Fejezet

 1 II  | Francziaország legszélső pontja, a melyet Bourcart kapitány és Filhiol
 2 III |          szemben fekvő bal parton, melyet lépcsősen emelkedő hegyek
 3 III |   keserűségére!~E közben a csónak, melyet a megsebzett bálna a testébe
 4 III | puskalövésnyire volt a bálnától, a melyet öt órára már a hajóhoz vontattak
 5 III |     hasogatták szét a bálna háját, melyet nagy halmokba hánytak a
 6 III |            a háját és szalonnáját, melyet kiolvasztás végett a katlan
 7 IV  |            neki egy tarka inget, a melyet azonban ő felsége a - lábaira
 8 IV  |         erősen megrándult a kötél, melyet a szigonyos óvatosságból
 9 IV  |           játszott zsákmányával, a melyet aztán lerántott magával
10 V   |           Ez a legnagyobb bálna, a melyet három hónap óta a Margit-öbölben
11 V   |          vissza úszott kis fiához, melyet a tenger-áramlat már vitt
12 VII |     tizenötszáz mérföldnyi út van, melyet Bourcart kapitány öt hét
13 VII |              Valami zátony lesz, a melyet egészen elleptek a tengeri
14 VII |         roppant torzon-borz fejét, melyet mintha magasra föltartott
15 VIII|            hanem egy mély harapás, melyet valami czápa ejthetett rajta.~
16 IX  |        hosszú szibíriai félsziget, melyet a hasonló nevű folyó öntöz,
17 XIII|       ollók ragadták meg hajónkat, melyet előbb fölfordítottak s aztán