1-500 | 501-754
bold = Main text
Part, Par. grey = Comment text
501 3, 4 | Mihály -, hamar fog ide is lakodalmának híre eljönni.~
502 3, 4 | miattam, s most még életedet is veszélyeztesd?~- Átöltözködni,
503 3, 4 | Téged az utolsó gyermek is ismer.~- De szeret, és nem
504 3, 4 | Hozz hírt házam ügyeiről is. Miért mondanád, hogy Zsigmond
505 3, 5 | bepöröltetni?~- Ebben ne is kétkedjünk.~- Ha így volna
506 3, 5 | bennünket.~- Már erre nem is gondoltam - szólt Kelemen.~-
507 3, 5 | Kelemen.~- Az én elmémben is csak most villant meg.~-
508 3, 5 | nagy baj, ha kerékbe törnek is. Rég elfeledtem az élet
509 3, 5 | óra telt el.~- Talán négy is.~- S így csak magunkra kell
510 3, 5 | öcsém, s a bejelentés azért is hasznos, mert Lupuj személyesen
511 3, 5 | valami neszt.~- Bravó! Magam is közkatona leszek.~- De bátyám
512 3, 5 | te neki nem kellesz, nem is kellettél soha, s hogy gyalázatosan
513 3, 5 | kereste.~- Borzasztó!~- Mi is azt hittük, s midőn a fejedelem
514 3, 5 | felindulása Kapronczaira is hatott.~Egy percig megszakítá
515 3, 5 | arckifejezéssel.~- Ha nem is szerelemből, szerelem miatt -
516 3, 5 | Barátom, Kelemen, magad is képzelheted.~- S így nem
517 3, 5 | istentagadóvá lenni, s a gondviselés is csak oly hazugság lehet,
518 3, 5 | könny a szem gyöngesége is lehet. Ki véd meg engem
519 3, 5 | nélkül esküszöm; de már te is térj magadhoz, s mondd meg,
520 3, 5 | remény utolsó fellobbanása is csalfa volt! - sóhajtá Kelemen
521 3, 5 | hihessem őt.~- Még most is szereted Sárát, boldogtalan!...
522 3, 6 | titkos, hihetőleg fontos is, be van fejezve, mégpedig
523 3, 6 | mértékül, akkor ő az apródoknál is alantabb áll; ha a történtekre
524 3, 6 | hogy tegyem ezt, miután nem is ismerném meg őt, mert iskolás
525 3, 6 | hogy a közönséges testőrnek is Rubiconja,171mint a világhódító
526 3, 6 | szegény nagyasszony most is zokogva zokog, könnyei álmában
527 3, 6 | zokogva zokog, könnyei álmában is szemét borítják, s tántorgó
528 3, 6 | ismét visszarántsák? Nekem is vannak szüléim, s ezért
529 3, 6 | s hogy nevezetes bűnért is lehet nagy szolgálatok által
530 3, 6 | nemességénél fogva, különben is nagy inclinatiója191van.
531 3, 6 | volt szerencsém magamnak is, minden alacsony helyzetem
532 3, 6 | a levelet, s még hamvát is szétszórta.~- Megyek Szilisztriába.
533 3, 6 | volna a gazság, a haramják is becsületesen viselik magokat.
