Part

1501 4 |                  szószt, késével felvágta a gombócot, hogy annak elegendő
1502 4 |             szúrópróbákat tett villájával a gerincben, vajon elegendő
1503 4 |                 vajon elegendő puhaságú-e a hús.~- Az ember is olyan,
1504 4 |                   Az ember is olyan, mint a nyúl. Nem tudja, hol kapja
1505 4 |                   hol kapja futamodásában a halálos lövést. Hány esztendős
1506 4 |                 ismeretlen vendég, mintha a jegyzőkönyvecskéből valamely
1507 4 |        megváltoztatta Fridolin irányában.~A pincér a váratlan kérdéstől
1508 4 |              Fridolin irányában.~A pincér a váratlan kérdéstől meglepődött,
1509 4 |        bizalmaskodó ravaszkodással hajolt a vendég füléhez:~- Nagyságos
1510 4 |              ötvenen már felül vagyok. De a gazdám azt hiszi, hogy még
1511 4 |                   vagyok az ötvenen, mert a mi pályánkon nem szeretnek
1512 4 |              sóhajtással Fridolin, miután a vendég látszólagos megbotránkozása
1513 4 |     felbátorította. - Némelyek, különösen a főpincérek erre az időre
1514 4 |         mindenféle lavórokról, amelyekben a fájós lábukat áztatják:
1515 4 |              hogyan fáj az öreg pincérnek a lába? Még a megcsalódott
1516 4 |                öreg pincérnek a lába? Még a megcsalódott szerelmesek
1517 4 |            életemben. Láttam "Baltimórt", a Korona kávéház aranyifjúságából,
1518 4 |               minden éjszaka végigpofozta a Váci utcát, mert a zongorahangoló
1519 4 |           végigpofozta a Váci utcát, mert a zongorahangoló nem akarta
1520 4 |       zongorahangoló nem akarta hozzáadni a leányát.~Fridolin maga is
1521 4 |                 darab ideig nyitva maradt a szája. Az ismeretlen vendég
1522 4 |               valamely ismeretlen élmény. A nyúlgerinc mellől tehát
1523 4 |              tehát óvatosan vagdalgatá le a húsokat, nehogy egy csontocska
1524 4 |                  megmenekedik attól, hogy a fogak kivallassák keménysége,
1525 4 |                   keménysége, kora felől. A nyúlgerinc csontjairól még
1526 4 |                hány esztendeje kerülgetik a vadász csövét. A vendég
1527 4 |               kerülgetik a vadász csövét. A vendég azonban most szisztémát
1528 4 |                  szisztémát változtatott. A csont leszopogatását későbbre
1529 4 |      leszopogatását későbbre hagyta, mert a húsban sörétet vett észre:
1530 4 |                  sörétet vett észre: Itt, a gerincen kapta a lövést
1531 4 |              észre: Itt, a gerincen kapta a lövést a tapsi. A sörét
1532 4 |                   gerincen kapta a lövést a tapsi. A sörét a vadpecsenyében
1533 4 |                   kapta a lövést a tapsi. A sörét a vadpecsenyében mindig
1534 4 |                   lövést a tapsi. A sörét a vadpecsenyében mindig bizonyos
1535 4 |           bizonyos örömet okoz annak, aki a vadpecsenyét valóban kedveli.
1536 4 |           boldogtalan ásításait, amelyben a vadász is segíteni látszik
1537 4 |                 tétlen ácsorgásával: amíg a letarolt réten, az özvegységét
1538 4 |                  kukoricásból kifutamodik a tapsifüles, és a puska durrogni
1539 4 |              kifutamodik a tapsifüles, és a puska durrogni kezd.~- Hagyjuk
1540 4 |                  durrogni kezd.~- Hagyjuk a régi szerelmeseket - mond
1541 4 |                 régi szerelmeseket - mond a vendég, tréfásan savanyú
1542 4 |             tréfásan savanyú arcot vágván a citromos, tejfeles, majoránnás
1543 4 |                 majoránnás léhez, amelyet a nyúlpecsenye alól kanalával
1544 4 |                  amelyek elmúltak. Mindig a jelen a fontos, tisztelt
1545 4 |                  elmúltak. Mindig a jelen a fontos, tisztelt barátom,
1546 4 |                    Mit tenne például maga a jelenben, ha a vendéglős
1547 4 |               például maga a jelenben, ha a vendéglős úrnak eszébe jutna
1548 4 |             unokatestvére Budakeszin vagy a környékbeli sváb falvakban,
1549 4 |            Fridolin nem felelt, mert erre a lehetőségre nem gondolt
1550 4 |              gondolt még eddig. Az Uhr az a hely, ahol megöregedni szándékozott,
1551 4 |                 megöregedni szándékozott, a biliárddákó, az ébenfa óra
1552 4 |             biliárddákó, az ébenfa óra és a megszokott vendégek környezetében...
1553 4 |                 idegen kitalálni látszott a gondolatát, miközben a gerinc
1554 4 |           látszott a gondolatát, miközben a gerinc fogpiszkáló vékonyságú
1555 4 |                 asszonyok, akik egész nap a tűz mellett állnak, hogy
1556 4 |               állnak, hogy miért szeretik a csontocskákat. A jó háziasszony
1557 4 |                 szeretik a csontocskákat. A jó háziasszony összegyűjt
1558 4 |                tányérjából minden csontot a magáéba, és jóságos mosollyal
1559 4 |                   szereti hozzá hasonlóan a csontokat.~A pincér idejét
1560 4 |              hozzá hasonlóan a csontokat.~A pincér idejét látta, hogy
1561 4 |                 pincér idejét látta, hogy a következő fogással kedveskedjen
1562 4 |           következő fogással kedveskedjen a vendégének.~Az étlap szerint
1563 4 |                 volna következni, de ezek a tűzdelt kappanok a kisebb
1564 4 |                   ezek a tűzdelt kappanok a kisebb vendéglők világában
1565 4 |          világában csak azért szerepelnek a speizcetlin, hogy a vendéglő
1566 4 |           szerepelnek a speizcetlin, hogy a vendéglő jó hírnevét emeljék.
