Part

  1 1 |           felé.~Bár megtehette volna azt is, hogy valamely előkelőbb
  2 1 |            nem esznek természetesen; azt nézik, hogyan kell fogni
  3 1 |           volt kövér, hogy állandóan azt bizonyítsa a világnak, hogy
  4 1 |             kötötte, jól elrendezvén azt elöl a mellén, hogy ráncot
  5 1 |       konyhán a szakácsnő jóvoltából azt a veres bort, amelyben a
  6 1 |         vigyék, mert a húsleves után azt szeretnék enni - mondá most
  7 1 |            szemmel kezdte olvasgatni azt a helyet, ahol a levesek
  8 1 |            szemüvegét, tokjába zárta azt, miközben ismét dugaszhangot
  9 1 |         nyelv segítségével eltűntek. Azt azonban mégsem lehetne áperte
 10 1 |             igazítva, rálöttyentette azt az imént elfogyasztott levesre.
 11 1 |             és bal kezére szorította azt.~- Hát, Vendelin barátom,
 12 1 |            kacsapecsenye van! De hát azt eleget eszem otthon...~-
 13 1 |             a gyűrűsujja görbe volt, azt szokta mondani, hogy egy
 14 1 |            szabadulhatott... Egyszer azt mondja nekem Wiener-Waldau: "
 15 1 |             amikor az futni fog". Én azt gondoltam magamban, hogy
 16 1 |       valamint a pályát felseprik és azt egyengetik, hogy a lovacskák
 17 1 |              a pályára... És a lovag azt kérdezte tőlem, hogy nem
 18 1 |         legjobb híre volt. Hallottuk azt mi eleget az uraktól a Kaszinóban.~
 19 1 |              is szolgálatot keresni. Azt mondta, becsületes asszony
 20 2 |            Szvoboda és Szeghez, hogy azt a régen esedékes rendelést
 21 2 |            mint a legtöbb ember, aki azt hiszi, hogy a szemének az
 22 2 |            az üzlet befejezése után, azt vette észre, hogy valamit
 23 2 |       másodpercnyire összeigazította azt a Műegyetem órájával, miután
 24 2 |        eltiltotta magát. Hogy miért? Azt is megtudjuk majd később.~
 25 2 |            között. Sőt egy táblácska azt hirdette, hogy osztriga
 26 2 |             mögé. Mintha ott keresné azt az embert, mint valami vásárcsarnoki
 27 2 |           háromszor, amint a paprika azt előírta. Ugyanezért Tiroli
 28 2 |           vasszöge. Csak ízlelje meg azt a paradicsomlevest, amelyet
 29 2 |         szerezzek a cégemnek, ha még azt a kis rongyos étvágyamat
 30 2 |            magam étvágyának az árán. Azt hittem, hogy nekem amúgy
 31 2 |             lencsének is, és megette azt minden utálkozás nélkül.~-
 32 2 |         csendesen megszólalt:~- Csak azt sajnálom, hogy annak a fiatalembernek
 33 3 |           nyílásán át látni lehetett azt a vékony aranyláncocskát,
 34 3 |           tudod, hogy mióta Zebrait, azt a vörös gazembert, aki bennünket
 35 3 |       bizonyára más illata volna, ha azt a szabadban tálalnák fel,
 36 3 |              folytatta szavait, mint azt már minden délben megszokta,
 37 3 |           Sebastián is, a sáfrányról azt mondják, hogy méreg, segíti
 38 3 |          jöttek keresni Pestre, mert azt vidéken nem tehetik meg.
 39 3 |         étvágyas étkezésbe - sőt még azt is megtette, amivel az asszonyoknak
 40 3 |               amelyik alkalmatos rá, azt meg is lehet rágni, nem
 41 3 |        mielőtt villájára tűzte volna azt, és a forró zsírban meghemperegtette.
