Part
1 1 | megelégedettebb, vidámabb, mint ő, mert gonoszabb, közönségesebb,
2 1 | tulajdonságaik vannak úgy lelkileg, mint testileg... Azért csak "
3 1 | a többieké vagy olyan, mint az európai körúton levő
4 1 | kenyeret sem esznek annyit, mint amennyit szeretnének; a
5 1 | sem volt éppen más dolga, mint Privát úr kabátját lesegíteni,
6 1 | egészségre. Keze akkora volt, mint egy fürj aratás után. A
7 1 | paprikatartót, fogpiszkálótartót, mint valamely kis bálványokat,
8 1 | mögül pislogó vendégnek, mint valamely pápai bullát.~-
9 1 | szőkére volt beretválva, mint az imént leforrázott malac.~
10 1 | a szeme közé nézhessen, mint valamely bíró.~- Velős csont
11 1 | kezdte elölről az étlapot, mint valamely érdekessé vált
12 1 | ugyanekkor felemelkedik, mint valamely karmesteri pálca.~-
13 1 | alkalmas. És forró legyen, mint a babám szíve.~Ez utóbbi
14 1 | a vendéglő falán, ahol, mint afféle szolid pesti vendéglőben,
15 1 | úgy elkészíteni a vadat, mint ezek a pesti férfiszakácsok.
16 1 | vendég a mutatóujjával, mint az iskolásgyerekek, kísérte
17 1 | és az étlapot félretette, mint egy kiolvasott könyvet.~
18 1 | fák tovább lombosodnak, mint a holt embernek nőnek a
19 1 | ízzel is szeretik a fácánt, mint például Wiener-Waldau lovag,
20 1 | Kaszinóban. Olyan piros ember, mint a tengeri rák, vagy őszidőben
21 1 | két összekulcsolt kezével, mint valami farkot, így folytatta
22 1 | szenvedélyes lóversenyjátékos, mint amilyen én vagyok? Felcsaptam,
23 1 | A vendég a fogpiszkálót, mint egy dárdát szegezte most
24 1 | szeme olyan veres lett, mint a házinyúlé.~A vendég is
25 1 | akik éppen olyan előkelőek, mint Pasziánsz volt ott a kávéházi
26 1 | egész idő alatt szemben ült, mint egy ugrásra készülő vad,
27 2 | orvosságaim úgy tudják a rendet, mint akár a katonák. Elvégzik
28 2 | vegye meg a betegségemet, mint jóformán mindenkiét megvette
29 2 | Nem mormolt a szájával, mint azoknak az ügynököknek a
30 2 | szipákolt az orrával sem, mint azok az emberek, akik jártukban-keltükben
31 2 | és az utcai élet iránt, mint a legtöbb ember, aki azt
32 2 | az éppen úgy purgálható, mint a gyomorrontás. Voltaképpen
33 2 | egész melankólia nem egyéb, mint kedélyrontás. Bele egy-két
34 2 | olyanformán bonyolódott le, mint az már emberemlékezet óta
35 2 | ügynökök között. Tiroli mint gyakorlott ügynök megengedte
36 2 | nagyobb étvágya legyen, mint amelyet amúgy is érzett
37 2 | árasztani olyan illatokat, mint bizonyos nők, amikor szerelmeseikkel
38 2 | nem is olyan szíjas a hús, mint ennek az állatnak a híre.~
39 2 | vizslaszaglását, elalszik, mint valami öreg hivatalnok.