1567 4 |                 Az ilyen kappanok, még ha a valóságban is ott pirosodnak
1568 4 |              valóságban is ott pirosodnak a sütőben, hogy a szakácsné
1569 4 |                pirosodnak a sütőben, hogy a szakácsné a maga érzése
1570 4 |                 sütőben, hogy a szakácsné a maga érzése szerint olykor
1571 4 |                  zsírral megöntözze őket: a kappanok ritkán kerülnek
1572 4 |               kappanok ritkán kerülnek be a vendégszobába. Csen belőlük
1573 4 |               vendégszobába. Csen belőlük a szakácsné, aki, ha jóravaló:
1574 4 |                  ha jóravaló: megelégszik a lábakkal, nyakakkal, májacskákkal,
1575 4 |                  májacskákkal, legfeljebb a fejet hagyja ott, hogy ezzel
1576 4 |               bizonyítsa becsületességét. A kappanoknak el kell vonulni
1577 4 |               kappanoknak el kell vonulni a vendéglősné szeme előtt,
1578 4 |                  ugyancsak van néha kedve a jobb falatokhoz, mert valamiből
1579 4 |                   kell. Elfordítja szemét a csapról a vendéglős, ha
1580 4 |               Elfordítja szemét a csapról a vendéglős, ha kappanszagot
1581 4 |           vendéglős, ha kappanszagot érez a vendéglőben. A pincér tehát
1582 4 |          kappanszagot érez a vendéglőben. A pincér tehát egy darab lacipecsenyével
1583 4 |            amelyet hirtelen süttetett meg a konyhán, hogy az érdekes
1584 4 |                menekedett el.~- Hm - mond a vendég -, az ördög bújt
1585 4 |                   vendég -, az ördög bújt a kappanba, hogy az hirtelen
1586 4 |              burgonya nagyon jó melléklet a lacipecsenyéhez. Az ember
1587 4 |                   ember megtakarítja vele a kenyeret, mert a krumpli
1588 4 |        megtakarítja vele a kenyeret, mert a krumpli éppen úgy felszívja
1589 4 |               krumpli éppen úgy felszívja a zaftokat, mint a kenyér.
1590 4 |                felszívja a zaftokat, mint a kenyér. Némelyek a vöröshagymás
1591 4 |                   mint a kenyér. Némelyek a vöröshagymás krumplit szeretik.
1592 4 |                azt gondolja magában, hogy a krumpli már órák óta áll
1593 4 |                  már órák óta áll odakint a konyhán, hogy a vendégnek
1594 4 |                   odakint a konyhán, hogy a vendégnek is és a krumplinak
1595 4 |                    hogy a vendégnek is és a krumplinak is elmegy a kedve
1596 4 |                 és a krumplinak is elmegy a kedve ettől az élettől.~
1597 4 |                   mondott megjegyzésekre. A szalvétájával a térdét ütögette,
1598 4 |           megjegyzésekre. A szalvétájával a térdét ütögette, és bizonyos
1599 4 |                   senkije, semmije nincs?~A vendég felpillantott, mintha
1600 4 |                   az előbbi beszélgetést. A saját bicskáját használta
1601 4 |                    Maga bizonyosan ismeri a svájci kártyát, mert minden
1602 4 |             pincér tud kártyázni is. Nos, a svájci kártyában a tök nyolcast
1603 4 |                   Nos, a svájci kártyában a tök nyolcast kell megnézni,
1604 4 |               hogy mit csináljon az ember a maga életével. Családot
1605 4 |                  Családot alapít - felelt a vendég. - A vendég is, a
1606 4 |               alapít - felelt a vendég. - A vendég is, a pincér is megöregszik
1607 4 |                  a vendég. - A vendég is, a pincér is megöregszik bizonyos
1608 4 |                 vendéglős lesz, és hagyja a többieket megöregedni. Gazdának
1609 4 |                 Gazdának kell lenni, mert a gazda lehet akármilyen öreg.