 42 3 |      mindenki merészeli őt megsütni. Azt mondják, hogy ez csak télire
 43 3 |          fegyintézete van, azonkívül azt is kell tudni róla, hogy
 44 4 |               A PINCÉR ÁLMA~Némelyek azt hiszik tán, hogy a korcsma
 45 4 |       maradván, gonosz lélek módjára azt megfenyítse, mint a gyermekkel
 46 4 |          szeme, mint az ökörszem, ha azt a konyhán jól megsütötték,
 47 4 |               mert ki kell használni azt a néhány percet, amelyben
 48 4 |           perc múlva friss csapolás, azt már megvárom!" - mondta,
 49 4 |              költöztek. Némelyik még azt is elhíresztelte magáról,
 50 4 |           amolyan füle, farka, lába, azt szívesen venném." "Hát az
 51 4 |              legyen a levesben, mert azt szeretem leharapdálni..."~
 52 4 |          nézegetik, míg ő legfeljebb azt a kopaszodó vendéget látja
 53 4 |             mely gyárban készítették azt, a szalvétáját felkötötte,
 54 4 |            volna, mintha megringatná azt, mint valamely gyermeket,
 55 4 |           elé a pecsenyéstálat, hogy azt minden oldalról szemügyre
 56 4 |           fogsor ezalatt a csonttal, azt sohasem lehetett megtudni.
 57 4 |           javasolta most a pincér.~- Azt magamtól is tudom - felelt
 58 4 |      káposztán, és nem felejtette el azt villájával felhányni, mint
 59 4 |             velük a száját. Némelyek azt mondják, hogy nem illik
 60 4 |            felül vagyok. De a gazdám azt hiszi, hogy még csak innen
 61 4 |            az öreg pincérek?~- Ha én azt tudnám! - felelt némi sóhajtással
 62 4 |           házakat lehet venni. Tudja azt valaki, nagyságos uram,
 63 4 |           nyúlgerinc csontjairól még azt is meg lehet állapítani,
 64 4 |            is láttam életemben. Csak azt jegyezze meg, barátom, hogy
 65 4 |            Mert vendéglőben az ember azt gondolja magában, hogy a
 66 4 |             csalódottan sóhajtott:~- Azt hittem, hogy valamely más
 67 4 |             már kedvetlen volt, mert azt gyanította az ismeretlen
 68 4 |             a vendég, hogyan helyezi azt fülénél fogva keze ügyébe,
 69 4 |    fogyasztotta el a korsónak, midőn azt megelégedetten a helyére
 70 4 |          mosolygott magában. Tudta ő azt jó előre, hogy a vendégnek
 71 4 |          nagy tévedésben van, amikor azt hiszi, hogy a hurkákat,
 72 7 |       Veronát ábrázolja. A családban azt szokták mondani, hogy ez
 73 7 |         kastélyban gyakorolta tovább azt, amit katonáéknál rendnek
 74 7 |            legyen a tied.~Flóra erre azt cselekedte, hogy az egész
 75 7 |     aggodalmasan csóválta a fejét.~- Azt hiszem, kontesz, jó lenne
 76 7 |            kastélyba ami újság járt, azt mind a kapitány olvasta.