40 2 | ott keresné azt az embert, mint valami vásárcsarnoki hordárt,
41 2 | volt mindenféle üvegekkel, mint valami gyógyszertár. Különböző
42 2 | kellemes érzést okoztak, mint fájdalmat. - Másképpen állott
43 2 | éppen úgy lehetett enni, mint a mézet. Az ügynök sikeres
44 2 | sem kiáltotta el magát, mint szokta volt, amikor négy
45 2 | bírni, mert én erős vagyok, mint a mustármag - kiáltotta
46 2 | akar itthon is ebédelni, mint a korcsmában?~Tiroli sóhajtott,
47 2 | Talán megint engem gyanúsít, mint a múltkoriban, amikor nem
48 2 | valóban olyan erős legyek, mint a mustármag.~- Még mindig
49 2 | beleim zavaros korgását, mint valami tompa fenyegetést,
50 3 | körös-körül bedugta a gallérjába, mint ezt öreg papoktól látta,
51 3 | orcával hallgatta Kalkuttait, mint aki amúgy is el van tökélve
52 3 | könnyebb felrángatni a lábra, mint a fűzőset vagy a gombosat -
53 3 | levesbe.~- A leves forró, mint minden étel, ami a konyhámból
54 3 | másra is tudjon gondolni, mint a potrohára, ezért tehát
55 3 | csak folytatta szavait, mint azt már minden délben megszokta,
56 3 | nullával. Szép arcú a leves, mint azok a szép arcú nők, akikben
57 3 | tempóban ette a levest, mint ezt egykor a régi pesti
58 3 | aki szemét kimeresztve, mint egy nagy hal bújt bele levesébe,
59 3 | galuskával csámcsogott, mint ismeretlen mesterétől látta,
60 3 | levesmaradékot kanalába csepegtette, mint ezt a vidéki gyógyszerészek
61 3 | ránctalan, fehér, izmos volt, mint a zongoraművésznőké, akik
62 3 | után fellobogni szokott, mint a lidércláng a megtermékenyített
63 3 | ülepedni, magába kell szállani, mint annak az embernek, aki mindenféle
64 3 | léptekkel tért vissza a szobába, mint egy udvarmester, aki egész
65 3 | még mindig domborodtak, mint abban az időben, amikor
66 3 | tó felé. Zsanet beszélt, mint egy tanítónő:~- Nem mertem
67 3 | bankókat a rekeszekből, mint aki tisztában van a pénz
68 3 | korán sem nyálazta őket, mint a keresztények szokták,
69 3 | ünnepélyes kifejezést öltött, mint a kémikusoké, midőn valamely
70 3 | különböző helyekre rakosgatott, mint a horgot szokás kivetni.
71 3 | téli este szükséges hozzá, mint akár a rákhoz június vagy
72 3 | nemigen jól állott neki, mint komolyságra teremtett asszonynak.
73 4 | szomorúbb egy vendéglőben, mint az álló óra, amely valamely
74 4 | vendég kiküldte az utcára, mint valami borfiút, hogy nézné
75 4 | kellett (mégpedig egybeillően, mint férjet és feleséget), ha
76 4 | módjára azt megfenyítse, mint a gyermekkel vagy kiskutyákkal
77 4 | óra aljából kifityegtek, mint például az öreg szerkesztő
78 4 | bolondosan, vakmerően, mint egy világfi, míg most íme
79 4 | könyökét úgy párnázza feje alá, mint ahogy a sokat utazó emberek
80 4 | kedveskedése legfeljebb annyit ér, mint a kasszírnő mosolya cukros
81 4 | paprikásakat villant a szeme, mint az ökörszem, ha azt a konyhán
82 4 | amely egykor szőke volt, mint egy szalmakalap, valóban
83 4 | próbálta meg a hosszú ceruzát, mint az ujján a karikagyűrűt
84 4 | barátunknak volna annyi esze, mint a Király utcai Weisz Tóninak,
85 4 | puffant a hang mindennap, mint akár a söröshordó odakint
86 4 | az órát fel kell húzni, mint az öreg balerinák ismételnek
87 4 | ajtónyitás Fridolin elől, mint a mesebeli hurkát az ébredés.~
88 4 | átsietett, irigyelte őket, mint olyan embereket, akik egész
89 4 | olyan alakja lesz kezében, mint valami villának, amelyet
90 4 | éppen a borbélytól jövet, mint azok a szőke emberek, akik
91 4 | szakítaná fel az udvart, mint 188*-ban, megindult a búgás,
