Part
1 I | pedig a fürdő itt Pozsonyban csak a város kapuja mellett volt.)~
2 I | legnagyobb gazemberek, már csak a cimboraság kedvéért se
3 I | özvegy királynéját. Tovább is csak maga elé nézett ama fátyolba
4 I | csizmájában. Aztán halkan, mintha csak a szakállának beszélgetne,
5 I | elmerészkedett. Ott jutott csak eszébe, hogy én is itt vagyok
6 I | minden ember Magyarországon, csak nem meri mondani, amíg ily
7 I | esztendőben, még szilva is csak felényi termett a lengyelországi
8 I | mindennap hallotta őket. Csak tovább nézegetett a háza
9 I | sáros, havas Duna-parton csak olyan urakat lehetett látni,
10 I | hogy ezek az urak megint csak a régi gazdájuk, Szapolyai
11 I | is tartja. Igaz, hogy még csak nem is láttam Ferdinándot
12 I | Korántsem kaptam még csak annyit sem, mint Batthyány
13 I | lépvén a nádorispán. - Én már csak megmaradok régi bútordarabnak
14 I | legszebb halban is mindig csak a szálkát keresik?~ ~
15 II | királyné körül valami majd csak történik, hogy egyszer visszatérhet
16 II | kivárhatja kopadozó állal, majd csak megtalálja jutalmát. Hát
17 II | esztergomi követek. Megint csak az özvegyi kezét kéri Szapolyai,
18 II | nádorispán uram az arcát, mintha csak a halak szálkái érdekelnék
19 II | liliom alakú kezével, amelyen csak egyetlen gyűrű maradt meg,
20 II | Perényi Péter tehát Budán csak éppen annyi ideig mutatkozott,
21 II | sietve elhagyá Budát. Még csak a megkoronázott Szapolyai
22 II | amikor megrövidül, megint csak megszólalt a vitézség oldalán:~-
23 II | némelyek.~A királyné, mintha csak ama bizonyos kérőket várná,
24 III | Miklós, aki akkoriban még csak az esztergomi főesperesi
25 III | címerben levő medve. Tenni csak annyit merészel, mint egy
26 III | tele van az ország...~- Csak Pozsony - felelt csendesen
27 III | benőtte a hínár, amelyben csak a Gonosz tud eligazodni.
28 III | hajtják le fejüket a nyájak), csak Báthori István, az ország
29 III | pályáról lemaradt uraknak csak annyiban van közünk, hogy
30 III | püspökök méltók-e helyeikre? Én csak annyiban látom az idők kedvezését
31 III | mint egy vén kakas, aki már csak a budai szemétdombon tudja
32 III | gyalogos katonánk. Igaz, hogy csak zsoldosok, de vitézlő-vitéz
33 III | szükség van Magyarországon, csak éppen a körmükre kell nézni.
34 III | viszontlátás örömére. Hát ezentúl csak hagyjuk békében azokat az
35 III | menteni "Jankula" elől.~Csak nagyon kevesen, így Gerendy
36 IV | lelappadt szomorúság is mind csak azért van, hogy az embernek
37 IV | szarvaskendi Sibrik volt az, aki csak azért tartott házat Pozsonyban,
38 IV | Szarvaskenden, leginkább csak a vitatkozás mulattatta.
39 IV | kapualjban, amelynek a kijáratát csak a vérbeli pozsonyiak ismerték.~
40 IV | felel az öreg Sibriknek, már csak a nyugodalmas fürdőzés szempontjából
41 IV | királyné szerelmese, aki csak azért félsz a német katonatisztektől,
42 IV | kancellárjává, aki idáig csak annyit tudott a magyar törvénykönyvből,
43 IV | aki voltaképpen mindig csak a magad dolgával törődsz,
44 IV | felkopik is az álluk. Téged is csak nevetnek mohos öreg fejeddel,
45 IV | csákány! - hörögte. De aztán csak megcsillapodott. Mi volna