 77 7 |     Ajnácskői Felicián állította fel azt a híres fehér bocskoros
 78 7 |   megérkezett. Ajnácskői Rudolf gróf azt rendeli, hogy... semmit
 79 7 |           önnek sohasem volt. De már azt kikérjük magunknak, hogy
 80 7 |       egyszer megbánja tettét.~- No, azt a bocsánatot már kötve hiszem -
 81 7 |           Kérem Boronkai úr... Tehát azt gondolja, hogy az én apám...~
 82 7 |           gondolok, kontesz. Én csak azt gondolom, hogy az olyan
 83 7 |          divatos dalt:~Kossuth Lajos azt üzente...~Zúgott a dal,
 84 8 |               riadt fel Teke. - Hisz azt se tudom, hogy Maros-Torda
 85 8 |             kengyelfutó! A fejedelem azt üzeni, hogy derék fickó
 86 8 |          káposzta a számodra. Tudom, azt szereted legjobban.~- Tegyétek
 87 9 |            az új adók kitalálásában. Azt csinálta, amit manapság
 88 9 |            Budán jártomban. Őfelsége azt kérdezte tőlem, hogy mit
 89 9 |         hosszú szőke szakállát.~- Én azt feleltem, hogy van jó dolga
 90 9 |             A felséges úr pedig erre azt felelte, hogy hiszen nem
 91 9 |            szívén. De a város érdeke azt parancsolja, hogy ne legyünk
 92 9 |              ki tudja, mennyi időre, azt mutatta másnap ónszürke
 93 9 |        csupán égőfekete, nagy szeme. Azt is mindig lesütötte, csupán
 94 9 |               amelyeket hallottál.~- Azt hallottam, hogy olyan jó
 95 9 |       valahol a hajdemákok. Az ember azt hihette volna, hogy ilyenkor
 96 9 |            első percben megláttalak, azt hittem, királyi húgom, Anna
 97 9 |             gyermeke vagy, bizonnyal azt kellett volna hinnem, hogy
 98 9 |            súgta.~- Már tudjuk.~- De azt nem tudod, drága gyöngyöm,
 99 9 |         leányának titkolózni?~- Majd azt is megmondom - felelt Joánesz. -
100 9 |            mai szereplését, valamint azt, hogy a hercegnő megdicsérte
101 9 |          benne egy belső hang, amely azt mondta neki:~- Annus, ne
102 9 |             tudós ember az, hogy még azt is meg tudja mondani, hogy
103 9 |           bölények nagyon szeretnek. Azt a füvet hunszívnek hívják,
104 9 |              jönnöm, ahol megtalálom azt a valakit, aki velem egy
105 9 |           takácsnak a leánya vagyok. Azt elhiszem, hogy a királyleányokról
106 9 |             férjhez! A királyleányok azt tehetik, amit akarnak.~A
107 9 |        királyleányok sohasem tehetik azt, amit akarnak, mert nekik
108 9 |             lenni, mert itt legalább azt csinálhatom, amit a többiek.
109 9 |            szerte az országban, mind azt akarja, hogy a királyné
110 9 |        várában. Várnagy, vezesse elő azt az embert!~Az öreg várnagy
111 9 |          csak éjjeliőr.~- Meg tudnád azt mondani, hogy miféle tutajosok
112 9 |             diák nyugodtan felelt:~- Azt vélem, hogy azok hajdemák
113 9 |        eresztette.~- No és te, diák, azt gondolod - fordult Joáneszhez
114 9 |    madársereg kivonult a teremből -, azt gondolod, hogy azok a gaz
115 9 |  megvédelmezni. Ha két életem volna, azt sem sajnálnám.~- Akkor -
116 9 |              Fabricius Anna suttogva azt kérdezte a királyleánytól:~-
117 9 |         akarunk, királyleány vagyok, azt hiszem, lehet egyszer már
118 9 |                 Cselt sejtek. Valami azt súgja nekem, hogy farkasveremben
119 9 |            vagy százan, kifürkészték azt a rejtekutat, amelyet még
120 9 |       Joánesz, az én második apám is azt beszélte, hogy a királyok
121 9 |       szeretsz egy kicsinykét, akkor azt fogod tenni, amit én mondok.~-
122 9 |          rablók, én elébük állok, és azt mondom: ne keressétek tovább
123 9 |              senki, mert megtalálták azt, akit kerestek.~- Anna,
124 9 |           nem lesz semmi bántódásod. Azt, íme, esküvel fogadja meg
125 9 |            meg, amikor akarjuk. Csak azt kell megmondani, hogy nem
126 9 |          feláldoztad magad.~- Szóval azt akarod mondani, Joánesz -
127 9 | hátra-hátrapislogott a folyóra, amíg azt láthatta.~- Sohasem találnak
128 9 |              a hegynek.~A diák éppen azt állapította meg magában,
129 10|            ezer tallérból csak száz. Azt is elvitte már az ördög!