92 4 | vágja le a kenyérhéjat, mint legnagyobb ellenségét.)~
93 4 | szárnyas kabát volt rajta, mint valamely hivatalnokon, nagy,
94 4 | szemével nézni is tud, nem vak, mint a rák.~- Leves után? - kérdezte
95 4 | mintha megringatná azt, mint valamely gyermeket, amelyet
96 4 | sárgarépa és karfiol, vidáman, mint kövér asszonymosoly. És
97 4 | A kalapok lengedeztek, mint köszönéskor, és a sétapálcák
98 4 | olyanformán táncoltatták, mint egykor a macskazenéknél
99 4 | választáskor feldíszíteni szokás, mint valamely koronázáskor. Csákó
100 4 | evés, mert a kanál olyan, mint valami vödör, amely az ételek
101 4 | Sokkal nagyobb a tál, mint a kacsa - mondta némi borúval. -
102 4 | fehér kravátli van húzva, mint akár a virágcsokrokra. Az
103 4 | mindenütt olyan zamatos-e, mint amilyennek mutatkozik a
104 4 | zsiradéknak olyan színe volt, mint a régi tokaji bornak szokott
105 4 | visszahelyezte a tálba, mint valamely wertheimszekrénybe,
106 4 | akarna végezni először.~- Mint egy orvos! - súgta most
107 4 | megszopogatta a csontot, mint aki alaposan akarja elvégezni
108 4 | úgy elbánni a csontokkal, mint azok megérdemlik.~"Nem orvos,
109 4 | színe éppen olyan volt, mint a gyógyszerészeké és orvosoké
110 4 | után szájába rakosgatta, mint valami raktárba, különösen
111 4 | azt villájával felhányni, mint eső után a kis petrencét.
112 4 | célzást az eltűnt kandúrra, mint az emberemlékezet óta szokása
113 4 | hús.~- Az ember is olyan, mint a nyúl. Nem tudja, hol kapja
114 4 | kínálkozott még az étlapon, mint valamely ismeretlen élmény.
115 4 | úgy felszívja a zaftokat, mint a kenyér. Némelyek a vöröshagymás
116 4 | pocsolyában is gusztussal élni mint a kacsák.~Fridolin ez idő
117 4 | képzeletében már látta magát, mint öreg, facér pincért a házak
118 4 | marad a holt mellett más, mint az a szerencsétlen vállalkozó,
119 4 | már folyamatosan beszélt, mint valamely tanár.~- De itt
120 4 | várják a vigasztaló szavakat, mint akkor, midőn az illető éppen
121 4 | özvegyasszonyok nem hisznek másnak, mint a bélyeges papirosnak. Legyen
122 4 | múltán is úgy érezte magát, mint akit megcsaltak.~(1930)~ ~
123 5 | zúgnak is, másként zúgnak, mint régen. A Rákóczi-vitézek
124 5 | álldogált. Éppen olyan vén, mint az országút, vagy talán
125 5 | melankóliával folydogált, mint egy öreg élet. Az udvarházba
126 5 | Talán éppen úgy festett, mint én mostan... (De mégis másképp.)
127 6 | A HOLT KIRÁLY~Mint holdvilágos nádasból felriasztott
128 6 | felől az éjjel csendjében; mint sólyom repül a kék magosság
129 6 | süveget levették a sík mezőn; mint a délkeleti szél, ha megindul
130 6 | azonban senki más nem volt, mint Erzsébet, az özvegy magyar
131 6 | szerető hamarabb vénül, mint a hitves. Ott ültek a saroktoronyban,
132 6 | és hangjuk fátyolos lett, mint az éjszaka. A nap lefelé
133 6 | ajándékozott vörös bort, mint engem - így beszélt a zászlótartó
134 6 | ablakok hímzett függönyeit, mint a vitorlákat.~Apródok léptek
135 7 | úgy megállták a helyüket, mint akár a férfiak. Sőt ha lehetséges,
136 7 | olyan páncélinget viselt, mint a férfiú. Kezükben kard,
137 7 | nem annyira a vitézkedés, mint inkább a nevelés volt a
138 7 | katonai fegyelem uralkodott, mint egy kaszárnyában. Különösen
139 7 | torzonborz bajusza úgy mozgott, mint egy kandúrmacskáé.~Egyébként
140 7 | kontesz hadserege többet ér, mint az én hadseregem. Látszik,
141 7 | megtanulhatja a hazaszeretet, mint Karolina asszony összes
142 7 | tudták szeretni a hazát, mint ahogy a férfiak szerették.
