vagy talám az én Geniusom
35 47| őtet? Ó úgy testvérem vagy! vagy talám az én Geniusom sugdosta
36 47| együtt feljöttedet; most itt vagy, s nékem, s soknak másnak
37 48| vígasztalásom, s öregségem gyámola vagy! Megígértem azt néki, s
38 48| vettem magamon, s csak két vagy három ízben kaptam vissza
39 48| képzelődésem csalt-é meg - vagy valósággal úgy volt? - nem
40 48| ha felfelé induljak-é, vagy lefelé? Őgyelgő lépéseim
41 49| hajszálat hágj által - oda vagy! Ilyen szempillantást adott,
42 56| keze. Te boldog - boldog vagy! kiálték! s lehallatszék
43 57| öröme is, - s ha gyermek vagy, egy leomlott kártyavár
44 62| kezéből, s sírva egy: Itt vagy édes Hiteszegettem!-et kiáltottam.
45 63| hoztunk elő, ami Mancira, vagy elmenetelemre emlékeztetett
46 69| csendesített szomjúságban elhal? - vagy ha valamely történet, mely
47 72| ember! mondám, te egészen az vagy, aminek lenned kell! - Azalatt,
48 73| állok a Corregio Szerelme, vagy a Van Dyck s Rembrandt portraitjai
49 74| következéseit. - Te férj, s atya vagy. Tedd még ezekhez az okokhoz,
50 75| állhatatlan repdezéséről vagy baromi ösztönéről. Az igaz
51 75| biztatásival? Az ő hibájok-é hát, vagy a miénk, ha állhatatlanok?~
52 76| Mikor gyakorta a Bécs utcáin vagy az Augartenben a tolongó
53 86| kertben sétálok fel s alá, vagy ha a közel fekvő erdőben
54 86| elgondolom, hogy ez most enyím, vagy ha a városon keresztűl megyek,
55 89| Te enyím - örökké enyím vagy. Tekints az égre, ott -
56 90| már ebben az életben el vagy tőlem rabolva; de Manci,
57 90| csendesen várja a meggyógyúlást, vagy halált.~Octob. 11dikén 2.
|