Part

 1 2 |         egyedül a németekét említem, mely, valamint a miénk is, anya-nyelv.
 2 2 |       mutathatunk egy-két fordítást, mely az idegen nyelvet csak félig
 3 3 |       veszitek által azt az erőt is, mely a lelket tartja bennünk; -
 4 6 |              fel elfagyott szívemet, mely ma zárva vólt minden gyönyörűség
 5 7 |             Hogy egy ilyen dologhoz, mely tulajdon bóldog- vagy bóldogtalanságát
 6 7 |           vóltam egy olyan lépésnek, mely két ember életét örökké
 7 7 |         azzal a méreggel egyvelítve, mely szerencsétlen anyjok életét
 8 8 |               én csak árnyék vóltam, mely leörülted elfolyt, s nem
 9 8 |         csábulásodban azt a kötelet, mely lelkeinket, még mielőtte
10 9 |             gondolat, hogy elhagysz, mely mint egy magas hegy állott
11 9 |         olyan szívet, mint az enyím, mely csak érted ver; melynek
12 18|           igen gyakran vál hernyóvá, mely a legszebb virágot is megeszi,
13 21|     emlékezete ennek a boldogságnak, mely most lelkem előtt oly újan,
14 21|        változást okozott ábrázatján, mely megmagyarázta vólna előttem
15 23|             ti gyönyörűségtek közül, mely ilyen tiszta forrásból veszi
16 27|              becset régi formájával, mely egészen ehhez a vidékhez
17 30|       egyebet evedzőm loccsanásinál, mely egy csapással ezer szikrákat
18 30|            le szememről az a fátyol, mely szemeink előtt fityeg, mikor
19 32|             s gyönyörű elpirulással, mely orcáját mindég elborítja
20 32|         mennynek minden bóldogságát, mely ezekben a szókban fekszik,
21 39|           szerencsétlen szerelemmel, mely leginkább az érzékeny jó
22 40|              s egy néma ölelés után, mely bizony mind kinyomta azt
23 42| Elfelejtettem néked valamit megírni, mely rajtam nagy sebet ejtett.
24 48|              lágy szellőcskén kívül, mely a szőlők felől susogva jött
25 48|        legelevenebb örvendezés tüze, mely minden erében égett, s ábrázatját
26 48|         egy-két pohár puncsot igyam, mely nékem új erőt s kedvet adott.
27 49|    gyönyörűség lecsendesített tüzét, mely a Manci szemében mintegy
28 49|         azoknak az heves érzéseknek, mely minden kellemetességeiből
29 52|              állapotról beszélgetek, mely őtet készen várja. De ezzel
30 61|            mégegy bimbó fakadjon ki, mely egészen érted, csak egyedül
31 63|         Marosym! egy olyan tekintet, mely még az angyalokat is tiszteletre
32 69|           vagy ha valamely történet, mely ötven közűl is alig ér egyet,
33 72|   elfelejtkezik arról a verejtékről, mely most lábaira egymást érve
34 75|             mint egy szappanbuborék, mely a legszebb színekkel kevélykedik, -
35 75|              más oldalról elő magát, mely ezt az érzést elnyomja.
36 78|         magát visszaadja a Világnak, mely a Nagysád életét oly sok
37 78|           Theréz két-három hónappal, mely a Nagysád bánatját nem ok
38 81|          aggodalom szállott helyébe, mely a sírásra fakadt bánatnál
39 89|         belénk nyomta azt az érzést, mely most oly nyomorúltakká teszen. -
40 90|           magát előttem az a planum, mely eddig homályosan forgott
41 90|             kerestem az erszényemet, mely teli vólt, szemébe önteni.