143 7 | asszonyok éppen úgy vitézkedtek, mint a férfiak...~Karolina néni
144 7 | az olyan vén katonának, mint amilyen én is vagyok, ott
145 7 | volna odalenn a völgyben, mint máskor. Az ablakpárkányon
146 7 | piros sapkát kapnak most, mint a gyakorlatokkor szokás.
147 7 | Ott zajongtak, zsibongtak, mint egy méhraj. Mindig jöttek,
148 7 | meglátta a zászlót, egyszerre, mint egy ember, énekelni kezdte
149 8 | úgy szerettek levelezni, mint manapság. Nagyon egyszerűen.
150 8 | akik olyan gyorsan jártak, mint a madár. Ezek a fiatal fickók
151 8 | fekete volt ez a legény, mint valami cigány. Pedig nem
152 8 | nem volt egész Erdélyben, mint a mi tatárunk. Még lóra
153 8 | akkor olyan fürge mindenki, mint a gyík.~Teke ilyenkor letérdepelt
154 8 | ordította.~De akkor már futott, mint a nyúl.~- Így haladj, szaladj
155 9 | Még rosszabb készül, mint háború.~Midőn ezt mondta,
156 9 | kézsmárkiaknak volt pénzük, mint kereskedő embereknek, a
157 9 | dolgunk ezután sem lesz, mint eddig volt. Adót kell fizetni,
158 9 | régi szepességi lányok - mint általában a régi polgárlányok -
159 9 | lábukat a házból máskor, mint mikor templomba mentek.
160 9 | látszott ki semmi egyéb, mint csupán égőfekete, nagy szeme.
161 9 | lehetett koldusnak nézni, mint vándorlónak.~A szekértáboron
162 9 | azazhogy lehetne több, mint amennyi neked van. Én tudom
163 9 | nem gondolhatott másra, mint Joáneszre, aki elkíséri,
164 9 | én Lengyelországot úgy, mint a tenyeremet. Az öreg Kázmér
165 9 | lesznek, kísérni fogják őt, mint a holdat a csillagok. Hosszú,
166 9 | szakasztott olyan korú leánykája, mint az én kis úrnőm. Az lesz
167 9 | kötényben meg papucsban, mint itthon. Két hétig maradnak
168 9 | egyiknek sem a belseje, mint a királyi ötvösmester hivatalosan
169 9 | apácák sem voltak olyanok, mint másféle apácák. Gránátostermetű,
170 9 | nem volt egyéb hivatásuk, mint az, hogy naponként párosával
171 9 | Habár voltak ott olyanok is, mint Glogovszky Mária, a híres
172 9 | olyan volt Anna mellett, mint az Orion csillag mellett
173 9 | nőnek sehol a Kárpátokban, mint amilyen szép volt a Halka
174 9 | szépségéből. Csak sétált mindig, mint a páva, hogy mindenki lássa
175 9 | olyan picinynek látszott, mint egy gyermek.~Egy délután,
176 9 | hogy Anna olvasni is tud, mint valami pap. De Anna ügyet
177 9 | szerényen lesütötte a szemét, és mint Joánesz mester erre megtanította,
178 9 | belső udvarán mutatkozni, mint minden férfiembernek.~-
179 9 | Milyen más világ van itt, mint volt otthon a kézsmárki
180 9 | közelségéből hallatszott. Mint a hazatérő madárkák, fáradtan
181 9 | látta az arcát másképpen, mint folyóvíz tükrében. Elhatározta,
182 9 | tizenhetedik leány nem lehet más, mint a királykisasszony.~Önkéntelenül
183 9 | Mert ha ilyen szép vagyok, mint te, akkor nagyon szép vagyok -
184 9 | továbbra is az az élet folyt, mint eddig, mielőtt a királykisasszony
185 9 | akart előbb elkészülni, mint halála napján. A tizenhat
186 9 | olvasni a csillagokban, mint a papok a könyvben. Nálunk
187 9 | ott nincs egyéb dolguk, mint jósolni.~- Ezt nekem sohasem
188 9 | még jobban parancsolnak, mint másnak. Nekem még a kertbe
189 9 | volt szabad sohase mennem, mint arra előbb engedelmet nem
190 9 | fejedelemasszony, mikor a leányok, mint egy nagy madársereg kivonult
191 9 | úgy látszik, többet tudsz, mint szabad volna. De most nincs
192 9 | eltakarja apáca voltomat. Ha mint apáca kerülök a rablók kezébe,
193 9 | halálnemmel halok. E páncélban mint férfit, legfeljebb egy tőrdöfés
194 9 | megkoronázták a haramiák, mint az igazi királyokat szokták.