46 IV | megveretlek a legényeimmel!~- Csak arra vigyázz, hogy téged
47 IV | kiugrott a gyaloghintóból. Csak az utcasarokról integetett
48 IV | történik, bölcs ember létére csak híres, mohos szakállába
49 IV | fokos forgatásában, mert csak bolond ember borítja fel
50 IV | várparancsnok ellen, aki még csak a szokásos pénteki halküldeményeket
51 IV | Ezen a pénteken megint csak elkergette a várkapunál
52 V | ért, egy szót sem szólott, csak meglóbálta a csákányát a
53 V | szemen a morvát, hogy annak csak a másvilágon jutott eszébe
54 V | nyilaztatni fogja a várost, ahol csak egy zsoldos német megmutatkozik.~
55 V | szóbeli indulatok mára, csak a lábam bírja - szólt a
56 V | Sibrik az utcasarkon, amíg csak a gyaloghintó el nem tűnt
57 V | Pozsony városát, mintha csak a vár magasságában álló
58 V | lélegzett utána: mintha csak jobban tartott volna a királynétól
59 V | valamit. Az ebédlőben ugyanis csak olyan lámpás járta, amelyet
60 V | emberek között akkor van ám csak igazi értékük, ha mások
61 V | olyan terhére vagyok, hát csak adjon férjhez a Zápolyához -
62 V | ebédlőterem felé, ahol még csak szórványosan tekergett valamely
63 V | koccintani. Ezért csendesen csak ennyit mormogott a levélre:~-
64 V | fog ő kérni és esedezni, csak egy kicsit várjon! Mondjátok
65 V | annak a pünkösdi királynak, csak ész napjáig várjon. A medvék
66 V | borított az asztal fölé, csak annyi hallatszott, hogy
67 V | meg a homályban, amelyben csak Báthori István viaskodva
68 V | levelet nádorispán uramnak.~- Csak adja át a szomszédjának -
69 V | enyém volna! No, ennyit csak megért a morva! - dünnyögte
70 VI | UTOLSÓ SZÓTÓL?~Már megint csak Mária királyné tanácsát
71 VI | Nem jó, ha egy asszonynak csak annyi esze van, hogy a kocsiúton
72 VI | országának vág neki. Mindegyiket csak nem fogják el utazás közben.
73 VI | a legtöbb pénzt - persze csak azoknak, akik ezt megérdemelték.~
74 VI | világszép özvegyasszony, mintha csak megint innsbrucki zárdanövendék
75 VI | volt, a királyi leveleket csak oda dugdosta, ahová a pozsonyi
76 VI | gonoszoknak is megtartani, hanem csak a jóknak." És nyomban megcsigáztatta
77 VI | jóindulatú hír hallatára, csak később dörmögte:~- No, majd
78 VII | de a magyar urak előtt csak közömbös arcot vágott, mintha
79 VII | ajándékozták vala? Az már csak a Holdban keresheti a maga
80 VII | kárörvendezéssel felkacagtak, mintha csak valami kellemetes hírmondást
81 VII | maga a főítélőmester volt), csak ezzel a jámbor erdélyi urasággal,
82 VII | királynékkal konverzálhat. No hát csak induljon neki a nagy fejével
83 VII | Magyarországon amúgy is csak bajt csinál, viszont a kontót
84 VII | csinál, viszont a kontót majd csak kifizetik a hazulról utána
85 VII | hazulról utána küldött pénzből.~Csak András deák, ez a mindenképpen
86 VII | virrasztó urak arca megint csak elkomorult, mert nem volt
87 VII | házigazdák, mert hát a pénzt csak ígéretben látták.~- Ez is
88 VII | ígéretben látták.~- Ez is csak olyan szívtelen város, mint
89 VII | a királynétól, aki majd csak megvigasztalódik buzgó imádságaiban,
90 VII | házában tartózkodott, ahol csak akkor nyílottak fel nyíltszívűen