534 3, 6 | személyes kihallgatást nyerne is, mi távol van ettől még
535 3, 6 | Kapronczai mindezt később is úgy érzé, úgy látta, mint
536 3, 6 | használhatatlan állapotban sínylik is, Mihály három fejedelem
537 3, 6 | Nincs rá oka, s ha volna is, kiadatását sürgetve, gyakorolhatok
538 3, 6 | ül, ha csak a moldovain is, semmi barátságért sem hajlandó
539 3, 6 | herceget, kit ő nevéről is alig ismert, a menyasszony
540 3, 7 | az öregasszony. - S minek is jönne? A haricskakása egészen
541 3, 7 | válaszolá ez. - De meg is zaklattam lovamat. Derék
542 3, 7 | lámpamécs félderűje mellett is feltűnt a háziúr komoly,
543 3, 7 | magamféle egyszerű embernek is vannak néha jó tanácsai,
544 3, 7 | jó tanácsai, és a gyönge is segíthet az erős baján,
545 3, 7 | gyűjt követőket. Van olyan is, ki mezei kapitánynak adja
546 3, 7 | diákul fogják énekelni. Azt is hallám, hogy többen asszonyokká
547 3, 7 | s éppen azért tudakolám is, hogy tulajdonképp kitől
548 3, 7 | arca csüggedt volt. Nem is ok nélkül, mert Tarnócziné
549 3, 7 | nekem a jezsuitákhoz? Magam is egész lélekből reformált
550 3, 7 | hogy udvarából tíz lépésre is kísérjen.~- Már látom, a
551 3, 7 | folytatá mosolyogva - kend el is feledte, hogy kezemben egy
552 3, 7 | megannyi sárkány őrizné is, tetszésem szerint kiragadhatnám.
553 3, 7 | szüleimnek szánt emlékekkel. Fürt is lesz köztük ezen főről,
554 3, 8 | állapotából támadt aggodalmat is.~Ágnes asszony ellenben
555 3, 8 | lakásának még azon ablakait is, honnan csűrire s gazdag
556 3, 8 | aranygombokat mind lemetszenék is; már különben is koldussá
557 3, 8 | lemetszenék is; már különben is koldussá van téve, s egy
558 3, 8 | nagy szerencsétlenség után is úgy megőrzé, mintha a múlt
559 3, 8 | kedélye még a szokottnál is süllyedtebb vala azon reggel,
560 3, 8 | nem számít, mintha nem is született volna. Annál több
561 3, 8 | őzhátat, s egy falatot le is szelt belőle.~- Én úgy hiszem -
562 3, 8 | pártját fogod. Egyébiránt így is jól van. Kelemen megérdemelte
563 3, 8 | bitorlók ősi hajlékunkból is! Mit ér e rozzant fal és
564 3, 8 | férjéhez.~- Jól van, jól! Tudod is te adósságaimat és pöreim
565 3, 8 | egy farkasbundára valót is sem Jánosnak, sem Kelemennek.
566 3, 8 | De Szolnok megyében nekem is van annyi birtokom, mely
567 3, 8 | serlegből, s a harmadikra is készületet tett, midőn egy
568 3, 8 | Dehogy mérséklem! Kendet is mindjárt megölelem - hallatszék
569 3, 8 | legszebb két lovamat. - Ezt is hallá a csodálkozó Ágnes
570 3, 8 | mondtam. Itt egy aranyóra is.~Ezzel csattanva zárult
571 3, 8 | világítani fog ezer év múlva is a Mikes család boldogsága
572 3, 8 | Mihály öcsém egészségéért is. Mármost rendben van, házasfelek
573 3, 8 | folytathatnak. Különben is a gazdagság nem boldogság,
574 3, 8 | Lefoglalták fiaim birtokát. Bánom is én. Azzal még nem tettek
575 3, 8 | visszafizette, ki nem. S bántam is én? Aztán neked is, angyalom,
576 3, 8 | bántam is én? Aztán neked is, angyalom, szép birtokod
577 3, 8 | malmod, és csűrödbe az idén is tíz asztagot rakattunk.
