Fejezet

 1 I   |                  éppen ez az oka, hogy a Saint-Enoch még mindig itt vesztegel,
 2 I   |                  ember, a három árboczos Saint-Enoch parancsnoka volt. Gyerekkora
 3 I   |                résztulajdonosa is volt a Saint-Enoch nevű czetvadászhajónak.
 4 I   |               Megtudtam a börzén, hogy a Saint-Enoch nem kelhet útra, mert eddigi
 5 I   |           postagőzösökre szegődnék el, a Saint-Enoch czetvadászhajón szeretné
 6 I   |                 orvos: - a fő az, hogy a Saint-Enoch visszahozza mind azokat,
 7 I   |             kiáltott föl:~- Ejhaj! Hát a Saint-Enoch még mindig itt vesztegel
 8 II  |                          II. FEJEZET.~A «Saint-Enoch».~Másnap, november 7-ikén,
 9 II  |               Másnap, november 7-ikén, a Saint-Enoch fölszedte vasmacskáit, s
10 II  |                  czetek szalonnájából.~A Saint-Enoch összes legénysége 34 ember
11 II  |                  végig Ollive mestert.~A Saint-Enoch tehát szép lassan ment lefelé
12 II  |               félünk a holnaptól, mert a Saint-Enoch oly kipróbált hajó, hogy
13 II  |                színültig megtölthessük a Saint-Enoch összes hordait halzsírral.
14 II  |              kedvező és kellemes volt. A Saint-Enoch, megkerülvén az Ortegal-fokot,
15 II  |                 alig múlt el nap, hogy a Saint-Enoch ne találkozott volna egy-két,
16 II  |           csöndesebb vidékre vonultak.~A Saint-Enoch őrei láttak ugyan egy-két
17 II  |                 Deczember közepe táján a Saint-Enoch elérkezett a Jó-reménység-fokhoz.
18 III |             bennünket.~Február 17-ikén a Saint-Enoch valóban be is fordult abba
19 III |                  két óra tájban, mikor a Saint-Enoch már vagy hat mérföldnyire
20 III |             feszíttette a vitorlákat s a Saint-Enoch megállt. Coquebert és Allotte,
21 III |                  mindenütt a nyomában.~A Saint-Enoch födélzetén Bourcart kapitány
22 III |           hatalmas állathoz, a melyhez a Saint-Enoch is gyorsan közeledett. Négy
23 III |                ezen a vidéken töltött, a Saint-Enoch tizenegy bálnát ejtett el.
24 IV  |           FEJEZET.~A Csöndes tengeren.~A Saint-Enoch április 3-ikán indult el
25 IV  |              8600 méter.~Április 15-én a Saint-Enoch elérkezett a Szamoa-szigetekhez,
26 IV  |      busaszöketőknek nyomuk sem volt s a Saint-Enoch tovább folytatta útját éjszak-kelet
27 IV  |               fojtogatott mindenkit... A Saint-Enoch veszedelmesen ingadozott,
28 IV  |         pecsenyéjéből.~Április 25-ikén a Saint-Enoch átszelte az Egyenlítőt,
29 IV  |                 gyakori a szélcsönd, s a Saint-Enoch is szinte alig mászott a
30 IV  |                  Friss szellő támadt s a Saint-Enoch vígan haladt éjszak-kelet
31 IV  |                 zászló már ott lengett a Saint-Enoch hátulsó árboczán... de az
32 IV  |                az angolok lehetnek!~És a Saint-Enoch födélzetén senki sem kételkedett,
33 V   |           kedvező szél állandó maradt, a Saint-Enoch mégis csak a vadászati idő
34 V   |                  Mind a mellett, mivel a Saint-Enoch fele rakománya már meg volt,
35 V   |                  E part mentén haladva a Saint-Enoch több oly sziget mellett
36 V   |             öbölben sok a homokzátony, a Saint-Enoch csak igen lassan és óvatosan
37 V   |                  napi keresgélés után, a Saint-Enoch horgonyt vetett a part közelében,
38 V   |                  szemhatáron, a melyre a Saint-Enoch legénysége rögtön ráismert.
39 V   |                 adott, mint a legelső.~A Saint-Enoch egész június 17-ikéig a
40 V   |             Margit-öböltől. Jó széllel a Saint-Enoch két hét alatt oda érhet.~
41 V   |             gondolat volt; ha sikerül, a Saint-Enoch egy esztendőben kétszer
42 V   |                  hajó, a mely kevéssel a Saint-Enoch után érkezett a Margit-öbölbe,
43 V   |                megrakodva visszatértek a Saint-Enoch födélzetére s elbeszélték,