91 VII | Miután besötétedés után csak egyetlen kocsma szokott
92 VII | kulcslyuknál leskelődjék, mintha csak hasznos hamispénzverők érkeztek
93 VII | urak, a pénzküldeményről. Csak éppen a küszöbön álló királyválasztó
94 VIII | a vándorlók járni, akik csak egy-két éjszakát töltenek
95 VIII | kérdezik az utas nevét, csak a markukat tartják.~De más
96 VIII | sohase mennek be a városba, csak valahol az eresz alatt helyezkednek
97 VIII | Lajos magyar király él, csak bujdosásban van, de nemsokára
98 VIII | alföldi rongyosok. Egyiknek csak fél saruja van, a másiknak
99 VIII | lovuk olyan száraz, hogy csak oldalbordái és csontjai
100 VIII | Tornallyai Jakab kincstartó úr csak az igazmondásaidért fizessen,
101 VIII | ő már előre megjósolt.~- Csak igyekezzenek most a farkascímerrel
102 VIII | urakat beeresztik, majd csak bebocsátanak minket is.
103 IX | imazsámolyról jövet, saruit majd csak a trónusra felléptével húzza
104 IX | Gyöngyökkel szegélyezett palástja csak nagyon halkan zizegett,
105 IX | valamint a prépostot.~De hallga csak, hallga! A trón lépcsőjéről
106 IX | az imént az imazsámolyon, csak a nehéz korona alatt csusszant
107 IX | meg őt a bécsi templomban, csak felfúvódott, vörös, verejtékben
108 IX | amelyeknek harapófogóit még csak elbírja az erős ember, a
109 IX | szeme előtt az egész világ, csak a diadalmas cseh követek
110 IX | akarja, hogy megértsük.~- Mi csak magyarul tudunk, sem a deák
111 IX | királynak, s az nem fogadta el, csak a levegőbe nézett.~A százados
112 IX | egészségben vagyunk. Míg nektek csak egyetlenszer nyúlt köldökötökhöz
113 IX | mit csináljatok. Hát majd csak gondolkozzatok a fogadóban,
114 X | hoztak Esztergom felől. Csak Marótot ne emlegetné a királyné,
115 X | maróti csatáról hallott. Csak már elmúlna ez a keserves
116 X | meg kell halni. Aztán meg csak bízzunk Szapolyai gyávaságában,
117 X | és bocsánatkérőleg. - Én csak egy gyenge asszony vagyok.
118 X | szép számban, de persze csak amolyan szolgahad, amely
119 X | mozdulnak ki otthonról, ha még csak egy kis verekedés sem ígérkezik.~-
120 X | kezét összecsapva Mária. - Csak nem akar a királyválasztáson
121 X | főítélőmester.~A nádorispán csak a fejét csóválta. Magyarországon
122 X | igazi vér. Csata után jó csak csatázni.~- Csak nyugalom,
123 X | után jó csak csatázni.~- Csak nyugalom, Báthori uram -
124 X | szemére húzott kalapban, csak egy vékony karddal az oldalán
125 X | verekedő nélkül, de bizony csak annyit ért el, hogy meglökdösték
126 X | csillagoknál ágyba vetette magát. - Csak a nádorispán meg Révay uram
127 XI | ajtajában, amelyen egyszerre csak egy ember léphette át a
128 XI | nemigen volt nyájasság. Éppen csak figyelmeztetés. A küszöbön
129 XI | de a vacsora után megint csak arról beszélt, hogy milyen
130 XI | ára bor fogyott el.~Mintha csak a véletlen játszaná a maga
131 XI | ruháknak a jelentőségét csak ők tudták. Ódon német köpönyegek
132 XI | volna a bort, pecsenyét. De csak a szomszéd soproniakat látjuk,
133 XI | kapualjban a bús magyart. (Csak későbben bánta meg, hogy
134 XI | Azt mondtátok, hogy menjek csak haza Óvárra, és fejjem a