1610 4 |               valamely más orvosságot tud a nagyságos úr. Hogyan lehetnék
1611 4 |                 senkim és semmim nincs.~- A disznóhúshoz mégiscsak inni
1612 4 |                 tisztelt barátom? - kérdé a vendég, és már az üres tányér
1613 4 |            amelyek mindenütt ott maradnak a világon, akármennyire ügyel
1614 4 |               világon, akármennyire ügyel a vendég a rendre, tisztaságra,
1615 4 |               akármennyire ügyel a vendég a rendre, tisztaságra, csinosságra. -
1616 4 |              tisztelt barátom - ismételte a vendég, és csettintett ajkával,
1617 4 |                   csiccsantott nyelvével.~A pincér mogorván elhozta
1618 4 |                   pincér mogorván elhozta a kért italt, most már kedvetlen
1619 4 |                 az ő mihasznaságából. Kár a vendéget jóltartani, mindenkinek
1620 4 |              mindenkinek elébe kell tenni a maga porcióját, aztán továbbmenni,
1621 4 |                   aztán továbbmenni, mert a vendég háládatlan, ha egyszer
1622 4 |            örömtelenül), hogyan törli meg a korsó szélét szalvétájával
1623 4 |                korsó szélét szalvétájával a vendég, hogyan helyezi azt
1624 4 |                után hogyan emeli szájához a korsót, hogyan mereszti
1625 4 |                    hogyan mereszti szemét a plafonra, hogyan kezdi magába
1626 4 |              hogyan kezdi magába eregetni a sört: lassan, kortyolgatva,
1627 4 |        háromnegyed részét fogyasztotta el a korsónak, midőn azt megelégedetten
1628 4 |                  midőn azt megelégedetten a helyére visszatette.~- Úgy
1629 4 |                 visszatette.~- Úgy látom, a megfelelő sültekkel készek
1630 4 |          sültekkel készek volnánk. - mond a vendég. - Emlékezetem szerint,
1631 4 |                      Emlékezetem szerint, a kacsa tett ki legjobban
1632 4 |                tett ki legjobban magáért, a többi csak melléklete volt
1633 4 |                többi csak melléklete volt a kövérkés bálkirálynénak,
1634 4 |             kövérkés bálkirálynénak, mert a kacsa, még a gácsérja is,
1635 4 |         bálkirálynénak, mert a kacsa, még a gácsérja is, mindig nőneműnek
1636 4 |             mindig nőneműnek számít. Csak a nők tudnak úgy tipegni,
1637 4 |                   topogni, bukdácsolni és a pocsolyában is gusztussal
1638 4 |                   is gusztussal élni mint a kacsák.~Fridolin ez idő
1639 4 |              kacsák.~Fridolin ez idő tájt a maga szomorú sorsán gondolkozott,
1640 4 |                 nemigen lelkesedett tehát a kacsákért, mert képzeletében
1641 4 |                  mint öreg, facér pincért a házak fala mellett tovaosonni,
1642 4 |                  kedvet szerezzen magának a hazamenetelhez. Az ördög
1643 4 |             emberben, holott mégiscsak az a legjobb, ha az ember nem
1644 4 |                agyvelőt, egykedvűen várja a holnap szerencsétlenségeit.~
1645 4 |               holnap szerencsétlenségeit.~A vendég még nem gombolta
1646 4 |                   nézett Fridolinra.~- És a sajttal mi lesz, kedves
1647 4 |                    habár némelyek szerint a sajt esti étel. Isten a
1648 4 |                   a sajt esti étel. Isten a megmondhatója, hogy miért
1649 4 |        megmondhatója, hogy miért sorozzák a sajtot az esti ételek közé.
1650 4 |                ételek közé. Én nem - mond a vendég.~Fridolin visszatért
1651 4 |               vendég.~Fridolin visszatért a kívánt eledellel, de most
1652 4 |                rosszakat gondolni magában a vendégről, aki nem bír eltelni.
1653 4 |                 is eszébe jutott, hogy ez a vendég azért eszik annyit,
1654 4 |                  valamely ajtón át, amely a "Kimenet"-et szokta mutatni,
1655 4 |                  mutatni, de csak azoknak a vendégeknek, akik becsületes
1656 4 |             becsületes szándékkal vannak. A vendég azonban nem mutatott
1657 4 |            hajlandóságot arra nézve, hogy a "Kimenet"-et igénybe vegye,
1658 4 |                mintha most jött volna meg a kedve a beszélgetéshez:~-
1659 4 |               most jött volna meg a kedve a beszélgetéshez:~- Én olyan
1660 4 |                vagyok, hogy keresnem kell a vidám dolgokat, amelyek
1661 4 |              velem foglalkozásomat - mond a vendég, és Fridolin, az
1662 4 |                Tudta ő azt jó előre, hogy a vendégnek előbb-utóbb megnyílik
1663 4 |           vendégnek előbb-utóbb megnyílik a szája, csak mogorván kell
1664 4 |                 mogorván kell vele bánni. A legtöbb vendég szeret nyájas
1665 4 |                   nyájas viszonyban lenni a pincérrel, aki őt kiszolgálja.
1666 4 |                  kiszolgálja. Nem hasznos a jó emésztéshez a pincér
1667 4 |                  hasznos a jó emésztéshez a pincér mord tekintete. Fridolin
1668 4 |                   mégis megtudott valamit a vendég életéből. Temetési
1669 4 |                  kávéházba. Mondják, hogy a temető mellett van egy étterem,
1670 4 |             mellett van egy étterem, ahol a város összes temetkezési
1671 4 |           vállalkozói összegyűlni szoktak a hét bizonyos napján, ahol
1672 4 |           temettek el, és kit temetnek el a jövő héten. Most már értette
1673 4 |                 Most már értette Fridolin a vendég kegyes magatartását.
1674 4 |                tisztelettel szokás bánni: a holt embert nem ütik pofon,
1675 4 |                 mégiscsak pincér volt, és a temetkezési üzletnek az
1676 4 |                  az, nagyságos uram, hogy a holt emberek után annyi
1677 4 |              amelyeket nem tudnak lehúzni a dagadt ujjról, kedves emlékdarabok,
1678 4 |                   emlékdarabok, amelyeket a holtak egész életükben a
1679 4 |                  a holtak egész életükben a nyakukban viseltek, amelyeket
1680 4 |             nyakukban viseltek, amelyeket a családtagok nem mernek levenni
1681 4 |            családtagok nem mernek levenni a holtak nyakáról? És más,
1682 4 |                   apróságok, amelyek mind a temetésvállalkozó birtokába
1683 4 |                   szólt most emelt hangon a vendég. - Mert voltaképpen
1684 4 |               Mert voltaképpen mi vagyunk a megholt ember utolsó barátai,
1685 4 |             megholt ember utolsó barátai, a többi mind elszökdösött
1686 4 |                  haldoklásában. Nem marad a holt mellett más, mint az
1687 4 |                 holt mellett más, mint az a szerencsétlen vállalkozó,
1688 4 |             rendszeresen mi vállalunk, ha a gyermek a halál után jönne
1689 4 |                   vállalunk, ha a gyermek a halál után jönne a világra.
