Part

  1 1 |           hideg mosollyal fogadtatott, mint szokás a szenvedélyes tervkészítők
  2 1 |                módját életbe léptetni, mint nálunk.~Most többen tekintettek
  3 1 |             hogy a régi rendet, mely - mint mondatott - sarkaiból kimozdítva
  4 2 |           lebegtek el szemeink előtt - mint egy szép költői álom - könnyen,
  5 2 |         koszorúnak, nehéz elhatározni, mint általában sok más kérdést,
  6 2 |              se kevesebbet ne mondjak, mint amennyit akarnék?~Tehát
  7 2 |         udvarlói között most is akadt, mint a múlt farsangokon egy-kettő,
  8 2 |                 Többet beszéltek róla, mint a politikai és anyagi kérdésekről,
  9 2 |       politikai és anyagi kérdésekről, mint Széchenyi munkáiról és Wesselényi
 10 2 |         kocsiztatott... Aztán Sarolta, mint látszott, Izidort szerette,
 11 2 |          melyek nem veszik eredetüket, mint a párbajnál, külső sértésből.~
 12 2 |               volna, szétoszlottak, és mint a bolygófény szökdelve,
 13 2 |             majdnem oly álmataggá lőn, mint egy növendék leány, kinek,
 14 2 |              inkább érzé a rémületest, mint a költőit, az ablakhoz lépett,
 15 2 |               e férfiúhoz ragaszkodni, mint az iszalagnak a márványoszlophoz
 16 2 |                bizonyos angol lord, ki mint parlamenti tag fényes szerepet
 17 2 |             úgy tudom pórázon tartani, mint dresszírozni a vérebet,
 18 2 |                dresszírozni a vérebet, mint trenírozni a vad mént...
 19 3 |           tisztán és vidáman folyt el, mint a csörgő patak, melynek
 20 3 |          halálra oly dicsően kergetni, mint itt, mégpedig anélkül, hogy
 21 3 |               gyönyöreit úgy élvezték, mint Yorkshire-ban, mint Kentben,
 22 3 |          élvezték, mint Yorkshire-ban, mint Kentben, és mint a szigetkirályság
 23 3 |        Yorkshire-ban, mint Kentben, és mint a szigetkirályság lordjai
 24 3 |                Sarolta ragyogóbb vala, mint leánykorának legvirágzóbb
 25 3 |             melyet oly könnyű ismerni, mint föl nem fogni, oly könnyű
 26 3 |            fogni, oly könnyű nyíltnak, mint áthatatlannak, talányosnak,
 27 3 |            áthatatlannak, talányosnak, mint gyermekileg egyszerűnek
 28 3 |         hetykélkedheték sokkal többel, mint a mellőzött.~Magukban a
 29 3 |             érzéseit, oly boldog volt, mint kevés halandó.~Neje, ellenkezőleg
 30 3 |                naponként inkább imádta mint szeretőjét és szerette mint
 31 3 |            mint szeretőjét és szerette mint nejét. Neki Sarolta egy
 32 3 |           Róbert azon helyzetben vala, mint a titkos kegyelt, kinek
 33 3 |           kellékekkel, melyek mellett, mint maga többször mondá, Saroltát
 34 3 |             rokona. Gyönyörű amazon, s mint Széchenyitől hallám, Romvayba
 35 3 |            lehetett többé oly érdekes, mint az első fejezet.~- S én
 36 3 |        kötötték össze, mely őszintébb, mint a nyugodt hang, mellyel
 37 3 |            kevésbé hitte érdekeseknek, mint a kéjtől és megelégedéstől
 38 3 |       természetesen folyt le. Barátom, mint könnyen képzelhető, engedte
 39 3 |           kénytelenséget, nem kívánt - mint szokás - egy új viszonnyal
 40 3 |        Kellemes külsőjű, de...~- Na!~- Mint a déli napból a sugár, ömlik
 41 4 |                időkben inkább árnyhoz, mint élőlényhez hasonlított.~
 42 4 |               ennek lényével egyesült, mint a szívvel a szeretet, mint
 43 4 |             mint a szívvel a szeretet, mint a nappal a meleg, mint az
 44 4 |                 mint a nappal a meleg, mint az Istennel az áldás.~Róbert
 45 4 |                azon állapotban maradt, mint akkor vala, midőn a szép
 46 4 |            órái kinyitva hevertek, úgy mint akkor valának, midőn este