135 XI | tán kardjához kap, de most csak fölényesen mosolygott, mint
136 XI | elveszett. Futott, mindig csak futamodott életében, csak
137 XI | csak futamodott életében, csak a rosszul fegyverezett Dózsa
138 XI | és Ferdinánd cseh király csak amolyan szellemalakoknak
139 XI | legszemérmetlenebb korszakban is csak kevesen merészeltek megjelenni
140 XI | históriahamisító", ezért csak egy jól megalapozott, borízű
141 XI | tetten ért bűnösöké. Pedig csak egy hang kiáltott. De hát
142 XII | XII. A POZSONYIAK SÓJA~- Csak csillapodj, indulat! - mondta
143 XII | lándzsásai, testőrei, zsoldosai; csak úgy törvényes a királyválasztó
144 XII | közben! Mohács óta amúgy is csak Werbőczi álnok szavait lehetett
145 XII | jöttek el, pedig valami közük csak volna a szabad királyválasztáshoz!~
146 XII | az országos gondokat. Ő csak törődjön tovább a leányai
147 XII | kápolnában:~- Eb ura fakó! Talán csak a legkisebb jussa is nagyobb
148 XII | mint az Árpádok óta. Hát csak van valami jussom megkérdezni,
149 XII | rezes arculatán. Mintha csak gúnyolódott volna magában
150 XII | Sibrik hangja, aki mindig csak a házasságokkal törődött. -
151 XII | Sztrecsény, a családi vagyon csak megmarad - aggodalmaskodott
152 XII | elgondolkoztató csendben egyszerre csak megzörrent egy keserves
153 XII | nem jelentkezett vala... Csak későbbre keletkezik valamely
154 XII | királyválasztás történt volna, csak amolyan mindennapi ünnepély.~-
155 XIII | hogy a zsidók egyelőre csak 50 000 aranyat fizetnek
156 XIII | nyugovóra tért volna. Garetze csak azt a kegyelmet kérte, hogy
157 XIII | urakat, akik Mohács után néha csak egy szál kabátban menekedtek
158 XIII | szempilláit, hogy szemeiből csak két fekete pontocska látszott.
159 XIII | Ferdinánd beszéde alatt megint csak úgy a fejébe igyekezett
160 XIII | szepesi ingatlana, amelyet csak az ő hite szerint őriz megbízhatósággal
161 XIII | szepesi várat. Innen már csak egy ugrásnyira, két mérföldre
162 XIV | valami öregasszonyén, pedig csak nemrégen töltötte be a huszadik
163 XIV | híveinek.~- Hát ezen majd csak segítünk. Azt hiszem, hogy
164 XIV | hiszem, hogy Pozsonyban csak akad egy szabó meg egy ötvös,
165 XIV | hitelünk, felséges asszony, csak eddig nem akartam szólni.~(
166 XIV | Az még messze van, addig csak nem mehetek kolostorba -
167 XIV | Mária, mert voltaképpen csak most kezdte valójában érezni,
168 XIV | Ez a bizonyos nőrablás csak akkor sikerülhetne, ha nem
169 XIV | Ferdinánddal.~Mária azonban csak látszólag volt nyugodt a
170 XIV | halálukat érzik közeledni. - Csak már vége lenne ennek az
171 XIV | a magánosság fenyegette.~Csak Zelking Vilmos, Dornberg
172 XV | visszajött, megkérdezte, persze csak az ajtón keresztül, hogy
173 XV | kopogtat ily babonás éjszakán: csak kopogjon, csak jelentkezzen,
174 XV | éjszakán: csak kopogjon, csak jelentkezzen, hogy nem vagyunk
175 XV | volt. Darabidő múlva megint csak felneszelt.~- Nem érzed,
176 XV | időjárásban.~- Én nem érzem, csak mirtuszaim illatát, amely
177 XV | ágyából, amelyben amúgy is csak félig vetkezetten feküdt.
178 XV | akiben az örökmécs világánál csak idegenséget lehetett sejteni.~
