Fejezet

 1 II  |         nagy katlant, a melyben majd kiolvasztják a halzsírt,
 2 II  |    minden veszéllyel megdaczol.~Majd szivarra gyújtva, folytatta:~-
 3 II  |       nincsen semmi dolgom...~- Majd lesz!... majd lesz! - biztatta
 4 II  |       dolgom...~- Majd lesz!... majd lesz! - biztatta őt a kapitány.~-
 5 III |       idő is kellene: itt pedig majd minden nap érhetünk vihart.~-
 6 III |         hogy a fölvert hullámok majd fölfordították a csónakot.
 7 III |        halzsírt kiolvasztunk.~- Majd holnap! - mondta a kapitány. -
 8 IV  |       veszedelmesen ingadozott, majd vitorlái lassankint duzzadni
 9 IV  |       egész a víz színéig, hogy majd felborult. Mikor ezt a kart
10 V   |        legyen mivel tüzelni, ha majd a zsírt kiolvasztják.~Május
11 V   | veszedelemben forgó angoloknak. Majd így folytatta:~- Tudtuk,
12 VII |        idő- és erőpazarlás...~- Majd megjön az is, kedves orvos...~-
13 VII |         kezdte megkötözni, hogy majd a hajóhoz vontatja...~-
14 VIII|     mely hamar fáradni kezdett; majd mikor Allotte hadnagy teljes
15 VIII|       ha megkésnek, telelhetnek majd Pietropavlovszk kikötőjében
16 IX  |  menjünk Vancouverbe; ott aztán majd végleg határozunk.~A legénység,
17 IX  |    bujkál közelünkben.~- No hát majd a szeme közé nézünk! - viszonzá
18 X   |       legyünk Új-Zeeland körül: majd fölvirrad a mi napunk is.~-
19 XI  |        rájuk Heurtaux kapitány.~Majd, az angolokhoz fordulva,
20 XI  |         Heurtaux kapitánynak:~- Majd találkozunk még!~- A mikor
21 XI  |    lehetett a víz locsogását... Majd hirtelen éles, süvöltő füttyentések
22 XI  |       fölkapta a Saint-Enochot, majd rögtön ismét oly nagy erővel
23 XI  |  fölordított:~- Hadd jöjjön!... Majd elbánunk vele!...~A Repton
24 XI  |      fehér tajték borította el, majd iszonyú magasra föltornyosult,
25 XII |         sem tudtak; akkor aztán majd tanakodhatnak arról is,
26 XII |  fölemeli a hajót annyira, hogy majd lesiklik a zátonyról...
27 XIII|        irtózatos lökést kapott, majd egy roppant hullám fölvette
28 XIV |     kiáltott föl elkeseredve: - majd azt hittem, hogy nem fizethetem
29 XIV |       nem tarthat soká... aztán majd meglátjuk.~- Csak el ne
30 XV  |        több száz mérföldet kell majd gyalogolniok a jégmezőkön,
31 XV  |     vitorlákkal is, a melyekből majd sátort ütnek, ha hóvihart