1690 4 |                gyermek a halál után jönne a világra. Nehéz foglalkozás
1691 4 |                  barátom, nem csoda, hogy a vidámságot keressük olyan
1692 4 |               megsegít foglalkozásunkban: a jó modor. Mennyi udvarlás
1693 4 |                  kell például ahhoz, hogy a családtagokat rábeszéljük
1694 4 |                   meg kedves halottjuknak a hasát felnyitni, mert másképpen
1695 4 |                   másképpen nem férnek el a koporsóban.~- A hasát? -
1696 4 |                 férnek el a koporsóban.~- A hasát? - kérdezte megrendülve
1697 4 |                  Fridolin. Csodálkozására a vendég újabb pusztítást
1698 4 |              újabb pusztítást vitt véghez a fogpiszkálók között. Mindegyik
1699 4 |                 teendőkhöz is volt érzéke a vendégnek.~- Tisztelt barátom -
1700 4 |                   barátom - mond komolyan a vendég -, maga nagy tévedésben
1701 4 |                    amikor azt hiszi, hogy a hurkákat, veséket és karajokat,
1702 4 |             amelyekkel maguk kiszolgálják a pestieket, a másvilágra
1703 4 |                 kiszolgálják a pestieket, a másvilágra is elviszik magukkal
1704 4 |           másvilágra is elviszik magukkal a vendégek, hogy az Óra kosztjáról
1705 4 |      beszélgessenek. Nem. Fel kell nyitni a hasukat a kövér embereknek,
1706 4 |                 Fel kell nyitni a hasukat a kövér embereknek, hogy elférjenek
1707 4 |         embereknek, hogy elférjenek abban a faládában, amelyet az asztalosok
1708 4 |            akárhány kövér ember szaladgál a városban. Az asztalos a
1709 4 |                   a városban. Az asztalos a konok mesteremberek közé
1710 4 |                   tartozik. Nem változtat a mértéken, amelyet apjától
1711 4 |              nagyapjától kapott örökségbe a pesti kuncsaftjaira nézve.
1712 4 |                    Szépen kell lefektetni a halottat. Mintha csak aludna
1713 4 |                  bármit szólhatott volna, a vendég most már folyamatosan
1714 4 |                  az özvegyasszonyok, ezek a magukkal tehetetlen "népek",
1715 4 |                  tehetetlen "népek", akik a sikeres temetés után, pláne,
1716 4 |               megjelennek ott, megállanak a vállalkozó boltjának egyik
1717 4 |                 hegyire, éppen úgy várják a vigasztaló szavakat, mint
1718 4 |         temetéskor, nagyságos uram, éppen a temetkezési vállalkozó egyúttal
1719 4 |                   is - mond most Fridolin a régi pincérek szemtelenségével
1720 4 |            elméjének utolsó fellobbanása.~A kétszínű vendég addig beszélt
1721 4 |             kétszínű vendég addig beszélt a pincérnek azokról a bizonyos
1722 4 |               beszélt a pincérnek azokról a bizonyos özvegyasszonyokról,
1723 4 |                  ha megismerkedik ezekkel a magukkal tehetetlen özvegyasszonyokkal.~-
1724 4 |     ötvenkrajcáros bélyeg kellene! - mond a vendég.~- Fotográfia van,
1725 4 |                hogy tízéves. De mire kell a stempli? - kérdé most nagy
1726 4 |                  nem hisznek másnak, mint a bélyeges papirosnak. Legyen
1727 4 |                 Hozzon egy bélyeget innen a trafikból.~Amíg Fridolin
1728 4 |                  trafikból.~Amíg Fridolin a bélyegért járt, a vendég
1729 4 |                Fridolin a bélyegért járt, a vendég természetesen megszökött
1730 4 |                  természetesen megszökött a kontóval. Merre ment ki?
1731 4 |                 nyoma? Ki tudná?~Ám ebben a percben Fridolin felébredt
1732 4 |          felébredt délutáni álmából, ott, a sötét ebédlő zugában. A
1733 4 |                   a sötét ebédlő zugában. A tükörbe nézett. Arca veres
1734 4 |               nézett. Arca veres volt, és a víz folyt róla. Mintha a
1735 4 |                  a víz folyt róla. Mintha a másvilágról jött volna vissza.
1736 4 |               észrevette, hogy az óra áll a feje felett.~- Mindennek
1737 4 |                keserűségével, és elrohant a biliárddákóért. Ellenben
1738 5 |               másként zúgnak, mint régen. A Rákóczi-vitézek a homokban
1739 5 |                  régen. A Rákóczi-vitézek a homokban alusznak, és minden
1740 5 |                berkekben az árulkodó szél a takaró gallyakat nem rejtőzködő
1741 5 |                   hajtja félre - csak zúg a szél, amúgy bolondjában.