179 XVI | alacsonyas figurája, talán csak nagy, karikás szemei mutatnak
180 XVI | vállán.~Zápolya (mintha csak Benigna előtt akarná megalázni
181 XVI | pozíciójában az imént, ami megint csak a kis termetű emberek szokása.
182 XVI | kegyteljesen a király, mintha csak azért jött volna éjnek éjszakáján
183 XVI | tömlöcbe záratsz. Az én számról csak átkot hallhatsz, amely végig
184 XVI | boglyába rakottan.~- Királyné, csak annyit akarok neked mondani,
185 XVI | a fekete cár is, akinek csak a testőrsége hatezer főnyi,
186 XVI | visszaadja?~János király csak csendesen legyintett a magas
187 XVI | egykori vajdát, aki nemrégen csak annyit tudott a testmozdulatok
188 XVI | megszoktam vala, Mária. Az átok csak akkor fogan meg, ha igazságos.
189 XVI | bármikor feláldoznád. Most csak egy kéznyújtásról van szó,
190 XVI | amint mondod. Akkor felejts csak igazán, hogy ne legyenek
191 XVI | szomszédos szoba ajtaja felé, csak a küszöbről intett vissza.~-
192 XVII | eső zárdából elhozott - de csak nem hagyhatta ott a nyomuló
193 XVII | magát, mint valaha. Mintha csak most kezdte volna látni,
194 XVII | betegen, szegényen, mikor már csak mindennap azt számolhatja
195 XVII | ebédet főzetni -, egyszer csak dörömbölés hangzik a ház
196 XVII | szegelt kapuján, amelyen csak a járatlan emberek szoktak
197 XVII | királyné őfelségét, mintha csak valamely szolgabíróhoz igyekeznének.~
198 XVII | őket a városokból, azok csak tovább folytatják a kereskedést.
199 XVII | szednek. Nagyobb összegek után csak negyvenhárom percentet kell
200 XVII | meg felséged, hogy megint csak azt csináljam, amit II.
201 XVII | pátriárka nem szólt semmit, csak mosolygott. Egy könyvet
202 XVII | huszitáknak is a királyuk. Csak olvassa el felséged ezt
203 XVII | bárki más az országban? Csak a vén zsidó furfangossága
204 XVII | kezében, amely hatalom eddig csak királyokat illetett meg.
205 XVII | jobban hajladozott. Megint csak a százesztendős ember szólalt
206 XVII | cselekedjen senki.~Bizony ez csak féleredmény volt, amit a
207 XVIII| Bécsből jövet egyszerre csak azt vette észre maga körül,
208 XVIII| előkészülni erre a mondanivalóra, csak nem adatott hozzá alkalom.
209 XVIII| törvényes király, Zsófi egyre csak azt feleli, hogy ennek a
210 XVIII| szerint tartozott.~- De hát csak belátják a magyar urak,
211 XVIII| ember ellen pénz kell, azt csak beláthatják a magyarok.~-
212 XVIII| háromezer pénz felvétele után is csak azt üzente vissza Ferdinándnak,
213 XVIII| emberrel, páncélossal, aki csak jeladásra vár, hogy betörjön
214 XVIII| eltávolult magyar urakról csak annyi híradás érkezett,
215 XVIII| katonáknak adnak igazat, mert csak akkor kedves vendég a katona,
216 XVIII| a zendülésben egyszerre csak feltűnik egy magas, udvari
217 XVIII| kétségbeesetten Mária. - Csak az kell, hogy Zápolya hírt
218 XVIII| a felajánlott forintokat csak abban az esetben fogadják
219 XVIII| hallották. Most kezdték csak valóban látni, hogy milyen
220 XVIII| spanyolországi királyleány? Csak azért, mert a pápa őszentsége
221 XIX | förgetegeket lerázta magáról. - Még csak egy tiszttartói állás sem
222 XIX | életemben, mert azt hiszik, hogy csak a lovagláshoz van eszem.~-