130 10|         emlékszem ugyan, lehet, hogy azt is ellopta valaki, mint
131 10|               Korinszky. Szedd össze azt a kis eszedet. Néha nagyon
132 10|              ő műhelyéből került ki. Azt mondták, hogy ez valami
133 10|              arca, piciny lába, keze azt mutatta, hogy nem közönséges
134 10|          Volt, hogyne lett volna, de azt már senki se tudja. Magam
135 10|             ő volt a vár ura. Mindig azt kérdezte tőlem: miért is
136 10|            Hol van az a vár?~- Ha én azt tudnám - sóhajtott a koldusgyermek -,
137 10|              a Harimbasi bandájából, azt nem sokat kérdezik, nyomban
138 10|           meg, Jankó, a koldulásnál, azt nagyon jól érted.~Így szólt
139 10|             A félszemű Dávidkó akkor azt eszelte ki, hogy nagy máglyát
140 10|      magammal a templomba, Jankó, de azt se tudom, hogy meg vagy-e
141 10|      nyugszom, amíg a te édesapádat, azt a hatalmas várurat meg nem
142 10|              a kordé lőcsét, letépte azt, és feje felett forgatva
143 10|           száz torokból.~Könnyű volt azt mondani, de nehéz megcselekedni.
144 10|              változatos életét. Csak azt az egyet hallgatta el, hogy
145 10|              Jankó lassan megtanulta azt, hogy a Danckában remetéskedő
146 10|            volt állandóan. Nem tudta azt onnan elűzni még a vadászás
147 10|                kiáltotta. - Kimondom azt az egy szót: a szabadságért!~
148 10|          ijedt meg, volt már kardja, azt markolta meg.~- Hagyd azt
149 10|            azt markolta meg.~- Hagyd azt a kardot, Jankó. Nem bántani
150 10|              kolostorában maradok.~- Azt pedig rosszul teszed, Dávidkó.
151 11|              elbeszélgettek.~Egyszer azt kérdezte a király Komoróczy
152 11|      Komoróczy Mihály leánya vagyok. Azt mondják, hogy te volnál
153 11|       összeráncolta a homlokát.~- Én azt vélem, hogy legjobb volna
154 11|            kellene tartani. Elővette azt a kis teknőcskét, amit az
155 12|        gyönyörű tükörbe, mintha csak azt néznék, hogy milyen hosszúra
156 12|              öreg legény.~- Ne tegye azt, kegyelmes uram. Mit csinálunk
157 12|          törődnék az egész halállal. Azt mondanám: Isten áldjon meg
158 12|    előbb-utóbb móresre kell tanítani azt a leányt! - mondta.~Az alkalom
159 12|        nevetett.~- Megraktam őket.~- Azt panaszolták éppen.~- Büntessen
160 12|             a szemöldöke.~- A király azt teszi, ami a legbölcsebben
161 12|                kiáltották.~Mások meg azt mondták, nem az ördög az,
162 13|          azok a vándorlegények, akik azt hiszik, hogy egész életükben
163 13|          fantáziásabb antropológusok azt szokták megállapítani, hogy
164 13|          határidőn belül visszaadja. Azt nem kérdezte ez a cisztercita
165 13|             Nevezetesen vegye vissza azt a harmincekényi földet a
166 13|       kicsapongásai ellen. A vitézek azt felelték, hogy életükkel
167 13|          alatt vagyunk! A templárius azt is elmondotta a tihanyi
168 13|          András királyt szolgáltad." Azt persze elfelejtették, hogy
169 13|             elől menekülve. A király azt gondolta magában, hogy jók
170 13|             szent keresztséget. Béla azt ajánlotta, hogy ő lesz a
171 13|            akármennyire magasztalták azt előttem. Ellenálltam a kísértésnek.