1742 5 |                    vagy talán még vénebb. A tetejét elhordta a szél,
1743 5 |                vénebb. A tetejét elhordta a szél, oszlopos tornácán
1744 5 |                lakott itt? Miért lakatlan a ház, hol egykor tán víg
1745 5 |            kisnemes volt; szolgája Csiga, a rém lusta ember - pajtás,
1746 5 |                  jegyezd meg, és gyűrd be a lapot.~~Itten egykor víg
1747 5 |               Itten egykor víg élet volt, a Mátyás idejében. Az udvarház
1748 5 |             idejében. Az udvarház tetején a szélkakas csikorgott, és
1749 5 |                  szélkakas csikorgott, és a konyha körül fülét hegyezve
1750 5 |                   fülét hegyezve üldögélt a házőrző kuvasz. Tyúkok kapargáltak
1751 5 |                kuvasz. Tyúkok kapargáltak a georgínabokrok alatt, és
1752 5 |                  georgínabokrok alatt, és a nyitott kapun úri hintók
1753 5 |                   be.~Majd jött egy ősz - a nyárfák a ház körül nagyon
1754 5 |                  jött egy ősz - a nyárfák a ház körül nagyon sárgák
1755 5 |                  nagyon sárgák lettek, és a patak a kert alatt oly melankóliával
1756 5 |                 sárgák lettek, és a patak a kert alatt oly melankóliával
1757 5 |                  hintók nem tértek be, és a süvöltő őszi szélben, suhogó
1758 5 |               őszi szélben, suhogó esőben a szélkakas élesen csikorgott.
1759 5 |                  görbe botjával piszkálta a leveleket. Akkor már nagyon
1760 5 |                    és dolmánya megzöldült a régiségtől, mert szegény
1761 5 |              Csiga gondozta őt, amennyire a lusta Csigától ez tellett.
1762 5 |                lusta Csigától ez tellett. A gaz felverte az udvart,
1763 5 |           felverte az udvart, eső befolyt a szobába, és az utolsó macska
1764 5 |                 vasárnapi napon elszökött a háztól.~Egy alkonyaton vendég
1765 5 |                alkonyaton vendég érkezett a házhoz. Az öreg Mátyás az
1766 5 |          megsárgult újságokat levelezett. A kakukkos óra mélán ketyegett
1767 5 |              mélán ketyegett feje felett, a sárga nyárfákról a kemény
1768 5 |                felett, a sárga nyárfákról a kemény levelek halk nesszel
1769 5 |                 halk nesszel fordultak le a fűre.~Világos, langyos őszi
1770 5 |               Világos, langyos őszi este.~A vendég bejött a kapun, és
1771 5 |                őszi este.~A vendég bejött a kapun, és lassú lépésekkel
1772 5 |             Szikár, egyenes öregúr volt - a szomorú arcú öregurak fajtájából,
1773 5 |              feljött. Mátyás úr felemelte a fejét, és meghökkenve nézett
1774 5 |              fejét, és meghökkenve nézett a jövevényre. Tétovázva, kissé
1775 5 |              Csiga? Persze, mi elszoktunk a vendéglátástól! - mormogta.~-
1776 5 |                Mátyás úr. Jurátus korában a cigány csak mindig muzsikált,
1777 5 |                 csak mindig muzsikált, és a szép leányok annyi bukétát
1778 5 |                   Mátyás úr mosolygott.~- A szép leányok és a cigány...
1779 5 |           mosolygott.~- A szép leányok és a cigány... Nagyon régi dolgok. -
1780 5 |                   vége lett, mert kiütött a forradalom, és elmentünk
1781 5 |                Hogyne? Hát nem emlékszik? A vörössapkásoknál szolgáltunk,
1782 5 |                 Akkor nagyon közel voltam a másvilághoz - mormogta halkan. -
1783 5 |            belépett, mindjárt ráismertem, a szeme a régi tűzben ég,
1784 5 |              mindjárt ráismertem, a szeme a régi tűzben ég, mintha semmi
1785 5 |               asztal közepére tette, hogy a fény Mátyás úr arcába essen.~
1786 5 |                  fonta, és félig lehunyta a szemét.~- Különös, hogy
1787 5 |               engem, de én mégis felelek. A háború után bujdostam erdőkben,
1788 5 |                  e szomorú években, midőn a börtön és a bitófa fenyegetett,
1789 5 |                években, midőn a börtön és a bitófa fenyegetett, sokszor
1790 5 |            fenyegetett, sokszor gondoltam a halálra. De a halál elkerült.
1791 5 |                   gondoltam a halálra. De a halál elkerült. Egy puszta
1792 5 |                  szigetre vettem be magam a Duna közepén. Ott éltem,
1793 5 |         következtek. Akkor kezembe vettem a vándorbotot, és elindultam
1794 5 |               hogy élnek-e, halnak-e azok a jó öreg emberek, akiket
1795 5 |         világosabb. És ilyen volt minden. A gaz benőtte az udvart, az
1796 5 |                udvart, az eső befolyt tán a házba, és kóbor kutyák bitangoltak
1797 5 |                   bitangoltak az udvaron. A szél egy varjúfészket lógat
1798 5 |               szél egy varjúfészket lógat a nyárfán, amit én kisfiú
1799 5 |                   por és szúette bútorok. A ház végében ült egy öregasszony.
1800 5 |                 öregasszony. Megismertem, a dajkám volt valamikor, de
1801 5 |                ismert meg. Meg se mozdult a gerendáról, amelyen ült,
1802 5 |            varrogatott valami férfiruhát. A vénasszony neve se jutott
1803 5 |          Továbbmentem az elvadult kertbe. A domboldalon óriási sárga
1804 5 |                  ez volt minden növényzet a kertben. És a tökök között,
1805 5 |                   növényzet a kertben. És a tökök között, a porban egy
1806 5 |               kertben. És a tökök között, a porban egy rongyos bekecsű
1807 5 |      Megszólítottam, akkor mosolygott, és a sárga tökökre mutatott: "
1808 5 |                 se lehet őket mozdítani!" A sárga tökök valóban óriásiak
1809 5 |                  vettük el az apád eszét! A tiedet is elvesszük, ha
1810 5 |                sokan voltak olyanok, akik a tök növését lesték, mert
1811 5 |                 Mielőtt elbúcsúztam volna a szülei háztól, próbáltam
1812 5 |                 hogy ki vagyok, felugrott a porból, és kereket oldott.