223 XIX | még Korneuburgból írt - csak amúgy futtában, mint akinek
224 XIX | Báthori uramat napok óta csak a piactér szemközt levő
225 XIX | pénzösszegeket.~Salm gróf, bár csak futárkodásra használták,
226 XIX | jövedelmek mind idejárnak.~- Csak azért kérdem - mond Mária -,
227 XIX | Na hát ennek a tanácsnak csak akkor volt pénze, ha én
228 XIX | egy tiszttartó, egy írnok. Csak én vagyok állás nélkül.~-
229 XIX | pozsonyi szigeten tartózkodik, csak rendelkezzék vele a királyné.~-
230 XIX | nyomtalansággal eltűntek, mint jöttek. Csak Podvinyay maradt vissza
231 XIX | testőr kapitányok.~Mária csak akkor látta a veszedelmet,
232 XIX | Zápolya szövetségese!~- Csak volt, felség. A kapitányok
233 XIX | segítségére volt:~- Bizony csak egy közönséges rablóvezér
234 XIX | cárhoz volt intézendő. - Csak minél nagyobb betűvel írjunk,
235 XIX | írjunk, felség. Mert a vezér csak a nagybetűket ismeri.~ ~
236 XX | szívszorulásokban, a halál köpenyege csak érintette a háztetőt, maga
237 XX | lelkesedve nézett a hajósra.~- Csak ne maradjon megint minden
238 XX | hajósembert - aki fiatalkorában csak amolyan falopó tutajos volt
239 XX | minden titkába beleavatni? Csak egy rettentő szerelem képes
240 XX | jutott eszébe. És Podvinyay csak hordta a híreket a meginduló
241 XX | meginduló hadjáratról, mintha csak ez volna az egyetlen gondja.~
242 XX | vissza a rábízott titkokkal.~Csak az látja igazán, hogy mily
243 XX | volna a testekre is.~De mi csak maradjunk Pozsonyban Máriánál,
244 XX | hogyan mélyültek el, holott csak néhány hónap szaladt el
245 XX | szigetben sok rák termett, csak fütyülni és világítani kellett
246 XX | az egykori kancellárnak, csak éppen Oláh Miklós, ama méltatlanul
247 XX | A katona urakkal még csak rendben volnánk, de mi lesz
248 XX | nádorispán uram, és mintha csak véletlenből tenné, lenyelt
249 XX | előtt elevenen égették meg. Csak Podvinyay mosolygott a maga
250 XX | nem volt derekukra kötve, csak éppen megfogdosták Podvinyayt,
251 XXI | fejedelmek közül (mintha csak ama jeruzsálemi András királyunk
252 XXI | Mária királyné egy napon csak útra kelt pozsonyi házából
253 XXI | mond a kancellár -, hogy csak azért jött sereggel Magyarországba,
254 XXI | nevében megfogadta.~- No, most csak várjunk tovább - mond Mária,
255 XXI | Habsburg hódító útjában. Csak jönne már valamely kétséges
256 XXI | amely gondolkozóba ejtene! Csak már jönne egy lovas, aki
257 XXI | nyergéből a kapuőrségnek! Csak már visszatérne egy is a
258 XXI | testéből lelkével együtt. Csak jönne már egy aggodalmas
259 XXI | átvenni a várkulcsokat, hanem csak egy Katzianer nevű alvezérét
260 XXI | oldalra ment. Hová, merre? Csak a nyomába, Ferdinánd! -
261 XXI | pondró, amíg mozogni tud. Csak utána, Ferdinánd, Rogendorf,
262 XXI | ki végre hadvezér lettél! Csak utána a "Festett királynak",
263 XXI | király koporsóját, mintha csak a kőmívesektől függött volna,
264 XXI | És a holt király megint csak kegyelmesen elfogadta az
265 XXI | volt erre a nyitrai püspök!~Csak a trónszékben ül más király
266 XXI | a magyar Szent Koronát.~Csak egyvalaki sírdogált keservesen,
|