Fejezet

 1 IV     | Szeptember 30-tól október 6-ig.~A Chancellor gyors menõ
 2 VI     |        VI.~Október 8-tól 13-ig.~A szél nagyon erõsen kezd
 3 VIII   |     VIII.~Október 15-tõl 18-ig.~A hajó útja tovább folyik,
 4 XIII   |     XIII.~Október 24-tõl 29-ig.~Ez egymásután következõ
 5 XVIII  |   Október 31-tól november 5-ig.~Azzal kezdtük, hogy körüleveztük
 6 XIX    |      XIX.~November 6-tól 15-ig.~Az öt elsõ nap a Chancellor
 7 XX     |      XX.~November 15-tõl 20-ig.~Ma körül lehetett már menni
 8 XXI    |     XXI.~November 21-tõl 23-ig.~Valóban el kell hagyni
 9 XXII   |  November 24-tõl december 1-ig.~Tengeren úszunk tehát s
10 XXIII  |     XXIII.~December 2-tõl 3-ig.~Még huszonnégy óra folytáig
11 XXXII  |    XXXII.~December 8-tól 17-ig.~Mikor beesteledett, a vitorla‑
12 XXXIII |  XXXIII.~December 18-tól 20-ig.~Ma megváltozott az idõ
13 XXXVII |  XXXVII.~December 23-tól 30-ig.~A vihar után a szél megint
14 XXXVIII|     XXXVIII.~Január 1-tõl 5-ig.~Már több három hónapjánál,
15 XLII   |       XLII.~Január 9-tõl 10-ig.~Ma megint szélcsönd állt
16 XLIII  |     XLIII.~Január 11-tõl 14-ig.~Owen meghalt az éjjel,
17 XLIX   |      XLIX.~Január 20-tól 22-ig.~A kõvetkezõ napokon, azok,