172 13|        rábeszélésünk folytán elértük azt, hogy igen sokan lettek
173 13|          keblére ölelt, és rám bízta azt a feladatot, hogy büntessem
174 13|     megcsókolta a consulatus derekán azt a helyet, ahol a hátgerinc
175 13|         pogány kun királynak, amikor azt Róma, Baál városának uszítására
176 13|      kiküldöttek szerte az országban azt hirdették, hogy hazafias
177 13|         utazó. - Mert Batu még akkor azt ígérte, hogy végcélja nem
178 13|              ismét annyi ereje, hogy azt az utazó felé emelhesse,
179 13|              amint Rendünk törvényei azt előírják Mózesért, Jézusért
180 13|           tehát add elő kérésedet.~- Azt hiszem, az én kérésem mindenben
181 13|           szoktak szeretni. Mindenki azt kezdte hinni, hogy amíg
182 13|             szólt hozzá:~- Lovag, én azt hiszem, hogy eltévesztettük
183 13|               válaszolok neked, mert azt gondolom magamban, hogy
184 13|          üvölteni kezdett ő is, mint azt a Bakony vadjaitól tanulta.~
185 13|              megelégelte a munkát.~- Azt hittem, hogy olyan kardom
186 13|         ázsiai sivatagokban. Jó lesz azt a keresztet a csuha alá
187 13|        toronyból lekiáltotta:~- Uram azt üzeni, hogy elég asszony
188 13|            életüket hozták magukkal, azt vették el tőlük. Csak az
189 13|             nem teszünk semmit. Csak azt cselekedjük, amit jónak
190 13|         tudományra megtanították, de azt még az orléans-i Consulamentum
191 13|          epéjét meg ne egyem, vessem azt a vadállatoknak, amelyek
192 13|              hangjaira figyelmezett. Azt csak az ő vadállati fülével
193 13|              fejedelemasszonyt, mert azt minden bujdosó tudja, hogy
194 13|           kóstolsz emberhúst. Mindig azt ennéd, ha egyszer megízlelnéd.
195 13|         éjszaka mentek, mert a lovag azt vélte, hogy az emberevő
196 13|            de mozdulásra képtelenek. Azt várják, hogy a király, akit
197 13|         vittek a kolostor felé, hogy azt ott a menekülőknek eladják.
198 13|        harcosok asszonyai mostanában azt találták ki, hogy gyermekeiket
199 13|          emberek fogaitól. Egézia is azt hitte, amikor megint tiszta
200 13|        amikor egy napon a templárius azt a rövid üzenetet küldé Egéziának,
201 13|             kivonhassa.~- Már megint azt az átkozott tatárszagot
202 13|              a Rend hatalmánál fogva azt parancsolom neked, hogy
203 13|              közé!~Egézia pedig csak azt várta, hogy a tiszteletére
204 13|             a király levelének, mert azt a tatárok hamisították -
205 13|              valóban előkeresé, hogy azt a népesség szeme láttára
206 13|            egytől egyig visszavonták azt.~- Tehát káptalani ülést
207 13|        görbült volna meg.~- Magam is azt vélem, testvérem - felelt
208 13|              sötétzöld szoknyáját.~- Azt hiszem, elérkeztünk az osztrák
209 13|         kételkedni szavaiban, csupán azt a pecsétet kérte el, amelyet
210 13|    fűrészelte a két mutatóujját, ami azt jelentette, hogy most valamely
211 13|          keresztes viperát, és ebből azt is megtudta, hogy a dalmát
212 13|     teljesítette az apáca kérését.~- Azt hittem, hogy okosabb vagy,
213 13|             írás volt.~Az írás pedig azt mondta, hogy Szent András
214 13|        méltóságteljes nyugalmához:~- Azt hiszem, hogy száműzetésem
215 13|        azután remegve kérdezte:~- És azt hiszed, hogy a spalatóiakban
216 13|            fakasztották a lovagot:~- Azt hiszem, királyotok egy darabig
217 13|    rossznyelvű Orland főlovászmester azt mondta, hogy Ostfy még mindig
218 13|        spalatói dalmát toronyőröknek azt kiáltották, hogy Kaydán
219 13|          Posa nevű dalmát úrral, aki azt bizonyítgatta a templomos
220 13|              kalocsai érsek szavaira azt a választ adta, hogy már
221 13|           hogy én innen hová megyek, azt csak gróf Frangepán tudja.~
222 13|             A király képletes szavai azt jelentették, hogy még mindig