1813 5 |              lehetett onnan kicsalogatni. A vén dajka az apám ruháit
1814 5 |                 az apám ruháit varrogatta a gerenda szélén, fel se pillantott,
1815 5 |                 felfelé az országúton, és a hegyről sokáig néztem a
1816 5 |                   a hegyről sokáig néztem a roskadt udvarházra, és szerencsétlen
1817 5 |    visszaemlékezések alatt lehorgasztotta a fejét, és csapzott, fehér
1818 5 |                   vissza, amikor mindenki a föld alá költözött, akik
1819 5 |                  éltek. Sok év után, mert a sárga tökök még sokáig nőttek
1820 5 |                  óriásokká, és vén dajkám a gerenda szélén mindig varrogatott.
1821 5 |                Egy szőke és német nő volt a választottam. Igen szegény
1822 5 |                     kézimunkával kerestük a kenyerünket -, éppen egymáshoz
1823 5 |                 akar üríteni velem. Hahó! A hintók jöttek, és a víg
1824 5 |                 Hahó! A hintók jöttek, és a víg cimborák itt nyüzsögtek.
1825 5 |                  akkor rózsák nyíltak, és a vaddal dús erdő puskaropogástól
1826 5 |                  volt az! Szőke asszonyom a víg cimborák kedvéért magyarul
1827 5 |                  is hallom hangját, ahogy a poharak összecsendültek,
1828 5 |               poharak összecsendültek, és a cigány tust húzott: "Éljen
1829 5 |                cigány tust húzott: "Éljen a haza!" - Ezt kiáltotta,
1830 5 |                   kiáltotta, és én voltam a legboldogabb ember. Csak
1831 5 |                 borús éjjeleken kísértett a gondolat, hogy gyermekünk
1832 5 |                Akinek örülni lehetne, aki a víg cimborákat innen elzavarná,
1833 5 |               csendessé és boldoggá tenné a vén udvarházat.~És tán ez
1834 5 |                   tán ez volt az oka, tán a víg cimborák, hogy szőke
1835 5 |                szőke asszonyomtól, akivel a szegénység kenyerét egykor
1836 5 |                kivel ment el, hová repült a szőke nő: sohase próbáltam
1837 5 |               udvar rózsáit leszaggattam. A víg cimborák ezentúl hiába
1838 5 |                  öreg inasommal tüzeltünk a téli estéken, és nyáron
1839 5 |              nyáron sárga tököt ültettünk a homokos domboldalba. Sárga
1840 5 |                   nyáron óriássá neveltük a sárga tököket.~Most már
1841 5 |                senki. Boldogtalan voltam.~A szék karjára ejtette ősz
1842 5 |               órához lépett. Megállította a mutatóját, mielőtt az óra
1843 5 |                  lépcsőjén, majd elhagyta a házat.~Csiga, a rém lusta
1844 5 |                  elhagyta a házat.~Csiga, a rém lusta inas egy félóra
1845 5 |                     Kocsink lassan haladt a lejtős országúton, az ungi
1846 5 |         országúton, az ungi berkek zúgtak a hegyoldalokban, és a roskadt,
1847 5 |               zúgtak a hegyoldalokban, és a roskadt, vén udvarház elmaradt
1848 5 |              udvarház elmaradt mögöttünk. A történetet útitársam mesélte
1849 5 |                  esti látogató bizonyosan a halál volt.~(1900)~ ~
1850 6 |                                           A HOLT KIRÁLY~Mint holdvilágos
1851 6 |                  sebesen szárnyalnak tova a békésnek hitt víz felől
1852 6 |             csendjében; mint sólyom repül a kék magosság felé a büszke
1853 6 |                 repül a kék magosság felé a büszke úrnő kezéről, ha
1854 6 |                  úrnő kezéről, ha fejéről a süveget levették a sík mezőn;
1855 6 |                fejéről a süveget levették a sík mezőn; mint a délkeleti
1856 6 |                levették a sík mezőn; mint a délkeleti szél, ha megindul
1857 6 |           Esztergom felől, és felborzolja a Duna hullámait, és szilajságában
1858 6 |                ingó csónakokat, és letépi a dereglyéket láncaikról a
1859 6 |                  a dereglyéket láncaikról a part hosszában - úgy repült,
1860 6 |           hosszában - úgy repült, terjedt a híre annak, hogy Károly
1861 6 |                    1342-t írtak akkor, és a somogyi nemesség, ama régi
1862 6 |                   esztendővel azelőtt még a régi istent és a régi szabadságot
1863 6 |              azelőtt még a régi istent és a régi szabadságot imádták,
1864 6 |                 szakállú táltosokat pedig a bakonyi erdőségekben rejtegették,
1865 6 |                 jószágaira nyomultak, hol a béreseket és ökröket agyonütötték.
1866 6 |              koronát kötöttek. Így feküdt a király napestig a visegrádi
1867 6 |                  feküdt a király napestig a visegrádi palota sarokszobájában.~
1868 6 |            Esztergomba, Váradra és Győrbe a papokért, a halott mellett
1869 6 |             Váradra és Győrbe a papokért, a halott mellett azonban senki
1870 6 |                Erzsébet nevű asszony, aki a Csák nemzetségből származott,
1871 6 |               nemzetségből származott, és a vitéz Gurkének vala a leánya.