578 3, 8 | árasztott arcára, keserű cseppek is vegyültek, melyeket Móric
579 3, 9 | uralkodik; néha pedig nyersen is tudatta vele, hogy a nőket
580 3, 9 | rendeznivalója volt; de munka közt is megállíták kezét és gondolatait
581 3, 9 | sóhajjal vagy talán többel is nem áldozni.~Eleinte Sára
582 3, 9 | ábrándok e gazdag forrása is apadozott; mert, kivált
583 3, 9 | Judit a díványon ülve el is indult, nem sokkal naplemente
584 3, 9 | alkotva, még ha lovag és úrnő is, a szabadítók, esküjök ellenére,
585 3, 9 | szabdalni a lovagoknak; fogyott is, maradt is elég. Ily körülmények
586 3, 9 | lovagoknak; fogyott is, maradt is elég. Ily körülmények közt
587 3, 9 | híres Amadis és Lancelot201is a lovagok között van, igennel
588 3, 9 | emlékezik a különben most is jókedvű száműzött azokra,
589 3, 9 | roppant idealizmusa mellett is keveset követelt az élettől,
590 3, 10 | sem mert, s melyet most is inkább csak kecsegtető álomnak,
591 3, 10 | különös arcjátékai dacára is elhatározá, hogy másnap
592 3, 10 | férfiaktól ennyi figyelem is elég. A mai nap nem mondhatják
593 3, 10 | küldöttje, a névtelen, felőled is tudakolt. Jó házból lehet.
594 3, 10 | Tekintete pedig, ha mosolyog is, szenvedő.~- És arcszíne
595 3, 10 | félénken Sára.~- Talán nagyon is az. De ezzel nem akarok
596 3, 10 | menekülése. Az ő birtoka is, ne kételkedjél, kedves
597 3, 10 | Erdélybe.~- Ha így történt is, mit alig hiszek, Lupuj
598 3, 10 | gondolá Haller -, s gyöngéd is. Nem bántja Tarnócziné szívét.
599 3, 10 | maholnap a végrehajtás pontján is áll.~A regényes hajlamú
600 3, 10 | érdekes, sőt mondhatni, szép is.~- Titkon megbecsültettem
601 3, 10 | száműzetésben van, hogy nem is értesülhet a lány érzéséről,
602 3, 10 | érzéséről, s hogy tán nem is viszonozá azt.~Elgondolta,
603 3, 10 | és gyűlölete gúnytárggyá is válhatnék.~Elgondolta, hogy
604 3, 10 | halmozá Haller tervét.~- Arra is gondoltam - folytatá a vőlegény -,
605 3, 10 | szegényeket csak egy hónapig is, midőn napamnak van pénze,
606 3, 10 | már ama deli lovagoknál is felsőbb lénynek tartá, kikről
607 3, 11 | kellett történnie, s öklözésre is került a dolog, mi a Tarnócziné
608 3, 11 | hozott rekvizitumok205mellett is nagymértékben akadályozták
609 3, 11 | benyomást, hogy még a szépség is lehet az ég szerencsétlen
610 3, 11 | fogatokhoz, s ha nem volt is a vendégek arcán gyújtó
611 3, 11 | magaviseletért megzálogoltatni. Könny is folyt, zokogás is tört ki
612 3, 11 | Könny is folyt, zokogás is tört ki elég, különösen
613 3, 12 | bánatnak leszek tanúja! Miért is hagytam őt magára elutazni,
614 3, 12 | járok, és sok főispánnál is előbb volnék őfenségéhez
615 3, 12 | pozsonyi országgyűlésen is a felső megyék. Rákóczi
616 3, 12 | haszontalan betűk nélkül is, melyeket ez a bolond erdőmester
617 3, 12 | mellyel az oktalan állat is meg tudja különböztetni,
618 3, 12 | Pázmány elleni gyűlöletből is megöleti. Mit fél ő a római
619 3, 12 | Nem, a hideg tél dacára is magam megyek el. Ha arcomat
620 3, 13 | még a becsületes férfiak is értenek: hazudni érzéseket
621 3, 13 | templomban Sára, kit végtére is ő taszított a vén Haller
622 3, 13 | bujdosótársaihoz visszatérnie.~Haladott is arrafelé, távozott is attól.~
623 3, 13 | Haladott is arrafelé, távozott is attól.~Félt a találkozástól,
624 3, 13 | szikrázó sugárai feléje is, a régi kegyelt felé, tévedhetnének.
