Fejezet

 1 I   | Saint-Enochra, lassankint hajlani kezdett a szóra és félóra múlva
 2 II  |       tenger háborgása csak akkor kezdett szűnni valamicskét, mikor
 3 V   |           mind a négy vad hajszát kezdett a menekülő bálnák után.
 4 VII |      éjszakán a vihar csillapodni kezdett s hajnalban már annyira
 5 VII |         Bourcart kapitány aggódni kezdett. Ha nem kerülhetik ki, ez
 6 VII |       pedig jó kedvében kötekedni kezdett a kádárral.~- No, öreg, -
 7 VIII|       hajó horgonyláncza feszülni kezdett; az útjában megállított
 8 VIII|       kamcsatkai félsziget mentén kezdett czirkálni, várván a jó szerencsét.
 9 VIII|      bálnát, a mely hamar fáradni kezdett; majd mikor Allotte hadnagy
10 VIII|       tájban a csónak oly hevesen kezdett himbálózni, hogy óvatosságból
11 VIII|        rögtön hevesen tülköltetni kezdett.~De semmi felelet sem hangzott
12 VIII|           tengereken. A hideg már kezdett csípős lenni s a hőmérő
13 X   |        mikor a nap már hanyatlani kezdett, az egyik csónak orrában
14 XI  |           s aztán a tenger forrni kezdett, fehér tajték borította
15 XII |       csónak teljes erőből evezni kezdett... A kötelek megfeszültek,
16 XIII|               A legénység morogni kezdett, Cabidoulin pedig méltatlankodva
17 XV  |    kapitány azonnal lövöldöztetni kezdett, míg a legénység egy része