1872 6 |                  és a vitéz Gurkének vala a leánya. Gurke az Anjouk
1873 6 |        Havasalföldön csatában elesett, és a király udvarába vette a
1874 6 |                   a király udvarába vette a vén zászlótartó egyetlen
1875 6 |                   se volt még öreg ember.~A két asszony a sarokszobában
1876 6 |                 öreg ember.~A két asszony a sarokszobában diófa székeken
1877 6 |                diófa székeken ült, és hol a skarlátba takart öreg királyt,
1878 6 |                   egymás közelségét, mert a daliás király megöregedvén,
1879 6 |             elvesztvén, akarta, hogy mind a két asszony mellette legyen.
1880 6 |                  asszony mellette legyen. A zászlótartó leánya, Erzsébet,
1881 6 |               szeretett minden asszonynál a király, és Lokietek Erzsébet
1882 6 |                  és Lokietek Erzsébet is, a Piast nemzetségből, akit
1883 6 |                   királyi hitvesévé tett. A szerelmes Erzsébet fürtjeit
1884 6 |                 havazni kezdte az idő, ám a királyné, bár ama korán
1885 6 |                   fiatal és királyi volt. A szerető hamarabb vénül,
1886 6 |              szerető hamarabb vénül, mint a hitves. Ott ültek a saroktoronyban,
1887 6 |                  mint a hitves. Ott ültek a saroktoronyban, kifáradván
1888 6 |                saroktoronyban, kifáradván a bánkódásban és jajgatásban,
1889 6 |           fátyolos lett, mint az éjszaka. A nap lefelé csúszott a Mátra
1890 6 |            éjszaka. A nap lefelé csúszott a Mátra erdős bércei mögött,
1891 6 |         aranypiros köpenyegével betakarta a néma tájat, a szőke, halkan
1892 6 |                   betakarta a néma tájat, a szőke, halkan fodrozó vizű
1893 6 |              halkan fodrozó vizű Dunát és a poros országutat, amelyen
1894 6 |            lovasok ügettek Visegrád felé.~A várudvaron most halk, mélázó
1895 6 |                   pengettek éneklésükhöz.~A királyné a regösökre figyelt.
1896 6 |                  éneklésükhöz.~A királyné a regösökre figyelt. Azok
1897 6 |                  Azóta, Erzsébet, hogy én a felesége vagyok, láttad-e
1898 6 |                    láttad-e nyoszolyádban a királyt? Felelj őszintén,
1899 6 |                mindegy úgyis! - így szólt a királyné, és előrehajolva
1900 6 |          Erzsébetnek egyszerre megeredtek a könnyei.~- Nem, kegyes királyném...
1901 6 |                  Nem, kegyes királyném... A király is csak addig vett
1902 6 |           szívének aranynapja, amely nap, a tündöklő, a drága, te voltál,
1903 6 |                    amely nap, a tündöklő, a drága, te voltál, királyném.
1904 6 |                amely az árokparton nő, és a lovag, mert éppen a fűbe
1905 6 |                    és a lovag, mert éppen a fűbe akar heverészni, megpihenvén,
1906 6 |           heverészni, megpihenvén, letépi a virágot száráról, majd száz
1907 6 |              darabra tépdesi, és markából a szélben elereszti.~Piast
1908 6 |                 Erzsébet mereven szegezte a szemét a beszélőre.~- Milyen
1909 6 |                 mereven szegezte a szemét a beszélőre.~- Milyen szépen
1910 6 |                   mindig - mondta tagolva a szavakat. - A király szerette
1911 6 |              mondta tagolva a szavakat. - A király szerette a szép mondatokat,
1912 6 |             szavakat. - A király szerette a szép mondatokat, és a rút,
1913 6 |            szerette a szép mondatokat, és a rút, bicegő Dandolo Anna
1914 6 |          Boccaccio elmés történeteit, aki a nápolyi leány udvarában
1915 6 |                  asszonyokat és urakat.~- A király szerette a hűséget
1916 6 |               urakat.~- A király szerette a hűséget és a királynét -
1917 6 |              király szerette a hűséget és a királynét - felelt röviden
1918 6 |                királynét - felelt röviden a zászlótartó leánya.~- Te
1919 6 |                 hűséges voltál, Erzsébet?~A havas hajú asszony a torony
1920 6 |            Erzsébet?~A havas hajú asszony a torony ablakából kitekintett
1921 6 |          kitekintett az országútra, amely a vár alatt kanyarodott, a
1922 6 |                  a vár alatt kanyarodott, a sisakos lovagok a vár alatt
1923 6 |            kanyarodott, a sisakos lovagok a vár alatt ügettek már. A
1924 6 |                  a vár alatt ügettek már. A mátrai erdőkben a szél is
1925 6 |            ügettek már. A mátrai erdőkben a szél is feltámadt, és befújt
1926 6 |                   is feltámadt, és befújt a toronyba, hol meglibbentette
1927 6 |              toronyba, hol meglibbentette a selyemkárpitokat.~- Hűséges
1928 6 |               voltam hűséges, ó királyné. A király jobban szerette apródját,
1929 6 |                szerette apródját, Tötöst, a macsói bán fiát, aki a kengyelvasat
1930 6 |                    a macsói bán fiát, aki a kengyelvasat tartotta lábához;
1931 6 |                paripáját; jobban szerette a hajnalt és alkonyt, jobban
1932 6 |                hajnalt és alkonyt, jobban a Velence által ajándékozott
1933 6 |                  mint engem - így beszélt a zászlótartó leánya, és ráborult
1934 6 |           zászlótartó leánya, és ráborult a király holttestére.~- Hazudsz,
1935 6 |                   te, ki ármányosabb vagy a viperánál, amely az erdőben
1936 6 |               amely az erdőben leskelődik a vándorlóra. Hazudsz, hazudsz.