625 3, 13 | vegyíteni! Mint hitte, hogy maga is inkább fog a sivár élettel
626 3, 13 | merész a láthatár hátteréből is egy röpke tekintetet vetni
627 3, 13 | visszatiltó külső dacára is ellenállhatatlan vágyat
628 3, 14 | éppen kellett, ágyneműje is volt a válogatott utasok
629 3, 14 | étel, egy verőmalacot209is öltek, sorban állottak a
630 3, 14 | száját a kendőhöz törlé, fel is kelt, hogy sürgető dolgot
631 3, 14 | kerül pénzbe. Erre Girgucz is hasonló indulat által vezetve
632 3, 14 | ha mindjárt ma bezárná is kocsmáját, akkor sem kérne
633 3, 14 | senkitől egy polturát211is kölcsön, még az Isten fiától
634 3, 14 | leányát? Hisz, tudod, hogy én is jelentkeztem a fejedelem
635 3, 14 | ki fosztaná meg ezentúlra is attól?~- Felesége.~- Ne
636 3, 14 | az néhány perc múlva meg is történt. No, hát ennek mi
637 3, 14 | fenyegetését rögtön végre is hajtá, egy idegen volt,
638 3, 14 | visszaereszté azt. - Végre is neki van igaza - sóhajtá -,
639 3, 14 | Kerekszegi. - A nőrablás is csakoly aljas bűn, mint
640 3, 14 | monda Horváth előlépve.~- Te is ellenem támadsz! Legyen
641 3, 14 | Hadd zárják kegyelmedet is börtönbe, mint engem fognak,
642 3, 14 | verik bilincsre. De végre is minden ember életében kerülnek
643 3, 14 | nem természetes halállal is, de különben mi csendesen
644 3, 14 | asszonyok fölött összecivódnánk is, rendet csinál köztünk a
645 3, 14 | vitézlő Mikes János uramnak is, amint én ítélek a dolog
646 3, 14 | nemcsak jobb, de biztosabb is volna törvényes úton keresni
647 3, 14 | vagyok magamat még arra is kitenni, hogy messze földre
648 3, 14 | ajtókat, s lábatlankodott ott is, hol rá semmi szükség sem
649 3, 15 | Eközben a kíséret zöme is megérkezett.~- Az Istenért!
650 3, 15 | történet hosszú és rövid is. Két ifjú különböző véleményben
651 3, 15 | borogatják fejét, pedig nem is ott van baja. A mai doktorok
652 3, 15 | volna be. Na, de tán így is meggyógyul. Feleségem, a
653 3, 15 | Sajnáljuk a szegényt. De miért is volt oly lobbanó, mint a
654 3, 15 | Csak a fejedelem őfensége is az legyen.~- S tán még meg
655 3, 15 | legyen.~- S tán még meg is büntetik, ha életben marad?~-
656 3, 15 | kíváncsiság lepte meg, s különben is a nők hivatása a betegápolás.
657 3, 15 | látogatni a sebesültet.~- Magam is értek - szólt - az orvoslathoz,
658 3, 15 | most ne. Az orvos minket is kiutasított. Betegének árt
659 3, 15 | árt minden szó. S különben is, úgy vevém észre, csöndesen
660 3, 15 | kísérettel elindult.~- Te is szomorú vagy, Judit! - szólt
661 3, 16 | egyszerre érkezzék meg. Az óra is, melyben Mikes Zsigmond
662 3, 16 | haragját vonhatná az ő fejére is. Az erdélyi urak a fejedelmeknek
663 3, 16 | közhangulatára figyelni. Előre is tehát a rendek véleményére
664 3, 16 | szenvedélye háttérbe nyomta. Neki is egész éjeken kellett utazni,
665 3, 16 | az értelmesebb körökben is borzasztó hírek terjengének,
666 3, 16 | azon katolikus urak iránt is észrevehető, kik eddig a
667 3, 16 | Mindenik mondá, hogy ő is sokat hallott a jezsuiták
668 3, 16 | az udvari pap levelét is, melyet ez az egyházmegye
669 3, 16 | lehet másféle pap, sőt lovag is? Ó, ily őszinteség nevetséges
670 3, 16 | nagy fontossággal, de végre is lappang Erdélyben itt-ott
671 3, 16 | kegyét s amiatt fejöket is vesztették, vagy a nagy
672 3, 16 | képzelődése néha még a vértanúkra is tévedt, kiket az imperátor
673 3, 16 | megnyitásakor mondott beszéde is bágyadtabb volt, mint különben.
