bold = Main text
   Part,  Par.                                  grey = Comment text

 1  1,  3     |       mindezt Mikes Mihály vagy általában nem is gyanítá, vagy csak
 2  1,  3     |      még könnyű terű volt; vagy általában az időmértéket nem is használta
 3  1,  4     |       még senkivel sem közlé. S általában a rég óhajtott és soká haladt
 4  1,  7     |  Tarnócziné a török szokásoknak általában nagy ellensége volt, de
 5  1,  8     | tetszése közelebbről érdekelné. Általában az öltözködés bizonyos éven
 6  1,  14    |   nagyasszonyom - mert a nőknek általában igenis éles szemök van -
 7  1,  15    |        mélységet s tartósságot. Általában érzéseinknek emlős dajkái
 8  2,  2(108)|       kanaáni őslakosok istene, általában pedig pogány istent jelentett. ~~~~~~
 9  2,  9(138)|          Sion leánya" kifejezés általában Jeruzsálemet és lakóit jelentette. ~~~~~~
10  2,  9     |        Kelemen vitte el, s hogy általában elvitték?~- Vén farizeus!
11  3,  13    |        büntetni a hűtlenségnél.~Általában lengeségünk azokon, kiket
12  3,  16    |  föllépését ritkán helyeselték. Általában erősebb volt a törökpárt,
13  3,  19    |      hitelesen nem állíthatjuk. Általában a komornákig ritkán terjed