 47 4 |              menekült, s midőn lelke - mint a sivatagban elfáradt madár
 48 4 |                lett volna kivilágítva, mint ahogy nem volt, a pesti
 49 4 |              szerette a férjet hőbben, mint ő? Lángolt érette, bízott
 50 4 |             hatalmát tagadja.~Sarolta, mint bősz álmot, elenyészettnek
 51 4 |           becsülésre méltók, úgy bánt, mint Mohamed a heggyel, mely
 52 4 |          Tisztelettel társalgott vele, mint egy matrónával, simán, de
 53 4 |          sejthetém hangulatodat, mely, mint remélem, hamar fog iránta
 54 5 |                majdnem oly lehetetlen, mint próza helyett rímekben beszélgetni.~
 55 5 |                Júlia felé röpkedett, s mint Sarolta hitte, most először
 56 5 |     természetben a regényes nem hever, mint a köznapi, az országút szélén,
 57 5 |          okvetlenül több ingerrel bír, mint a szalonjainkból szétterjedő
 58 5 |              szétterjedő napi hírek, s mint érzéseink és kötelességeink
 59 5 |                át, s inkább gyermeteg, mint kacér kedély kinyomatának
 60 5 |            mellette foglalt helyet, de mint az ágról a madár, megint
 61 5 |            tehát hosszú sorban haladt, mint a költöző darvak szokása.~
 62 5 |                ellenkezőjét játszá, és mint Atalanta, szabadon, merészen
 63 5 |              felől tanakodott.~Róbert, mint gyakorlott férfi hamar észrevette,
 64 5 |             csak tétovázás nélkül! Ah, mint örvendenének félelmén! Egy
 65 5 |          szerint nem lehetett távol, s mint érdekest emlegették.~- Vize
 66 5 |                szerint, most tisztább, mint volt.~Róbert nem tagadá,
 67 5 |           inkább nejének van igaza. De mint Júlia lovagja, pihenést
 68 5 |             akará népszerűtlenítni, de mint előre sejthető volt, annál
 69 5 |               most ölében tartva vivé, mint egy bábot a hegyi úton lefelé.~
 70 6 |             mihelyt inkább tud ítélni, mint szeretni. A boncolgató eszű
 71 6 |             csakugyan kacérabb voltam, mint máskor?~- Nem sokkal, egyetlenem,
 72 6 |               célt értem-e?~- Kevésbé, mint máskor.~Sarolta durcásan
 73 6 |            tapintattal volt bevégezve, mint oly férjtől várhatnók, kinek
 74 6 |                több sebet hordott már, mint Szent Sebestyén teste; azonban
 75 6 |           végtére is egészen más lény, mint a többiek. Őt Sarolta nem
 76 6 |             még jegyét sem adta át, és mint a nagyvilági szokások ismerője
 77 7 |                megyéjébe utazott, hogy mint alispán a jövő három év
 78 7 |           emlegetik.~- Oly bizonyosan, mint a nagyatyám - mond Tasziló. -
 79 7 |                 jegyzé meg Coranini -, mint látszik, abból indul ki,
 80 7 |      beköszöntött.~És a sport emberei, mint ünnepi alkalmakkor szokás,
 81 7 |             nagy önmérséklet... Tehát, mint mondám, november 11-én a
 82 7 |        szenvedély, rég le volt győzve.~Mint a tenger mélyében a szörnyek,
 83 7 |              lovát, vágtatott gyorsan, mint a szélvész.~Házánál volt.~
 84 8 |              valamivel színetlenebbül, mint tegnap... de azért csak
 85 8 |           Róbert a hegyi kaland alatt, mint láttuk, meggyőződött, hogy
 86 8 |            játszi könnyelműség, mely - mint a gyermek a tarka lepkét -
 87 8 |               tetszelgési vágy, mely - mint a mágus varázsvesszővel
 88 8 |             fölkeresnem. Ott élnek ők, mint egy eltűnt kor kitagadott
 89 8 |            félbehagyott vázlatok, úgy, mint fürdőbe menetelekor. Úgy
 90 8 |         kedveseink szívéhez más kulcs, mint az, hogy annak nem lehet
 91 8 |                Baucisnak. Pedig Baucis mint nevelőnőmtől tanultam, kunyhóban
 92 8 |                oly borzasztólag kacér, mint a te Saroltád. Általában,