674 3, 16 | Ararátnál nagyobb volna is, van lejtője, és Csulai
675 3, 16 | feleség voltam -, s már készen is állott a kocsi, midőn hírét
676 3, 16 | Arthus királynak.229Nem is koholmánya a henye költők
677 3, 16 | és nagybátyja védelmére is könnyítő körülményeket hozzon
678 3, 16 | fenséged a fejemet továbbra is, saját használatomra és
679 3, 16 | mit veszítsen. A dolmány is, melyet hord, az enyém.
680 3, 16 | kálvinistákul, az Istenhez magához is közvetlenül szoktunk folyamodni.~
681 3, 16 | jönni. Mehetsz!~- A gyűrűt is odavigyem? - kérdé mindig
682 3, 16 | uradalmamat pénztárastul is tőlem cserében követelhették
683 3, 16 | fönséges uram!~- Igaz, azt is ő ontá. De ma éjjel még
684 3, 16 | Erdőmesterünk az angyalok énekénél is édesebb zengzetűnek hitte
685 3, 17 | fönséges uram, a többiek is annyira szelídek volnának,
686 3, 17 | életben magasabb tekintet is, és nem akkor kockáztatunk
687 3, 17 | fejedelmi kegyelmünk iránt is kell egy kevés bizodalommal
688 3, 17 | fejedelmi székem hűbérese, s én is lovag vagyok. Kétli-e?~Kezet
689 3, 17 | a hízelgés és képmutatás is eltanulhatnak.~Rákóczi,
690 3, 17 | nem végeztethetném, de nem is akartam. Azonban, ha jónak
691 3, 17 | folyvást gondoskodik, s most is süvegelve, pálcával kezében
692 3, 17 | tegnap valaki előtt még arra is célzott, mintha megvesztegetve
693 3, 17 | még a nőrablási bűnben is rejlik néha egy kevés "jus
694 3, 17 | alacsony helyzete mellett is bátor volt kedélyes mosollyal
695 3, 17 | volna el ellenem.~- S akkor is - egészíté ki a diák -,
696 3, 17 | szólt Rákóczi -, s kezdem is sajnálni, hogy elfogatási
697 3, 17 | főbe lőtte őt.~- Okosabbat is tehetett volna - szólt elégedetlenül
698 3, 17 | elégedetlenül Rákóczi.~- Valamint én is, fenséges uram, ki a testőri
699 3, 17 | uram, hogy voltaképp nem is rabolták el Sárát.~- Előttem
700 3, 17 | rabolták el Sárát.~- Előttem is most homályosnak látszik,
701 3, 18 | szíve, ha márványból volna is, összezúzatnék ekkora csapás
702 3, 18 | Meggyesre ért, s vele a sejtelem is.~A karok és rendek roppant
703 3, 18 | közöd hozzá, ha kidőlnek is a lovak? Hajts!~A kocsis
704 3, 18 | határkijáratási pört. Egy szerződést is a színlelt cserének ürügye
705 3, 18 | nagyobb hatalmaskodási esetet is sikerülhet előidézni, legfelebb
706 3, 18 | leánya a dús Haller Péternél is gazdagabbá válhatnék, ha
707 3, 18 | rosszakaratúak a szemét is kicsalhatják.~- Ez tudna-e
708 3, 18 | Haller Péter még tíz évig is lélegezhet. Ha hamar halna
709 3, 18 | pörölhetném. Még ősi sírboltjokat is elfoglalhatnám, s kivetvén
710 3, 18 | legrosszabb lehetőségre is kiterjedt, s tervet csinált
711 3, 18 | Péter hosszabb élete mellett is, a Mikes-véren szerzett
712 3, 18 | kocsis!~A beteg fogoly nem is gyanítá, ki pöröl vele.