44 VI  |               tudja eladni rakományát.~A Saint-Enoch baj nélkül tette meg az
45 VI  |                 s oly drágán vette meg a Saint-Enoch rakományát, a mennyit Európában
46 VI  |                volt tüzelőfát szerezni a Saint-Enoch számára: csak le kellett
47 VI  |          kapitány azonnal meglátogatta a Saint-Enoch tisztjeit, a kik képzelhető,
48 VI  |           Margit-öbölben azután, midőn a Saint-Enoch már eltávozott onnan.~-
49 VI  |                     Éljen! - kiabálták a Saint-Enoch tisztjei szintén fölkelve
50 VI  |            visszament hajójára. Másnap a Saint-Enoch tisztjei látogatták meg
51 VII |                  A második kirándulás.~A Saint-Enoch, július 19-én indult el
52 VII |        üldözésére nem is gondolhattak.~A Saint-Enoch augusztus 5-ikén ért az
53 VII |               melynek ötven szeme van.~A Saint-Enoch lassan, óvatosan kerülte
54 VII |              nézték: - ugyanaz történt a Saint-Enoch legénységével is, a mi a
55 VIII| Kamcsatka-félsziget legdélibb csúcsát, a Saint-Enoch keresztül vágott a Kuruli-szigeteken
56 VIII|          tengeren sok hajó megfordul s a Saint-Enoch is látott néhányat. Valószínűleg
57 VIII|               szerencsére vártak, mint a Saint-Enoch.~Ez a jó szerencse azonban
58 VIII|        tengerpartnak az a része, a hol a Saint-Enoch horgonyzott, lakatlan ugyan,
59 VIII|                 nehéz dolog volt, mert a Saint-Enoch legalább hét-nyolcz mérföldnyire
60 VIII|        Pietropavlovszk kikötőjében is.~A Saint-Enoch tehát dél-keletnek fordult
61 IX  |              kikötőben vetett horgonyt a Saint-Enoch október 4-ikén öt óra tájban
62 IX  |                  haza felé fordítanánk a Saint-Enoch orrát!~A vitorlamester fölkaczagott
63 IX  |                 köztük.~Október 6-ikán a Saint-Enoch legénységének nagyobb fele,
64 IX  |                dolgozott tovább.~Midőn a Saint-Enoch legénysége este hazatért
65 IX  |               vitáztak ezen a kérdésen a Saint-Enoch födélzetén. Filhiol orvos,
66 IX  |         reménykedtek, hogy a két hajó, a Saint-Enoch és a Repton, vagy elpusztítja
67 X   |              egyebet nem láttak rajta.~A Saint-Enoch lassankint elvált a Reptontól,
68 X   |                ezt a badarságot?~Pedig a Saint-Enoch födélzetén többen elhitték
69 X   |                  felé evezett, mialatt a Saint-Enoch szép lassan szintén arra
70 XI  |                francziák.~Ha a Repton és Saint-Enoch legénysége közt soha semmi
71 XI  |                  elbánnak velük, mivel a Saint-Enoch összes legénysége rájuk
72 XI  |            Repton nem éri be ennyivel, a Saint-Enoch szívesen elégtételt ad neki.~
73 XI  |               fordul... Pár pillanatig a Saint-Enoch összes legénysége szorongva
74 XI  |              vízre bocsáthatott volna, a Saint-Enoch gyönge lökést kapott...
75 XII |                 nyaldosták a hajót, de a Saint-Enoch meg sem mozdult...~Végre,
76 XII |                  a szabadulásra. Mivel a Saint-Enoch farával csúszott föl a zátonyra,
77 XII |               igen kicsiny lehetett, s a Saint-Enoch egy tenger alatti hegy kúpján
78 XII |                  kötelek megfeszültek, a Saint-Enoch megingott... mintha egy
79 XII |                  hogy tengerbe hányják a Saint-Enoch terhét s így könnyítenek
80 XIII|              szívdobogva várakozott... A Saint-Enoch kétszer-háromszor gyöngén
81 XIV |               mikor a hajó nekilódult!~A Saint-Enoch oly szédületes gyorsasággal
82 XIV |                 És darabokra ne törjék a Saint-Enoch! - tette hozzá Coquebert
83 XIV |        hullámokon, mint eddig.~- Szegény Saint-Enoch! - jajdult föl Bourcart
84 XIV |             érthető és valószínű volt. A Saint-Enoch egyenesen vesztébe rohan:
85 XIV |             lettek. Világos volt, hogy a Saint-Enoch már túl van a Behring szoroson
86 XIV |            söpörték a hajót. Egy ízben a Saint-Enoch úgy féloldalt dőlt, hogy
87 XV  |            kapitány meghatározta, hogy a Saint-Enoch éjszak-éjszak-nyugot felé