195 9 | annak nem lehet egyéb oka, mint az, hogy megsejtette a királykisasszony
196 9 | testvérek" helyükön vannak?~- Mint a sziklatömbök a kárpátokban.~
197 9 | akik nem voltak mások, mint a király legvitézebb katonáiból
198 9 | a "kedves testvérek", mint megannyi oroszlán, rohanták
199 9 | tizenöt szepességi leány, mint égzengésben a báránykák,
200 9 | fordult a barátnőjéhez, mint ahogyan az anya gyermekével
201 9 | tiedhez képest csak annyi, mint egy katicabogáré. Velem
202 9 | utadra, kis katicabogár! Mint ahogy a gyerekek elbocsátják
203 9 | helyett.~Nagyot pendülve, mint a halálharang, pattant el
204 9 | óta nem volt olyan lovag, mint Viszta. Lehet, hogy a Viszta
205 9 | sulykot. Néha talán durvábbak, mint kellene lenniök. De Viszta
206 9 | virradni kezdett, és a Dunajec, mint ezüst gyík futott tova a
207 9 | az álkirályleány előtt, mint egy valóságos, középkori
208 9 | lányokkal éppen úgy útban van, mint mi. Hisz nem is tudhatják,
209 9 | tájékozottsággal haladt előre, mint aki nem először teszi meg
210 9 | is lehet másra számítani, mint a jó Istenre - felelt Joánesz. -
211 9 | Lubomirszki herceg senki más, mint a lengyel királyleány vőlegénye!
212 9 | eddig türelmesen vártak.~Mint mikor a sasok repülnek fel,
213 9 | vérét.~A páncélos vitézek, mint megannyi héják csaptak le
214 9 | szív dobogjon a kebelében, mint a mester uram leányáéban.~
215 9 | Annát is hallgassuk meg, mint régi szokáshoz illik. Gyere
216 10| udvarmester. Könnyelmű, vidám, mint akár a királya, akit másik
217 10| hogy azt is ellopta valaki, mint sok mindent. De most nem
218 10| kellett őket megtámasztani, mint ahogy az aggastyán kezébe
219 10| vásznat nem tudott szőni, mint amilyen az ő műhelyéből
220 10| hívták másképpen Podolinban, mint a bolondos Kubiska. Pedig
221 10| madártoll; a köntöse rongyos, mint egy koldusgyermeké.~- Hát
222 10| közönséges koldusgyermek, mint rongyai mutatták. Tíz-tizenkét
223 10| volt, annyi szolgánk volt, mint a fűszál. Várban laktunk,
224 10| Egy emberélet annyi neki, mint egy falevél.~A podolini
225 10| szemmel a gyönyörű leánykát, mint ahogy nézték. Nem volt olyan
226 10| már nem olyan gyerekember, mint amilyennek látszott. Rongyos
227 10| és annyi szolgája volt, mint egy királynak. Amikor Jankóék
228 10| hadak. Annyi vitéz lesz, mint a fűszál. Kardot vesznek
229 10| semmi más nem volt a célja, mint hogy fellázítja a szepesi
230 10| toppan valaki.~Senki más, mint a félszemű Dávidkó, a haramiavezér.