713 3, 19 | ez képviseli. Hallernak is van asztala, mégpedig fontos,
714 3, 19 | ha a szépnemhez tartoznék is, mi az illem iránti hódolatból
715 3, 19 | ha mondtuk, hogy látnak is, beszélnek is, amikor alkalmuk
716 3, 19 | hogy látnak is, beszélnek is, amikor alkalmuk van rá.~
717 3, 19 | kíséretében.~- Biz a lovaknak is sokszor kell gazdát cserélni.
718 3, 19 | urát, és válaszolá: - Magam is szeretném tudni! Az udvarmester
719 3, 19 | hozzá Judit.~- Még mást is gondoltam - folytatá Haller. -
720 3, 19 | legpusztább faluban. Ez az épület is sötét, nehézkes alakú. Idomtalan
721 3, 19 | termeinkben, s még magam is eljárom a lassú lengyelt,
722 3, 19 | életét.~- Vérem hullásával is, kedvesem! Ki mondta neked,
723 3, 19 | lelkének nemessége arcát is néha szebbén tenné - gondolá
724 3, 19 | gyanúba venni? Különben is nemesi jogom, főrendi helyzetem
725 3, 19 | Hivatalos kötelességeim is odaszólítanak. Nem alkuszom.
726 3, 20 | leányom, örvendetesebb újság is. Ahogy Meggyesről jövék,
727 3, 20 | miatt szabad még a napáját is sértegetni? Azt bizony!
728 3, 20 | napamasszonynak ismeretlenével tovább is társalogni. Én azalatt fogatok.~-
729 3, 20 | könnyen utazhatik a másvilágba is.~- Nem a másvilágba, napamasszony,
730 3, 20 | miatt pirossá lett. - Én is fogatok. Hadd segítsek,
731 3, 20 | még csak bebocsáttatásra is képesítse.~Kár volt megsérteni
732 3, 20 | Mikes-birtokokért végre is unoka kell. Hiba volt tőlem
733 3, 21 | tudom, hogy történt, de én is egészen átfáztam, midőn
734 3, 22 | rend kihaltával fajilag is kihalna.~Ha Haller támadja
735 3, 22 | Tarnócziné Sára tetemét is látta a fűzágak közt ellebegni,
736 3, 22 | mint nyitva tartani. - S mi is volt Sára végszava? - kérdé
737 3, 22 | Senki sem nógatta. Mentek is, nem is a lovak.~Hajnalszürkületben
738 3, 22 | nógatta. Mentek is, nem is a lovak.~Hajnalszürkületben
739 3, 22 | mely a boszorkányéjeken is fülfájást okozott volna.~
740 3, 22 | gyűlöletében még a hihetetlen is lehetőnek látszott.~- Talán
741 3, 22 | már a kisebb fogadókból is kifogyott, midőn egy korcsmáros
742 3, 22 | Meggyesen?~- Csak egy, s még az is igen sok számunkra. Mi békés
743 3, 22 | próbára téve. Már tiltakozni is akart a kíméletlen mód ellen,
744 3, 22 | emlékű Tarnóczi Sebestyénnel is.~- Be rég nem láttalak,
745 3, 22 | Akkor még fiatal voltál te is - szólt Tarnócziné azon
746 3, 22 | Akkor még egy kevéssé tőlem is féltéd Sebestyént, pedig
747 3, 22 | Ezzel komornyikját útba is igazítá.~- Képzelheted,
748 3, 22 | volna - még betegsége alatt is - egy són és kenyéren élni...
749 3, 22 | kenyéren élni... A szobát nem is említve.~Tarnócziné sötéten
750 3, 22 | Tarnóczinénak ujjhegye is kék volt, s arcának torz
751 3, 23 | Kelemen bizonyos ügyben eddig is tettek és remélhetőleg még
752 3, 23 | szükségesnek hivé. Történt is némi puskatűzváltás. Az
753 3, 23 | egy halottja volt, s ez is mintha szándékosan kereste
754 3, 23 | nincsenek adataim; pedig magam is szerettem volna tudni: férjhez
1-500 | 501-754 |