1937 6 |                Még két éve se múlt, midőn a királyt sétájából házadba
1938 6 |              sétájából házadba csaltad...~A királyné magasan állott
1939 6 |                   királyné magasan állott a holttest felett, és karjait
1940 6 |                  sírva-nevetve zokogta:~- A fiam volt nálam látogatóban.
1941 6 |                   volt nálam látogatóban. A fiam, Kálmán, a váradi kanonok.
1942 6 |              látogatóban. A fiam, Kálmán, a váradi kanonok. Hírvivőid
1943 6 |          szolgálóját, Miklóst, az öreget. A király akarta a fiamat látni.
1944 6 |                   öreget. A király akarta a fiamat látni. Bocsáss meg,
1945 6 |           gyermeked volt, nekem csak egy!~A skarlátba burkolt király
1946 6 |                   összependültek saruján. A szél kidagasztotta a magas
1947 6 |             saruján. A szél kidagasztotta a magas ablakok hímzett függönyeit,
1948 6 |                  hímzett függönyeit, mint a vitorlákat.~Apródok léptek
1949 6 |              ezüstfüstölőből megfüstölték a szobát. A regösök éneke
1950 6 |    ezüstfüstölőből megfüstölték a szobát. A regösök éneke elhangzott
1951 6 |                  regösök éneke elhangzott a várudvaron, és a két asszony
1952 6 |               elhangzott a várudvaron, és a két asszony ismét mozdulatlanul
1953 6 |      mozdulatlanul ült.~Nemsokára feljött a hold a hegyek mögött, és
1954 6 |                  Nemsokára feljött a hold a hegyek mögött, és a király
1955 6 |                  hold a hegyek mögött, és a király holttestét Druget
1956 6 |                  országbíró, Tóth Lőrinc, a mesés vitézségű, több vármegyék
1957 6 |                  főispánja és Csór Tamás, a királyi ajtónállók mestere
1958 6 |             karjaikba vették, és levitték a toronyból a Dunához. Eközben
1959 6 |                   és levitték a toronyból a Dunához. Eközben harsonák
1960 6 |              szóltak, és harangok búgtak. A Dunán zászlós dereglyébe
1961 6 |              zászlós dereglyébe fektették a halott királyt. A hold éppen
1962 6 |               fektették a halott királyt. A hold éppen a Duna felett
1963 6 |              halott királyt. A hold éppen a Duna felett állott, midőn
1964 6 |             felett állott, midőn elindult a dereglye a Károly holttestével
1965 6 |                 midőn elindult a dereglye a Károly holttestével Buda
1966 6 |           dolgoztak. Erzsébet királyné és a zászlótartó leánya egymásra
1967 6 |                   egymásra borulva nézett a dereglye után.~Egyszerre
1968 6 |           Egyszerre lódobogás hallatszott a parton. Poros, sisakos lovas
1969 6 |                   lovas vágtatott feléjük a vár felől. Szakállas, fekete
1970 6 |             fekete taláros pap zökkent le a nyeregből, akinek széles
1971 6 |             Kálmán! - kiáltotta Erzsébet.~A váradi kanonok, midőn látta,
1972 6 |                kanonok, midőn látta, hogy a dereglye már a Duna közepén
1973 6 |                látta, hogy a dereglye már a Duna közepén jár, megcsókolta
1974 6 |                    megcsókolta az anyját, a királynő előtt pedig mélyen
1975 6 |                 Aztán csónakba ugrott, és a dereglye után evezett.~-
1976 6 |                  dereglye után evezett.~- A homloka és a feje a királyé -
1977 6 |                   evezett.~- A homloka és a feje a királyé - mormogta
1978 6 |            evezett.~- A homloka és a feje a királyé - mormogta a királyné -,
1979 6 |                 feje a királyé - mormogta a királyné -, kár érte.~Az
1980 6 |                  elhagyott fakó nyerített a parton. Gurke Erzsébet megfogta
1981 6 |                   Gurke Erzsébet megfogta a gazdátlan ló zaboláját,
1982 6 |                maga mögött vezette, amint a királynét a várba visszakísérte.~
1983 6 |                vezette, amint a királynét a várba visszakísérte.~Budán,
1984 6 |  Nagyboldogasszony templomában már állott a nyitott koporsó, a királyra
1985 6 |                 állott a nyitott koporsó, a királyra várván, három Gut-Keled
1986 6 |                  azon órára, amely órában a nagy király holtteste Budára
1987 7 |                                           A HŰSÉGES TÓTOK~Az Ajnácskői
1988 7 |              dolgában éppen úgy megállták a helyüket, mint akár a férfiak.
1989 7 |           megállták a helyüket, mint akár a férfiak. Sőt ha lehetséges,
1990 7 |         lehetséges, még valamivel jobban.~A család eredetét a honfoglaló
1991 7 |                 jobban.~A család eredetét a honfoglaló korig viszi vissza,
1992 7 |       gazdagsággal tértek vissza honukba. A családi levéltár számos
1993 7 |             szereztek idegen országokban. A középkorban sziklavárakban
1994 7 |                 és onnan háborúztak. Néha a király mellett, néha a király
1995 7 |               Néha a király mellett, néha a király ellen. A fődolog
1996 7 |             mellett, néha a király ellen. A fődolog az volt, hogy mindig
1997 7 |                 mindig hadakozzanak, mert a békét nem szerették.~Ebben
1998 7 |                békét nem szerették.~Ebben a vitézkedő famíliában az
1999 7 |                  lettek volna. Eltanulták a vitézkedést a férfiaktól,
2000 7 |                  Eltanulták a vitézkedést a férfiaktól, és a páncélinget