231 11| se voltak még leánynak, mint amilyeneket Komoróczy Beáta
232 11| kukoricacső volt az, akkora, mint egy bábu. Beáta piros szalagocskát
233 12| szeszélyesen kanyarog a Vág, mint akár másfelé. Fut, fut a
234 12| fiamat, éppen olyan hűséggel, mint engem szolgáltatok! De az
235 12| fiúnak. Tüzes, szilaj, bátor, mint egy férfi. De hát mit ér
236 12| örömében akkorát ugrott, mint egy kecske. De még az öreg
237 12| várkisasszony eltűnt. Elröpült, mint egy galamb. Ellenben idepottyant
238 12| neki nagyobb mulatsága, mint jól elpáholni a szomszédait.~-
239 12| bajusza is volt akkora, mint akármelyik férfiúnak. A
240 13| megmaradottak nemes előkelőségükben, mint a francia forradalomban
241 13| erőfeszítést fejtettek ki, mint akár a hajókötelek, mert
242 13| jókedvvel indultak útnak, mint azok a vándorlegények, akik
243 13| volt görbébb, harántosabb, mint a mai koponyáké. Olyan jó
244 13| eretnekség katekizmusát, mint maguk a legöregebb pateránok.
245 13| hogy a pateránság nem más, mint forradalom a római pápa
246 13| adását. "Nincs mást tennünk, mint meg kell keresztelkednünk" -
247 13| kedvéért van az országban, mint azért, hogy Bélának testőrsége
248 13| másfajta nők találhatók, mint a Tisza mellett. Valóban,
249 13| maradt más választásom, mint az, hogy megint csak IV.
250 13| éhségükben emberhússal éltek, mint a vadállatok. Mentségemül
251 13| jólesik, a zsidónak úgy, mint a kereszténynek, nem kevésbé
252 13| utazásaikban.~- Praeceptor vagyok, mint hajdanában Roger de Montagu
253 13| uralkodik Magyarországon, mint azelőtt. IV. Béla éppen
254 13| hogy végcélja nem más, mint Baál városa ellen vonulni,
255 13| felkoncolták a Batu tatárjai, mint a magyarok a kun királyét...
256 13| Ha karmai lettek volna, mint a nőstény medvének, nyilván
257 13| dolgok mikénti állásáról, mint más némber. Mi most nyugat
258 13| fel az asszonyfejedelem, mint egy rohamra induló tigris.~
259 13| valamiképpen más hangon, mint tegnap. - Még mindig nem
260 13| Az egész élet nem egyéb, mint tusakodás a halállal - felelt
261 13| néked, hogy erősebb vagy, mint hittelek.~A templárius a
262 13| mindenki máshoz feketék, mint az ellenség.~Az asszonyfejedelem
263 13| rám.~A templárius most is, mint az előző éjszakán, faderéknak
264 13| Aztán üvölteni kezdett ő is, mint azt a Bakony vadjaitól tanulta.~
265 13| Az én szerelmem erősebb, mint a ti Rendetek. Én nem parancsolni
266 13| völgybe nézett. Olyan volt, mint valamely szörnyű istenség,
267 13| hegyről a lezuhanó kövekkel, mint bölcsők és koporsók képmásai,
268 13| zúgni kezdtek a hangtól, mint valami vihartól. Aztán nyomtalanul
269 13| hulladékaival tüzelnének, mint a járatlan ázsiai sivatagokban.
270 13| emelte fedetlen homlokához, mint két szarvat. A spanyol lovag
271 13| torony kérlelhetetlenül, mint a halálos ítélet. Egyik-másik
272 13| hordozták hátukon a gerendákat, mint megannyi fanyűvő medvék,
273 13| felborzolódott a férfiak sörénye, mint a vaddisznók hátán a sörték.
274 13| fülükbe az asszonyok hangja, mint keringő dögkeselyű kiáltozását
275 13| eregették le gyöngyeiket, mint a tengeriszemeket. Mások
276 13| jobban szereti a gazdáját, mint annak a feleségét!)~És a
277 13| szoknyasuhogástól nyögni kezdtek, mint valamely boszorkánynyomástól:
278 13| előbb kell Ázsiában lennem, mint Batu lovasainak. Rendünk
279 13| szép, kövér, húsos a teste, mint későbben, amikor a fáradalmak
280 13| megszíjasodik, meginasodik, mint valamely öreg tehéné. Ne
281 13| aludt. Olyan szaga volt, mint a farkasnak, azért az éjjel
282 13| Aki hálát vár: csodát vár, mint a nyavalyatörősek. De mi
283 13| nem is annyira a tatárok, mint inkább a magyarok elől.~-
284 13| váracskák lapultak meg, mint a veszedelmet sejtő gyermekek. (
285 13| hagyja el országa földjét, mint egykor Izraelt elhagyá a
286 13| úgy gyűrűzik elmém körül, mint a fagyűrűk a legöregebb
287 13| lovag otthagyta a tornyot, mint az ördög szokott elmenekülni
288 13| várjobbágyok elszemtelenkedtek, mint az őszi legyek: azzal fenyegették
289 13| szomszéd.~A templárius, mint önmegtartóztatásban gyakorlott
290 13| megkóstolnád: édesnek találnád, mint a mézet. A múltkor is vett
291 13| esett bízni a csodákban, mint arra magyarázatokat keresni.
