bold = Main text
   Part,  Par.                                     grey = Comment text

 1  1,  1(11) |              Széchy György főnemes leánya. Széchy Máriáról szól Gyöngyösi
 2  1,  1     |           tölt, árva Tarnócziné, s leánya, Sára, tudta ugyan, hogy
 3  1,  3(39) |     brandenburgi választófejedelem leánya, Bethlen Gábor második felesége (
 4  1,  3     |           hogy Kelement ne engedje leánya szívéhez közel jutni, s
 5  1,  8     |            a kegyes Tarnóczinét, s leánya is elpirult, nem tudni szégyen
 6  1,  9     |      képpel, a házasságra, mintsem leánya nevén mocskot ejtsen. Még
 7  1,  13    |    okoskodásait -, elhitetni, hogy leánya a klárisgyöngytől inkább
 8  2,  2     |           aranyat adott kölcsön; a leánya lakodalmakor elővett ezüstneműeket
 9  2,  3     |            azt írják, hogy a vajda leánya megkülönbözteti.~- S a vajda?~-
10  2,  8     |           te nem fogod tudni, hogy leánya hol van. Hallgatsz, ha térden
11  2,  9     | szőrzsákban - mint Sionnak kesergő leánya138óhajtott volna megjelenni;
12  2,  9(138)|       egyik hegyének neve, a "Sion leánya" kifejezés általában Jeruzsálemet
13  2,  11    |   igyekezett, miként szerencsétlen leánya haramiabanda által raboltatott
14  2,  11    |       arcvonalai kezeskednek, hogy leánya becsületét tekintetbe sem
15  3,  1     |           cifra termeiben Heródiás leánya155és a feslettség számára
16  3,  1     |        találkozott. Heródiás egyik leánya csábító mozdulatokkal lejtett
17  3,  1(155)|             majd Antipás felesége. Leánya, Salome szép táncának hatására
18  3,  3     |          nagyon megerőltette magát leánya kiházasításánál.~Volt elég
19  3,  5     |        neki a nóta? Ki adja vissza leánya jó nevét?~- Istentelen anya!
20  3,  5     |              Rólad nem szólott, de leánya becsületét kereste.~- Borzasztó!~-
21  3,  6     |           barátságért sem hajlandó leánya kezével egy testőr hadnagyot
22  3,  10    | várkastélyban.~Tarnócziné hidegen, leánya valódi örömmel fogadá őt.
23  3,  10    |          hogy angyaltiszta kedélyű leánya inkább hordaná a koldusrongyot,
24  3,  10    |      ellenem, midőn megtudja, hogy leánya a gyűlölt Mikesek pénzéből
25  3,  11    |          érkezett az anya oda, hol leánya sorsa fölött a kocka elvettetik
26  3,  11    |            Tarnócziné állítá, hogy leánya már egészen helyrejött.~
27  3,  12    |    emlegeti nevemet, s János fiunk leánya szívét bírja. Ebben rejlhetik
28  3,  18    |        férje koporsójánál, s fogná leánya temetésén.~Mert az ő valódi
29  3,  18    |            jugerumokat,239melyeket leánya az ítélet kimondásával jegyajándékul
30  3,  18    |      Tarnócziné, hogy tíz év alatt leánya a dús Haller Péternél is
31  3,  20    |       három ünnepélyes lépést tett leánya felé, s akkor hibátlan,
32  3,  23    |     Kapronczai nagy úr lett.~Lupuj leánya a litván herceghez ment