 93 8 |           szükségük van ily bizalomra, mint joguk - jegyzé meg Sarolta
 94 8 |        komolyan. Jó kedvem nincs, vagy mint te mondanád szenvedek. Csak
 95 8 |            figyelmeztetnem kell téged, mint végső okra, hogy kétkedni
 96 8 |        Szellemének komolyabb tartalma, mint egy nyitva feledett pelkéből
 97 8 |            számára több időt szentelt, mint eddig, s néha úgy tetszett,
 98 8 |            neje az udvarlókat fogadja, mint most.~A legelevenebb társalgás
 99 9 |         bíráknak, kik ítéletet hoztak, mint a közönségnek, mely az egész
100 9 |        Hamarább jutottunk eredményhez, mint gondolám.~- Kölcsey áttekintése
101 9 |              kényes ízlésűek lennének, mint az athéni néptörvényszék
102 9 |                 S a két vendég - mert, mint mondták, nagy hátrányban
103 9 |             kapufélfánál fogja hagyni, mint a lelki nyugalom. Mert hasztalan
104 9 |               kell szem előtt tartani, mint egyes hibáit észrevenni.~-
105 9 |       válaszolá Tasziló. - Hivatástok, mint a kertész ollójának a fanyesés,
106 9 |     helyesled-e? - kérdé Oszkár, hozzá mint tekintélyhez folyamodva.~-
107 9 |               de... Na, sürgetém... De mint a déli napból a sugár, ömlik
108 10|          kaszinóban még több pipafüst, mint eddig, mindenütt zaj, a
109 10|           sokkal visszavonultabb volt, mint tavaly.~Senkinek sem óhajtott
110 11|              félannyit is szenvednénk,~Mint mennyit szenvedünk a nőkért,~
111 11|              kedélyhangulat sejtésére, mint amely most a kacérság bármi
112 11|                szép nő inkább érdekli, mint egy világfinak, ki csak
113 11| férfi-büszkeségről?~- Többet, Sarolta, mint amennyit tarthatna, ha házától
114 11|                le a nők kegyetlensége, mint olvadékony érzelme, és a
115 11|               izgat, jobban szeretjük, mint a kedélyt, mely megnyugtatni
116 11|           hidegsége szintúgy izgatott, mint ezt régebben az ő közönye,
117 11|              de végre is tízszer több, mint a Coraninié. Állásom előnyt
118 11|                megszégyenít aggodalma, mint lealáz félelme! Kivel érzésem
119 11|                ígéretet, s ki szavait, mint a diplomáciai nyilatkozatokkal
120 11|           miattok inkább nyitna ajtót, mint szívet. De Sarolta sokkal
121 11|                úgy tudhatta volna ezt, mint aki mesterségesen vezet
122 11|            hiheti el, hogy őt szereti, mint én, hogy egészen közönyös
123 11|                szép a nők e hatalma, s mint hízelg hiúságuknak!~Sarolta
124 11|            Ráomlott a bűn egész súlya, mint egy leszakadt felhő.~- Ah,
125 11|          mulató társaságot hagyta oda, mint Romvay; de nem hozott magával
126 12|          hallgatni fog a történtekről, mint a sír. Hisz minek halnánk
127 13|        magánkívül lehetett, de később, mint ködképeket látta a bősz
128 13|        gyöngeség miatt, s alélt lelke, mint a hamvakkal fedett üszök,
129 13|                természet kegyelmesebb, mint ő... ah, bágyadás tagjaimban,
130 13|              nem annyira fantasztikus, mint mélyebb és valódibb aggályok
131 13|             akarnak, s tán késő estig, mint gyakran tevék.~Mily rémítő
132 13|                iránt, hogy többet tud, mint beszélt.~Végre szabad légen,
133 13|          csendes. Szent istenem, pedig mint látszott hozzám ragaszkodni!
134 13|           lépést. Fényesebb szerencse, mint amit én nyújthaték, eshetett
135 13|    engedelmeskedett.~- Csábítódon - ki mint nyilatkozatából gyaníthatod,
136 13|            fogsz térni Magyarországra, mint özvegy. Saroltám, bátran
137 13|    megismerhetnének, úgy nem lépnek be mint a Noé bárkájába. Tehát néhány
138 13|                 Bámulni, imádni fognak mint régen. S ha másodszor férjhez