292 13| maradékait. Nem értenek egyébhez, mint a hajítógépek kezeléséhez.
293 13| jobban szeretik egymást, mint a gazdagok. Mondd meg, szeretsz-e
294 13| izmaelitához hasonlított a vezér, mint magyarhoz; Egézia borzadva
295 13| lovag sem tehetett egyebet, mint hogy viszonozza a rejtett
296 13| utasok, menekedők részére, mint a vadorzók szokták az őzeknek
297 13| vállalhassák. A király - mint írá - bizonyos okból elhagyta
298 13| és fiatalabbak vagyunk, mint te, kegyes fejedelemasszony!
299 13| nyomorúságukat, kívánságukat, mint a rókák, midőn baromfiudvar
300 13| baromfiudvar mellett tovakúsznak, mint a farkasok, akik embernyomra
301 13| látszólag nem törődött egyébbel, mint vásznaival, sátorát odahagyva,
302 13| találhattak volna jobb bírákat, mint e higgadt, önfegyelmezett,
303 13| jobban szereti a halált, mint az életet, az meghalhat
304 13| ülhessél mögöttem a nyeregben, mint a templárius ősatyák: Hugó
305 13| mely olyan heves volt, mint a vadmadár csőrének koppintásai -
306 13| Godofredet?~- Godofred, mint az már rendünk történetében
307 13| utazás alatt úgy legyengült, mint valamely némber - felelt
308 13| vallási szertartásokat, mint feleslegeseket - kezdte
309 13| véghezvitele könnyebbnek látszott, mint a kis dolgok sikerülése.~-
310 13| ezt a kolostort is lakta, mint minden templárius kolostort,
311 13| bevágta a templomajtót, mint a vihar.~~Egy napon, mikor
312 13| mindig többet kell imádkozni, mint alattvalóiknak - vélekedett
313 13| szerzője pedig nem más, mint ama Miza soproni főispán,
314 13| olyan mozdulatlanul aludt, mint szélcsendben a tölgyfa.~~
315 13| pápának egyéb dolga van most, mint a karszt hegységbeli remetével
316 13| növekednek a feszület alakjában, mint a jó emberek földjein, hanem
317 13| emberek földjein, hanem árván, mint a tagadásra emelt mutatóujj.~
318 13| úgy bontakoznak ki vala, mint valami szörnyű délibáb képei.~
319 13| idegeneknek olyan nagy mellük van, mint a tenger halainak, és lábszáruk
320 13| négyujjnyival hosszabbak, mint minden más nemzetéi. Kardjaik
321 13| kapaszkodnak fel a Karszt szikláin, mint a kecskék. A föld alatt,
322 13| olyan híven mennek lovaik, mint kutyáik. És az emberfölötti
323 13| lovakat járattak körben, mint a gabonanyomtatásnál szokás.
324 13| Hírnökeik olyan gyorsak, mint az ázsiai madarak. Alig
325 13| egymagában több tatárt vágott le, mint bármely világi vitéz. Itt
326 13| szabadalmakkal ruházza fel vala, mint Székesfehérvárt. Követték
327 13| arcon. Borongott ez az arc, mint a változékony időjárás.
328 13| mutatkozott ősz szál, pedig, mint a dalmát úr közlé a templáriussal,
329 13| ez, talán kétszer akkora, mint más emberé. Most már érthető
330 13| ismét körülvesz, király, mint valami csoda, amely megismétlődik
331 13| szörnyűséges jelenés volt, mint egy ázsiai isten, amely
332 13| aki sokkal bátrabb volt, mint társnője, csaknem a tatár
|